Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die gemütliche Tour versorgt uns mit weitreichenden Ausblicken auf die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes und führt uns großteils auf Feldwegen entlang einer offenen Landschaft, umgeben von Weizen- und Maisfeldern. Außerdem erwartet uns ein Wechsel zwischen Apfel- und Birnbäumen entlang der Tour. Unsere Wanderung startet am Dorfplatz mit einem kleinen Spielplatz und einem Teich. Der Weg ist außerdem gut beschildert und zeichnet sich durch leichte Auf- und Abstiege aus.

@text

Le parcours agréable nous offre des vues étendues sur le doux paysage vallonné de la région de Cobourg et nous fait principalement cheminer sur des sentiers de campagne à travers un paysage ouvert, entouré de champs de blé et de maïs. De plus, un changement entre des pommiers et des poiriers nous attend tout au long du parcours. Notre randonnée commence à la place du village avec un petit terrain de jeux et un étang. Le chemin est également bien balisé et se caractérise par de légères montées et descentes.

@text

The cozy route offers us far-reaching views of the gentle rolling landscape of the Coburg region and leads us mostly along field paths through an open landscape, surrounded by wheat and corn fields. Additionally, we can expect a change between apple and pear trees along the route. Our hike starts at the village square with a small playground and a pond. The path is also well signposted and characterized by slight ascents and descents.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg Ebersdorf - Etappe E2 Friesendorf-Oberfüllbach
rdfs:label @en Circular hiking trail Ebersdorf - Stage E2 Friesendorf-Oberfüllbach
rdfs:label @fr Sentier circulaire Ebersdorf - Étape E2 Friesendorf-Oberfüllbach
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label multiStageTour
schema:description Etappentour
schema:name multiStageTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_53504822-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2636222
schema:geo
Property Value
schema:line 11.056312,50.233419,318 11.05618,50.233544,317 11.055969,50.233739,317 11.055803,50.233814,316 11.055645,50.233847,316 11.055595,50.233873,316 11.055543,50.23391,316 11.055417,50.23402,316 11.055363,50.234097,316 11.055341,50.234126,316 11.055322,50.234151,316 11.055312,50.234163,316 11.055316,50.234185,316 11.055339,50.234203,316 11.055402,50.234233,316 11.0557,50.234299,316 11.055781,50.234314,316 11.056055,50.234373,317 11.056198,50.234419,317 11.056275,50.234445,317 11.056091,50.234625,318 11.055973,50.234741,318 11.055622,50.235083,320 11.055272,50.235424,321 11.054922,50.235766,322 11.055203,50.235917,322 11.055484,50.236068,323 11.055873,50.236256,323 11.055989,50.236305,323 11.05623,50.236407,324 11.056556,50.23654,325 11.056881,50.236672,325 11.057299,50.236825,327 11.057716,50.236978,329 11.058035,50.237081,329 11.058121,50.237105,330 11.05824,50.237138,330 11.058485,50.237181,330 11.059057,50.237287,332 11.059244,50.237347,332 11.0594,50.237423,332 11.059537,50.237523,333 11.059732,50.237702,334 11.060104,50.238058,338 11.060147,50.238103,338 11.060387,50.23835,341 11.060627,50.238598,343 11.060706,50.23866,343 11.060761,50.238686,343 11.060788,50.238699,343 11.061017,50.238765,343 11.061544,50.238887,344 11.06207,50.239009,344 11.062596,50.23913,344 11.063123,50.239252,346 11.06331,50.239285,346 11.063658,50.239351,346 11.063813,50.239357,346 11.063979,50.239356,346 11.064074,50.239364,346 11.06412,50.239373,346 11.064165,50.239384,346 11.064621,50.239559,347 11.065077,50.239734,348 11.065239,50.239802,348 11.065453,50.239891,349 11.065819,50.240036,351 11.066186,50.240181,352 11.066481,50.240309,353 11.066691,50.240435,354 11.066887,50.24059,355 11.067154,50.240813,357 11.067332,50.241008,359 11.067459,50.241197,360 11.067502,50.241261,360 11.067758,50.241638,363 11.067966,50.241896,365 11.06822,50.242177,366 11.068473,50.242458,367 11.068796,50.242794,369 11.069119,50.24313,373 11.069442,50.243465,375 11.069765,50.243801,377 11.070087,50.244137,379 11.070328,50.244406,381 11.070568,50.244676,383 11.070809,50.244945,385 11.07022,50.245144,386 11.069632,50.245342,387 11.069044,50.24554,387 11.068455,50.245738,388 11.068365,50.245801,388 11.068143,50.246028,389 11.067862,50.246314,390 11.067582,50.2466,392 11.067301,50.246886,393 11.067021,50.247172,394 11.066723,50.247475,392 11.066425,50.247778,391 11.066365,50.2482,390 11.066305,50.248623,391 11.066244,50.249045,389 11.065776,50.248962,386 11.06567,50.248962,385 11.065776,50.248962,386 11.065383,50.248879,383 11.065135,50.248802,380 11.064812,50.248658,377 11.064639,50.248536,376 11.064438,50.248375,373 11.064095,50.24813,370 11.063731,50.248311,369 11.063471,50.248412,368 11.062967,50.248542,366 11.062463,50.248672,363 11.061959,50.248802,361 11.061455,50.248932,360 11.060839,50.249041,358 11.060596,50.249064,357 11.060167,50.249104,357 11.059517,50.24914,355 11.059425,50.249136,354 11.059153,50.249124,353 11.058967,50.249098,353 11.058796,50.249078,352 11.058784,50.248973,351 11.058754,50.248898,350 11.05872,50.248842,350 11.058661,50.248759,349 11.058605,50.248694,348 11.058453,50.24858,347 11.0583,50.248484,346 11.057859,50.248259,343 11.057731,50.248194,343 11.05742,50.248049,342 11.057232,50.247995,341 11.057124,50.247964,341 11.056836,50.247878,340 11.056529,50.247774,339 11.056135,50.247718,338 11.055594,50.24765,337 11.055372,50.247646,336 11.055049,50.247643,335 11.055032,50.247786,334 11.055025,50.247828,334 11.055037,50.248043,335 11.055079,50.248393,336 11.055042,50.248579,335 11.055003,50.248658,335 11.054969,50.248726,335 11.054779,50.24905,336 11.054777,50.249054,336 11.054742,50.249288,338 11.054707,50.249522,340 11.054659,50.249681,341 11.05466,50.249852,342 11.054671,50.24988,342 11.054655,50.24988,342
schema:identifier 53504822
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/55133268/.jpg
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/545385835413-dmwj
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/342905090512-tkwx
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/55133268/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3756.457816
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 86
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 54
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 394
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 316
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 60
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg Ebersdorf - Etappe E2 Friesendorf-Oberfüllbach.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_53504822-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg Ebersdorf - Etappe E2 Friesendorf-Oberfüllbach.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=53504822&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 610.16843
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2974.18618
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 172.1032
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/53504822/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/53504822/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Brunnen am alten Forsthaus Oberfüllbach
rdfs:label @fr Fontaine à l'ancienne maison forestière d'Oberfüllbach
rdfs:label @en Fountain at the old forester's house Oberfüllbach
schema:name @de Brunnen am alten Forsthaus Oberfüllbach
schema:name @fr Fontaine à l'ancienne maison forestière d'Oberfüllbach
schema:name @en Fountain at the old forester's house Oberfüllbach
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Am Dorfplatz in Friesendorf (an der Straße Herrnbrunnen)
rdfs:label @en At the village square in Friesendorf (on Herrnbrunnen street)
rdfs:label @fr À la place du village à Friesendorf (sur la rue Herrnbrunnen)
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.233419
schema:longitude 11.056312
schema:name @de Am Dorfplatz in Friesendorf (an der Straße Herrnbrunnen)
schema:name @en At the village square in Friesendorf (on Herrnbrunnen street)
schema:name @fr À la place du village à Friesendorf (sur la rue Herrnbrunnen)
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Auf dem Weg begleiten uns stets Schilder, die mit einer 2 markiert sind, und geben uns Orientierung.</p> <p>Wir starten unsere Tour am Dorfplatz in Friesendorf und folgen den Schildern geradeaus – vorbei am Spielplatz und am Teich – in Richtung Oberfüllbach. Nach der kleinen Brücke biegen wir nach rechts ab und gehen entlang der Wiese, bis wir nach links auf den Rad- und Fußweg abbiegen. Dieser führt uns aus dem Ort, vorbei an Weizenfeldern, bis wir nach ca. 100 m dem Schild in Richtung Oberfüllbach (nach rechts) folgen.</p> <p>Wir wandern 1,6 km geradeaus, um nach einem leichten Anstieg an der T-Kreuzung nach links abzubiegen. Auf der rechten Seite wechseln sich Apfel- und Birnbäume ab, während wir links die Sicht auf die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes genießen.</p> <p>An der dritten Abbiegemöglichkeit gehen wir nach links, folgen der Rechtskurve und laufen dann geradeaus, bis wir die geteerte Straße erreichen und nach links in Richtung Oberfüllbach wandern. Wenn wir an die T-Kreuzung kommen, nehmen wir die rechte Straße, um dann später nach rechts auf die Straße Am Füllbach abzubiegen. Unsere Tour endet an der Gabelung, an der sich die Straßen Am Forsthaus und Am Füllbach treffen.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Along the way, signs marked with the number 2 always accompany us and provide orientation.</p> <p>We start our route at the village square in Friesendorf and follow the signs straight ahead – past the playground and the pond – towards Oberfüllbach. After the small bridge, we turn right and walk along the meadow until we turn left onto the bike and footpath. This leads us out of the village, past wheat fields, until after about 100 m we follow the sign towards Oberfüllbach (to the right).</p> <p>We walk 1.6 km straight ahead, then after a slight ascent, turn left at the T-junction. On the right side, apple and pear trees alternate, while on the left we enjoy the view of the gentle rolling landscape of the Coburg region.</p> <p>At the third turning option, we turn left, follow the right curve, and then continue straight until we reach the paved road and turn left towards Oberfüllbach. When we come to the T-junction, we take the right street, then later turn right onto the street Am Füllbach. Our route ends at the fork where the streets Am Forsthaus and Am Füllbach meet.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le long du chemin, des panneaux marqués du chiffre 2 nous accompagnent constamment et nous guident.</p> <p>Nous commençons notre parcours à la place du village de Friesendorf et suivons les panneaux en ligne droite – passant par le terrain de jeux et l’étang – en direction d’Oberfüllbach. Après le petit pont, nous tournons à droite et longeons la prairie, jusqu’à ce que nous bifurquions à gauche sur la piste cyclable et le chemin piétonnier. Celui-ci nous fait sortir du village, passant devant des champs de blé, jusqu’à ce que, après environ 100 m, nous suivions le panneau en direction d’Oberfüllbach (à droite).</p> <p>Nous marchons 1,6 km tout droit, pour tourner à gauche à un croisement en T après une légère montée. Sur le côté droit, des pommiers et des poiriers alternent, tandis que sur la gauche, nous profitons de la vue sur le doux paysage vallonné de la région de Cobourg.</p> <p>À la troisième possibilité de tourner, nous prenons à gauche, suivons la courbe à droite puis continuons tout droit jusqu’à atteindre la route goudronnée, où nous tournons à gauche en direction d’Oberfüllbach. À un croisement en T, nous prenons la route de droite pour ensuite tourner à droite sur la rue Am Füllbach. Notre parcours se termine à la bifurcation entre les rues Am Forsthaus et Am Füllbach.</p>
thuecat:directions @de Auf dem Weg begleiten uns stets Schilder, die mit einer 2 markiert sind, und geben uns Orientierung. Wir starten unsere Tour am Dorfplatz in Friesendorf und folgen den Schildern geradeaus – vorbei am Spielplatz und am Teich – in Richtung Oberfüllbach. Nach der kleinen Brücke biegen wir nach rechts ab und gehen entlang der Wiese, bis wir nach links auf den Rad- und Fußweg abbiegen. Dieser führt uns aus dem Ort, vorbei an Weizenfeldern, bis wir nach ca. 100 m dem Schild in Richtung Oberfüllbach (nach rechts) folgen. Wir wandern 1,6 km geradeaus, um nach einem leichten Anstieg an der T-Kreuzung nach links abzubiegen. Auf der rechten Seite wechseln sich Apfel- und Birnbäume ab, während wir links die Sicht auf die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes genießen. An der dritten Abbiegemöglichkeit gehen wir nach links, folgen der Rechtskurve und laufen dann geradeaus, bis wir die geteerte Straße erreichen und nach links in Richtung Oberfüllbach wandern. Wenn wir an die T-Kreuzung kommen, nehmen wir die rechte Straße, um dann später nach rechts auf die Straße Am Füllbach abzubiegen. Unsere Tour endet an der Gabelung, an der sich die Straßen Am Forsthaus und Am Füllbach treffen.
thuecat:directions @en Along the way, signs marked with the number 2 always accompany us and provide orientation. We start our route at the village square in Friesendorf and follow the signs straight ahead – past the playground and the pond – towards Oberfüllbach. After the small bridge, we turn right and walk along the meadow until we turn left onto the bike and footpath. This leads us out of the village, past wheat fields, until after about 100 m we follow the sign towards Oberfüllbach (to the right). We walk 1.6 km straight ahead, then after a slight ascent, turn left at the T-junction. On the right side, apple and pear trees alternate, while on the left we enjoy the view of the gentle rolling landscape of the Coburg region. At the third turning option, we turn left, follow the right curve, and then continue straight until we reach the paved road and turn left towards Oberfüllbach. When we come to the T-junction, we take the right street, then later turn right onto the street Am Füllbach. Our route ends at the fork where the streets Am Forsthaus and Am Füllbach meet.
thuecat:directions @fr Le long du chemin, des panneaux marqués du chiffre 2 nous accompagnent constamment et nous guident. Nous commençons notre parcours à la place du village de Friesendorf et suivons les panneaux en ligne droite – passant par le terrain de jeux et l’étang – en direction d’Oberfüllbach. Après le petit pont, nous tournons à droite et longeons la prairie, jusqu’à ce que nous bifurquions à gauche sur la piste cyclable et le chemin piétonnier. Celui-ci nous fait sortir du village, passant devant des champs de blé, jusqu’à ce que, après environ 100 m, nous suivions le panneau en direction d’Oberfüllbach (à droite). Nous marchons 1,6 km tout droit, pour tourner à gauche à un croisement en T après une légère montée. Sur le côté droit, des pommiers et des poiriers alternent, tandis que sur la gauche, nous profitons de la vue sur le doux paysage vallonné de la région de Cobourg. À la troisième possibilité de tourner, nous prenons à gauche, suivons la courbe à droite puis continuons tout droit jusqu’à atteindre la route goudronnée, où nous tournons à gauche en direction d’Oberfüllbach. À un croisement en T, nous prenons la route de droite pour ensuite tourner à droite sur la rue Am Füllbach. Notre parcours se termine à la bifurcation entre les rues Am Forsthaus et Am Füllbach.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Tages-Wanderrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Handy, Kartenmaterial</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Day hiking backpack (approx. 20 liters) with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate clothing in layers, optionally telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water, mobile phone, maps</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Sac à dos de randonnée journalier (env. 20 litres) avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux conditions climatiques en plusieurs couches, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable, téléphone portable, cartes.</p>
thuecat:equipment @de Tages-Wanderrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Handy, Kartenmaterial
thuecat:equipment @en Day hiking backpack (approx. 20 liters) with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate clothing in layers, optionally telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water, mobile phone, maps
thuecat:equipment @fr Sac à dos de randonnée journalier (env. 20 litres) avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux conditions climatiques en plusieurs couches, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable, téléphone portable, cartes.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von Norden und Süden über die A73 erreichbar</p> <p>Von Coburg über die B4 und die B303 erreichbar</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Accessible from north and south via the A73</p> <p>Accessible from Coburg via the B4 and B303</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Accessible depuis le nord et le sud par l’A73</p> <p>Accessible depuis Cobourg via la B4 et la B303</p>
thuecat:gettingThere @de Von Norden und Süden über die A73 erreichbar Von Coburg über die B4 und die B303 erreichbar
thuecat:gettingThere @fr Accessible depuis le nord et le sud par l’A73 Accessible depuis Cobourg via la B4 et la B303
thuecat:gettingThere @en Accessible from north and south via the A73 Accessible from Coburg via the B4 and B303
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Parkplatz innerorts oder bei Anfahrt vom Kreisverkehr über die Friesendorfer Straße befindet sich am Ortseingang ein Parkplatz auf der linken Seite.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Parking within the town or when arriving from the roundabout via Friesendorfer Straße, there is a parking lot on the left side at the entrance to the village.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Parking en ville ou, en venant du rond-point via la Friesendorfer Straße, un parking se trouve à l'entrée du village sur la gauche.
thuecat:parking @de Parkplatz innerorts oder bei Anfahrt vom Kreisverkehr über die Friesendorfer Straße befindet sich am Ortseingang ein Parkplatz auf der linken Seite.
thuecat:parking @en Parking within the town or when arriving from the roundabout via Friesendorfer Straße, there is a parking lot on the left side at the entrance to the village.
thuecat:parking @fr Parking en ville ou, en venant du rond-point via la Friesendorfer Straße, un parking se trouve à l'entrée du village sur la gauche.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die gemütliche Tour zwischen Friesendorf und Oberfüllbach versorgt uns mit weitreichenden Ausblicken auf die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes und führt uns großteils auf Feldwegen entlang einer offenen Landschaft, umgeben von Weizen- und Maisfeldern.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The cozy route between Friesendorf and Oberfüllbach offers us far-reaching views of the gentle rolling landscape of the Coburg region and leads us mostly along field paths through an open landscape, surrounded by wheat and corn fields.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours agréable entre Friesendorf et Oberfüllbach nous offre des vues étendues sur le doux paysage vallonné de la région de Cobourg et nous fait principalement cheminer sur des sentiers de campagne à travers un paysage ouvert, entouré de champs de blé et de maïs.</p>
thuecat:shortDescription @de Die gemütliche Tour zwischen Friesendorf und Oberfüllbach versorgt uns mit weitreichenden Ausblicken auf die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes und führt uns großteils auf Feldwegen entlang einer offenen Landschaft, umgeben von Weizen- und Maisfeldern.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours agréable entre Friesendorf et Oberfüllbach nous offre des vues étendues sur le doux paysage vallonné de la région de Cobourg et nous fait principalement cheminer sur des sentiers de campagne à travers un paysage ouvert, entouré de champs de blé et de maïs.
thuecat:shortDescription @en The cozy route between Friesendorf and Oberfüllbach offers us far-reaching views of the gentle rolling landscape of the Coburg region and leads us mostly along field paths through an open landscape, surrounded by wheat and corn fields.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Wir können Proviant und erfrischende Getränke einpacken, um uns am Ende unserer Tour zu stärken.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>We can pack provisions and refreshing drinks to strengthen ourselves at the end of our route.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Nous pouvons emporter des provisions et des boissons rafraîchissantes pour nous restaurer à la fin de notre parcours.</p>
thuecat:tip @de Wir können Proviant und erfrischende Getränke einpacken, um uns am Ende unserer Tour zu stärken.
thuecat:tip @fr Nous pouvons emporter des provisions et des boissons rafraîchissantes pour nous restaurer à la fin de notre parcours.
thuecat:tip @en We can pack provisions and refreshing drinks to strengthen ourselves at the end of our route.