Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Südharzer Dampflok Steig - Ilfeld nach Nordhausen, South Harz Steam Locomotive Trail - Ilfeld to Nordhausen, Südharzer Dampflok Steig - d'Ilfeld à Nordhausen

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Von Ifeld über Neustadt, mit der Burgruine Hohnstein, durch die südharzer Karstlandschaft in die mehr als 1000-jährige Stadt Nordhausen. Im Gegensatz zu den anderen beiden Etappen des Südharzer Dampflok Steiges geht es vor allem durch offene, weite Flächen. Wenig Wald, dafür gibt es aber eine riesige Holzdampflok, eine mehr als 600 Jahre alte Eiche und eine Landschaft, welche an die Toskana in Italien erinnert, zu sehen.

@text

D'Ilfeld à Neustadt, avec la ruine du château de Hohnstein, à travers le paysage karstique du Sudharz jusqu'à la ville de Nordhausen, vieille de plus de 1000 ans. Contrairement aux deux autres étapes du Südharzer Dampflok Steigs, cette étape traverse surtout des espaces ouverts et vastes. Peu de forêt, mais en contrepartie, il y a une énorme locomotive à vapeur en bois, un chêne vieux de plus de 600 ans et un paysage qui rappelle la Toscane en Italie.

@text

From Ifeld via Neustadt, with the Hohnstein castle ruins, through the South Harz karst landscape to the more than 1000-year-old city of Nordhausen. Unlike the other two stages of the South Harz Steam Locomotive Trail, this one mainly goes through open, wide areas. Few forests, but there is a huge wooden steam locomotive, a more than 600-year-old oak tree and a landscape that resembles Tuscany in Italy to see.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Südharzer Dampflok Steig - Ilfeld nach Nordhausen
rdfs:label @en South Harz Steam Locomotive Trail - Ilfeld to Nordhausen
rdfs:label @fr Südharzer Dampflok Steig - d'Ilfeld à Nordhausen
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/187889670994-pfzq
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/483504532062-bzrf
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/833844387099-fhje
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_34159499-oapoi
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/737227880023-zaey
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/967338318032-xpyb
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/634447616962-mrjh
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/783023675545-abzf
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/966153904338-wkmp
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/299086361597-cgwp
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/045673973020-jkkf
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/527421619142-yajd
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/299884483974-pwqr
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/497896786096-drph
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/076557924093-ongp
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/60301467
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/809156418
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18633019
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/809156341
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408905
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/51424220
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800581306
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408438
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408110
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800409064
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800409035
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808054869
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808106895
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/51424218
schema:geo
Property Value
schema:line 10.789385,51.578575,254 10.789226,51.578201,253 10.789373,51.578053,253 10.789285,51.577766,253 10.789253,51.577492,253 10.789222,51.577258,252 10.78919,51.577025,252 10.789235,51.577027,252 10.789326,51.577032,252 10.789449,51.577038,252 10.78973,51.577054,252 10.789914,51.577067,252 10.790369,51.577072,252 10.790795,51.577066,252 10.791194,51.576993,253 10.791578,51.576881,253 10.79174,51.576833,253 10.792077,51.576678,254 10.792154,51.576404,253 10.792273,51.576146,253 10.792368,51.575981,253 10.792466,51.575785,253 10.792566,51.575666,253 10.792526,51.575628,253 10.792509,51.575584,253 10.79253,51.575505,252 10.792596,51.575383,252 10.792727,51.575117,252 10.792757,51.575203,252 10.792819,51.575262,253 10.792966,51.575346,254 10.793037,51.57539,254 10.793154,51.575362,254 10.793414,51.575322,255 10.793643,51.57531,256 10.794004,51.57533,256 10.794394,51.575379,257 10.794553,51.575385,257 10.794927,51.575378,257 10.795312,51.575353,257 10.795606,51.575273,257 10.796219,51.575215,259 10.796698,51.575265,260 10.796943,51.575246,260 10.796938,51.575183,260 10.797126,51.57517,261 10.797273,51.575153,261 10.797556,51.575094,262 10.798165,51.575078,264 10.798646,51.575057,265 10.799024,51.575009,266 10.79959,51.574955,268 10.800079,51.574918,270 10.800534,51.57487,271 10.800817,51.574859,271 10.801178,51.574833,272 10.801538,51.574795,272 10.801908,51.574704,274 10.802268,51.574656,275 10.802603,51.574624,275 10.802912,51.574598,274 10.803006,51.574571,274 10.803255,51.574438,274 10.803418,51.574256,274 10.803487,51.574112,275 10.803367,51.573899,277 10.803289,51.573782,279 10.803171,51.573639,282 10.803143,51.573606,283 10.803058,51.573483,285 10.802998,51.573403,287 10.802869,51.573387,289 10.802646,51.573339,291 10.802603,51.573302,292 10.802586,51.573147,294 10.802594,51.572795,299 10.802543,51.572715,300 10.803032,51.572603,300 10.803438,51.57255,300 10.803845,51.572497,299 10.804319,51.572459,298 10.804663,51.572421,299 10.804972,51.572352,299 10.805195,51.572277,300 10.805435,51.572123,302 10.805538,51.572064,303 10.806027,51.571867,304 10.806474,51.571621,305 10.806766,51.571498,304 10.807246,51.571445,304 10.807658,51.571432,306 10.80807,51.571418,308 10.808608,51.571404,312 10.809146,51.57139,313 10.809684,51.571376,315 10.810109,51.571357,314 10.810534,51.571338,314 10.810975,51.57131,313 10.811416,51.571281,313 10.811532,51.57126,313 10.811684,51.571252,313 10.812322,51.571239,310 10.812873,51.571232,306 10.813305,51.571215,301 10.813737,51.571198,298 10.814008,51.571159,297 10.814662,51.571008,295 10.815024,51.570934,293 10.815083,51.570827,292 10.815153,51.570722,291 10.815307,51.570745,291 10.815388,51.57092,292 10.815467,51.571051,293 10.815566,51.571183,294 10.815703,51.571269,295 10.815929,51.571374,297 10.816147,51.571433,300 10.816426,51.5715,304 10.81664,51.57158,306 10.816941,51.571697,310 10.817318,51.571777,314 10.817636,51.571816,318 10.817954,51.571822,322 10.818146,51.571839,324 10.818339,51.571906,325 10.818624,51.572006,326 10.818913,51.572092,328 10.819155,51.572149,330 10.819418,51.572199,332 10.81968,51.572222,334 10.819919,51.572237,335 10.820207,51.572229,336 10.82039,51.572226,336 10.820741,51.572191,335 10.820946,51.572149,334 10.821159,51.572101,333 10.82146,51.572011,331 10.821752,51.571925,330 10.821949,51.571845,329 10.822069,51.571765,328 10.822266,51.5716,326 10.822541,51.571386,323 10.822799,51.571226,322 10.823173,51.570995,320 10.823327,51.57092,320 10.823507,51.570847,319 10.823678,51.570733,317 10.823735,51.57059,315 10.823757,51.570432,312 10.823768,51.570283,310 10.823771,51.570187,308 10.823769,51.570062,307 10.823779,51.570008,306 10.823824,51.56996,305 10.823907,51.56993,305 10.824134,51.569906,304 10.824284,51.569885,304 10.824466,51.569871,303 10.824649,51.56988,303 10.825121,51.569885,301 10.825524,51.569874,299 10.825919,51.569858,296 10.826262,51.569848,294 10.826434,51.56983,294 10.826597,51.569787,293 10.826721,51.569711,291 10.826866,51.56962,290 10.826999,51.569543,289 10.827417,51.569634,288 10.827494,51.569706,288 10.827813,51.569873,288 10.827926,51.569921,289 10.827974,51.569937,289 10.828033,51.56996,290 10.828284,51.570024,294 10.828777,51.569698,295 10.828953,51.569738,299 10.82928,51.569619,300 10.829796,51.569419,301 10.830171,51.569289,302 10.830545,51.56916,302 10.831194,51.569005,305 10.83161,51.568913,305 10.832108,51.56883,306 10.832607,51.568748,306 10.83313,51.568763,307 10.833654,51.568778,309 10.834208,51.568898,314 10.834682,51.568977,318 10.835042,51.568965,320 10.835524,51.568985,328 10.835944,51.568977,333 10.836364,51.568968,337 10.836735,51.568963,339 10.837106,51.568958,341 10.837546,51.568998,346 10.837987,51.569038,351 10.83851,51.56912,360 10.838598,51.569133,361 10.839016,51.569231,367 10.839413,51.569305,372 10.839732,51.569371,375 10.83984,51.569385,376 10.840113,51.569363,378 10.840536,51.569361,382 10.840623,51.569394,382 10.840692,51.569424,382 10.840742,51.56949,382 10.840657,51.569508,381 10.840568,51.569517,381 10.840347,51.569531,381 10.839971,51.569588,381 10.839594,51.569646,382 10.839234,51.569666,383 10.838874,51.569685,382 10.838419,51.569741,382 10.83837,51.56974,382 10.838319,51.569733,381 10.838324,51.569718,381 10.840791,51.569488,382 10.839759,51.569351,375 10.838292,51.568654,340 10.837358,51.567662,319 10.836186,51.56647,287 10.835542,51.56604,285 10.835398,51.565793,288 10.835068,51.565306,285 10.83455,51.565231,272 10.83462,51.563989,266 10.83488,51.562602,260 10.83517,51.560561,258 10.834478,51.560538,257 10.834252,51.559597,255 10.833578,51.55931,254 10.833501,51.559309,253 10.833484,51.559309,253 10.833442,51.559309,253 10.833307,51.559301,253 10.833064,51.559287,253 10.833067,51.559243,253 10.833089,51.558977,252 10.833102,51.558812,252 10.83311,51.558712,253 10.833118,51.558614,253 10.833116,51.558533,253 10.833093,51.558427,253 10.833059,51.558289,253 10.833032,51.558158,254 10.833029,51.558146,254 10.832907,51.557713,254 10.832826,51.557371,257 10.832745,51.557029,261 10.832709,51.556945,262 10.832619,51.556894,263 10.832501,51.556849,264 10.832095,51.556759,267 10.831769,51.556689,270 10.831391,51.55662,271 10.831206,51.556589,271 10.830954,51.556545,272 10.830576,51.556476,272 10.830267,51.556417,273 10.829984,51.556358,274 10.829752,51.556342,274 10.829412,51.556332,275 10.829314,51.556324,276 10.829172,51.556311,277 10.829019,51.55633,277 10.828609,51.556366,277 10.828136,51.556381,277 10.827721,51.556366,278 10.827361,51.556361,278 10.827082,51.55638,277 10.826581,51.55646,276 10.826275,51.556513,275 10.825816,51.556495,276 10.825667,51.556524,275 10.825418,51.55655,274 10.825333,51.556572,273 10.825127,51.55655,273 10.824989,51.556524,273 10.824775,51.556417,273 10.824543,51.556278,272 10.82438,51.556166,271 10.824331,51.556134,270 10.824225,51.556065,269 10.824054,51.555958,267 10.823882,51.555873,265 10.823753,51.555787,264 10.823693,51.555718,263 10.823582,51.555579,262 10.823522,51.555478,261 10.823436,51.555424,260 10.823281,51.555424,259 10.823178,51.555451,259 10.822981,51.555478,258 10.822801,51.555478,258 10.822517,51.555478,255 10.822234,51.555478,252 10.821994,51.555499,250 10.821633,51.555542,247 10.821213,51.555595,243 10.820818,51.555638,239 10.82044,51.555686,236 10.820174,51.555713,234 10.819994,51.555718,234 10.819805,51.555718,233 10.819982,51.555418,233 10.820164,51.555162,233 10.820256,51.55503,233 10.820345,51.554905,233 10.820372,51.55472,233 10.820344,51.55452,232 10.820325,51.554181,233 10.820307,51.553841,233 10.820288,51.553501,233 10.820264,51.553423,233 10.820136,51.553429,233 10.819482,51.553553,232 10.819213,51.553604,232 10.818828,51.553677,232 10.818174,51.553801,231 10.817766,51.553834,231 10.817235,51.553986,231 10.816705,51.554138,230 10.816284,51.554388,230 10.816183,51.554443,230 10.816136,51.55447,230 10.81607,51.55451,230 10.816145,51.554579,230 10.816233,51.554661,230 10.816516,51.554949,230 10.816594,51.55502,230 10.816266,51.555121,230 10.81609,51.555175,230 10.815586,51.555329,230 10.815204,51.55546,230 10.814821,51.555591,230 10.814319,51.555683,229 10.813611,51.555755,229 10.813236,51.55579,229 10.812861,51.555825,228 10.81238,51.555887,228 10.8119,51.55595,227 10.811846,51.55596,227 10.811523,51.556023,226 10.811304,51.556075,226 10.811019,51.556134,226 10.810736,51.556097,225 10.810239,51.555926,225 10.810018,51.555873,224 10.809923,51.555889,224 10.809909,51.555934,224 10.809778,51.555862,224 10.809491,51.555846,224 10.809049,51.555851,224 10.808788,51.555854,224 10.808608,51.555856,224 10.808315,51.555803,224 10.807665,51.555643,223 10.807164,51.555485,223 10.80669,51.555373,222 10.806145,51.555372,222 10.806063,51.555388,222 10.805501,51.55527,222 10.805224,51.555141,222 10.805091,51.554993,223 10.804979,51.554868,223 10.804734,51.554596,223 10.804663,51.554511,223 10.804621,51.554445,223 10.804572,51.554408,223 10.804504,51.553966,224 10.804436,51.553525,224 10.804368,51.553084,228 10.804323,51.552793,233 10.8043,51.552643,236 10.804231,51.552221,243 10.804162,51.551799,249 10.804191,51.551739,249 10.804891,51.551671,251 10.805475,51.551614,251 10.806073,51.551506,252 10.808176,51.550111,258 10.8088,51.549979,257 10.808941,51.549912,257 10.809158,51.549778,257 10.809145,51.549693,258 10.809066,51.549412,259 10.809051,51.549356,259 10.808944,51.549074,261 10.808872,51.548973,261 10.808675,51.548765,261 10.808485,51.548618,259 10.808393,51.548487,258 10.808431,51.548353,259 10.808568,51.548263,259 10.808585,51.548259,260 10.808748,51.548214,261 10.808982,51.548167,262 10.809192,51.548084,264 10.809405,51.547925,266 10.809697,51.547594,267 10.80984,51.547435,268 10.810072,51.547254,270 10.810321,51.547029,272 10.810347,51.54688,272 10.810372,51.546656,274 10.81045,51.546437,276 10.810527,51.546346,277 10.810733,51.546229,278 10.811033,51.546101,279 10.811334,51.545978,280 10.811462,51.545866,281 10.811531,51.545722,282 10.811565,51.545481,283 10.81158,51.54542,284 10.811609,51.545298,284 10.811665,51.545122,285 10.811703,51.545041,285 10.811794,51.544973,286 10.811614,51.544941,286 10.811409,51.544841,285 10.81122,51.544775,285 10.810905,51.544716,284 10.810541,51.544676,284 10.810177,51.544637,284 10.809587,51.544548,285 10.808997,51.544459,288 10.808333,51.544347,289 10.807668,51.544236,288 10.80745,51.544199,289 10.807003,51.544124,289 10.806339,51.544013,291 10.805674,51.543901,293 10.805072,51.543806,293 10.804547,51.543746,292 10.804022,51.543686,292 10.803497,51.543626,291 10.80325,51.543565,291 10.803065,51.543496,292 10.802843,51.543374,291 10.802821,51.543361,291 10.802475,51.543141,289 10.802226,51.542837,288 10.802059,51.542519,285 10.801892,51.542202,282 10.801724,51.541884,281 10.801464,51.541508,282 10.801259,51.541282,282 10.801055,51.541056,282 10.800757,51.540844,281 10.800255,51.540572,278 10.799753,51.540299,276 10.799251,51.540027,275 10.79882,51.539731,274 10.79839,51.539435,272 10.797959,51.539139,272 10.797584,51.538787,273 10.79739,51.538532,273 10.797362,51.538495,272 10.797183,51.538358,273 10.7968,51.538201,272 10.796393,51.538127,272 10.795986,51.538052,271 10.79578,51.538046,271 10.795512,51.53806,271 10.795061,51.538064,270 10.79489,51.538079,270 10.794549,51.538124,268 10.794208,51.538206,267 10.793868,51.538287,266 10.793324,51.538353,264 10.79278,51.538419,261 10.792224,51.538512,260 10.79179,51.538604,259 10.791271,51.538807,258 10.791258,51.538812,258 10.791093,51.538845,257 10.790723,51.538825,256 10.790319,51.538766,255 10.790125,51.538716,254 10.789839,51.538614,253 10.789554,51.538509,253 10.789277,51.538404,252 10.789008,51.538304,252 10.78881,51.538098,252 10.788441,51.537968,253 10.788072,51.537838,251 10.787642,51.537543,249 10.787361,51.537281,249 10.787093,51.53697,249 10.786824,51.536658,250 10.786556,51.536347,251 10.786415,51.53616,250 10.786282,51.535776,248 10.786149,51.535391,247 10.786034,51.535092,246 10.785817,51.534737,246 10.785664,51.534488,245 10.7856,51.534382,244 10.785418,51.534203,243 10.785177,51.534062,243 10.785154,51.534176,243 10.784964,51.534211,243 10.784532,51.534178,243 10.78412,51.53418,242 10.783694,51.534216,241 10.783274,51.53416,239 10.782854,51.534104,238 10.782369,51.534053,238 10.781885,51.534002,237 10.781521,51.533964,234 10.7814,51.533952,234 10.781092,51.533935,231 10.780707,51.533864,227 10.780544,51.533789,224 10.780399,51.533753,221 10.780522,51.5336,221 10.780506,51.533429,217 10.78049,51.533239,212 10.780544,51.533016,207 10.780587,51.532805,203 10.780554,51.532655,200 10.780581,51.532545,199 10.78069,51.532486,198 10.780818,51.532394,198 10.780979,51.53224,197 10.781162,51.532093,197 10.781237,51.532016,197 10.781344,51.531906,197 10.781473,51.531793,196 10.781688,51.531546,196 10.781795,51.531252,196 10.781784,51.530985,196 10.781777,51.530966,196 10.781701,51.530764,195 10.78167,51.530686,195 10.78174,51.530589,195 10.781596,51.530546,195 10.781557,51.530543,195 10.781237,51.530505,196 10.781161,51.530496,196 10.780977,51.530486,197 10.780997,51.53068,196 10.780856,51.530943,196 10.780585,51.531345,196 10.780576,51.531358,196 10.780318,51.531722,196 10.78005,51.532099,196 10.779958,51.53228,196 10.779831,51.532351,196 10.779569,51.532326,197 10.779448,51.532193,198 10.77958,51.531921,197 10.779228,51.531893,198 10.778956,51.531872,198 10.778524,51.531907,198 10.778293,51.531987,198 10.77808,51.532062,198 10.777949,51.532101,197 10.777781,51.532109,197 10.777552,51.532089,197 10.777143,51.532036,198 10.776734,51.531984,198 10.776597,51.53235,197 10.776524,51.532424,197 10.776447,51.532454,197 10.776019,51.532402,197 10.775688,51.53242,197 10.775192,51.532475,197 10.774975,51.532487,197 10.774754,51.532498,197 10.774451,51.532555,197 10.774074,51.532673,197 10.773697,51.532792,198 10.773527,51.53281,198 10.773421,51.532803,198 10.773315,51.532769,199 10.773247,51.532685,199 10.773244,51.532522,199 10.773319,51.532104,199 10.77341,51.531796,198 10.7735,51.531488,198 10.773587,51.531211,199 10.773588,51.531208,199 10.773674,51.530934,199 10.773787,51.530534,198 10.7739,51.530134,198 10.773986,51.529747,198 10.773922,51.529742,198 10.773819,51.52974,198 10.773702,51.529744,198 10.773758,51.529568,198 10.773837,51.529245,198 10.773936,51.52886,198 10.774036,51.528474,198 10.774141,51.528089,197 10.774246,51.527704,197 10.774325,51.527411,197 10.774351,51.527318,197 10.774448,51.52696,197 10.774572,51.526563,196 10.774695,51.526166,196 10.774818,51.525768,196 10.774941,51.525371,195 10.775065,51.524974,195 10.775178,51.524593,195 10.775292,51.524212,195 10.775408,51.523898,194 10.775523,51.523584,194 10.775654,51.523261,194 10.775709,51.523124,194 10.775785,51.522938,194 10.775916,51.522614,194 10.775932,51.522444,194 10.776067,51.522206,194 10.776201,51.521969,193 10.776403,51.521968,193 10.776512,51.521963,193 10.776721,51.521824,193 10.776795,51.521775,193 10.776982,51.521651,193 10.77723,51.521464,192 10.777479,51.521277,192 10.777639,51.521165,191 10.777886,51.520931,190 10.778075,51.520717,190 10.778364,51.520383,190 10.778411,51.5204,190 10.778751,51.520513,190 10.779236,51.520702,191 10.779262,51.520712,191 10.779772,51.520912,191 10.780126,51.520956,192 10.780244,51.52092,192 10.780401,51.520853,192 10.78068,51.52074,191 10.780584,51.520626,191 10.780454,51.52041,191 10.780428,51.520172,190 10.780453,51.519992,190 10.780498,51.519801,189 10.780935,51.518651,188 10.781289,51.51787,188 10.781579,51.517175,189 10.781879,51.516468,189 10.782201,51.515727,189 10.78263,51.514658,189 10.78292,51.51355,189 10.78322,51.512455,188 10.783306,51.511854,188 10.783371,51.511654,188 10.783477,51.511512,188 10.783482,51.511394,188 10.783442,51.511325,188 10.783276,51.5113,187 10.783111,51.511281,188 10.783019,51.511271,188 10.78289,51.51126,188 10.782782,51.51124,188 10.782738,51.511379,188 10.782385,51.511367,189 10.7821,51.511349,189 10.78201,51.511343,189 10.781883,51.511335,189 10.781863,51.511069,189 10.781862,51.511054,189 10.781843,51.510804,189 10.781732,51.510598,189 10.781589,51.510687,189 10.780974,51.510653,189 10.780897,51.510592,189 10.780954,51.510366,189 10.780983,51.510254,189 10.781011,51.51014,189 10.781064,51.509925,189 10.781036,51.509808,188 10.780693,51.50954,188 10.780351,51.509272,188 10.780311,51.509252,188
schema:identifier 34079342
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 17793.18106
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 253
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 316
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 383
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 188
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 285
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Südharzer Dampflok Steig - Ilfeld nach Nordhausen.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Südharzer Dampflok Steig - Ilfeld nach Nordhausen.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=34079342&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1616.41903
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2091.09145
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 696.74707
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 329.01899
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 13059.90452
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/34079342/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/34079342/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Bahnhof Altentor in Nordhausen
rdfs:label @en Altentor station in Nordhausen
rdfs:label @fr Gare d'Altentor à Nordhausen
schema:name @de Bahnhof Altentor in Nordhausen
schema:name @en Altentor station in Nordhausen
schema:name @fr Gare d'Altentor à Nordhausen
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Wiesenplatz in Neustadt (Bushaltestelle)
rdfs:label @fr Parking Wiesenplatz à Neustadt (arrêt de bus)
rdfs:label @en Wiesenplatz parking lot in Neustadt (bus stop)
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.578575
schema:longitude 10.789385
schema:name @de Parkplatz Wiesenplatz in Neustadt (Bushaltestelle)
schema:name @fr Parking Wiesenplatz à Neustadt (arrêt de bus)
schema:name @en Wiesenplatz parking lot in Neustadt (bus stop)
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>DURCH DIE BIZARRE KARSTLANDSCHAFT</p> <p>Von Ilfeld geht es über den Ilgerborn und den Holzkohlemeiler bis zu Burgruine Neustadt. Vom heilklimatischen Luftkurort Neustadt wandern Sie zu einer Anhöhe. Dort haben Sie einen tollen Blick zur Burgruine Hohnstein und in die Südharzer Karstlandschaft. Eine riesige Holz-Dampflok mit Sitzplätzen lädt zur Rast ein. Weiter gehtes nach Harzungen, einem kleinen Dorf mit charmantem Ortskern und schließlich in die mehr als 1000jährige Rolandstadt Nordhausen. Bald treffen Sie auf den Karstwanderweg, welcher nun den Südharzer Dampflok Steig begleitet. Zahlreiche Weitblicke in die Landschaft– mit Wiesen, Feldern und Waldinseln– säumen den Weg. Flehmüllers Eiche, ein mehr als 600 Jahre alter Baumriese, spendet erholsamen Schatten. In Krimderode am Zorgewehr trennen sich die Wege wieder: DerSüdharzer Dampflok Steig führt entlang derSchiene der Harzer Schmalspurbahnen. Wer für einen kurzen Abstecher dem Karstwanderwegweiter folgt, gelangt zur KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora und zur Salza-Quelle. Zurück auf dem Südharzer Dampflok Steig wandern Sie über den Haltepunkt Krimderode entlang der Schienen durch den Nordhäuser Stadtpark zum Bahnhof Altentor, wo der Südharzer Dampflok Steig endet.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>THROUGH THE BIZARRE KARST LANDSCAPE</p> <p>From Ilfeld, the route goes via Ilgerborn and the charcoal kiln to Neustadt castle ruins. From the spa town with a healing climate, Neustadt, you hike up a hill. There you have a great view of the Hohnstein castle ruins and the South Harz karst landscape. A huge wooden steam locomotive with seating invites you to rest. Then it goes on to Harzungen, a small village with a charming village center, and finally to the more than 1000-year-old Roland city of Nordhausen. Soon you meet the Karstwanderweg, which now accompanies the South Harz Steam Locomotive Trail. Numerous panoramic views of the landscape– with meadows, fields and forest islands– line the path. Flehmüller’s oak, a more than 600-year-old giant tree, provides relaxing shade. In Krimderode at the Zorge weir, the paths separate again: The South Harz Steam Locomotive Trail follows the track of the Harz narrow-gauge railways. Those who follow the Karstwanderweg for a short detour will reach the Mittelbau-Dora memorial site and the Salza spring. Back on the South Harz Steam Locomotive Trail, you hike via the Krimderode stop along the tracks through Nordhausen city park to Altentor station, where the South Harz Steam Locomotive Trail ends.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>À TRAVERS LE PAYSAGE KARSTIQUE BIZARRE</p> <p>Depuis Ilfeld, le chemin passe par Ilgerborn et le charbonnage de bois jusqu'à la ruine du château de Neustadt. Depuis la station climatique de Neustadt, tu montes vers une hauteur. De là, tu as une superbe vue sur la ruine du château de Hohnstein et sur le paysage karstique du Sudharz. Une énorme locomotive à vapeur en bois avec des places assises invite à la pause. La randonnée continue vers Harzungen, un petit village au centre pittoresque, puis vers la ville de Roland, Nordhausen, vieille de plus de 1000 ans. Bientôt, tu rencontres le sentier karstique qui suit maintenant le Südharzer Dampflok Steig. De nombreuses vues dégagées sur le paysage – avec prairies, champs et îlots forestiers – bordent le chemin. Le chêne de Flehmüller, un arbre géant âgé de plus de 600 ans, offre une ombre reposante. À Krimderode, près du barrage de la Zorge, les chemins se séparent à nouveau : le Südharzer Dampflok Steig suit la voie ferrée des chemins de fer à voie étroite du Harz. Ceux qui suivent le sentier karstique pour une courte excursion arrivent au mémorial du camp de concentration Mittelbau-Dora et à la source de la Salza. De retour sur le Südharzer Dampflok Steig, tu marches via le point d'arrêt de Krimderode le long des rails à travers le parc urbain de Nordhausen jusqu'à la gare d'Altentor, où le Südharzer Dampflok Steig se termine.</p>
thuecat:directions @de DURCH DIE BIZARRE KARSTLANDSCHAFT Von Ilfeld geht es über den Ilgerborn und den Holzkohlemeiler bis zu Burgruine Neustadt. Vom heilklimatischen Luftkurort Neustadt wandern Sie zu einer Anhöhe. Dort haben Sie einen tollen Blick zur Burgruine Hohnstein und in die Südharzer Karstlandschaft. Eine riesige Holz-Dampflok mit Sitzplätzen lädt zur Rast ein. Weiter gehtes nach Harzungen, einem kleinen Dorf mit charmantem Ortskern und schließlich in die mehr als 1000jährige Rolandstadt Nordhausen. Bald treffen Sie auf den Karstwanderweg, welcher nun den Südharzer Dampflok Steig begleitet. Zahlreiche Weitblicke in die Landschaft– mit Wiesen, Feldern und Waldinseln– säumen den Weg. Flehmüllers Eiche, ein mehr als 600 Jahre alter Baumriese, spendet erholsamen Schatten. In Krimderode am Zorgewehr trennen sich die Wege wieder: DerSüdharzer Dampflok Steig führt entlang derSchiene der Harzer Schmalspurbahnen. Wer für einen kurzen Abstecher dem Karstwanderwegweiter folgt, gelangt zur KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora und zur Salza-Quelle. Zurück auf dem Südharzer Dampflok Steig wandern Sie über den Haltepunkt Krimderode entlang der Schienen durch den Nordhäuser Stadtpark zum Bahnhof Altentor, wo der Südharzer Dampflok Steig endet.
thuecat:directions @en THROUGH THE BIZARRE KARST LANDSCAPE From Ilfeld, the route goes via Ilgerborn and the charcoal kiln to Neustadt castle ruins. From the spa town with a healing climate, Neustadt, you hike up a hill. There you have a great view of the Hohnstein castle ruins and the South Harz karst landscape. A huge wooden steam locomotive with seating invites you to rest. Then it goes on to Harzungen, a small village with a charming village center, and finally to the more than 1000-year-old Roland city of Nordhausen. Soon you meet the Karstwanderweg, which now accompanies the South Harz Steam Locomotive Trail. Numerous panoramic views of the landscape– with meadows, fields and forest islands– line the path. Flehmüller’s oak, a more than 600-year-old giant tree, provides relaxing shade. In Krimderode at the Zorge weir, the paths separate again: The South Harz Steam Locomotive Trail follows the track of the Harz narrow-gauge railways. Those who follow the Karstwanderweg for a short detour will reach the Mittelbau-Dora memorial site and the Salza spring. Back on the South Harz Steam Locomotive Trail, you hike via the Krimderode stop along the tracks through Nordhausen city park to Altentor station, where the South Harz Steam Locomotive Trail ends.
thuecat:directions @fr À TRAVERS LE PAYSAGE KARSTIQUE BIZARRE Depuis Ilfeld, le chemin passe par Ilgerborn et le charbonnage de bois jusqu'à la ruine du château de Neustadt. Depuis la station climatique de Neustadt, tu montes vers une hauteur. De là, tu as une superbe vue sur la ruine du château de Hohnstein et sur le paysage karstique du Sudharz. Une énorme locomotive à vapeur en bois avec des places assises invite à la pause. La randonnée continue vers Harzungen, un petit village au centre pittoresque, puis vers la ville de Roland, Nordhausen, vieille de plus de 1000 ans. Bientôt, tu rencontres le sentier karstique qui suit maintenant le Südharzer Dampflok Steig. De nombreuses vues dégagées sur le paysage – avec prairies, champs et îlots forestiers – bordent le chemin. Le chêne de Flehmüller, un arbre géant âgé de plus de 600 ans, offre une ombre reposante. À Krimderode, près du barrage de la Zorge, les chemins se séparent à nouveau : le Südharzer Dampflok Steig suit la voie ferrée des chemins de fer à voie étroite du Harz. Ceux qui suivent le sentier karstique pour une courte excursion arrivent au mémorial du camp de concentration Mittelbau-Dora et à la source de la Salza. De retour sur le Südharzer Dampflok Steig, tu marches via le point d'arrêt de Krimderode le long des rails à travers le parc urbain de Nordhausen jusqu'à la gare d'Altentor, où le Südharzer Dampflok Steig se termine.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Die Wegeabschnitte auf dieser Etappe weisen oft einen sehr stabilen Untergrund auf, daher sind feste Wanderschuhe nicht unbedingt notwenig, doch auf dem karstigen Gestein besteht ab und an die ein oder andere Unebenheit, was auch schonmal zum Umknicken führen kann. Daher ist Konzentration geboten oder eben doch auf die Wanderschuhe vertrauen.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>The path sections on this stage often have a very stable ground, so sturdy hiking boots are not necessarily required, but on the karst rock there are occasionally some uneven spots, which can sometimes lead to a twist. Therefore, concentration is advised or else rely on hiking boots.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Les sections de sentier de cette étape ont souvent un sol très stable, donc des chaussures de randonnée robustes ne sont pas absolument nécessaires, mais sur le rocher karstique, il y a parfois quelques irrégularités qui peuvent provoquer une entorse. Il faut donc rester concentré ou alors faire confiance aux chaussures de randonnée.</p>
thuecat:equipment @de Die Wegeabschnitte auf dieser Etappe weisen oft einen sehr stabilen Untergrund auf, daher sind feste Wanderschuhe nicht unbedingt notwenig, doch auf dem karstigen Gestein besteht ab und an die ein oder andere Unebenheit, was auch schonmal zum Umknicken führen kann. Daher ist Konzentration geboten oder eben doch auf die Wanderschuhe vertrauen.
thuecat:equipment @fr Les sections de sentier de cette étape ont souvent un sol très stable, donc des chaussures de randonnée robustes ne sont pas absolument nécessaires, mais sur le rocher karstique, il y a parfois quelques irrégularités qui peuvent provoquer une entorse. Il faut donc rester concentré ou alors faire confiance aux chaussures de randonnée.
thuecat:equipment @en The path sections on this stage often have a very stable ground, so sturdy hiking boots are not necessarily required, but on the karst rock there are occasionally some uneven spots, which can sometimes lead to a twist. Therefore, concentration is advised or else rely on hiking boots.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Die Region Südharz Kyffhäuser ist aus West und Ost gut über die Autobahn 38 erreichbar, sowie aus Süd und Nordsowie über die Bundesstraße 4. Ideale Ausgangsorte für Ihre Wanderung auf dem Südharzer Dampflok Steig, egal welcher Etappe, sind die Orte Nordhausen, Neustadt, Ilfeld, Niedersachswerfen, Netzkater (Rabensteiner Stollen) und Sophienhof.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en The South Harz Kyffhäuser region is easily accessible from west and east via the A38 motorway, as well as from south and north via the federal highway B4. Ideal starting points for your hike on the South Harz Steam Locomotive Trail, regardless of the stage, are the towns of Nordhausen, Neustadt, Ilfeld, Niedersachswerfen, Netzkater (Rabensteiner Stollen) and Sophienhof.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr La région du Sudharz Kyffhäuser est facilement accessible depuis l'ouest et l'est via l'autoroute 38, ainsi que depuis le sud et le nord via la route fédérale 4. Les points de départ idéaux pour ta randonnée sur le Südharzer Dampflok Steig, quelle que soit l'étape, sont les villes de Nordhausen, Neustadt, Ilfeld, Niedersachswerfen, Netzkater (Rabensteiner Stollen) et Sophienhof.
thuecat:gettingThere @de Die Region Südharz Kyffhäuser ist aus West und Ost gut über die Autobahn 38 erreichbar, sowie aus Süd und Nordsowie über die Bundesstraße 4. Ideale Ausgangsorte für Ihre Wanderung auf dem Südharzer Dampflok Steig, egal welcher Etappe, sind die Orte Nordhausen, Neustadt, Ilfeld, Niedersachswerfen, Netzkater (Rabensteiner Stollen) und Sophienhof.
thuecat:gettingThere @en The South Harz Kyffhäuser region is easily accessible from west and east via the A38 motorway, as well as from south and north via the federal highway B4. Ideal starting points for your hike on the South Harz Steam Locomotive Trail, regardless of the stage, are the towns of Nordhausen, Neustadt, Ilfeld, Niedersachswerfen, Netzkater (Rabensteiner Stollen) and Sophienhof.
thuecat:gettingThere @fr La région du Sudharz Kyffhäuser est facilement accessible depuis l'ouest et l'est via l'autoroute 38, ainsi que depuis le sud et le nord via la route fédérale 4. Les points de départ idéaux pour ta randonnée sur le Südharzer Dampflok Steig, quelle que soit l'étape, sont les villes de Nordhausen, Neustadt, Ilfeld, Niedersachswerfen, Netzkater (Rabensteiner Stollen) et Sophienhof.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Bahnreisende können sich freuen. Es besteht die Möglichkeit nach Nordhausen oder Harztor/OT Niedersachswerfen mit der Deutschen Bahn anzureisen. Vom Hauptbahnhof Nordhausen sind es knapp 100 Meter zur Bushaltestelle der Linie 23 und vom Bahnhof Niedersachswerfen auch nur knapp 250 Meter zur Bushaltestelle der Linie 23 am Schmalspurbahnhof. Von diesen beiden Bushaltestellen können Sie dann nach Neustadt zum Wiesenplatz anreisen und dort Ihre Wanderung starten. Am Bahnhof Altentor haben Sie dann die Möglichkeit zu Ihrem Startort zurück zu fahren.</p> <p>Der Fahrplan der <a href="https://www.stadtwerke-nordhausen.de/fileadmin/Daten/Bus_und_Strassenbahn/PDF/Fahrplaene_120818/Linie23_1208018.pdf">Linie 23</a></p> <p>Die Fahrpläne der Harzer Schmalspurbahn finden Sie unter <a href="http://www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/">www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/</a></p> <p>Der betreffende Fahrplan ist die Harzquerbahn.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Train travelers can be happy. It is possible to arrive in Nordhausen or Harztor/OT Niedersachswerfen by Deutsche Bahn. From Nordhausen main station, it is about 100 meters to the bus stop for line 23 and from Niedersachswerfen station it is also only about 250 meters to the bus stop for line 23 at the narrow-gauge station. From these two bus stops, you can then travel to Neustadt to Wiesenplatz and start your hike there. At Altentor station, you have the option to return to your starting point.</p> <p>The timetable for <a href="https://www.stadtwerke-nordhausen.de/fileadmin/Daten/Bus_und_Strassenbahn/PDF/Fahrplaene_120818/Linie23_1208018.pdf">line 23</a></p> <p>The timetables of the Harz narrow-gauge railways can be found at <a href="http://www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/">www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/</a></p> <p>The relevant timetable is the Harzquerbahn.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Les voyageurs en train peuvent se réjouir. Il est possible de venir à Nordhausen ou Harztor/OT Niedersachswerfen avec la Deutsche Bahn. De la gare principale de Nordhausen, il y a environ 100 mètres jusqu'à l'arrêt de bus de la ligne 23, et de la gare de Niedersachswerfen, il y a seulement environ 250 mètres jusqu'à l'arrêt de bus de la ligne 23 à la gare à voie étroite. Depuis ces deux arrêts de bus, vous pouvez ensuite vous rendre à Neustadt jusqu'à la place Wiesenplatz et commencer votre randonnée là. À la gare d'Altentor, vous aurez alors la possibilité de retourner à votre point de départ.</p><p>Les horaires de la <a href="https://www.stadtwerke-nordhausen.de/fileadmin/Daten/Bus_und_Strassenbahn/PDF/Fahrplaene_120818/Linie23_1208018.pdf">ligne 23</a></p><p>Les horaires du chemin de fer à voie étroite du Harz sont disponibles sur <a href="http://www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/">www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/</a></p><p>L'horaire concerné est celui du Harzquerbahn.</p>
thuecat:publicTransit @de Bahnreisende können sich freuen. Es besteht die Möglichkeit nach Nordhausen oder Harztor/OT Niedersachswerfen mit der Deutschen Bahn anzureisen. Vom Hauptbahnhof Nordhausen sind es knapp 100 Meter zur Bushaltestelle der Linie 23 und vom Bahnhof Niedersachswerfen auch nur knapp 250 Meter zur Bushaltestelle der Linie 23 am Schmalspurbahnhof. Von diesen beiden Bushaltestellen können Sie dann nach Neustadt zum Wiesenplatz anreisen und dort Ihre Wanderung starten. Am Bahnhof Altentor haben Sie dann die Möglichkeit zu Ihrem Startort zurück zu fahren. Der Fahrplan der Linie 23 Die Fahrpläne der Harzer Schmalspurbahn finden Sie unter www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/ Der betreffende Fahrplan ist die Harzquerbahn.
thuecat:publicTransit @fr Les voyageurs en train peuvent se réjouir. Il est possible de venir à Nordhausen ou Harztor/OT Niedersachswerfen avec la Deutsche Bahn. De la gare principale de Nordhausen, il y a environ 100 mètres jusqu'à l'arrêt de bus de la ligne 23, et de la gare de Niedersachswerfen, il y a seulement environ 250 mètres jusqu'à l'arrêt de bus de la ligne 23 à la gare à voie étroite. Depuis ces deux arrêts de bus, vous pouvez ensuite vous rendre à Neustadt jusqu'à la place Wiesenplatz et commencer votre randonnée là. À la gare d'Altentor, vous aurez alors la possibilité de retourner à votre point de départ. Les horaires de la ligne 23 Les horaires du chemin de fer à voie étroite du Harz sont disponibles sur www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/ L'horaire concerné est celui du Harzquerbahn.
thuecat:publicTransit @en Train travelers can be happy. It is possible to arrive in Nordhausen or Harztor/OT Niedersachswerfen by Deutsche Bahn. From Nordhausen main station, it is about 100 meters to the bus stop for line 23 and from Niedersachswerfen station it is also only about 250 meters to the bus stop for line 23 at the narrow-gauge station. From these two bus stops, you can then travel to Neustadt to Wiesenplatz and start your hike there. At Altentor station, you have the option to return to your starting point. The timetable for line 23 The timetables of the Harz narrow-gauge railways can be found at www.hsb-wr.de/mehr-erfahren/fahrplaene/ The relevant timetable is the Harzquerbahn.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Etappe von Neustadt nach Nordhausen führt Sie durch die einzigartige Südharzer Karstlandschaft mit mediterranem Flair.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The stage from Neustadt to Nordhausen takes you through the unique South Harz karst landscape with a Mediterranean flair.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>L'étape de Neustadt à Nordhausen vous fait traverser le paysage karstique unique du Sudharz avec une ambiance méditerranéenne.</p>
thuecat:shortDescription @de Die Etappe von Neustadt nach Nordhausen führt Sie durch die einzigartige Südharzer Karstlandschaft mit mediterranem Flair.
thuecat:shortDescription @fr L'étape de Neustadt à Nordhausen vous fait traverser le paysage karstique unique du Sudharz avec une ambiance méditerranéenne.
thuecat:shortDescription @en The stage from Neustadt to Nordhausen takes you through the unique South Harz karst landscape with a Mediterranean flair.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Auf dem Galgenberg steht, schon von der Burgruine Hohnstein zu sehen, eine riesige Holzdamplok, die zum Rasten einlädt.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>On the Galgenberg, already visible from the Hohnstein castle ruins, stands a huge wooden steam locomotive inviting you to rest.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Sur le Galgenberg, visible depuis la ruine du château de Hohnstein, se trouve une immense locomotive à vapeur en bois qui invite à la pause.</p>
thuecat:tip @de Auf dem Galgenberg steht, schon von der Burgruine Hohnstein zu sehen, eine riesige Holzdamplok, die zum Rasten einlädt.
thuecat:tip @en On the Galgenberg, already visible from the Hohnstein castle ruins, stands a huge wooden steam locomotive inviting you to rest.
thuecat:tip @fr Sur le Galgenberg, visible depuis la ruine du château de Hohnstein, se trouve une immense locomotive à vapeur en bois qui invite à la pause.