Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Parcours circulaire - Tanzbuche - Friedrichroda - Forêt de Thuringe, Circular route - Tanzbuche - Friedrichroda - Thüringer Wald, Rundweg - Tanzbuche - Friedrichroda - Thüringer Wald

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Nach ca. 600 m Anlaufstrecke vom Kurpark führt der Rundweg steil den Burgweg hinauf bis zum Hotel Tanzbuche. Hier beginnt der Abstieg zum "Ungeheuren Grund", dem Lauf des Badewassers folgend bis zur Langen Wiese. Ohne größere Anstrengung führt der Weg nun am Schaubergwerk "Marienglashöhle" vorbei zum Ausgangspunkt. Attraktionen: Tanzbuche – historisch bedeutsamer Standort einer alten Jagdhütte, Schaubergwerk Marienglashöhle Wegmarkierung: gelbes Viereck Langer, fordernder Weg Durchschnittliche Leistung 70 Watt

@text

After about 600 m run-up from the spa park, the circular route leads steeply up the Burgweg to the Hotel Tanzbuche. Here begins the descent to the "Ungeheuren Grund", following the course of the Badewasser to the Langen Wiese. Without much effort, the path now leads past the show mine "Marienglashöhle" back to the starting point. Attractions: Tanzbuche – historically significant site of an old hunting lodge, Marienglashöhle show mine Trail marking: yellow square, long, demanding path Average power 70 watts

@text

Après environ 600 m de course d'élan depuis le Kurpark, le parcours circulaire monte raide par le Burgweg jusqu'à l'hôtel Tanzbuche. Ici commence la descente vers le "Ungeheuren Grund", suivant le cours du Badewasser jusqu'à la Langen Wiese. Sans effort majeur, le chemin passe maintenant par la mine-musée "Marienglashöhle" jusqu'au point de départ. Attractions : Tanzbuche – site historique important d'une ancienne cabane de chasse, mine-musée Marienglashöhle Signalisation : carré jaune Langer, chemin exigeant Performance moyenne 70 watts

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @fr Parcours circulaire - Tanzbuche - Friedrichroda - Forêt de Thuringe
rdfs:label @en Circular route - Tanzbuche - Friedrichroda - Thüringer Wald
rdfs:label @de Rundweg - Tanzbuche - Friedrichroda - Thüringer Wald
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label healthyclimate
schema:description Heilklima
schema:name healthyclimate
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label mountainTopTour
schema:description Gipfel-Tour
schema:name mountainTopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_18632297-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_39499860-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23838265
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_39499860-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23018125
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_39499860-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18632181
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_39499860-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22591010
schema:geo
Property Value
schema:line 10.558951,50.858113,449 10.55895,50.857947,449 10.558982,50.857843,449 10.55914,50.857612,448 10.559111,50.857165,449 10.559038,50.85672,450 10.559027,50.856652,451 10.558965,50.856275,452 10.558911,50.855983,454 10.558817,50.855727,457 10.558842,50.855578,458 10.559071,50.855202,457 10.559131,50.855131,458 10.559304,50.85492,461 10.559294,50.854681,466 10.55903,50.854343,474 10.558923,50.854135,476 10.558791,50.853878,478 10.558738,50.853734,478 10.558625,50.853439,480 10.558562,50.853291,482 10.558554,50.853263,482 10.558562,50.853291,482 10.558388,50.853181,487 10.558327,50.853107,489 10.558123,50.852764,495 10.55792,50.85242,500 10.557708,50.852099,505 10.557496,50.851777,509 10.557285,50.851456,513 10.55709,50.851328,517 10.556877,50.85115,521 10.556484,50.850973,526 10.556457,50.850961,527 10.556091,50.850796,531 10.555853,50.850517,533 10.555781,50.850355,534 10.555622,50.850131,534 10.55555,50.850067,533 10.555359,50.849967,533 10.554969,50.849821,532 10.554399,50.849681,535 10.553721,50.849578,543 10.553133,50.84945,546 10.552598,50.849284,546 10.552063,50.849118,547 10.551528,50.848952,551 10.551028,50.848948,557 10.550529,50.848943,563 10.55028,50.848939,566 10.550047,50.848948,569 10.549638,50.848964,574 10.549277,50.849025,580 10.548855,50.849139,588 10.548278,50.849388,601 10.547866,50.849532,609 10.547298,50.849614,616 10.54673,50.849696,623 10.546356,50.849705,628 10.545983,50.849715,633 10.54568,50.849502,633 10.545601,50.849326,632 10.545532,50.849274,633 10.545367,50.849244,634 10.545168,50.849265,637 10.544814,50.84939,642 10.544589,50.849545,646 10.544488,50.849614,647 10.544161,50.849838,651 10.543552,50.85005,657 10.54301,50.850207,658 10.542469,50.850365,659 10.542009,50.850609,664 10.541549,50.850853,668 10.541275,50.850938,669 10.5409,50.850974,668 10.540777,50.850986,669 10.540464,50.850956,669 10.540257,50.850936,669 10.539864,50.850842,670 10.539331,50.850616,671 10.538797,50.850389,673 10.538263,50.850163,675 10.53785,50.850011,676 10.537437,50.849859,678 10.537004,50.849571,678 10.536572,50.849284,679 10.536245,50.849146,680 10.535919,50.849009,681 10.535364,50.848836,684 10.535194,50.848783,685 10.534925,50.848691,687 10.534694,50.848611,688 10.534193,50.848439,689 10.533693,50.848267,691 10.533192,50.848095,692 10.532719,50.84792,693 10.532245,50.847745,694 10.531772,50.847569,695 10.531395,50.847465,695 10.531018,50.847361,696 10.530619,50.847268,696 10.530221,50.847174,697 10.529911,50.847063,697 10.529601,50.846952,697 10.529329,50.846825,698 10.5293,50.846811,698 10.529,50.84667,698 10.528649,50.84649,698 10.528299,50.84631,698 10.527915,50.846116,699 10.527531,50.845921,699 10.527215,50.845792,699 10.5269,50.845663,699 10.526397,50.845495,699 10.525894,50.845327,699 10.525815,50.84529,699 10.525535,50.845056,700 10.525256,50.844822,700 10.524953,50.844527,700 10.52465,50.844232,700 10.524518,50.844105,701 10.524325,50.843919,701 10.523999,50.843607,701 10.523695,50.843331,701 10.523391,50.843055,702 10.523193,50.842897,702 10.522966,50.842742,702 10.522596,50.842529,702 10.522203,50.842252,703 10.52181,50.841974,703 10.521654,50.841813,704 10.521353,50.841499,704 10.521052,50.841186,704 10.520781,50.840904,705 10.520554,50.841203,704 10.520513,50.841257,704 10.520244,50.84161,702 10.519975,50.841963,699 10.519816,50.842063,697 10.519644,50.842275,696 10.519498,50.842455,696 10.519181,50.842846,696 10.519039,50.843013,696 10.518898,50.843284,692 10.518795,50.843483,689 10.518706,50.843862,684 10.518706,50.843869,684 10.518688,50.844029,683 10.518539,50.844237,682 10.51839,50.844445,682 10.518314,50.844845,682 10.518332,50.845094,681 10.51835,50.845343,679 10.518529,50.845589,675 10.518543,50.845897,671 10.518477,50.84615,669 10.518411,50.846403,668 10.518264,50.846801,666 10.518174,50.847044,665 10.518116,50.847199,664 10.517925,50.847543,662 10.517705,50.847784,662 10.517486,50.848025,662 10.51724,50.848221,663 10.516993,50.848417,664 10.516609,50.848771,665 10.516473,50.849018,663 10.516338,50.849266,660 10.516177,50.849528,659 10.516135,50.849596,658 10.515931,50.849927,656 10.515728,50.850257,653 10.515525,50.850588,650 10.515213,50.850873,649 10.514901,50.851159,649 10.514546,50.851533,649 10.514851,50.851621,649 10.51522,50.851574,648 10.515444,50.851479,645 10.515701,50.851278,639 10.51593,50.850935,637 10.516159,50.850591,638 10.516527,50.85031,635 10.516894,50.850028,632 10.517262,50.849746,628 10.51763,50.849465,624 10.517998,50.849183,618 10.518251,50.849019,615 10.518461,50.848919,612 10.518597,50.848818,611 10.518783,50.848681,610 10.519105,50.848443,607 10.519267,50.848372,605 10.519302,50.84836,604 10.519351,50.848375,603 10.519379,50.848466,601 10.519256,50.848626,601 10.518993,50.848864,601 10.518731,50.849102,602 10.518473,50.849367,602 10.518342,50.849556,602 10.518244,50.849768,600 10.518203,50.85015,595 10.518197,50.850516,590 10.518222,50.850904,585 10.518248,50.851292,582 10.51831,50.851544,579 10.518357,50.85174,574 10.518371,50.851797,573 10.518548,50.852162,564 10.518725,50.852526,553 10.518897,50.85278,544 10.519094,50.85305,539 10.519471,50.853391,542 10.519968,50.853621,544 10.520195,50.853696,545 10.520661,50.85377,540 10.521128,50.853843,537 10.521594,50.853916,537 10.522075,50.853976,536 10.522555,50.854037,535 10.523036,50.854097,534 10.523187,50.854117,534 10.523365,50.854157,534 10.523906,50.854274,535 10.524448,50.85439,527 10.52457,50.854417,526 10.524989,50.854507,523 10.525613,50.854675,519 10.525724,50.854723,518 10.525968,50.85495,515 10.526212,50.855178,513 10.526292,50.855259,512 10.526378,50.855348,512 10.526467,50.855558,511 10.526638,50.855764,511 10.526809,50.85597,509 10.526871,50.856051,508 10.526938,50.856153,507 10.527202,50.856562,503 10.527286,50.856797,501 10.52737,50.857033,500 10.527463,50.857197,499 10.527701,50.857487,497 10.52794,50.857776,495 10.528008,50.858175,493 10.528035,50.858335,492 10.528076,50.858573,490 10.528144,50.858971,487 10.528167,50.85938,484 10.528228,50.859627,483 10.52836,50.859796,482 10.528365,50.860245,479 10.5284,50.86047,478 10.528506,50.860723,476 10.528611,50.860975,476 10.528602,50.861311,475 10.528601,50.861372,475 10.528594,50.861647,475 10.528718,50.861961,475 10.528872,50.862237,474 10.529026,50.862514,473 10.529306,50.862783,470 10.529587,50.863052,467 10.529867,50.863322,463 10.530077,50.863546,460 10.530287,50.863771,458 10.530645,50.86413,454 10.531002,50.864489,450 10.531492,50.86436,448 10.531982,50.864232,451 10.532201,50.864179,453 10.532311,50.864151,454 10.5329,50.864152,454 10.533468,50.864153,453 10.533488,50.864154,453 10.533787,50.86411,453 10.534359,50.863937,456 10.534931,50.863763,459 10.53542,50.8637,459 10.535909,50.863636,459 10.536461,50.86354,459 10.537013,50.863444,460 10.53727,50.863371,460 10.537869,50.863152,462 10.538468,50.862933,462 10.538945,50.862759,462 10.539067,50.862714,462 10.539208,50.862675,462 10.539504,50.86264,462 10.540134,50.862472,463 10.540278,50.862424,463 10.540746,50.86236,464 10.541215,50.862296,463 10.541683,50.862232,462 10.542101,50.862142,462 10.542518,50.862052,462 10.543016,50.861945,462 10.543513,50.861837,462 10.54413,50.861755,459 10.544747,50.861673,457 10.545252,50.861502,458 10.545693,50.861291,461 10.545773,50.861252,462 10.546133,50.86108,464 10.546378,50.860993,465 10.546833,50.860939,462 10.547111,50.860918,460 10.547345,50.860874,459 10.547896,50.86074,458 10.548447,50.860607,457 10.549045,50.860431,456 10.549435,50.860292,457 10.54963,50.860194,458 10.549998,50.85996,461 10.550367,50.859726,464 10.550736,50.859492,466 10.551199,50.859253,467 10.551662,50.859014,467 10.552124,50.858775,466 10.552341,50.85869,464 10.552681,50.858571,460 10.55302,50.858451,455 10.553128,50.858427,453 10.553189,50.858413,452 10.55325,50.858399,450 10.553755,50.858262,447 10.553836,50.858256,447 10.554453,50.858225,446 10.55516,50.858235,444 10.555867,50.858245,443 10.556491,50.85819,443 10.55651,50.858186,443 10.55676,50.858139,443 10.557328,50.857978,444 10.557897,50.857817,447 10.558196,50.857824,448 10.558563,50.8578,450 10.558982,50.857843,449 10.55895,50.857947,449 10.558951,50.858113,449
schema:identifier 39499860
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Markus Creutzburg
schema:name Markus Creutzburg
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/39500012/.jpg
schema:dateCreated 2019-06-14T10:29:29
schema:dateModified 2025-11-05T16:09:40
schema:datePublished 2019-06-14T10:29:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2304
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/39500012/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/39500012/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3072
schema:image
Property Value
rdfs:label Untere Sohle - Marienglashöhle
schema:author
Property Value
rdfs:label Echtner
schema:name Echtner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.862686
schema:longitude 10.541345
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/18632459/.jpg
schema:dateCreated 2016-06-15T10:36:33
schema:dateModified 2025-11-01T01:15:06
schema:datePublished 2016-06-15T10:36:34
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2592
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Untere Sohle - Marienglashöhle
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/18632459/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/18632459/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:image
Property Value
rdfs:label Gipskristall (sog. Marienglas) - Marienglashöhle
schema:author
Property Value
rdfs:label Andreas Hannusch
schema:name Andreas Hannusch
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.862686
schema:longitude 10.541345
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/18632462/.jpg
schema:dateCreated 2016-06-15T10:36:35
schema:dateModified 2025-11-11T08:33:23
schema:datePublished 2016-06-15T10:36:35
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 768
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Gipskristall (sog. Marienglas) - Marienglashöhle
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/18632462/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/18632462/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1152
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10244.06585
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 263
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 263
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 705
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 443
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 177
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundweg - Tanzbuche - Friedrichroda - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_39499860-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundweg - Tanzbuche - Friedrichroda - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=39499860&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2438.60965
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7712.71861
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 36.90876
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 55.82882
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39499860/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39499860/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Kurpark Wandertreff
rdfs:label @en Spa park hiking meeting point
rdfs:label @fr Point de rencontre de randonnée Kurpark
schema:name @de Kurpark Wandertreff
schema:name @en Spa park hiking meeting point
schema:name @fr Point de rencontre de randonnée Kurpark
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Kurpark Wandertreff
rdfs:label @en Spa park hiking meeting point
rdfs:label @fr Point de rencontre de randonnée Kurpark
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.858113
schema:longitude 10.558951
schema:name @de Kurpark Wandertreff
schema:name @en Spa park hiking meeting point
schema:name @fr Point de rencontre de randonnée Kurpark
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html">https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html">https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html">https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html</a> </p>
thuecat:additionalInformation @de https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html
thuecat:additionalInformation @en https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html
thuecat:additionalInformation @fr https://www.friedrichroda.info/tourismus/themen/aktivregion.html
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes  Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>Getränkereserve (Sommer)</li> <li>GPS-Naigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>rain gear</li> <li>first aid kit</li> <li>drink reserve (summer)</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements de pluie</li> <li>kit de premiers secours</li> <li>réserve de boissons (été)</li> <li>appareil GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements de pluie * kit de premiers secours * réserve de boissons (été) * appareil GPS ou smartphone
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * rain gear * first aid kit * drink reserve (summer) * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @de * festes  Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * Getränkereserve (Sommer) * GPS-Naigationsgerät oder Smartphone
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A4 kommend Abfahrt 41b (Gotha-Boxberg) und weiter nach Süden auf der L1026 Richtung Waltershausen und Friedrichroda.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A4, exit 41b (Gotha-Boxberg) and continue south on L1026 towards Waltershausen and Friedrichroda.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A4, sortie 41b (Gotha-Boxberg) puis continuer vers le sud sur la L1026 en direction de Waltershausen et Friedrichroda.
thuecat:gettingThere @de Von der A4 kommend Abfahrt 41b (Gotha-Boxberg) und weiter nach Süden auf der L1026 Richtung Waltershausen und Friedrichroda.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A4, exit 41b (Gotha-Boxberg) and continue south on L1026 towards Waltershausen and Friedrichroda.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A4, sortie 41b (Gotha-Boxberg) puis continuer vers le sud sur la L1026 en direction de Waltershausen et Friedrichroda.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Sportbad Friedrichroda (<a href="https://goo.gl/maps/J9UcMJAhCqKz34iLA">Google-NAV-Punkt</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot Sportbad Friedrichroda (<a href="https://goo.gl/maps/J9UcMJAhCqKz34iLA">Google NAV point</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Sportbad Friedrichroda (<a href="https://goo.gl/maps/J9UcMJAhCqKz34iLA">point de navigation Google</a>)</p>
thuecat:parking @de Parkplatz Sportbad Friedrichroda (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @fr Parking Sportbad Friedrichroda (point de navigation Google)
thuecat:parking @en Parking lot Sportbad Friedrichroda (Google NAV point)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Friedrichroda erreichen Sie mit den Zügen der <a href="http://www.waldbahn-gotha.de/">Thüringer Waldbahn</a> ab Gotha Hbf bis Haltepunkt Reinhardsbrunn-Friedrichroda oder mit den Zügen der DB Regio.</p> <p>Für eine direkte Verbindungsabfrage nutzen Sie bitte diesen Link:<br /><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Reinhardsbrunn-Friedrichroda">→ Anfahrt nach Friedrichroda</a></strong></p> <p>Ergänzen Sie bitte lediglich ihren Reisestartpunkt und das gewünschte Datum.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Friedrichroda by the trains of the <a href="http://www.waldbahn-gotha.de/">Thüringer Waldbahn</a> from Gotha central station to the Reinhardsbrunn-Friedrichroda stop or by DB Regio trains.</p> <p>For a direct connection query please use this link:<br /><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Reinhardsbrunn-Friedrichroda">→ Arrival to Friedrichroda</a></strong></p> <p>Please only add your travel starting point and the desired date.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous atteignez Friedrichroda avec les trains de la <a href="http://www.waldbahn-gotha.de/">Thüringer Waldbahn</a> depuis Gotha Hbf jusqu'à l'arrêt Reinhardsbrunn-Friedrichroda ou avec les trains DB Regio.</p> <p>Pour une recherche de correspondance directe, veuillez utiliser ce lien :<br /><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Reinhardsbrunn-Friedrichroda">→ Trajet vers Friedrichroda</a></strong></p> <p>Veuillez uniquement compléter votre point de départ et la date souhaitée.</p>
thuecat:publicTransit @de Friedrichroda erreichen Sie mit den Zügen der Thüringer Waldbahn ab Gotha Hbf bis Haltepunkt Reinhardsbrunn-Friedrichroda oder mit den Zügen der DB Regio. Für eine direkte Verbindungsabfrage nutzen Sie bitte diesen Link: → Anfahrt nach Friedrichroda Ergänzen Sie bitte lediglich ihren Reisestartpunkt und das gewünschte Datum.
thuecat:publicTransit @fr Vous atteignez Friedrichroda avec les trains de la Thüringer Waldbahn depuis Gotha Hbf jusqu'à l'arrêt Reinhardsbrunn-Friedrichroda ou avec les trains DB Regio. Pour une recherche de correspondance directe, veuillez utiliser ce lien : → Trajet vers Friedrichroda Veuillez uniquement compléter votre point de départ et la date souhaitée.
thuecat:publicTransit @en You can reach Friedrichroda by the trains of the Thüringer Waldbahn from Gotha central station to the Reinhardsbrunn-Friedrichroda stop or by DB Regio trains. For a direct connection query please use this link: → Arrival to Friedrichroda Please only add your travel starting point and the desired date.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Schöner Rundweg mit Einkehrmöglichkeit und Abstieg durch den "Ungeheuren Grund" entlang des Badewassers vorbei an der Mariengalshöhle
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Beautiful circular route with a place to stop and a descent through the "Ungeheuren Grund" along the Badewasser past the Marienglashöhle
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Beau parcours circulaire avec possibilité de restauration et descente par le "Ungeheuren Grund" le long du Badewasser en passant par la grotte Marienglashöhle
thuecat:shortDescription @de Schöner Rundweg mit Einkehrmöglichkeit und Abstieg durch den "Ungeheuren Grund" entlang des Badewassers vorbei an der Mariengalshöhle
thuecat:shortDescription @en Beautiful circular route with a place to stop and a descent through the "Ungeheuren Grund" along the Badewasser past the Marienglashöhle
thuecat:shortDescription @fr Beau parcours circulaire avec possibilité de restauration et descente par le "Ungeheuren Grund" le long du Badewasser en passant par la grotte Marienglashöhle
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Im Sommer finden regelmäßig die schon legendären Grillabende am Hotel Tanzbuche statt. Das BBQ-Buffet ist ein absoluter Geheimtipp
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en In summer, the now legendary BBQ evenings regularly take place at Hotel Tanzbuche. The BBQ buffet is an absolute insider tip
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr En été, les fameuses soirées barbecue ont régulièrement lieu à l'hôtel Tanzbuche. Le buffet BBQ est une véritable adresse secrète
thuecat:tip @de Im Sommer finden regelmäßig die schon legendären Grillabende am Hotel Tanzbuche statt. Das BBQ-Buffet ist ein absoluter Geheimtipp
thuecat:tip @en In summer, the now legendary BBQ evenings regularly take place at Hotel Tanzbuche. The BBQ buffet is an absolute insider tip
thuecat:tip @fr En été, les fameuses soirées barbecue ont régulièrement lieu à l'hôtel Tanzbuche. Le buffet BBQ est une véritable adresse secrète