About: Sentier de randonnée hivernale - « Du camping Meyersgrund aux Zwei Wiesen » - Ilmenau-Manebach - Forêt de Thuringe, Winter hiking route - "From Campingplatz Meyersgrund to Zwei Wiesen" - Ilmenau-Manebach - Thüringer Wald, Winterwanderweg - "Vom Campingplatz Meyersgrund zu den Zwei Wiesen" - Ilmenau-Manebach - Thüringer Wald

Vom Campingplatz Meyersgrund kommend verläuft der Winterwanderweg von der Rödelkreuzung auf den Kiesweg stetig ansteigend über den Großen Rödel bis zur Salzmannstraße. Wir überqueren die Salzmannstraße und biegen links ab, dort erreichen wir nach ca. 100 Meter die Schutzhütte an den Zwei Wiesen. Hier befindet sich ein Soldatengrab aus den 2. Weltkrieg.

Coming from the Campingplatz Meyersgrund, the winter hiking route runs from the Rödelkreuzung onto the gravel path, steadily ascending over the Großer Rödel to Salzmannstraße. We cross Salzmannstraße and turn left, after about 100 meters we reach the shelter at Zwei Wiesen. Here is a soldier's grave from World War II.

Partant du camping Meyersgrund, le sentier de randonnée hivernale monte constamment depuis le carrefour Rödel sur le chemin de gravier, en passant par le Grand Rödel jusqu'à la Salzmannstraße. Nous traversons la Salzmannstraße et tournons à gauche, où après environ 100 mètres, nous atteignons la cabane aux Zwei Wiesen. Il y a une tombe de soldat de la Seconde Guerre mondiale.