Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die Tour beginnt am Rande des Stadtteils Igelshieb direkt am Bahnhaltepunkt und dem Ende 2013 eröffnetem Rennsteighaus. Das Rennsteighaus bietet Rast-, Ruhe- und Umkleidemöglichkeiten in beheizten Räumen und ist ganzjährig von 10.00 - 17.00 Uhr geöffnet. Zur Verfügung stehen Duschen und Toiletten, auch barrierefrei. Ein Wachstisch kann zum Nachwachsen der Skier genutzt werden. Nach dem Überqueren der Bahnschienen geht es nach links immer entlang des Bahndammes mit Blick auf Oberlauscha. An der Wegekreuzung Steiniger Hügel hält man sich links in Richtung Bahnhof Ernstthal. Dort ist Vorsicht geboten, denn man überquert zuerst die Bahngleise, dann die Sonneberger Straße und nochmals die Bahngleise ehe man rechts in die Straße einbiegt. Es gilt zu beachten, dass man nicht der Straße Richtung Ortslage Ernstthal folgt. Vorbei an den Teichen biegt man dahinter links auf den Rennsteig ab, der leicht bergauf in die Stadt Neuhaus am Rennweg führt. Entlang der herrlichen Waldkante gibt es von hier eine schöne Sicht über die Fluren vom Stadtteil Igelshieb.Die Winterwanderung führt nun weiter über die Ernst-Moritz-Arndt-Straße in Richtung des Gasthofes „Hirsch“. Nach einem erneuten Überqueren der Sonneberger Straße erreichet man über den Bahnweg den Ausgangspunkt Parkplatz Igelshieb- unmittelbar am Bahnhaltepunkt Igelshieb, übrigens der letzte vor dem Endpunkt Bahnhof Neuhaus am Rennweg, der höchstgelegenen Eisenbahnstation Mitteldeutschlands. Wissenswertes zum Ortsteil Igelshieb: Als Johann Heinrich Wilhelm Geißler am 26. Mai 1814 in Igelshieb (damals zum Herzogtum Sachsen-Meiningen gehörend) als erster Sohn des Perlenmachers, Glaskünstlers und Schultheißen Johann Georg Jacob Geißler und seiner Frau Johanna Rosine geboren wurde, war dieser Ort noch eigenständig. Und für seine Eltern war es gewiss, dass er das Glasbläserhandwerk erlernen und später in Heimarbeit „vor der Lampe“ oder in einer Glashütte arbeiten würde. Seine Kindheit und Jugend verlebte er zusammen mit seinen 11 Geschwistern im Elternhaus Sein Geburts- und Elternhaus, das direkt am Rennsteig, im Neuhäuser Stadtteil Igelshieb steht, ist heute denkmalgeschützt und beherbergt ein beliebtes Glas-Technik-Museum. Dr. Heinrich Geißler (1814-1879) gilt heute als Pionier der Elektrizitätslehre und Vakuumtechnik des 19. Jh. Er entwickelte um 1857 Niederdruck-Gasentladungsröhren (die nach ihm benannten Geißler-Röhren), mit denen er u. a. die Grundlagen für Leuchtstoff- und Röntgenröhren schaffte. So hat die Produktion von technischem Glas, wie Normalthermometer, Empfängerröhren für Rundfunkgeräte oder Glasschreiber in Neuhaus am Rennweg eine lange Tradition. Doch schon vor der Erfindung Geißlers entwickelte sich hier, neben Lauscha, die künstlerische Gestaltung von Glas. Das Spektrum der Glasprodukte reicht hierbei von Glasperlen über Spielzeug, Flakons, Gefäßen bis hin zu Tier- und Teufelsfiguren. Man sollte den Besuch dieses 2010 modernisierte Glas-Technik-Museums vor oder nach der Winterwanderung keinesfalls verpassen (Öffnungszeiten zwecks Planung bitte beachten!).

@text

Le parcours commence à la lisière du quartier Igelshieb, directement à l'arrêt de train et au Rennsteighaus, inauguré fin 2013. Le Rennsteighaus offre des possibilités de repos, de détente et de change dans des pièces chauffées, ouvert toute l'année de 10h00 à 17h00. Des douches et toilettes sont à disposition, y compris accessibles aux personnes à mobilité réduite. Une table de fartage peut être utilisée pour l'entretien des skis. Après avoir traversé les voies ferrées, on tourne à gauche pour suivre le remblai le long des rails, avec vue sur Oberlauscha. À la croisée des chemins Steiniger Hügel, on prend à gauche en direction de la gare d'Ernstthal. Prudence à cet endroit : on traverse d'abord les rails, puis la Sonneberger Straße, puis à nouveau les rails avant de tourner à droite dans la rue. Il faut faire attention à ne pas suivre la route vers le centre d'Ernstthal. Passant devant les étangs, on tourne à gauche derrière ceux-ci sur le Rennsteig, qui remonte légèrement vers la ville de Neuhaus am Rennweg. Le long de la belle lisière forestière, on a une belle vue sur les plaines du quartier d'Igelshieb. La randonnée hivernale continue ensuite via la Ernst-Moritz-Arndt-Straße en direction de la maison d'hôtes « Hirsch ». Après avoir à nouveau traversé la Sonneberger Straße, on rejoint via Bahnweg le point de départ au parking Igelshieb, juste à l'arrêt de train d'Igelshieb, le dernier avant la gare terminale de Neuhaus am Rennweg, la gare la plus haute d'Allemagne centrale. À savoir sur le quartier Igelshieb : Johann Heinrich Wilhelm Geißler est né le 26 mai 1814 à Igelshieb (alors dans le duché de Saxe-Meiningen) comme premier fils du fabricant de perles, artiste verrier et maire Johann Georg Jacob Geißler et de son épouse Johanna Rosine. À cette époque, ce lieu était encore autonome. Ses parents étaient certains qu'il apprendrait le métier de verrier et qu'il travaillerait plus tard à domicile, « devant la lampe », ou dans une verrerie. Il a passé son enfance et sa jeunesse avec ses 11 frères et sœurs dans la maison parentale. Sa maison natale et familiale, située directement sur le Rennsteig dans le quartier Igelshieb de Neuhaus, est aujourd'hui classée monument historique et abrite un musée populaire de la technique du verre. Le Dr Heinrich Geißler (1814-1879) est aujourd'hui reconnu comme un pionnier de l'électricité et de la technologie du vide au 19e siècle. Vers 1857, il a développé des tubes à décharge gazeuse à basse pression (les tubes Geißler nommés d'après lui), qui ont servi de base aux tubes fluorescents et aux rayons X. Ainsi, la production de verre technique, tel que les thermomètres classiques, les tubes récepteurs pour appareils radio ou les écrans en verre à Neuhaus am Rennweg, a une longue tradition. Mais déjà avant l'invention de Geißler, la conception artistique du verre s'est développée ici, à côté de Lauscha également. La gamme de produits en verre comprend des perles, des jouets, des flacons, des récipients jusque des figurines d'animaux et de démons. Il ne faut absolument pas manquer la visite de ce musée de la technique du verre modernisé en 2010 avant ou après la randonnée hivernale (consultez les heures d'ouverture pour votre planification !).

@text

The route begins at the edge of the Igelshieb district directly at the railway stop and the Rennsteighaus, which opened at the end of 2013. The Rennsteighaus offers resting, relaxation and changing facilities in heated rooms and is open year-round from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. Showers and toilets, also barrier-free, are available. A waxing table can be used for ski maintenance. After crossing the railway tracks, turn left and follow the railway embankment with a view of Oberlauscha. At the Steiniger Hügel crossroads, keep left towards Ernstthal station. Caution is advised here because you first cross the railway tracks, then Sonneberger Straße, and again the railway tracks before turning right into the street. It is important not to follow the street towards the Ernstthal district. Past the ponds, turn left onto the Rennsteig, which gently ascends into the town of Neuhaus am Rennweg. Along the beautiful forest edge, there is a lovely view over the fields of the Igelshieb district. The winter hike then continues over Ernst-Moritz-Arndt-Strasse towards the “Hirsch” inn. After crossing Sonneberger Straße again, you reach the starting point, parking lot Igelshieb, via Bahnweg - directly at the Igelshieb railway stop, by the way the last before the final station Neuhaus am Rennweg, the highest railway station in Central Germany. Information about the Igelshieb district: When Johann Heinrich Wilhelm Geißler was born on May 26, 1814, in Igelshieb (then part of the Duchy of Saxe-Meiningen) as the first son of the pearl maker, glass artist and mayor Johann Georg Jacob Geißler and his wife Johanna Rosine, this place was still independent. For his parents, it was certain that he would learn the glassblower craft and later work at home “in front of the lamp” or in a glassworks. He spent his childhood and youth together with his 11 siblings in the parental home. His birth and parental home, which stands directly on the Rennsteig in the Neuhaus district of Igelshieb, is now listed and houses a popular glass technology museum. Dr. Heinrich Geißler (1814–1879) is considered a pioneer of the 19th century's electricity and vacuum technology. Around 1857, he developed low-pressure gas discharge tubes (named after him as Geißler tubes), with which he laid the foundations for fluorescent and X-ray tubes, among other things. As a result, the production of technical glass such as standard thermometers, receiver tubes for radios, or glass recorders in Neuhaus am Rennweg has a long tradition. But even before Geißler’s invention, artistic glass design developed here alongside Lauscha. The range of glass products includes glass beads, toys, flacons, vessels, and animal and devil figures. A visit to this glass technology museum, modernized in 2010, should not be missed before or after the winter hike (please check opening times for planning!).

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Winterwanderweg - "Igelshieb" - Neuhaus am Rennweg - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Chemin de randonnée hivernale - "Igelshieb" - Neuhaus am Rennweg - Forêt de Thuringe
rdfs:label @en Winter hiking trail - "Igelshieb" - Neuhaus am Rennweg - Thuringian Forest
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforperambulators
schema:description kinderwagengerecht
schema:name suitableforperambulators
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label groomedSnowSurface
schema:description Schneeoberfläche präpariert
schema:name groomedSnowSurface
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/420001107818-bnez
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/999488436927-mtxc
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_43964316-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31827125
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_43964316-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/15431413
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_43964316-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/42026328
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_43964316-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31827346
schema:geo
Property Value
schema:line 11.145896,50.501103,822 11.145854,50.501081,822 11.145862,50.501013,821 11.146351,50.500708,820 11.146839,50.500402,819 11.147328,50.500097,818 11.147817,50.499791,816 11.148306,50.499486,815 11.148631,50.499246,813 11.148956,50.499006,812 11.149318,50.498814,810 11.149748,50.49851,808 11.150178,50.498206,805 11.150609,50.497902,803 11.151039,50.497599,800 11.151469,50.497295,798 11.151872,50.497028,795 11.152274,50.496762,794 11.152677,50.496495,794 11.152999,50.496198,794 11.153172,50.496073,795 11.153467,50.4959,796 11.153766,50.495692,798 11.153954,50.495561,798 11.154064,50.495485,798 11.154325,50.495086,799 11.154448,50.494772,799 11.154572,50.494458,799 11.154587,50.494281,799 11.155701,50.493428,797 11.156967,50.49265,794 11.158898,50.491967,792 11.16025,50.491776,792 11.161902,50.492008,784 11.162696,50.492554,776 11.163554,50.493128,768 11.163968,50.493522,766 11.164,50.493586,766 11.163808,50.493648,768 11.163672,50.493663,769 11.163576,50.493674,769 11.16335,50.493669,770 11.163218,50.493645,771 11.16324,50.493713,771 11.16325,50.493744,771 11.16327,50.493809,770 11.163392,50.49407,770 11.163514,50.494331,770 11.163366,50.494306,771 11.162828,50.494193,772 11.162289,50.49408,774 11.161751,50.493967,777 11.16162,50.493939,778 11.161212,50.493853,780 11.160674,50.49374,783 11.160432,50.49374,784 11.160315,50.493795,784 11.159978,50.493996,786 11.159716,50.494346,788 11.159455,50.494696,790 11.159244,50.495031,792 11.15914,50.495193,793 11.158848,50.495573,796 11.158642,50.495806,797 11.158603,50.49585,798 11.158436,50.49604,799 11.158255,50.496361,799 11.157949,50.496741,800 11.157757,50.49706,800 11.157544,50.497332,801 11.157252,50.497519,801 11.156996,50.497888,801 11.15674,50.498258,802 11.156578,50.498448,802 11.156329,50.498836,804 11.15619,50.499208,804 11.156051,50.49958,805 11.155912,50.499953,806 11.1559,50.500152,806 11.155894,50.500247,806 11.15599,50.500691,807 11.155945,50.501019,807 11.155899,50.501346,807 11.155832,50.501505,807 11.155698,50.501667,807 11.155638,50.501798,807 11.155631,50.502036,807 11.155624,50.502275,806 11.155305,50.502652,806 11.15514,50.502809,805 11.154999,50.502889,805 11.154856,50.502926,805 11.154715,50.502914,805 11.154405,50.502734,806 11.154094,50.502554,807 11.153641,50.502368,808 11.153272,50.502263,809 11.152908,50.502248,809 11.152544,50.502234,810 11.152495,50.502226,810 11.151896,50.502128,811 11.151531,50.502091,812 11.150996,50.502163,813 11.150461,50.502234,814 11.149797,50.502289,816 11.149308,50.502361,817 11.149028,50.502402,818 11.148819,50.502433,819 11.148331,50.502506,820 11.148177,50.502418,820 11.147773,50.502184,821 11.147369,50.50195,821 11.146964,50.501716,821 11.14656,50.501482,821 11.146244,50.501302,821 11.146206,50.50128,821 11.14612,50.501229,821
schema:identifier 43964316
schema:image
Property Value
rdfs:label Thüringer Wald im Winter
schema:author
Property Value
rdfs:label Thomas Schuster
schema:name Thomas Schuster
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/44068214/.jpg
schema:dateCreated 2019-12-15T21:20:48
schema:dateModified 2026-02-17T12:34:58
schema:datePublished 2019-12-15T21:20:48
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1536
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Thüringer Wald im Winter
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/44068214/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/44068214/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/44985860/.jpg
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/44985860/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4048.970244
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 56
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 56
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 822
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 766
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 75
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Winterwanderweg - "Igelshieb" - Neuhaus am Rennweg - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_43964316-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Winterwanderweg - "Igelshieb" - Neuhaus am Rennweg - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=43964316&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 552.41637
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 994.5752
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1597.69099
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 57.73674
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 846.55095
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/43964316/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/43964316/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Igelshieb/ Rennsteighaus
rdfs:label @fr Parking Igelshieb/ Rennsteighaus
rdfs:label @en Parking lot Igelshieb/Rennsteighaus
schema:name @de Parkplatz Igelshieb/ Rennsteighaus
schema:name @fr Parking Igelshieb/ Rennsteighaus
schema:name @en Parking lot Igelshieb/Rennsteighaus
thuecat:locomotion https://int.thuecat.org/resources/rvtwws-wth0546-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Igelshieb/ Rennsteighaus (Einfahrt am Gasthof „Hirsch“ nutzen)
rdfs:label @fr Parking Igelshieb/ Rennsteighaus (entrer par l'auberge « Hirsch »)
rdfs:label @en Parking lot Igelshieb/Rennsteighaus (use entrance at the inn “Hirsch” )
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.501103
schema:longitude 11.145896
schema:name @de Parkplatz Igelshieb/ Rennsteighaus (Einfahrt am Gasthof „Hirsch“ nutzen)
schema:name @fr Parking Igelshieb/ Rennsteighaus (entrer par l'auberge « Hirsch »)
schema:name @en Parking lot Igelshieb/Rennsteighaus (use entrance at the inn “Hirsch” )
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li><a href="http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/">http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/</a></li> <li> <p><a href="https://www.farbglashuette-lauscha.de/">https://www.farbglashuette-lauscha.de/</a></p> </li> <li><a href="http://www.hirsch-rennweg.de/">http://www.hirsch-rennweg.de/</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li><a href="http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/">http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/</a></li> <li> <p><a href="https://www.farbglashuette-lauscha.de/">https://www.farbglashuette-lauscha.de/</a></p> </li> <li><a href="http://www.hirsch-rennweg.de/">http://www.hirsch-rennweg.de/</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li><a href="http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/">http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/</a></li> <li> <p><a href="https://www.farbglashuette-lauscha.de/">https://www.farbglashuette-lauscha.de/</a></p> </li> <li><a href="http://www.hirsch-rennweg.de/">http://www.hirsch-rennweg.de/</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de * http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/ * https://www.farbglashuette-lauscha.de/ * http://www.hirsch-rennweg.de/
thuecat:additionalInformation @en * http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/ * https://www.farbglashuette-lauscha.de/ * http://www.hirsch-rennweg.de/
thuecat:additionalInformation @fr * http://www.foerderverein-geisslerhaus.de/ * https://www.farbglashuette-lauscha.de/ * http://www.hirsch-rennweg.de/
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Ab Parkplatz/ Bahnhaltepunkt Igelshieb - links entlang des Bahndammes - Bahnhof Ernstthal - links hinter den Teichen dem Rennsteig Richtung Neuhaus folgen - über die Ernst-Moritz-Arndt-Straße - Parkplatz Igelshieb/ Rennsteighaus</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis le parking/arrêt de train Igelshieb - à gauche le long du remblai de la voie ferrée - gare d'Ernstthal - à gauche derrière les étangs, suivre le Rennsteig en direction de Neuhaus - via la Ernst-Moritz-Arndt-Straße - parking Igelshieb/ Rennsteighaus</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>From the parking lot/railway stop Igelshieb - left along the railway embankment - Ernstthal station - left behind the ponds follow the Rennsteig towards Neuhaus - over Ernst-Moritz-Arndt-Strasse - parking lot Igelshieb/Rennsteighaus</p>
thuecat:directions @de Ab Parkplatz/ Bahnhaltepunkt Igelshieb - links entlang des Bahndammes - Bahnhof Ernstthal - links hinter den Teichen dem Rennsteig Richtung Neuhaus folgen - über die Ernst-Moritz-Arndt-Straße - Parkplatz Igelshieb/ Rennsteighaus
thuecat:directions @fr Depuis le parking/arrêt de train Igelshieb - à gauche le long du remblai de la voie ferrée - gare d'Ernstthal - à gauche derrière les étangs, suivre le Rennsteig en direction de Neuhaus - via la Ernst-Moritz-Arndt-Straße - parking Igelshieb/ Rennsteighaus
thuecat:directions @en From the parking lot/railway stop Igelshieb - left along the railway embankment - Ernstthal station - left behind the ponds follow the Rennsteig towards Neuhaus - over Ernst-Moritz-Arndt-Strasse - parking lot Igelshieb/Rennsteighaus
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li> <p>funktionale Kleidung</p> </li> <li> <p>Handy</p> </li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li> <p>vêtements fonctionnels</p> </li> <li> <p>téléphone portable</p> </li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li> <p>functional clothing</p> </li> <li> <p>mobile phone</p> </li> </ul>
thuecat:equipment @de * funktionale Kleidung * Handy
thuecat:equipment @en * functional clothing * mobile phone
thuecat:equipment @fr * vêtements fonctionnels * téléphone portable
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A73 kommend Abfahrt 5  (Eisfeld - Nord) und weiter auf der B281 ca. 26 km Richtung Neuhaus am Rennweg. In Neuhaus am Rennweg nehmen Sie die erste Ausfahrt (Richtung Lauscha, Sonneberg) im Kreisel. Nach ca. 1km biegen Sie rechts in den Bahnweg ein, am Ende der Straße befindet sich der Parkplatz am Rennsteighaus.</p> <p>Von der A9 kommend Abfahrt 26 (Triptis) und weiter auf der B281 ca. 72 km Richtung Neuhaus am Rennweg. Kurz vor Neuhaus am Rennweg nehmen Sie die 2 Ausfahrt im Kreisel und folgen der Hauptstraße bis zum nächsten Kreisel. Dort nehmen Sie die dritte Ausfahrt ((Richtung Lauscha, Sonneberg) . Nach ca. 1km biegen Sie rechts in den Bahnweg ein, am Ende der Straße befindet sich der Parkplatz am Rennsteighaus.</p> <p>Von der A71 kommend Abfahrt 15 (Ilmenau - Ost) und weiter auf der B88 ca. 29 km in Richtung Gehren. An der Ampel in Gehren, rechts abbiegen, auf die L1047  und dieser ca. 28 km folgen. Kurz vor Neuhaus am Rennweg nehmen Sie die 1 Ausfahrt im Kreisel und folgen der Hauptstraße bis zum nächsten Kreisel. Dort nehmen Sie die dritte Ausfahrt ( Richtung Lauscha, Sonneberg) . Nach ca. 1km biegen Sie rechts in den Bahnweg ein, am Ende der Straße befindet sich der Parkplatz am Rennsteighaus.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Venant de l'A73, sortie 5 (Eisfeld - Nord), puis continuer sur la B281 environ 26 km en direction de Neuhaus am Rennweg. À Neuhaus am Rennweg, prenez la première sortie (direction Lauscha, Sonneberg) au rond-point. Après environ 1 km, tournez à droite dans Bahnweg, au bout de la route se trouve le parking du Rennsteighaus.</p> <p>Venant de l'A9, sortie 26 (Triptis), puis continuer sur la B281 environ 72 km en direction de Neuhaus am Rennweg. Peu avant Neuhaus am Rennweg, prenez la 2e sortie au rond-point et suivez la route principale jusqu'au rond-point suivant. Là, prenez la troisième sortie (direction Lauscha, Sonneberg). Après environ 1 km, tournez à droite dans Bahnweg, au bout de la rue se trouve le parking du Rennsteighaus.</p> <p>Venant de l'A71, sortie 15 (Ilmenau - Est), puis continuez sur la B88 environ 29 km en direction de Gehren. Au feu de circulation à Gehren, tournez à droite sur la L1047 et suivez-la environ 28 km. Peu avant Neuhaus am Rennweg, prenez la 1re sortie au rond-point et suivez la route principale jusqu'au rond-point suivant. Là, prenez la troisième sortie (direction Lauscha, Sonneberg). Après environ 1 km, tournez à droite dans Bahnweg, au bout de la route se trouve le parking du Rennsteighaus.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Coming from the A73 take exit 5 (Eisfeld - Nord) and continue on B281 approx. 26 km towards Neuhaus am Rennweg. In Neuhaus am Rennweg take the first exit (towards Lauscha, Sonneberg) at the roundabout. After about 1 km turn right into Bahnweg, at the end of the street is the parking lot at Rennsteighaus.</p> <p>Coming from the A9 take exit 26 (Triptis) and continue on B281 approx. 72 km towards Neuhaus am Rennweg. Shortly before Neuhaus am Rennweg take the 2nd exit at the roundabout and follow the main road to the next roundabout. There take the third exit (towards Lauscha, Sonneberg). After about 1 km turn right into Bahnweg, at the end of the street is the parking lot at Rennsteighaus.</p> <p>Coming from the A71 take exit 15 (Ilmenau - Ost) and continue on B88 approx. 29 km towards Gehren. At the traffic light in Gehren, turn right onto L1047 and follow it for about 28 km. Shortly before Neuhaus am Rennweg take the 1st exit at the roundabout and follow the main road to the next roundabout. There take the third exit (towards Lauscha, Sonneberg). After about 1 km turn right into Bahnweg, at the end of the street is the parking lot at Rennsteighaus.</p>
thuecat:gettingThere @de Von der A73 kommend Abfahrt 5  (Eisfeld - Nord) und weiter auf der B281 ca. 26 km Richtung Neuhaus am Rennweg. In Neuhaus am Rennweg nehmen Sie die erste Ausfahrt (Richtung Lauscha, Sonneberg) im Kreisel. Nach ca. 1km biegen Sie rechts in den Bahnweg ein, am Ende der Straße befindet sich der Parkplatz am Rennsteighaus. Von der A9 kommend Abfahrt 26 (Triptis) und weiter auf der B281 ca. 72 km Richtung Neuhaus am Rennweg. Kurz vor Neuhaus am Rennweg nehmen Sie die 2 Ausfahrt im Kreisel und folgen der Hauptstraße bis zum nächsten Kreisel. Dort nehmen Sie die dritte Ausfahrt ((Richtung Lauscha, Sonneberg) . Nach ca. 1km biegen Sie rechts in den Bahnweg ein, am Ende der Straße befindet sich der Parkplatz am Rennsteighaus. Von der A71 kommend Abfahrt 15 (Ilmenau - Ost) und weiter auf der B88 ca. 29 km in Richtung Gehren. An der Ampel in Gehren, rechts abbiegen, auf die L1047  und dieser ca. 28 km folgen. Kurz vor Neuhaus am Rennweg nehmen Sie die 1 Ausfahrt im Kreisel und folgen der Hauptstraße bis zum nächsten Kreisel. Dort nehmen Sie die dritte Ausfahrt ( Richtung Lauscha, Sonneberg) . Nach ca. 1km biegen Sie rechts in den Bahnweg ein, am Ende der Straße befindet sich der Parkplatz am Rennsteighaus.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A73 take exit 5 (Eisfeld - Nord) and continue on B281 approx. 26 km towards Neuhaus am Rennweg. In Neuhaus am Rennweg take the first exit (towards Lauscha, Sonneberg) at the roundabout. After about 1 km turn right into Bahnweg, at the end of the street is the parking lot at Rennsteighaus. Coming from the A9 take exit 26 (Triptis) and continue on B281 approx. 72 km towards Neuhaus am Rennweg. Shortly before Neuhaus am Rennweg take the 2nd exit at the roundabout and follow the main road to the next roundabout. There take the third exit (towards Lauscha, Sonneberg). After about 1 km turn right into Bahnweg, at the end of the street is the parking lot at Rennsteighaus. Coming from the A71 take exit 15 (Ilmenau - Ost) and continue on B88 approx. 29 km towards Gehren. At the traffic light in Gehren, turn right onto L1047 and follow it for about 28 km. Shortly before Neuhaus am Rennweg take the 1st exit at the roundabout and follow the main road to the next roundabout. There take the third exit (towards Lauscha, Sonneberg). After about 1 km turn right into Bahnweg, at the end of the street is the parking lot at Rennsteighaus.
thuecat:gettingThere @fr Venant de l'A73, sortie 5 (Eisfeld - Nord), puis continuer sur la B281 environ 26 km en direction de Neuhaus am Rennweg. À Neuhaus am Rennweg, prenez la première sortie (direction Lauscha, Sonneberg) au rond-point. Après environ 1 km, tournez à droite dans Bahnweg, au bout de la route se trouve le parking du Rennsteighaus. Venant de l'A9, sortie 26 (Triptis), puis continuer sur la B281 environ 72 km en direction de Neuhaus am Rennweg. Peu avant Neuhaus am Rennweg, prenez la 2e sortie au rond-point et suivez la route principale jusqu'au rond-point suivant. Là, prenez la troisième sortie (direction Lauscha, Sonneberg). Après environ 1 km, tournez à droite dans Bahnweg, au bout de la rue se trouve le parking du Rennsteighaus. Venant de l'A71, sortie 15 (Ilmenau - Est), puis continuez sur la B88 environ 29 km en direction de Gehren. Au feu de circulation à Gehren, tournez à droite sur la L1047 et suivez-la environ 28 km. Peu avant Neuhaus am Rennweg, prenez la 1re sortie au rond-point et suivez la route principale jusqu'au rond-point suivant. Là, prenez la troisième sortie (direction Lauscha, Sonneberg). Après environ 1 km, tournez à droite dans Bahnweg, au bout de la route se trouve le parking du Rennsteighaus.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <strong><a href="https://goo.gl/maps/ZNm2YvcdjFeWeHhd8">Parkplatz Rennsteig am Rennsteighaus Neuhaus am Rennweg</a></strong>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://goo.gl/maps/ZNm2YvcdjFeWeHhd8">Parking Rennsteig au Rennsteighaus Neuhaus am Rennweg</a></strong>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://goo.gl/maps/ZNm2YvcdjFeWeHhd8">Rennsteig parking lot at Rennsteighaus Neuhaus am Rennweg</a></strong>
thuecat:parking @de Parkplatz Rennsteig am Rennsteighaus Neuhaus am Rennweg
thuecat:parking @fr Parking Rennsteig au Rennsteighaus Neuhaus am Rennweg
thuecat:parking @en Rennsteig parking lot at Rennsteighaus Neuhaus am Rennweg
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Neuhaus am Rennweg erreichen Sie mit den Zügen der DB bis zum Bahnhof Neuhaus-Igelshieb, von dort können Sie Ihre Winterwanderung direkt beginnen.</p> <p>Nutzen Sie zur Anreiseplaner einfach folgenden Link zum Reiseplaner der <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Neuhaus-Igelshieb">DeutschenBahn:→ Anreise nach Neuhaus-Igelshieb</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous atteignez Neuhaus am Rennweg avec les trains de la DB jusqu'à la gare Neuhaus-Igelshieb, d'où vous pouvez commencer directement votre randonnée hivernale.</p> <p>Utilisez simplement le lien suivant pour le planificateur de voyage de la <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Neuhaus-Igelshieb">Deutsche Bahn :→ Accès à Neuhaus-Igelshieb</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Neuhaus am Rennweg by DB trains to Neuhaus-Igelshieb station, from where you can start your winter hike directly.</p> <p>Simply use the following link to the travel planner of the <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Neuhaus-Igelshieb">Deutsche Bahn:→ Arrival at Neuhaus-Igelshieb</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit @de Neuhaus am Rennweg erreichen Sie mit den Zügen der DB bis zum Bahnhof Neuhaus-Igelshieb, von dort können Sie Ihre Winterwanderung direkt beginnen. Nutzen Sie zur Anreiseplaner einfach folgenden Link zum Reiseplaner der DeutschenBahn:→ Anreise nach Neuhaus-Igelshieb.
thuecat:publicTransit @fr Vous atteignez Neuhaus am Rennweg avec les trains de la DB jusqu'à la gare Neuhaus-Igelshieb, d'où vous pouvez commencer directement votre randonnée hivernale. Utilisez simplement le lien suivant pour le planificateur de voyage de la Deutsche Bahn :→ Accès à Neuhaus-Igelshieb.
thuecat:publicTransit @en You can reach Neuhaus am Rennweg by DB trains to Neuhaus-Igelshieb station, from where you can start your winter hike directly. Simply use the following link to the travel planner of the Deutsche Bahn:→ Arrival at Neuhaus-Igelshieb.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Folgende Hinweise als Winterwanderer bitte beachten: Nicht in die präparierte Spur der Skifahrer treten und Rücksicht auf die Wintersportler nehmen, denn der Rennsteig und andere Winterwanderwege sind auch als Skiwanderwege präpariert! Hunde zwingend an der Leine führen und natürlich auch die Hundehaufen beseitigen.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Merci de respecter les consignes suivantes en tant que randonneur hivernal : ne pas marcher dans la trace préparée pour les skieurs et faire preuve de courtoisie envers les sportifs d'hiver, car le Rennsteig et d'autres sentiers de randonnée hivernale sont aussi préparés comme pistes de ski de fond ! Les chiens doivent impérativement être tenus en laisse et bien sûr, les déjections canines doivent être ramassées.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Please observe the following notes as a winter hiker: Do not step into the prepared track of the skiers and respect the winter sports enthusiasts, because the Rennsteig and other winter hiking trails are also prepared as ski hiking trails! Dogs must be kept on a leash and of course dog droppings must be removed.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Folgende Hinweise als Winterwanderer bitte beachten: Nicht in die präparierte Spur der Skifahrer treten und Rücksicht auf die Wintersportler nehmen, denn der Rennsteig und andere Winterwanderwege sind auch als Skiwanderwege präpariert! Hunde zwingend an der Leine führen und natürlich auch die Hundehaufen beseitigen.
thuecat:safetyGuidelines @fr Merci de respecter les consignes suivantes en tant que randonneur hivernal : ne pas marcher dans la trace préparée pour les skieurs et faire preuve de courtoisie envers les sportifs d'hiver, car le Rennsteig et d'autres sentiers de randonnée hivernale sont aussi préparés comme pistes de ski de fond ! Les chiens doivent impérativement être tenus en laisse et bien sûr, les déjections canines doivent être ramassées.
thuecat:safetyGuidelines @en Please observe the following notes as a winter hiker: Do not step into the prepared track of the skiers and respect the winter sports enthusiasts, because the Rennsteig and other winter hiking trails are also prepared as ski hiking trails! Dogs must be kept on a leash and of course dog droppings must be removed.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Ein Spaziergang durch das Tal der Alten Mutter" und über den Rennsteig zurück zum Hotel Hirsch.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Une promenade dans la vallée de la "Vielle Mère" et retour par le Rennsteig jusqu'à l'hôtel Hirsch.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>A walk through the valley of the "Old Mother" and back over the Rennsteig to the Hotel Hirsch.</p>
thuecat:shortDescription @de Ein Spaziergang durch das Tal der Alten Mutter" und über den Rennsteig zurück zum Hotel Hirsch.
thuecat:shortDescription @en A walk through the valley of the "Old Mother" and back over the Rennsteig to the Hotel Hirsch.
thuecat:shortDescription @fr Une promenade dans la vallée de la "Vielle Mère" et retour par le Rennsteig jusqu'à l'hôtel Hirsch.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Besuch des Geislerhauses</li> <li>Farbglashütte Lauscha</li> <li>Fotomotiv "Kustel" </li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Visite de la maison Geisler</li> <li>Verrerie d'art de Lauscha</li> <li>Sujet photo "Kustel" </li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Visit to the Geislerhaus</li> <li>Lauscha colored glassworks</li> <li>Photo motif "Kustel" </li> </ul>
thuecat:tip @de * Besuch des Geislerhauses * Farbglashütte Lauscha * Fotomotiv "Kustel"
thuecat:tip @en * Visit to the Geislerhaus * Lauscha colored glassworks * Photo motif "Kustel"
thuecat:tip @fr * Visite de la maison Geisler * Verrerie d'art de Lauscha * Sujet photo "Kustel"