"Ab in den TOURLAUB!" è il motto del nuovo spettacolo teatrale di REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE. Il quarto programma concertistico del duo comico-musicale è interamente dedicato al tema delle vacanze. "Abbiamo preparato una playlist dedicata alle vacanze con cui vogliamo invitare il nostro pubblico a una breve vacanza di due ore", spiega Hanke Blendermann illustrando il concetto.Da molti anni il duo è famoso in tutta la Germania per i suoi spettacoli coinvolgenti e i suoi successi mondiali pieni di umorismo: parodie di canzoni brillanti e divertenti che rimangono impresse nella mente.Che si tratti di AC/DC o Blümchen, di ballate o canzoni rock, Philipp Kasburg e Hanke Blendermann dimostrano la loro versatilità musicale e si muovono con stile attraverso tutti i generi con arrangiamenti a due voci e intrattenimento interattivo.I musicisti professionisti presentano testi inaspettatamente divertenti: i Beach Boys vanno a "ubriacarsi al lago" e Westernhagen vive "senza villa" per strada.TOURLAUB ha molto materiale nuovo da offrire, ma in questo viaggio non mancheranno nemmeno i grandi successi di sempre, come la hit cliccata milioni di volte "Hast Du Saufen mal probiert?" (Hai mai provato a ubriacarti?). Philipp Kasburg promette: "Da noi troverete intrattenimento a 5 stelle - tutto compreso. TOURLAUB è il luogo ideale per tutti coloro che vogliono semplicemente staccare la spina, divertirsi e ridere in compagnia." Blendermann consiglia: "Immergetevi nella folla, mettete l'asciugamano sul lettino e prenotate oggi stesso i biglietti per momenti indimenticabili in vacanza!"
"Off to TOURLAUB!" is the motto of the new stage show by REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE. The music comedy duo's fourth concert program is all about vacations. "We have a vacation playlist in our luggage, with which we want to invite our audience on a two-hour mini-vacation," says Hanke Blendermann, explaining the concept.The duo has been known throughout Germany for many years for its rousing stage show and its global hits with humor—brilliantly funny song parodies that are guaranteed to stick in your head.Whether AC/DC or Blümchen, ballad or rock song – Philipp Kasburg and Hanke Blendermann demonstrate their musical range and move stylishly through all genres with two-part arrangements and interactive entertainment.The trained musicians present unexpectedly funny lyrics: The Beach Boys go "drinking by a lake" and Westernhagen lives "Villenlos" on the street.TOURLAUB has a lot of new material to offer, but popular evergreens such as the million-click hit "Hast Du Saufen mal probiert?" (Have you ever tried drinking?) will not be missing on this journey. Philipp Kasburg promises: "We offer 5-star entertainment – all inclusive. TOURLAUB is the ideal feel-good place for anyone who just wants to let go, be carefree, and celebrate and laugh in company." Blendermann recommends: "Take a dip in the crowd, put your towel on the sun lounger, and book your tickets today for unforgettable TOURLAUB moments!"
« Ab in den TOURLAUB ! » (En route pour les vacances !) est le slogan du nouveau spectacle de REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE. Le quatrième programme de concerts du duo musical et comique est entièrement consacré au thème des vacances. « Nous avons préparé une playlist vacances avec laquelle nous voulons inviter notre public à un mini-séjour de deux heures », explique Hanke Blendermann.Depuis de nombreuses années, le duo est connu dans toute l'Allemagne pour ses spectacles entraînants et ses tubes mondiaux pleins d'humour – des parodies de chansons brillantes et drôles qui restent en tête.Qu'il s'agisse d'AC/DC ou de Blümchen, d'une ballade ou d'une chanson rock, Philipp Kasburg et Hanke Blendermann font preuve d'une grande diversité musicale et évoluent avec style dans tous les genres grâce à des arrangements à deux voix et un divertissement interactif.Ces musiciens de formation présentent des textes étonnamment drôles : les Beach Boys vont « boire au bord d'un lac » et Westernhagen vit « sans villa » dans la rue.TOURLAUB a beaucoup de nouveaux morceaux à offrir, mais les tubes populaires tels que « Hast Du Saufen mal probiert? », qui a été visionné des millions de fois, ne manqueront pas à l'appel lors de cette tournée. Philipp Kasburg promet : « Chez nous, vous bénéficiez d'un divertissement 5 étoiles tout compris. TOURLAUB est l'endroit idéal pour tous ceux qui veulent simplement se détendre, s'amuser et rire en bonne compagnie.» Blendermann recommande : « Plongez dans la foule, posez votre serviette sur la chaise longue et réservez dès aujourd'hui vos billets pour des moments inoubliables avec TOURLAUB ! »
«¡De vacaciones con TOURLAUB!» es el lema del nuevo espectáculo teatral de REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE. El cuarto programa de conciertos del dúo de comedia musical gira en torno al tema de las vacaciones. «Tenemos preparada una lista de reproducción vacacional con la que queremos invitar a nuestro público a disfrutar de unas minivacaciones de dos horas», explica Hanke Blendermann sobre el concepto.El dúo es conocido desde hace muchos años en toda Alemania por su emocionante espectáculo y sus éxitos mundiales llenos de humor, brillantes y divertidas parodias de canciones que se quedan en la cabeza.Ya sea AC/DC o Blümchen, baladas o canciones de rock, Philipp Kasburg y Hanke Blendermann demuestran su versatilidad musical y se mueven con estilo por todos los géneros con arreglos a dos voces y entretenimiento interactivo.Estos músicos de formación académica presentan letras inesperadamente divertidas: los Beach Boys se van de juerga a un lago y Westernhagen vive en la calle sin su mansión.TOURLAUB tiene mucho material nuevo que ofrecer, pero tampoco faltarán en este viaje éxitos populares como el hit «Hast Du Saufen mal probiert?», que ha sido reproducido millones de veces. Philipp Kasburg promete: «Ofrecemos entretenimiento de 5 estrellas, todo incluido. TOURLAUB es el lugar ideal para todos aquellos que simplemente quieren desconectar por completo, divertirse y reír en compañía.» Blendermann recomienda: «¡Sumérgete en la multitud, pon la toalla en la tumbona y reserva hoy mismo tus entradas para vivir momentos inolvidables en TOURLAUB!».
“Ab in den TOURLAUB!” ist das Motto der neuen Bühnenshow von REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE. Im vierten Konzertprogramm des Musik-Comedy-Duos dreht sich alles um das Thema Urlaub. “Wir haben eine Urlaubs-Playlist im Gepäck, mit der wir unser Publikum zu einem zweistündigen Kurzurlaub einladen wollen”, erklärt Hanke Blendermann das Konzept.Das Duo ist seit vielen Jahren deutschlandweit für seine mitreißende Bühnenshow und ihre Welthits mit Witz – brilliant-lustige Song-Parodien mit Ohrwurmgarantie – bekannt. Ob AC/DC oder Blümchen, ob Ballade oder Rocksong – Philipp Kasburg und Hanke Blendermann beweisen musikalische Bandbreite und bewegen sich mit zweistimmigen Arrangements und interaktivem Entertainment stilsicher durch alle Genres. Dabei präsentieren die studierten Musiker unerwartet-ulkige Texte: Die Beach Boys fahren “Saufen an nem See” und Westernhagen lebt “Villenlos” auf der Straße. TOURLAUB hat viel neues Material zu bieten, aber auch beliebte Evergreens wie der millionenfach geklickte Hit „Hast Du Saufen mal probiert?“ werden auf dieser Reise nicht fehlen. Philipp Kasburg verspricht: “Bei uns gibt es 5-Sterne-Unterhaltung – All Inclusive. TOURLAUB ist der ideale Wohlfühlort für alle, die einfach mal wieder völlig losgelöst, unbeschwert und in Gemeinschaft feiern und lachen wollen.” Blendermann empfiehlt: “Nehmt ein Bad in der Menge, legt das Handtuch auf die Liege und bucht noch heute Tickets für unvergessliche Tourlaubsmomente!”