Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die Tour beginnt im Stadtkern am Bahnhof/Bushaltestelle (Bahnhofstr.) neben der Esso-Tankstelle und verläuft zunächst ein kurzes Stück durch die Stadt um dann ein einem großen Bogen die Stadt zu umrunden. Am Ende gelangt man zum Ausgangspunkt zurück.

@text

The tour begins in the town center at the train station/bus stop (Bahnhofstraße), next to the Esso gas station; it initially proceeds a short distance through the town before circling around it in a wide arc. Ultimately, the route leads back to the starting point.

@text

La randonnée commence au centre-ville à la gare/arrêt de bus (Bahnhofstr.) à côté de la station-service Esso et traverse d'abord un court morceau de la ville avant de faire un grand détour pour contourner la ville. À la fin, vous revenez au point de départ.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Rhön Rundweg 11 "Rainbow Trail" - Bad Brückenau - Rhön
rdfs:label @de Rhön Rundweg 11 "Regenbogenweg" - Bad Brückenau - Rhön
rdfs:label @fr Sentier circulaire Rhön 11 "Chemin de l'arc-en-ciel" - Bad Brückenau - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label multiStageTour
schema:description Etappentour
schema:name multiStageTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label mountainTopTour
schema:description Gipfel-Tour
schema:name mountainTopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2638444
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808706347
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2638449
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2647420
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808740612
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808740889
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808740960
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808740976
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808741012
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808740563
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808740547
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2638351
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808706418
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808741043
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808741070
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808741080
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2638554
schema:geo
Property Value
schema:line 9.786843,50.308474,312 9.786843,50.308472,312 9.786835,50.308396,312 9.786828,50.308091,312 9.786828,50.307863,312 9.786839,50.307797,312 9.786844,50.30777,312 9.786868,50.307719,312 9.78689,50.307673,312 9.78692,50.307636,312 9.786936,50.307617,312 9.787008,50.307533,313 9.787077,50.307427,313 9.787123,50.307337,313 9.787116,50.307262,313 9.787081,50.307222,314 9.787038,50.307171,314 9.786959,50.307076,315 9.787044,50.30703,315 9.7871,50.306992,316 9.787166,50.306935,316 9.787248,50.306849,317 9.787297,50.306794,318 9.787338,50.30674,318 9.787379,50.306672,319 9.787407,50.306606,319 9.787428,50.306526,321 9.787439,50.306454,322 9.787445,50.306354,323 9.787453,50.306227,324 9.787461,50.306116,326 9.787474,50.30599,328 9.787482,50.305902,329 9.787488,50.305845,330 9.787491,50.305819,330 9.787507,50.30568,332 9.787501,50.305605,333 9.787472,50.305532,335 9.787435,50.305467,336 9.787389,50.305408,337 9.787296,50.305302,338 9.787216,50.305186,340 9.787217,50.304982,344 9.787254,50.304872,345 9.787398,50.304723,348 9.787656,50.304496,353 9.787834,50.304371,355 9.787842,50.304367,356 9.788055,50.30425,358 9.788578,50.304047,363 9.789041,50.303872,366 9.789065,50.303859,366 9.789247,50.303763,367 9.789398,50.303755,368 9.789615,50.303689,370 9.789836,50.303612,373 9.789968,50.303577,374 9.790117,50.303559,376 9.790282,50.30357,378 9.79039,50.303587,379 9.79048,50.303616,380 9.790574,50.303658,381 9.790625,50.303703,382 9.790656,50.303744,382 9.790657,50.303807,383 9.790642,50.303932,384 9.790551,50.304331,388 9.790537,50.304451,388 9.790524,50.3046,388 9.790502,50.304858,387 9.790646,50.305048,386 9.790955,50.305192,385 9.791319,50.305354,384 9.791617,50.305499,383 9.791915,50.305644,383 9.792412,50.305865,384 9.792908,50.306085,383 9.793405,50.306306,384 9.793811,50.306499,384 9.794217,50.306692,384 9.794624,50.306886,384 9.795142,50.307101,384 9.795699,50.3072,386 9.796149,50.307212,389 9.796444,50.307207,390 9.796638,50.30718,391 9.796789,50.307157,392 9.796993,50.307146,393 9.797293,50.307141,393 9.797502,50.307141,395 9.797706,50.307152,395 9.797878,50.307155,395 9.798201,50.307154,396 9.798473,50.307203,396 9.798788,50.307331,396 9.798823,50.307379,396 9.798879,50.307455,396 9.798936,50.30753,396 9.798934,50.307624,397 9.798868,50.307878,396 9.798727,50.308043,395 9.798425,50.308316,393 9.79808,50.308647,391 9.797934,50.308922,388 9.797927,50.309109,387 9.798047,50.309495,386 9.798236,50.309709,386 9.798425,50.309923,383 9.798879,50.310254,381 9.799332,50.310586,380 9.799785,50.310918,380 9.800203,50.311232,379 9.800621,50.311545,377 9.801039,50.311859,375 9.801361,50.312067,373 9.801683,50.312274,372 9.801851,50.312375,372 9.802144,50.312552,371 9.802606,50.312829,369 9.802909,50.312982,369 9.803296,50.313177,369 9.80378,50.313406,368 9.804165,50.313588,367 9.804477,50.31374,368 9.804789,50.313893,367 9.80514,50.314022,367 9.805492,50.314151,367 9.805882,50.314266,368 9.806,50.314404,366 9.806197,50.314735,362 9.806629,50.31505,360 9.80711,50.315269,360 9.807592,50.315488,359 9.80809,50.315645,359 9.808588,50.315802,359 9.809086,50.31596,359 9.809584,50.316117,358 9.81012,50.316264,358 9.810655,50.316412,360 9.81119,50.316559,361 9.811766,50.316726,359 9.812343,50.316893,360 9.812919,50.31706,359 9.813495,50.317227,359 9.813767,50.31744,355 9.814179,50.317754,350 9.814603,50.317896,350 9.815139,50.318038,350 9.815641,50.318131,350 9.816133,50.3182,351 9.816581,50.318274,351 9.816835,50.318328,349 9.81698,50.318368,347 9.817071,50.318408,347 9.817156,50.318447,347 9.817299,50.318475,345 9.817561,50.318504,342 9.817771,50.318551,340 9.817872,50.31864,339 9.81788,50.31873,339 9.817857,50.318843,339 9.81779,50.318921,339 9.817717,50.318955,339 9.817618,50.319006,338 9.817571,50.31906,338 9.81754,50.319119,339 9.817404,50.319487,339 9.817388,50.319556,339 9.817381,50.319585,339 9.817542,50.319599,339 9.817703,50.319619,340 9.817858,50.319653,340 9.817981,50.319697,340 9.818059,50.319748,340 9.818136,50.319814,340 9.818312,50.319904,341 9.818455,50.319977,342 9.81866,50.320117,344 9.818609,50.320154,345 9.818596,50.320163,345 9.818353,50.320263,346 9.818,50.320432,348 9.817738,50.320548,349 9.817485,50.320659,351 9.817133,50.320784,352 9.81686,50.320881,353 9.816522,50.32098,355 9.816184,50.321078,356 9.815976,50.321128,357 9.815775,50.321161,357 9.815602,50.321166,357 9.815367,50.321153,356 9.815266,50.321129,356 9.815078,50.321109,356 9.814572,50.321062,354 9.814066,50.321015,353 9.813458,50.320955,351 9.81285,50.320896,351 9.812491,50.320884,351 9.81224,50.320898,351 9.811922,50.320938,353 9.811614,50.320961,355 9.811423,50.321,357 9.811265,50.321013,359 9.810629,50.321021,364 9.809994,50.321028,368 9.809506,50.32105,372 9.809296,50.321059,372 9.808714,50.321049,374 9.808133,50.321039,376 9.807671,50.320953,378 9.807337,50.320883,380 9.807004,50.320813,382 9.806624,50.320751,384 9.806244,50.32069,386 9.80559,50.320583,390 9.805075,50.320552,395 9.80456,50.320521,399 9.803981,50.320468,400 9.803403,50.320414,402 9.802825,50.320361,404 9.802312,50.320354,408 9.8018,50.320347,412 9.801189,50.320392,414 9.800754,50.320428,416 9.800319,50.320463,417 9.799767,50.320587,418 9.799177,50.320785,421 9.798887,50.320898,421 9.798327,50.321054,423 9.797766,50.32121,425 9.797255,50.321372,427 9.796743,50.321534,429 9.796232,50.321696,431 9.795779,50.321816,433 9.795325,50.321936,436 9.794971,50.321994,437 9.794617,50.322053,438 9.794097,50.322049,442 9.793437,50.321964,444 9.792887,50.321779,444 9.792337,50.321594,446 9.791774,50.321398,448 9.791496,50.321302,449 9.791211,50.321203,451 9.790755,50.321099,452 9.790299,50.320994,452 9.789884,50.320944,452 9.78965,50.320915,451 9.789119,50.320994,449 9.788564,50.321231,449 9.788008,50.321467,449 9.787483,50.321685,449 9.786957,50.321902,448 9.786461,50.32202,446 9.785964,50.322138,445 9.78545,50.322244,443 9.784978,50.322296,442 9.784506,50.322347,440 9.784033,50.322399,439 9.783628,50.322489,438 9.783223,50.32258,435 9.782663,50.322798,436 9.782102,50.323015,436 9.78172,50.323062,437 9.781296,50.323061,438 9.780872,50.32306,438 9.781142,50.322666,432 9.781222,50.322594,431 9.781379,50.322453,428 9.781735,50.322193,425 9.781966,50.321986,423 9.782197,50.321779,421 9.782549,50.321512,419 9.782692,50.321382,418 9.782662,50.321322,417 9.782552,50.321218,416 9.78247,50.321156,416 9.782309,50.32123,417 9.781958,50.321364,418 9.781436,50.321513,420 9.78105,50.321603,422 9.780771,50.321654,423 9.78027,50.32171,425 9.780006,50.321805,426 9.779782,50.321926,427 9.779298,50.32225,429 9.778814,50.322574,431 9.778763,50.322521,431 9.778595,50.322111,430 9.778794,50.322017,429 9.778968,50.321935,428 9.779154,50.321786,429 9.779563,50.321488,427 9.779898,50.321255,425 9.78027,50.32106,424 9.780521,50.320902,423 9.780763,50.320707,422 9.781312,50.320483,420 9.781675,50.320232,419 9.782056,50.319953,419 9.782512,50.319758,417 9.782987,50.31959,415 9.783331,50.319395,414 9.783461,50.319264,414 9.783552,50.319088,414 9.783573,50.318971,416 9.783647,50.318762,416 9.783626,50.318594,417 9.783638,50.318446,418 9.783661,50.318264,419 9.783759,50.318007,417 9.783898,50.317748,419 9.784053,50.317551,418 9.784136,50.317367,418 9.784178,50.3172,418 9.784196,50.317057,419 9.78425,50.316748,421 9.784301,50.316523,420 9.784352,50.316297,420 9.784444,50.316062,420 9.784536,50.315828,419 9.784588,50.315414,419 9.784571,50.31503,420 9.784588,50.31459,420 9.784623,50.314262,419 9.784705,50.314086,418 9.784758,50.313844,417 9.784781,50.313717,416 9.784822,50.31355,415 9.784816,50.313292,412 9.78481,50.313091,410 9.784787,50.312972,409 9.784734,50.312875,408 9.784638,50.312711,407 9.784629,50.31258,407 9.784618,50.31242,407 9.784588,50.312278,408 9.784518,50.312178,408 9.784509,50.312169,408 9.784372,50.312051,408 9.784156,50.311954,407 9.784024,50.31189,407 9.783765,50.311764,406 9.783374,50.311555,406 9.783076,50.311395,404 9.782924,50.311331,404 9.782843,50.311297,404 9.782475,50.31116,404 9.782189,50.311037,403 9.781841,50.310942,406 9.781583,50.310851,407 9.781307,50.310645,405 9.780998,50.310515,405 9.78053,50.310349,407 9.780482,50.310332,407 9.780058,50.310186,405 9.779772,50.310108,403 9.779474,50.310026,404 9.779304,50.309966,403 9.779059,50.309866,402 9.778808,50.309772,403 9.778662,50.309683,401 9.778382,50.309582,400 9.77807,50.309474,399 9.777757,50.309366,398 9.777436,50.309269,397 9.777016,50.309161,396 9.776596,50.309053,395 9.776171,50.308948,393 9.775854,50.308921,393 9.775485,50.308844,392 9.775107,50.308756,391 9.77471,50.30863,390 9.774313,50.308504,388 9.773728,50.30836,385 9.773482,50.308329,384 9.773166,50.308296,384 9.772726,50.308246,382 9.772448,50.308234,381 9.7723,50.308248,381 9.772257,50.308252,381 9.771912,50.308443,382 9.771725,50.308592,383 9.771462,50.308839,384 9.771203,50.309162,387 9.771021,50.309337,389 9.770901,50.309376,389 9.770601,50.309518,388 9.770386,50.309518,391 9.770204,50.309485,392 9.769822,50.309157,390 9.769614,50.308962,389 9.76938,50.30882,388 9.769133,50.308647,387 9.769033,50.308596,387 9.768769,50.308499,386 9.768564,50.308444,386 9.768308,50.3084,385 9.768105,50.308384,385 9.767957,50.308367,384 9.767777,50.308333,383 9.767639,50.308311,382 9.767554,50.308291,382 9.767441,50.308286,381 9.767209,50.308266,380 9.766918,50.308265,378 9.766807,50.30825,378 9.766618,50.308251,377 9.766433,50.308235,376 9.766199,50.308236,374 9.765603,50.308261,372 9.765184,50.308302,370 9.764782,50.308293,368 9.764276,50.308325,366 9.76377,50.308357,363 9.763313,50.308364,361 9.762979,50.30837,360 9.762856,50.308372,359 9.762603,50.308442,358 9.762369,50.308513,357 9.762255,50.308575,356 9.76212,50.308693,355 9.762009,50.308892,353 9.761917,50.309178,352 9.761836,50.309353,351 9.761742,50.309559,350 9.761676,50.309609,350 9.761547,50.309625,349 9.761476,50.309414,346 9.761472,50.309387,346 9.761444,50.309227,344 9.761409,50.309086,342 9.761336,50.308984,341 9.761299,50.308865,340 9.761216,50.308668,337 9.761177,50.308537,336 9.76116,50.308413,334 9.761189,50.308243,332 9.761247,50.308095,330 9.761315,50.307945,328 9.761386,50.307831,327 9.761466,50.3077,325 9.761582,50.307511,324 9.761644,50.307307,321 9.761675,50.307148,320 9.761707,50.307006,319 9.761693,50.30684,317 9.76156,50.306605,316 9.761668,50.306584,316 9.761743,50.306553,315 9.762262,50.306481,317 9.762785,50.306387,320 9.763316,50.306317,322 9.76374,50.306262,322 9.76412,50.306185,321 9.764533,50.306174,322 9.764763,50.306139,322 9.764818,50.306131,323 9.765101,50.306103,323 9.765361,50.306088,322 9.765706,50.306051,321 9.76598,50.306015,321 9.766271,50.30599,321 9.766601,50.305966,321 9.766909,50.305952,320 9.767204,50.3059,319 9.767531,50.305851,317 9.767539,50.305789,317 9.767795,50.305783,317 9.768188,50.305774,316 9.768189,50.305774,316 9.768572,50.305766,316 9.768954,50.305758,316 9.769518,50.30575,315 9.770083,50.305741,314 9.770155,50.305742,314 9.770487,50.305745,314 9.770629,50.305746,313 9.770777,50.305755,313 9.77094,50.305775,313 9.771099,50.305805,312 9.771081,50.305782,312 9.771062,50.305722,312 9.771009,50.305623,310 9.770896,50.305542,309 9.770832,50.305517,308 9.770785,50.305498,308 9.770618,50.305461,306 9.770463,50.305434,305 9.770263,50.305381,304 9.770209,50.305336,303 9.770236,50.305268,303 9.770275,50.305129,300 9.770362,50.304781,300 9.77045,50.304432,300 9.770537,50.304084,299 9.770547,50.304028,300 9.770553,50.303973,300 9.770542,50.303901,299 9.770596,50.303791,300 9.770525,50.303735,300 9.770435,50.303657,301 9.770433,50.303605,304 9.770196,50.303537,304 9.769948,50.303462,305 9.76983,50.303403,306 9.769792,50.303356,307 9.769763,50.303315,307 9.769849,50.303323,307 9.770232,50.303357,308 9.770696,50.303387,308 9.770875,50.303408,308 9.771517,50.303434,310 9.771921,50.30346,309 9.772325,50.303485,310 9.772973,50.303485,311 9.773621,50.303485,311 9.773983,50.303491,312 9.774344,50.303497,313 9.774429,50.303498,313 9.774327,50.303379,316 9.774145,50.303243,318 9.773877,50.303036,321 9.774183,50.302886,325 9.774331,50.302843,326 9.774455,50.302853,326 9.77433,50.302586,331 9.774303,50.30253,332 9.774365,50.302217,338 9.77478,50.301954,344 9.775194,50.301691,350 9.775609,50.301427,356 9.776069,50.301414,356 9.776542,50.301221,361 9.776892,50.301025,365 9.777243,50.300829,369 9.777509,50.300532,374 9.777612,50.300506,375 9.77788,50.300451,377 9.778285,50.300423,379 9.778777,50.300335,381 9.778932,50.300331,382 9.778993,50.300316,382 9.779175,50.300268,384 9.779786,50.300061,389 9.780048,50.299977,391 9.780322,50.299981,390 9.780446,50.299934,391 9.780627,50.299894,392 9.780758,50.299898,390 9.780963,50.299826,391 9.781125,50.299735,389 9.781306,50.299555,386 9.781412,50.2994,384 9.781456,50.299175,382 9.781499,50.298951,381 9.781555,50.298779,380 9.781574,50.29858,380 9.781524,50.298346,381 9.781474,50.298182,382 9.7814,50.298043,383 9.781362,50.29786,384 9.781362,50.297737,385 9.781294,50.29757,386 9.781294,50.297271,388 9.781343,50.29706,388 9.781343,50.296917,388 9.781331,50.296833,387 9.781375,50.296626,387 9.781474,50.29628,388 9.781537,50.29597,388 9.78163,50.295643,388 9.781723,50.295297,388 9.781767,50.29505,389 9.781798,50.294947,389 9.781801,50.294692,390 9.781804,50.294437,390 9.781823,50.294115,392 9.781861,50.293888,392 9.781898,50.293661,393 9.781991,50.293307,395 9.782072,50.293212,394 9.782184,50.293128,394 9.782297,50.293088,393 9.782178,50.292897,395 9.78238,50.292846,395 9.782591,50.292838,393 9.782675,50.292836,393 9.782884,50.292834,392 9.782979,50.292836,391 9.78308,50.292887,390 9.78312,50.293009,389 9.783106,50.29329,386 9.783219,50.293511,383 9.783198,50.293665,383 9.783063,50.293869,382 9.783106,50.294067,379 9.783141,50.294144,379 9.783318,50.294321,375 9.783359,50.294502,374 9.783348,50.294595,373 9.783278,50.294797,372 9.783257,50.294917,372 9.783305,50.295078,370 9.783466,50.295239,368 9.783702,50.295383,366 9.783847,50.295469,367 9.783802,50.295516,366 9.783974,50.295605,368 9.784365,50.295709,369 9.7845,50.295707,370 9.784625,50.295705,370 9.78482,50.295667,371 9.785015,50.295671,373 9.785188,50.29574,374 9.785519,50.296083,373 9.785768,50.296401,373 9.786017,50.29672,372 9.786229,50.296944,373 9.786332,50.296993,373 9.786749,50.297277,373 9.786905,50.297584,372 9.786944,50.297954,371 9.787103,50.297926,372 9.787273,50.297916,373 9.78739,50.29795,374 9.787501,50.298014,375 9.787592,50.298095,376 9.787671,50.298211,376 9.787767,50.29835,377 9.787857,50.298455,377 9.788006,50.298591,377 9.788154,50.298716,377 9.788255,50.298784,377 9.788404,50.298879,377 9.788584,50.298977,377 9.788791,50.299079,377 9.78894,50.29916,377 9.789089,50.299248,377 9.78929,50.299391,378 9.789531,50.299548,378 9.789556,50.299564,378 9.789773,50.299686,379 9.789858,50.299726,379 9.790033,50.299794,379 9.790235,50.299876,380 9.790336,50.299899,380 9.790607,50.299947,381 9.790766,50.299967,381 9.790947,50.299971,382 9.791307,50.299957,382 9.791573,50.299923,382 9.791817,50.29992,382 9.791998,50.299916,381 9.79212,50.29993,381 9.792388,50.299724,384 9.792656,50.299518,387 9.793087,50.299204,391 9.793362,50.298973,394 9.793638,50.298742,396 9.793902,50.298531,397 9.794167,50.298321,399 9.79471,50.298242,397 9.795253,50.298164,394 9.795796,50.298086,391 9.796394,50.297986,389 9.796991,50.297886,387 9.797588,50.297786,386 9.79801,50.297767,386 9.798263,50.297767,386 9.798576,50.297844,383 9.79866,50.297864,382 9.798687,50.297882,381 9.798825,50.297974,379 9.798915,50.298138,378 9.798876,50.298262,377 9.798497,50.29863,376 9.798117,50.298998,379 9.798022,50.299131,379 9.79782,50.299416,381 9.797617,50.299701,382 9.797391,50.299987,385 9.797513,50.29993,385 9.797907,50.299671,386 9.798134,50.299509,386 9.798215,50.299829,391 9.79799,50.300223,396 9.797916,50.300498,400 9.797841,50.300772,405 9.79786,50.300987,409 9.797458,50.301315,411 9.797057,50.301643,412 9.796795,50.301894,413 9.796533,50.302144,415 9.796197,50.302517,419 9.796083,50.302644,420 9.795861,50.30289,422 9.795645,50.303086,425 9.795428,50.303281,426 9.79515,50.303344,425 9.794891,50.303399,424 9.794674,50.303449,423 9.794425,50.303506,422 9.794229,50.303558,421 9.793779,50.303686,419 9.793334,50.303771,416 9.793025,50.303863,413 9.792738,50.304027,411 9.792452,50.30419,407 9.792143,50.304414,404 9.792114,50.304479,403 9.791891,50.304522,401 9.791747,50.304549,400 9.791452,50.304584,397 9.791231,50.304596,395 9.791034,50.304594,393 9.790931,50.304576,393 9.790834,50.30454,392 9.790725,50.304476,390 9.790606,50.3044,389 9.790551,50.304331,388 9.790642,50.303932,384 9.790657,50.303807,383 9.790656,50.303744,382 9.790625,50.303703,382 9.790574,50.303658,381 9.79048,50.303616,380 9.79039,50.303587,379 9.790282,50.30357,378 9.790117,50.303559,376 9.789968,50.303577,374 9.789836,50.303612,373 9.789615,50.303689,370 9.789398,50.303755,368 9.789247,50.303763,367 9.789065,50.303859,366 9.789041,50.303872,366 9.788578,50.304047,363 9.788055,50.30425,358 9.787842,50.304367,356 9.787834,50.304371,355 9.787656,50.304496,353 9.787398,50.304723,348 9.787254,50.304872,345 9.787217,50.304982,344 9.787216,50.305186,340 9.787296,50.305302,338 9.787389,50.305408,337 9.787435,50.305467,336 9.787472,50.305532,335 9.787501,50.305605,333 9.787507,50.30568,332 9.787491,50.305819,330 9.787488,50.305845,330 9.787482,50.305902,329 9.787474,50.30599,328 9.787461,50.306116,326 9.787453,50.306227,324 9.787445,50.306354,323 9.787439,50.306454,322 9.787428,50.306526,321 9.787407,50.306606,319 9.787379,50.306672,319 9.787338,50.30674,318 9.787297,50.306794,318 9.787248,50.306849,317 9.787166,50.306935,316 9.7871,50.306992,316 9.787044,50.30703,315 9.786959,50.307076,315 9.787038,50.307171,314 9.787081,50.307222,314 9.787116,50.307262,313 9.787123,50.307337,313 9.787077,50.307427,313 9.787008,50.307533,313 9.786936,50.307617,312 9.78692,50.307636,312 9.78689,50.307673,312 9.786868,50.307719,312 9.786844,50.30777,312 9.786839,50.307797,312 9.786828,50.307863,312 9.786828,50.308091,312 9.786835,50.308396,312 9.786843,50.308472,312 9.786843,50.308474,312
schema:identifier 40439599
schema:image
Property Value
rdfs:label Blick auf Bad Brückenau
schema:author
Property Value
rdfs:label Tourist-Info Bad Brückenau
schema:name Tourist-Info Bad Brückenau
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/629122712/.jpg
schema:dateCreated 2026-05-08T16:23:59
schema:dateModified 2026-06-10T20:14:36
schema:datePublished 2026-05-13T11:14:27
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2469
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Blick auf Bad Brückenau
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/629122712/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/629122712/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3805
schema:image
Property Value
rdfs:label Schloß Römershag (Fotograf: Thomas Gerhard)
schema:author
Property Value
rdfs:label Thomas Gerhard
schema:name Thomas Gerhard
schema:caption Das Foto zeig im Vordergrund das von grünem Gras umgebene Flußbett der Sinn mit Brücke, die den Weg zum im  Hintergrund liegenden Schloß Römershag verbindet.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/629663766/.jpg
schema:dateCreated 2026-05-15T10:21:00
schema:dateModified 2026-06-10T20:14:38
schema:datePublished 2026-05-15T10:21:00
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4480
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Schloß Römershag (Fotograf: Thomas Gerhard)
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/629663766/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/629663766/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6720
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/62692336/.jpg
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/545385835413-dmwj
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/342905090512-tkwx
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/62692336/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 17629.108579
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 331
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 331
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 453
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 299
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 330
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rhön Rundweg 11 "Regenbogenweg" - Bad Brückenau - Rhön.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_40439599-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rhön Rundweg 11 "Regenbogenweg" - Bad Brückenau - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=40439599&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3470.680749
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6682.311048
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5104.545765
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1792.480452
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 579.090565
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/40439599/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/40439599/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Altes Rathaus, Bad Brückenu
rdfs:label @en Old city hall Bad Brückenau
rdfs:label @fr Ancien hôtel de ville, Bad Brückenu
schema:name @de Altes Rathaus, Bad Brückenu
schema:name @en Old city hall Bad Brückenau
schema:name @fr Ancien hôtel de ville, Bad Brückenu
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Altes Rathaus, Bad Brückenau
rdfs:label @en Old city hall Bad Brückenau
rdfs:label @fr Ancien hôtel de ville, Bad Brückenau
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.308474
schema:longitude 9.786843
schema:name @de Altes Rathaus, Bad Brückenau
schema:name @en Old city hall Bad Brückenau
schema:name @fr Ancien hôtel de ville, Bad Brückenau
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de In Römershag lädt das Gasthaus Breitenbach mit seinem Biergarten zu einer Rast ein. Außderm gibt es in der Stadt Bad Brückenau ausreichend Gastronomiebetriebe und Cafés oder Eisdielen.
thuecat:additionalInformation @en In Römershag, the Gasthaus Breitenbach, with its beer garden, invites you to stop for a rest. Furthermore, the town of Bad Brückenau offers an ample selection of restaurants, cafés, and ice cream parlors.
thuecat:additionalInformation @fr À Römershag, la maison d'hôtes Breitenbach avec son jardin de bière invite à une pause. De plus, la ville de Bad Brückenau dispose de nombreux restaurants, cafés et glaciers.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de In Römershag lädt das Gasthaus Breitenbach mit seinem Biergarten zu einer Rast ein. Außderm gibt es in der Stadt Bad Brückenau ausreichend Gastronomiebetriebe und Cafés oder Eisdielen.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr À Römershag, la maison d'hôtes Breitenbach avec son jardin de bière invite à une pause. De plus, la ville de Bad Brückenau dispose de nombreux restaurants, cafés et glaciers.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en In Römershag, the Gasthaus Breitenbach, with its beer garden, invites you to stop for a rest. Furthermore, the town of Bad Brückenau offers an ample selection of restaurants, cafés, and ice cream parlors.
thuecat:directions @en The tour begins at the bus station (Bahnhofstraße), located next to the Esso gas station. At the traffic light, turn left and cross the small river Sinn, passing the statue of St. Nepomuk. Upon reaching the Old Town Hall (now the City Library), keep to the left side of the street and walk along Ludwigstraße until you reach the turnoff for Kapellengasse—be sure to follow the signage marked "No. 11." Turn left here and walk uphill over the cobblestones, passing the cemetery. After passing the cemetery, cross the road and continue walking uphill along Schützenhausweg. About halfway up, turn left again toward Crailsheim-Platz. This leads you onto a forest path, where you have the option to complete the loop by turning either left or right. We recommend turning right, continuing to follow the "No. 11" signposts to hike in the direction of Volkers. Just before reaching the village, the path turns right twice within the forest; you will pass a parking lot and then cross the B286 federal highway. After another short uphill stretch, turn right again; by following the signposts (which are also marked with a rainbow symbol in some places), you will proceed along Volkersberger Weg and Alexanderweg to reach Römershag. Here, the first stage of the hike is complete, offering an opportunity to take a break. A restaurant is located on Eduard-Gerhard-Straße, slightly off the main hiking route. In the center of the village, turn right onto Ebertshofstraße, cross Schloßstraße (at the traffic light), and walk past Römershag Castle (now a nursing home). Cross the bridge, head slightly uphill again to rejoin the hiking trail, and then keep to the right. The trail runs slightly above the river Sinn, leading first through meadows and later through the forest. After passing a wayside cross in the woods, you will reach another forest road—known as the "Himmelsleiter" (Ladder to Heaven)—which curves around at an elevation roughly level with the center of Bad Brückenau. The path leads you up to a small hill (Edelruh), where you will find a shelter. From there, you can enjoy a magnificent view of the valley and Bad Brückenau. After taking another break, the route continues uphill and leads you southward through the forest. After a short distance, follow the signs and turn right. Here, you rejoin a forest track that descends toward the "Wasserhäuschen" (Little Water House). If you wish, you can cool your feet in the Rötbach stream and take one last break in the shade. Continue bearing right and walking uphill. This brings you to the edge of a residential area, where you reach Buchwaldstraße; turn left here. After walking uphill for a short while, cross the road and turn right again. Once back in the forest, follow the forest tracks past the Sinnwand rock face in the direction of the *Staatsbad* (State Spa). Shortly after passing a high-rise building (a retirement home) on your right, turn right. The signage guides you across a road and then left onto a footpath, leading you briefly through a small grove. Here, turn right to cross a footbridge over the Sinn River, arriving at Washington-Platz, which features another shelter. Behind the shelter, follow the paved road briefly uphill and then turn left. Within the grove, you will reach a clinic; walk past it on the right and remain on the forest track. This track initially ascends before looping back—via a sharp bend—toward the town center. By continuing to follow the signposts, you will circle around the town and eventually return to your starting point at Crailsheim-Platz. Depending on where you originally began your hike, simply walk back to the car parking lot or the bus stop.
thuecat:directions @de Die Tour startet am Busbahnhof (Bahnhofstr.) neben der Esso-Tankstelle.  An der Ampel biegen Sie nach Links ab und überqueren das Flüsschen Sinn vorbei an der Nepomuk-Statue. Am Alten Rathaus (jetzt Stadtbibliothek) hält man sich auf der linken Straßenseite und läuft die Ludwigstraße bis zum Abzweig Kapellengasse - Beschilderung Nr. 11  beachten. Hier links einbiegen und über das Kopfsteinpflaster bergauf am Friedhof vorbei gehen. Nach dem Friedhof überquert man die Straße und läuft weiter hinauf auf dem Schützenhausweg. Nach halber Strecke hier wieder nach links zum Crailsheim-Platz abzweigen. So gelangt man auf einen Forstweg und hat die Möglichkeit die Runde nach links oder rechts zu laufen. Wir schlagen vor, sie halten sich nach rechts, achten weiterhin auf den Wegweiser Nr. 11 um Richtung Volkers zu wandern. Noch vor der Ortschaft biegt der Weg im Wald 2x nach rechts ab, sie gehen an einem Parkplatz vorbei und überqueren die Bundesstraße B286. Nochmal ein kurzes Stück bergan, danach wieder rechts und dem Wegweiser folgend (teilweise evtl. auch mit einem Regenbogen markiert) gelangt man so über den Volkersberger Weg und den Alexanderweg nach Römershag. Hier ist die erste Etappe schon einmal geschafft und man hat die Möglichkeit für eine Rast. Eine Gaststätte befindet sich in der Eduard-Gerhard-Str. etwas abseits der Wanderroute. In der Ortsmitte biegen Sie nach rechts in die Ebertshofstr., überqueren die Schloßstr. (Ampel) und gehen vorbei am Schloß Römershag (jetzt Pflegeheim) über eine Brücke wieder etwas bergan auf den Wanderweg und halten sich dort wieder nach rechts. Die Wanderstrecke verläuft etwas oberhalb der Sinn zunächst durch Wiesen, später durch den Wald. Vorbei an einem Waldkreuz erreichen Sie so wieder eine Forststraß, die sogenannte Himmelsleiter, die auf Höher der Ortsmitte von Bad Brückenau eine Kurve beschreibt. Der Weg führt Sie auf eine Anhöhe (Edelruh) mit Schutzhütte. Von dort hat man einen herrlichen Blick ins Tal und auf Bad Brückenau. Nach einer weiteren Pause geht es nun wieder bergauf und durch den Wald Richtung Süden. Nach einer kurzen Strecke folgt man der Beschilderung nach rechts. Hier befindet man sich wieder auf einem Forstweg, der bergab zum "Wasserhäuschen" führt.  Wer mag kann sich im Rötbach die Füße kühlen und im Schatten nochmals eine Pause einlegen. Weiterhin nach rechts halten und bergauf laufen. So gelangt man am Rande eines Wohngebietes zur Buchwaldstraße. Hier nach links abbiegen. Nach kurzer Zeit bergauf überquert man die Straße und biegt wieder nach rechts. Im Wald gelangt man über Forstwege an der Sinnwand Richtung Staatsbad. Schon kurz nach einem "Hochaus" (Seniorenheim) zur rechten Seite, nach rechts abbiegen. Die Beschilderung führt über eine Straße und nach links auf einem Wanderweg ein kurzes Stück durch ein Wäldchen. Hier geht es rechts über einen Steg über die Sinn zum Washington-Platz mit Schutzhütte. Hinter der Hütte auf geteerter Straße nur kurz bergauf und nach links gehen. Im Wäldchen gelangt man zu einer Klinik, läuft daran rechts vorbei und bleibt auf dem Forstweg. Diese führt zunächst bergauf und in einer engen Kurve wieder zurück in Richtung Stadtgebiet. Den Wegweisern folgend umrundet man so die Stadt und gelangt wieder zurück zum Ausgangspunkt dem Crailsheim-Platz. Je nachdem von wo gestartet wurde, läuft man zurück zum Parkplatz für das Auto oder zur Bushaltestelle.
thuecat:directions @fr La randonnée commence à la gare routière (Bahnhofstr.) à côté de la station-service Esso.  Au feu, tournez à gauche et traversez la rivière Sinn en passant devant la statue de Nepomuk. Au vieil hôtel de ville (maintenant bibliothèque municipale), restez sur le côté gauche de la rue et suivez la Ludwigstraße jusqu'à la jonction Kapellengasse - suivez la signalisation n° 11. Tournez à gauche ici et montez la colline pavée en passant devant le cimetière. Après le cimetière, traversez la rue et continuez à monter sur le Schützenhausweg. À mi-chemin, tournez à gauche vers la place Crailsheim. Cela vous mène à un chemin forestier où vous pouvez faire le circuit vers la gauche ou la droite. Nous suggérons de suivre la droite, en continuant de suivre le panneau n° 11 pour marcher en direction de Volkers. Avant d'arriver au village, le chemin tourne deux fois à droite dans la forêt, passe un parking et traverse la Bundesstraße B286. Encore un petit morceau en montée, puis à droite en suivant le panneau (parfois marqué d'un arc-en-ciel), vous arrivez par le Volkersberger Weg et l'Alexanderweg à Römershag. Voici la première étape est déjà accomplie et vous pouvez faire une pause. Un restaurant se trouve dans la Eduard-Gerhard-Str., un peu à l'écart du chemin de randonnée. Au centre du village, tournez à droite dans la Ebertshofstr., traversez la Schloßstr. (feu de circulation) et passez devant le château de Römershag (maintenant maison de retraite), continuez sur un pont et montez légèrement sur le sentier de randonnée en tournant de nouveau à droite. L'itinéraire traverse d'abord des prairies, puis la forêt, légèrement au-dessus de la Sinn. En passant devant une croix en bois, vous atteignez une route forestière appelée Himmelsleiter, qui décrit une courbe plus haut que le centre-ville de Bad Brückenau. Le chemin vous conduit vers une hauteur (Edelruh) avec un abri. De là, vous avez une vue magnifique sur la vallée et sur Bad Brückenau. Après une autre pause, vous montez à nouveau en direction du sud à travers la forêt. Après une courte distance, suivez la signalisation vers la droite. Ici, vous êtes à nouveau sur un chemin forestier qui descend vers le "Wasserhäuschen".  Ceux qui veulent peuvent rafraîchir leurs pieds dans le ruisseau Rötbach et faire une autre pause à l'ombre. Continuez à droite et montez. Vous arrivez alors à la Buchwaldstraße à la lisière d'un lotissement. Tournez à gauche ici. Après une courte montée, traversez la rue et tournez de nouveau à droite. Dans la forêt, vous empruntez des chemins forestiers le long de la paroi de la Sinn en direction du Staatsbad. Peu après un "Hochaus" (maison de retraite) à droite, tournez à droite. La signalisation vous guide sur une route, puis vers la gauche par un chemin de randonnée à travers un petit bois. Ici, traversez à droite un pont sur la Sinn jusqu'à la place Washington avec un abri. Derrière l'abri, montez légèrement sur une route goudronnée puis tournez à gauche. Dans le bois, vous arrivez à une clinique, passez-la sur la droite et restez sur le chemin forestier. Il monte d'abord, puis fait un virage serré en revenant vers la ville. En suivant les panneaux, vous faites le tour de la ville et retrouvez le point de départ, la place Crailsheim. Selon le point de départ, retournez au parking pour la voiture ou à l'arrêt de bus.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Die Tour startet am Busbahnhof (Bahnhofstr.) neben der Esso-Tankstelle. <br />An der Ampel biegen Sie nach Links ab und überqueren das Flüsschen Sinn vorbei an der Nepomuk-Statue. Am Alten Rathaus (jetzt Stadtbibliothek) hält man sich auf der linken Straßenseite und läuft die Ludwigstraße bis zum Abzweig Kapellengasse - <strong>Beschilderung Nr. 11</strong>  beachten. Hier links einbiegen und über das Kopfsteinpflaster bergauf am Friedhof vorbei gehen. Nach dem Friedhof überquert man die Straße und läuft weiter hinauf auf dem Schützenhausweg. Nach halber Strecke hier wieder nach links zum Crailsheim-Platz abzweigen. So gelangt man auf einen Forstweg und hat die Möglichkeit die Runde nach links oder rechts zu laufen. Wir schlagen vor, sie halten sich nach rechts, achten weiterhin auf den Wegweiser Nr. 11 um Richtung Volkers zu wandern. Noch vor der Ortschaft biegt der Weg im Wald 2x nach rechts ab, sie gehen an einem Parkplatz vorbei und überqueren die Bundesstraße B286. Nochmal ein kurzes Stück bergan, danach wieder rechts und dem Wegweiser folgend (teilweise evtl. auch mit einem Regenbogen markiert) gelangt man so über den Volkersberger Weg und den Alexanderweg nach Römershag.<br />Hier ist die erste Etappe schon einmal geschafft und man hat die Möglichkeit für eine Rast. Eine Gaststätte befindet sich in der Eduard-Gerhard-Str. etwas abseits der Wanderroute. In der Ortsmitte biegen Sie nach rechts in die Ebertshofstr., überqueren die Schloßstr. (Ampel) und gehen vorbei am Schloß Römershag (jetzt Pflegeheim) über eine Brücke wieder etwas bergan auf den Wanderweg und halten sich dort wieder nach rechts. Die Wanderstrecke verläuft etwas oberhalb der Sinn zunächst durch Wiesen, später durch den Wald. Vorbei an einem Waldkreuz erreichen Sie so wieder eine Forststraß, die sogenannte Himmelsleiter, die auf Höher der Ortsmitte von Bad Brückenau eine Kurve beschreibt. Der Weg führt Sie auf eine Anhöhe (Edelruh) mit Schutzhütte. Von dort hat man einen herrlichen Blick ins Tal und auf Bad Brückenau. Nach einer weiteren Pause geht es nun wieder bergauf und durch den Wald Richtung Süden. Nach einer kurzen Strecke folgt man der Beschilderung nach rechts. Hier befindet man sich wieder auf einem Forstweg, der bergab zum "Wasserhäuschen" führt.  Wer mag kann sich im Rötbach die Füße kühlen und im Schatten nochmals eine Pause einlegen. Weiterhin nach rechts halten und bergauf laufen. So gelangt man am Rande eines Wohngebietes zur Buchwaldstraße. Hier nach links abbiegen. Nach kurzer Zeit bergauf überquert man die Straße und biegt wieder nach rechts. Im Wald gelangt man über Forstwege an der Sinnwand Richtung Staatsbad. Schon kurz nach einem "Hochaus" (Seniorenheim) zur rechten Seite, nach rechts abbiegen. Die Beschilderung führt über eine Straße und nach links auf einem Wanderweg ein kurzes Stück durch ein Wäldchen. Hier geht es rechts über einen Steg über die Sinn zum Washington-Platz mit Schutzhütte. Hinter der Hütte auf geteerter Straße nur kurz bergauf und nach links gehen. Im Wäldchen gelangt man zu einer Klinik, läuft daran rechts vorbei und bleibt auf dem Forstweg. Diese führt zunächst bergauf und in einer engen Kurve wieder zurück in Richtung Stadtgebiet. Den Wegweisern folgend umrundet man so die Stadt und gelangt wieder zurück zum Ausgangspunkt dem Crailsheim-Platz.</p> <p>Je nachdem von wo gestartet wurde, läuft man zurück zum Parkplatz für das Auto oder zur Bushaltestelle.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>La randonnée commence à la gare routière (Bahnhofstr.) à côté de la station-service Esso. <br />Au feu, tournez à gauche et traversez la rivière Sinn en passant devant la statue de Nepomuk. Au vieil hôtel de ville (maintenant bibliothèque municipale), restez sur le côté gauche de la rue et suivez la Ludwigstraße jusqu'à la jonction Kapellengasse - <strong>suivez la signalisation n° 11</strong>. Tournez à gauche ici et montez la colline pavée en passant devant le cimetière. Après le cimetière, traversez la rue et continuez à monter sur le Schützenhausweg. À mi-chemin, tournez à gauche vers la place Crailsheim. Cela vous mène à un chemin forestier où vous pouvez faire le circuit vers la gauche ou la droite. Nous suggérons de suivre la droite, en continuant de suivre le panneau n° 11 pour marcher en direction de Volkers. Avant d'arriver au village, le chemin tourne deux fois à droite dans la forêt, passe un parking et traverse la Bundesstraße B286. Encore un petit morceau en montée, puis à droite en suivant le panneau (parfois marqué d'un arc-en-ciel), vous arrivez par le Volkersberger Weg et l'Alexanderweg à Römershag.<br />Voici la première étape est déjà accomplie et vous pouvez faire une pause. Un restaurant se trouve dans la Eduard-Gerhard-Str., un peu à l'écart du chemin de randonnée. Au centre du village, tournez à droite dans la Ebertshofstr., traversez la Schloßstr. (feu de circulation) et passez devant le château de Römershag (maintenant maison de retraite), continuez sur un pont et montez légèrement sur le sentier de randonnée en tournant de nouveau à droite. L'itinéraire traverse d'abord des prairies, puis la forêt, légèrement au-dessus de la Sinn. En passant devant une croix en bois, vous atteignez une route forestière appelée Himmelsleiter, qui décrit une courbe plus haut que le centre-ville de Bad Brückenau. Le chemin vous conduit vers une hauteur (Edelruh) avec un abri. De là, vous avez une vue magnifique sur la vallée et sur Bad Brückenau. Après une autre pause, vous montez à nouveau en direction du sud à travers la forêt. Après une courte distance, suivez la signalisation vers la droite. Ici, vous êtes à nouveau sur un chemin forestier qui descend vers le "Wasserhäuschen".  Ceux qui veulent peuvent rafraîchir leurs pieds dans le ruisseau Rötbach et faire une autre pause à l'ombre. Continuez à droite et montez. Vous arrivez alors à la Buchwaldstraße à la lisière d'un lotissement. Tournez à gauche ici. Après une courte montée, traversez la rue et tournez de nouveau à droite. Dans la forêt, vous empruntez des chemins forestiers le long de la paroi de la Sinn en direction du Staatsbad. Peu après un "Hochaus" (maison de retraite) à droite, tournez à droite. La signalisation vous guide sur une route, puis vers la gauche par un chemin de randonnée à travers un petit bois. Ici, traversez à droite un pont sur la Sinn jusqu'à la place Washington avec un abri. Derrière l'abri, montez légèrement sur une route goudronnée puis tournez à gauche. Dans le bois, vous arrivez à une clinique, passez-la sur la droite et restez sur le chemin forestier. Il monte d'abord, puis fait un virage serré en revenant vers la ville. En suivant les panneaux, vous faites le tour de la ville et retrouvez le point de départ, la place Crailsheim.</p> <p>Selon le point de départ, retournez au parking pour la voiture ou à l'arrêt de bus.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en The tour begins at the bus station (Bahnhofstraße), located next to the Esso gas station. At the traffic light, turn left and cross the small river Sinn, passing the statue of St. Nepomuk. Upon reaching the Old Town Hall (now the City Library), keep to the left side of the street and walk along Ludwigstraße until you reach the turnoff for Kapellengasse—be sure to follow the signage marked "No. 11." Turn left here and walk uphill over the cobblestones, passing the cemetery. After passing the cemetery, cross the road and continue walking uphill along Schützenhausweg. About halfway up, turn left again toward Crailsheim-Platz. This leads you onto a forest path, where you have the option to complete the loop by turning either left or right. We recommend turning right, continuing to follow the "No. 11" signposts to hike in the direction of Volkers. Just before reaching the village, the path turns right twice within the forest; you will pass a parking lot and then cross the B286 federal highway. After another short uphill stretch, turn right again; by following the signposts (which are also marked with a rainbow symbol in some places), you will proceed along Volkersberger Weg and Alexanderweg to reach Römershag. Here, the first stage of the hike is complete, offering an opportunity to take a break. A restaurant is located on Eduard-Gerhard-Straße, slightly off the main hiking route. In the center of the village, turn right onto Ebertshofstraße, cross Schloßstraße (at the traffic light), and walk past Römershag Castle (now a nursing home). Cross the bridge, head slightly uphill again to rejoin the hiking trail, and then keep to the right. The trail runs slightly above the river Sinn, leading first through meadows and later through the forest. After passing a wayside cross in the woods, you will reach another forest road—known as the "Himmelsleiter" (Ladder to Heaven)—which curves around at an elevation roughly level with the center of Bad Brückenau. The path leads you up to a small hill (Edelruh), where you will find a shelter. From there, you can enjoy a magnificent view of the valley and Bad Brückenau. After taking another break, the route continues uphill and leads you southward through the forest. After a short distance, follow the signs and turn right. Here, you rejoin a forest track that descends toward the "Wasserhäuschen" (Little Water House). If you wish, you can cool your feet in the Rötbach stream and take one last break in the shade. Continue bearing right and walking uphill. This brings you to the edge of a residential area, where you reach Buchwaldstraße; turn left here. After walking uphill for a short while, cross the road and turn right again. Once back in the forest, follow the forest tracks past the Sinnwand rock face in the direction of the *Staatsbad* (State Spa). Shortly after passing a high-rise building (a retirement home) on your right, turn right. The signage guides you across a road and then left onto a footpath, leading you briefly through a small grove. Here, turn right to cross a footbridge over the Sinn River, arriving at Washington-Platz, which features another shelter. Behind the shelter, follow the paved road briefly uphill and then turn left. Within the grove, you will reach a clinic; walk past it on the right and remain on the forest track. This track initially ascends before looping back—via a sharp bend—toward the town center. By continuing to follow the signposts, you will circle around the town and eventually return to your starting point at Crailsheim-Platz. Depending on where you originally began your hike, simply walk back to the car parking lot or the bus stop.
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear, * rain gear, * sun protection (for high temperatures), * first-aid kit, * GPS device or map, and * sufficient drinks and provisions.
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire en cas de fortes températures * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes en boissons et provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire en cas de fortes températures</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes en boissons et provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear,</li> <li>rain gear,</li> <li>sun protection (for high temperatures),</li> <li>first-aid kit,</li> <li>GPS device or map, and</li> <li>sufficient drinks and provisions. </li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Sie fahren mit dem Auto über die A7 und nehmen von Süden kommend die Ausfahrt Bad Brückenau/Wildflecken, von Norden kommend die Ausfahrt Bad Brückenau/Volkers.
thuecat:gettingThere @en If traveling by car via the A7, take the Bad Brückenau/Wildflecken exit if coming from the south, or the Bad Brückenau/Volkers exit if coming from the north.
thuecat:gettingThere @fr Vous conduisez en voiture via l'A7 et prenez la sortie Bad Brückenau/Wildflecken en venant du sud, ou la sortie Bad Brückenau/Volkers en venant du nord.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Sie fahren mit dem Auto über die A7 und nehmen von Süden kommend die Ausfahrt Bad Brückenau/Wildflecken, von Norden kommend die Ausfahrt Bad Brückenau/Volkers.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Vous conduisez en voiture via l'A7 et prenez la sortie Bad Brückenau/Wildflecken en venant du sud, ou la sortie Bad Brückenau/Volkers en venant du nord.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en If traveling by car via the A7, take the Bad Brückenau/Wildflecken exit if coming from the south, or the Bad Brückenau/Volkers exit if coming from the north.
thuecat:parking @en Free parking is available in the parking lot of the former Sinnflut leisure pool. | GoogleMaps
thuecat:parking @de Kostenloses Parken ist auf dem Parkplatz des ehemaligen Freizeitbades Sinnflut möglich | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Le stationnement gratuit est possible sur le parking de l'ancien centre de loisirs Sinnflut | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Kostenloses Parken ist auf dem Parkplatz des ehemaligen Freizeitbades Sinnflut möglich | <a href="https://maps.app.goo.gl/4pTYMYMiH49fF8rg7">GoogleMaps</a>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Le stationnement gratuit est possible sur le parking de l'ancien centre de loisirs Sinnflut | <a href="https://maps.app.goo.gl/4pTYMYMiH49fF8rg7">GoogleMaps</a>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Free parking is available in the parking lot of the former Sinnflut leisure pool. | <a href="https://maps.app.goo.gl/4pTYMYMiH49fF8rg7">GoogleMaps</a>
thuecat:publicTransit @en Bad Brückenau does not have a train station. Travelers arriving by train can easily reach the ICE station in Fulda. From there, board the NVM Line 750, which takes you to the "Bad Brückenau, Bahnhof" stop. From May to October, the *Bäderlandbus* leisure bus (Line 790/793) operates several times daily on weekends and public holidays between Bad Brückenau and Bad Kissingen (offering train connections), with links to/from Bad Bocklet, Bad Neustadt (offering train connections), and Bad Königshofen. During this same period, the *Sinntalbus* leisure bus also runs between Jossa, Bad Brückenau, Oberbach-Wildflecken, and the Kreuzberg. At the Kreuzberg, connections are available to/from Bischofsheim. The following bus lines within the Bad Kissingen district serve Bad Brückenau: * Line 702: Bad Kissingen – Bad Brückenau (weekdays, Saturdays) * Line 760: Jossa Station – Bad Brückenau (daily) * Line 725: *Sinntalbus*: Bad Brückenau – Wildflecken – Bad Neustadt (weekdays only during school terms; from May to October, also on weekends)
thuecat:publicTransit @de Bad Brückenau verfügt über keinen Bahnhof. Alle Reisenden mit der Bahn können sehr gut den ICE-Bahnhof in Fulda erreichen. Dort steigt man in die Linie 750 des NVM, mit welcher man bis zur Haltestelle Bad Brückenau, Bahnhof fährt.  Von Mai bis Oktober verkehrt der der Freizeitbus Bäderlandbus (Linie 790/793) an den Wochenenden und Feiertagen mehrmals täglich zwischen Bad Brückenau und Bad Kissingen (Bahnanschluss) mit Anbindungen von/nach Bad Bocklet, Bad Neustadt (Bahnanschluss) und Bad Königshofen. In dem Zeitraum verkehrt auch der Freizeitbus Sinntalbus zwischen Jossa, Bad Brückenau, Oberbach-Wildflecken und dem Kreuzberg. Am Kreuzberg bestehen Anschlüsse von/nach Bischofsheim. Folgende Buslinien des Landkreises Bad Kissingen führen nach Bad Brückenau: *  Linie 702: Bad Kissingen - Bad Brückenau (werktags, Sa) *  Linie 760: Jossa Bahnhof - Bad Brückenau (täglich) *  Linie 725: Sinntalbus: Bad Brückenau- Wildflecken - Bad Neustadt (wochentags nur während der Schulzeit und von Mai-Oktober auch am Wochenende) Bei Nutzung des ÖPNV sollte der Fahrplan beachtet werden damit die Rückfahrt nach dieser langen Wanderung noch erfolgen kann. Hier die Fahrpläne
thuecat:publicTransit @fr Bad Brückenau ne possède pas de gare. Les voyageurs en train peuvent très bien utiliser la gare ICE de Fulda. De là, prenez la ligne 750 du NVM qui vous conduit jusqu'à l'arrêt Bad Brückenau, Bahnhof.  De mai à octobre, le bus de loisirs Bäderlandbus (lignes 790/793) circule plusieurs fois par jour les week-ends et jours fériés entre Bad Brückenau et Bad Kissingen (liaison ferroviaire) avec des correspondances vers/depuis Bad Bocklet, Bad Neustadt (liaison ferroviaire) et Bad Königshofen. Pendant cette période, le bus de loisirs Sinntalbus circule également entre Jossa, Bad Brückenau, Oberbach-Wildflecken et le Kreuzberg. Des correspondances existent au Kreuzberg vers/depuis Bischofsheim. Les lignes de bus suivantes du district de Bad Kissingen desservent Bad Brückenau : * Ligne 702 : Bad Kissingen - Bad Brückenau (en semaine, le samedi) * Ligne 760 : gare de Jossa - Bad Brückenau (tous les jours) * Ligne 725 : Sinntalbus : Bad Brückenau - Wildflecken - Bad Neustadt (en semaine uniquement pendant la période scolaire et de mai à octobre aussi le week-end) Lors de l'utilisation des transports en commun, veuillez consulter les horaires afin de garantir un retour après cette longue randonnée. Voici les horaires
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Bad Brückenau verfügt über keinen Bahnhof. Alle Reisenden mit der Bahn können sehr gut den ICE-Bahnhof in Fulda erreichen. Dort steigt man in die Linie 750 des NVM, mit welcher man bis zur Haltestelle Bad Brückenau, Bahnhof fährt. </p> <p>Von Mai bis Oktober verkehrt der der Freizeitbus Bäderlandbus (Linie 790/793) an den Wochenenden und Feiertagen mehrmals täglich zwischen Bad Brückenau und Bad Kissingen (Bahnanschluss) mit Anbindungen von/nach Bad Bocklet, Bad Neustadt (Bahnanschluss) und Bad Königshofen. In dem Zeitraum verkehrt auch der Freizeitbus Sinntalbus zwischen Jossa, Bad Brückenau, Oberbach-Wildflecken und dem Kreuzberg. Am Kreuzberg bestehen Anschlüsse von/nach Bischofsheim.</p> <p>Folgende Buslinien des Landkreises Bad Kissingen führen nach Bad Brückenau:</p> <ul> <li> Linie 702: Bad Kissingen - Bad Brückenau (werktags, Sa)</li> <li> Linie 760: Jossa Bahnhof - Bad Brückenau (täglich)</li> <li> Linie 725: Sinntalbus: Bad Brückenau- Wildflecken - Bad Neustadt (wochentags nur während der Schulzeit und von Mai-Oktober auch am Wochenende)</li> </ul> <p>Bei Nutzung des ÖPNV sollte der Fahrplan beachtet werden damit die Rückfahrt nach dieser langen Wanderung noch erfolgen kann.</p> <p>Hier die Fahrpläne  </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Bad Brückenau ne possède pas de gare. Les voyageurs en train peuvent très bien utiliser la gare ICE de Fulda. De là, prenez la ligne 750 du NVM qui vous conduit jusqu'à l'arrêt Bad Brückenau, Bahnhof. </p> <p>De mai à octobre, le bus de loisirs Bäderlandbus (lignes 790/793) circule plusieurs fois par jour les week-ends et jours fériés entre Bad Brückenau et Bad Kissingen (liaison ferroviaire) avec des correspondances vers/depuis Bad Bocklet, Bad Neustadt (liaison ferroviaire) et Bad Königshofen. Pendant cette période, le bus de loisirs Sinntalbus circule également entre Jossa, Bad Brückenau, Oberbach-Wildflecken et le Kreuzberg. Des correspondances existent au Kreuzberg vers/depuis Bischofsheim.</p> <p>Les lignes de bus suivantes du district de Bad Kissingen desservent Bad Brückenau :</p> <ul> <li>Ligne 702 : Bad Kissingen - Bad Brückenau (en semaine, le samedi)</li> <li>Ligne 760 : gare de Jossa - Bad Brückenau (tous les jours)</li> <li>Ligne 725 : Sinntalbus : Bad Brückenau - Wildflecken - Bad Neustadt (en semaine uniquement pendant la période scolaire et de mai à octobre aussi le week-end)</li> </ul> <p>Lors de l'utilisation des transports en commun, veuillez consulter les horaires afin de garantir un retour après cette longue randonnée.</p> <p>Voici les horaires  </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bad Brückenau does not have a train station. Travelers arriving by train can easily reach the ICE station in Fulda. From there, board the NVM Line 750, which takes you to the "Bad Brückenau, Bahnhof" stop. <p>From May to October, the *Bäderlandbus* leisure bus (Line 790/793) operates several times daily on weekends and public holidays between Bad Brückenau and Bad Kissingen (offering train connections), with links to/from Bad Bocklet, Bad Neustadt (offering train connections), and Bad Königshofen. During this same period, the *Sinntalbus* leisure bus also runs between Jossa, Bad Brückenau, Oberbach-Wildflecken, and the Kreuzberg. At the Kreuzberg, connections are available to/from Bischofsheim.</p> <p>The following bus lines within the Bad Kissingen district serve Bad Brückenau:</p> <ul> <li>Line 702: Bad Kissingen – Bad Brückenau (weekdays, Saturdays)</li> <li>Line 760: Jossa Station – Bad Brückenau (daily)</li> <li>Line 725: *Sinntalbus*: Bad Brückenau – Wildflecken – Bad Neustadt (weekdays only during school terms; from May to October, also on weekends)</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist trails in the Rhön region are frequently shared by other active users (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, horseback riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active outdoor enthusiasts to show consideration for one another. Naturally, the same consideration applies to nature itself—it is worthy of protection. Therefore, in the Rhön, outdoor sports should be practiced only on designated trails and areas, and exclusively during daylight hours.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont également très souvent utilisés par d'autres actifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de plein air de faire preuve de respect mutuel. Il en va bien sûr de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. En Rhön, la pratique des sports de plein air ne doit se faire que sur les sentiers et surfaces désignés, et uniquement de jour.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques de la Rhön sont également très souvent utilisés par d'autres actifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de plein air de faire preuve de respect mutuel. Il en va bien sûr de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. En Rhön, la pratique des sports de plein air ne doit se faire que sur les sentiers et surfaces désignés, et uniquement de jour.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en The tourist trails in the Rhön region are frequently shared by other active users (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, horseback riders, cross-country skiers, etc.). <p>We ask all active outdoor enthusiasts to show consideration for one another. Naturally, the same consideration applies to nature itself—it is worthy of protection. Therefore, in the Rhön, outdoor sports should be practiced only on designated trails and areas, and exclusively during daylight hours.</p>
thuecat:shortDescription @en This circular trail leads up to the heights surrounding Bad Brückenau, offering magnificent views of the town, the Volkersberg, the three Pilsterköpfe peaks, and the Dreistelzberg. If you wish, you can interrupt the tour at any time to stop for a break in Bad Brückenau’s town center. Here, in the historic Old Town, you will find charming half-timbered houses as well as cozy parks featuring children's playgrounds.
thuecat:shortDescription @fr Ce circuit mène aux hauteurs autour de Bad Brückenau et offre de magnifiques vues sur la ville, le Volkersberg, les trois Pilsterköpfe et le Dreistelzberg. Si vous le souhaitez, vous pouvez interrompre la randonnée à tout moment pour faire une halte dans le centre-ville de Bad Brückenau. Vous y trouverez dans la vieille ville des maisons à colombages typiques, des parcs agréables avec des aires de jeux pour enfants.
thuecat:shortDescription @de Dieser Rundweg führt auf die Anhöhen rund um Bad Brückenau und bietet herrliche Aussichten auf die Stadt, den Volkersberg, die drei Pilsterköpfe und den Dreistelzberg. Wer möchte, kann die Tour jederzeit unterbrechen und in der Bad Brückenauer Innenstadt einkehren. Hier finden Sie in der Altstadt noch typische Fachwerkhäuser, gemütliche Parks mit Kinderspielplätzen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Dieser Rundweg führt auf die Anhöhen rund um Bad Brückenau und bietet herrliche Aussichten auf die Stadt, den Volkersberg, die drei Pilsterköpfe und den Dreistelzberg.</p> <p>Wer möchte, kann die Tour jederzeit unterbrechen und in der Bad Brückenauer Innenstadt einkehren. Hier finden Sie in der Altstadt noch typische Fachwerkhäuser, gemütliche Parks mit Kinderspielplätzen. </p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Ce circuit mène aux hauteurs autour de Bad Brückenau et offre de magnifiques vues sur la ville, le Volkersberg, les trois Pilsterköpfe et le Dreistelzberg.</p> <p>Si vous le souhaitez, vous pouvez interrompre la randonnée à tout moment pour faire une halte dans le centre-ville de Bad Brückenau. Vous y trouverez dans la vieille ville des maisons à colombages typiques, des parcs agréables avec des aires de jeux pour enfants. </p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en This circular trail leads up to the heights surrounding Bad Brückenau, offering magnificent views of the town, the Volkersberg, the three Pilsterköpfe peaks, and the Dreistelzberg. <p>If you wish, you can interrupt the tour at any time to stop for a break in Bad Brückenau’s town center. Here, in the historic Old Town, you will find charming half-timbered houses as well as cozy parks featuring children's playgrounds.</p>
thuecat:tip @en The town center of Bad Brückenau is accessible from any point along the tour route in approximately 20 minutes. This offers you the opportunity to stop for a bite to eat or refreshments in the town center. If you hike the tour on a Friday, you can combine the end of your walk with an "After-Work Concert" in the town center, letting the day wind down to the sound of music. These After-Work Concerts always begin at 7:00 PM. Here, in a completely relaxed atmosphere, you can simply pause to listen for a moment—or sit back and enjoy the open-air event over a snack or dinner. A variety of musicians take the stage—so prepare to be surprised!—ensuring plenty of musical variety from May through September.
thuecat:tip @de Die Bad Brückenauer Innenstadt ist von jedem Punkt der Tour aus in ca. 20 Minuten erreichbar. So hat man die Möglichkeit, sich in der Innenstadt zu stärken und einzukehren. Wer die Tour an einem Freitag läuft, kann das Ende der Tour mit einem "Feierabendkonzert" in der Innenstadt verbinden und den Tag musikalisch ausklingen lassen. Die Feierabendkonzerte beginnen immer um 19:00 Uhr. Hier kann man in ganz zwangloser Atmosphäre vielleicht nur kurz lauschen, oder das Openair-Event bei einem Imbiss oder Abendessen entspannt genießen.  Es spielen unterschiedliche Musikerinnen und Musiker - lassen Sie sich überraschen  -  Abwechslung und Kurzweil ist in der Zeit von Mai bis September garantiert.
thuecat:tip @fr Le centre-ville de Bad Brückenau est accessible en environ 20 minutes de marche depuis n'importe quel point de la randonnée. Ainsi, vous avez la possibilité de vous restaurer et de faire une pause en ville. Si vous faites la randonnée un vendredi, vous pouvez terminer votre journée par un "concert de fin de journée" dans le centre-ville et clôturer la journée en musique. Les concerts débutent toujours à 19h00. Vous pouvez écouter un moment en toute décontraction ou profiter de l'événement en plein air lors d'un encas ou d'un dîner.  Différents musiciens participent - laissez-vous surprendre  -  variété et divertissement sont garantis de mai à septembre.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Die Bad Brückenauer Innenstadt ist von jedem Punkt der Tour aus in ca. 20 Minuten erreichbar.<br />So hat man die Möglichkeit, sich in der Innenstadt zu stärken und einzukehren.</p> <p>Wer die Tour an einem Freitag läuft, kann das Ende der Tour mit einem "Feierabendkonzert" in der Innenstadt verbinden und den Tag musikalisch ausklingen lassen. Die Feierabendkonzerte beginnen immer um 19:00 Uhr. Hier kann man in ganz zwangloser Atmosphäre vielleicht nur kurz lauschen, oder das Openair-Event bei einem Imbiss oder Abendessen entspannt genießen. <br />Es spielen unterschiedliche Musikerinnen und Musiker - lassen Sie sich überraschen  -  Abwechslung und Kurzweil ist in der Zeit von Mai bis September garantiert.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Le centre-ville de Bad Brückenau est accessible en environ 20 minutes de marche depuis n'importe quel point de la randonnée.<br />Ainsi, vous avez la possibilité de vous restaurer et de faire une pause en ville.</p> <p>Si vous faites la randonnée un vendredi, vous pouvez terminer votre journée par un "concert de fin de journée" dans le centre-ville et clôturer la journée en musique. Les concerts débutent toujours à 19h00. Vous pouvez écouter un moment en toute décontraction ou profiter de l'événement en plein air lors d'un encas ou d'un dîner. <br />Différents musiciens participent - laissez-vous surprendre  -  variété et divertissement sont garantis de mai à septembre.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en The town center of Bad Brückenau is accessible from any point along the tour route in approximately 20 minutes. This offers you the opportunity to stop for a bite to eat or refreshments in the town center. <p>If you hike the tour on a Friday, you can combine the end of your walk with an "After-Work Concert" in the town center, letting the day wind down to the sound of music. These After-Work Concerts always begin at 7:00 PM. Here, in a completely relaxed atmosphere, you can simply pause to listen for a moment—or sit back and enjoy the open-air event over a snack or dinner. A variety of musicians take the stage—so prepare to be surprised!—ensuring plenty of musical variety from May through September.</p>