| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
darmstadtium |
| rdfs:label
@en
|
darmstadtium |
| schema:url |
http://www.dsft-berlin.de/api/resource/document/742 |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AllRoomsStepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:NinetyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersWalkingImpairment |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersWheelchairUsers |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AudioInductionLoop |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersHearingImpairment |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Hörbehinderung</strong>“. </p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es gibt eine induktive Höranlage im Saal spectrum.</li>
<li>In den Aufzügen erfolgt die Bestätigung eines Notrufs akustisch. Alternativ sind Treppen vorhanden.</li>
<li>Bei einem akustischen Alarm erscheint kein optisch wahrnehmbares Blink- oder Blitzsignal außer in den Büroräumen (den nicht-öffentlichen Bereichen).</li>
</ul>
<h4>Restaurant Calla und Weinbar</h4>
<ul>
<li>Es sind Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld einschränken.</li>
<li>Im Restaurant gibt es Tische mit geringen Umgebungsgeräuschen.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant to testing meet the quality criteria of the label <strong>"Accessibility tested - partially accessible for people with hearing impairments"</strong>.</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. Detailed information can be found in the test report.</p>
<ul>
<li>There is an audio induction loop in the hall "spectrum".</li>
<li>In the elevators, an emergency call is confirmed acoustically. Stairs are available as an alternative.</li>
<li>In the event of an acoustic alarm, there is no visually perceptible flashing light or flashing signal except in the offices (the non-public areas).</li>
</ul>
<h4>Restaurant "Calla" und wine bar</h4>
<ul>
<li>There are tables with bright and glare-free lighting, on which there are no lamps standing or hanging that restrict the field of vision.</li>
<li>In the restaurant there are tables with low background noises.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
All areas relevant to testing meet the quality criteria of the label "Accessibility tested - partially accessible for people with hearing impairments".
Some information on accessibility are listed below. Detailed information can be found in the test report.
* There is an audio induction loop in the hall "spectrum".
* In the elevators, an emergency call is confirmed acoustically. Stairs are available as an alternative.
* In the event of an acoustic alarm, there is no visually perceptible flashing light or flashing signal except in the offices (the non-public areas).
RESTAURANT "CALLA" UND WINE BAR
* There are tables with bright and glare-free lighting, on which there are no lamps standing or hanging that restrict the field of vision.
* In the restaurant there are tables with low background noises. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft – teilweise barrierefrei für Menschen mit Hörbehinderung“.
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es gibt eine induktive Höranlage im Saal spectrum.
* In den Aufzügen erfolgt die Bestätigung eines Notrufs akustisch. Alternativ sind Treppen vorhanden.
* Bei einem akustischen Alarm erscheint kein optisch wahrnehmbares Blink- oder Blitzsignal außer in den Büroräumen (den nicht-öffentlichen Bereichen).
RESTAURANT CALLA UND WEINBAR
* Es sind Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld einschränken.
* Im Restaurant gibt es Tische mit geringen Umgebungsgeräuschen. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Der Name des darmstadtium ist von außen klar erkennbar.</li>
<li>Das Ziel des Weges ist meist in Sichtweite oder es sind Wegezeichen vorhanden.</li>
<li>Es gibt keine Informationen in Leichter Sprache.</li>
<li>Es gibt keine Speisekarte mit Bildern der Speisen, die Speisen werden nicht sichtbar präsentiert (Buffet, Theke).</li>
<li>Informationen sind nicht mit Piktogrammen oder Bildern dargestellt (Ausnahme: Beschilderung des WCs).</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. Detailed information can be found in the test report.</p>
<ul>
<li>The name of the darmstadtium is clearly visible from the outside.</li>
<li>The destination of the path is usually within sight or there are path signs. </li>
<li>There is no information in easy language.</li>
<li>There is no menu with pictures of the dishes, the dishes are not visibly presented (buffet, counter).</li>
<li>Information is not presented with pictograms or pictures (exception: signage of the toilet).</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Name des darmstadtium ist von außen klar erkennbar.
* Das Ziel des Weges ist meist in Sichtweite oder es sind Wegezeichen vorhanden.
* Es gibt keine Informationen in Leichter Sprache.
* Es gibt keine Speisekarte mit Bildern der Speisen, die Speisen werden nicht sichtbar präsentiert (Buffet, Theke).
* Informationen sind nicht mit Piktogrammen oder Bildern dargestellt (Ausnahme: Beschilderung des WCs). |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some information on accessibility are listed below. Detailed information can be found in the test report.
* The name of the darmstadtium is clearly visible from the outside.
* The destination of the path is usually within sight or there are path signs.
* There is no information in easy language.
* There is no menu with pictures of the dishes, the dishes are not visibly presented (buffet, counter).
* Information is not presented with pictograms or pictures (exception: signage of the toilet). |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde sind willkommen.</li>
<li>Der Eingangsbereich ist visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.</li>
<li>Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.</li>
<li>Stufen weisen keine kontrastreichen Kanten auf.</li>
<li>Treppen weisen mindestens einen einseitigen Handlauf auf.</li>
<li>Die Schrift der Speisekarte ist schnörkellos und visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Informationen sind nicht in Relief- oder Brailleschrift verfügbar. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. Detailed information can be found in the test report.</p>
<ul>
<li>Assistance dogs are welcome.</li>
<li>The entrance area is designed with high visual contrast.</li>
<li>Signage (for wayfinding) is designed with clearly legible, high-contrast text.</li>
<li>All elevated areas accessible to guests are illuminated with bright, glare-free lighting.</li>
<li>An outgoing emergency call in the elevator is confirmed by an audible signal.</li>
<li>Steps do not have high-contrast edges.</li>
<li>Staircases have at least a one-sided handrail.</li>
<li>The font on the menu is simple and designed with high visual contrast.</li>
<li>Information is not available in Braille or raised lettering.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Assistenzhunde sind willkommen.
* Der Eingangsbereich ist visuell kontrastreich gestaltet.
* Die Beschilderung (zur Orientierung) ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
* Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.
* Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt.
* Stufen weisen keine kontrastreichen Kanten auf.
* Treppen weisen mindestens einen einseitigen Handlauf auf.
* Die Schrift der Speisekarte ist schnörkellos und visuell kontrastreich gestaltet.
* Informationen sind nicht in Relief- oder Brailleschrift verfügbar. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some information on accessibility are listed below. Detailed information can be found in the test report.
* Assistance dogs are welcome.
* The entrance area is designed with high visual contrast.
* Signage (for wayfinding) is designed with clearly legible, high-contrast text.
* All elevated areas accessible to guests are illuminated with bright, glare-free lighting.
* An outgoing emergency call in the elevator is confirmed by an audible signal.
* Steps do not have high-contrast edges.
* Staircases have at least a one-sided handrail.
* The font on the menu is simple and designed with high visual contrast.
* Information is not available in Braille or raised lettering. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „<strong>Barrierefreiheit geprüft – barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und teilweise barrierefrei für Rollstuhlfahrer</strong>“.</p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Es stehen vier gekennzeichnete Parkplätze für Menschen mit Behinderung in der Tiefgarage zur Verfügung.</li>
<li>In 220 m Entfernung befindet sich die Bushaltestelle Schloss/Marktplatz.</li>
<li>Der Zugang zum Gebäude ist stufenlos (Türschwelle von 2 cm Höhe).</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume sind ebenerdig oder per Aufzug erreichbar.</li>
<li>Alle Durchgänge/Türen sind mind. 90 cm breit (bis auf die Tür zum Raum copernicium mit 86 cm).</li>
<li>Der Empfangstresen ist an der niedrigsten Stelle 86 cm hoch. Es gibt eine alternative Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen.</li>
<li>Im Restaurant Calla und in der Weinbar sind unterfahrbare Tische vorhanden.</li>
<li>Es ist ein Hublift für die Bühnenpodeste in Tagungsräumen vorhanden. Die Plattform ist 77 cm x 144 cm groß.</li>
<li>Es sind sechs öffentliche WCs für Menschen mit Behinderung vorhanden, welche von mindestens einer Seite anfahrbar sind (mindestens 80 cm). Es sind links und rechts vom WC klappbare Haltegriffe vorhanden. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities and partially accessible for wheelchair users</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. Detailed information can be found in the test report.</p>
<ul>
<li>There are four designated parking spaces for people with disabilities in the underground garage.</li>
<li>The Schloss/Marktplatz bus stop is 220 meters away.</li>
<li>Access to the building is step-free (door threshold is 2 cm high).</li>
<li>All guest-accessible and elevated rooms are at ground level or accessible by elevator.</li>
<li>All passageways/doors are at least 90 cm wide (except for the door to the Copernicium room, which is 86 cm wide).</li>
<li>The reception desk is 86 cm high at its lowest point. An alternative communication option is available while seated.</li>
<li>Wheelchair compatible tables are available in the Calla restaurant and the wine bar.</li>
<li>A lift is available for the stage platforms in conference rooms. The platform measures 77 cm x 144 cm.</li>
<li>There are six public restrooms for people with disabilities, which are accessible from at least one side (minimum 80 cm). Fold-down grab bars are available to the left and right of the toilet.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities and partially accessible for wheelchair users".
Some information on accessibility are listed below. Detailed information can be found in the test report.
* There are four designated parking spaces for people with disabilities in the underground garage.
* The Schloss/Marktplatz bus stop is 220 meters away.
* Access to the building is step-free (door threshold is 2 cm high).
* All guest-accessible and elevated rooms are at ground level or accessible by elevator.
* All passageways/doors are at least 90 cm wide (except for the door to the Copernicium room, which is 86 cm wide).
* The reception desk is 86 cm high at its lowest point. An alternative communication option is available while seated.
* Wheelchair compatible tables are available in the Calla restaurant and the wine bar.
* A lift is available for the stage platforms in conference rooms. The platform measures 77 cm x 144 cm.
* There are six public restrooms for people with disabilities, which are accessible from at least one side (minimum 80 cm). Fold-down grab bars are available to the left and right of the toilet. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung „Barrierefreiheit geprüft – barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und teilweise barrierefrei für Rollstuhlfahrer“.
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es stehen vier gekennzeichnete Parkplätze für Menschen mit Behinderung in der Tiefgarage zur Verfügung.
* In 220 m Entfernung befindet sich die Bushaltestelle Schloss/Marktplatz.
* Der Zugang zum Gebäude ist stufenlos (Türschwelle von 2 cm Höhe).
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume sind ebenerdig oder per Aufzug erreichbar.
* Alle Durchgänge/Türen sind mind. 90 cm breit (bis auf die Tür zum Raum copernicium mit 86 cm).
* Der Empfangstresen ist an der niedrigsten Stelle 86 cm hoch. Es gibt eine alternative Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen.
* Im Restaurant Calla und in der Weinbar sind unterfahrbare Tische vorhanden.
* Es ist ein Hublift für die Bühnenpodeste in Tagungsräumen vorhanden. Die Plattform ist 77 cm x 144 cm groß.
* Es sind sechs öffentliche WCs für Menschen mit Behinderung vorhanden, welche von mindestens einer Seite anfahrbar sind (mindestens 80 cm). Es sind links und rechts vom WC klappbare Haltegriffe vorhanden. |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|