Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Der Rundweg startet am Wanderparkplatz Lubenbachtal. Folge dem Straßenverlauf ein kurzes Stück bis zur L 3247, überquere diese am Übergang und nehme weiter den gegenüberliegenden "Helmer Weg" als Fortführung. Den Einstieg erkennst du sofort an dem imposanten Eingangsportal, wo ein Schmied und eine Kloßfrau -aus Holz geschnitzt- die Wanderer begrüßen. Von da aus kommst du zum Waldfriedhof und biegst dort rechts ab. Nach einem leichtem Anstieg vorbei am Pumpwerk Adamsrod erscheint rechtsseitig die erste Thementafel zum "Fuhrmannswesen". Der Weg führt weiter bergan und du gelangst zur Dammwiese. Hier ist ein besonders schöner Platz zum Verweilen: Es wird über das Hirtenwesen informiert, auf einer Liegebank kann man den Blick über die Bergwiesen schweifen lassen und eine Holzskulptur wertet das landschaftlich schöne Fotomotiv zusätzlich auf. Und schon nach der nächsten Etappe bietet sich ein weiterer Grund zur Pause: Die Bergbaude Veilchenbrunnen lädt zu einem Einkehrschwung ein, genau so wie die noch folgenden Gastronomiebetriebe "Sterngrund" und "Waldmühle". Unterhalb der Berghütte Veilchenbrunnen führt der Weg weiter bis zum Abzweig Sterngrund. Hier findest du die Thementafel Nr. 3, die "Köhlerei". Kurz danach befindet sich an einem idyllischen kleinen Teich eine weitere Sitzgruppe, bevor du zum Hotel Sterngrund kommst. Anschließend überquerst du wiederum die L 3247 (bitte vorsichtig am Übergang- Kurve) und folgst einem schmalen Pfad bis zur Tafel "Forst- und Holzwirtschaft". Gleich danach stößt du auf die Lubenbachstraße, welche du rechts weitergehst. Das Technikmuseum Gesenkschmiede wartet linksseitig mit "Technik zum Anfassen" auf und bietet zusätzlich eine kleine, aber feine Kneippanlage in der Außenanlage. Gegenüber des Museums vervollständigt die Tafel zum Mühlenwesen die Informationen zu den historischen Gewerken, die es früher hier gab. Die letzte Einkehrmöglichkeit, das Hotel "Waldmühle" liegt auf der linken Seite des Weges, kurz darauf bist du wieder am Ausgangspunkt/Parkplatz zurück.

@text

Le parcours circulaire commence au parking de randonnée de Lubenbachtal. Suis un court tronçon de la route jusqu'à la L 3247, traverse-la au passage piéton, puis continue en prenant en face le "Helmer Weg". L'entrée est immédiatement reconnaissable grâce à un imposant portail d'accueil, où un forgeron et une femme de potée sculptés en bois saluent les randonneurs. De là, tu arrives au cimetière forestier et prends à droite. Après une légère montée, en passant par la station de pompage Adamsrod, apparaît sur la droite le premier panneau thématique sur le métier de charron. Le chemin continue en montée jusqu'à la prairie Damm. C’est un endroit particulièrement agréable pour une pause : on y trouve des informations sur le métier de berger, un banc allongé permet de contempler les prairies de montagne, et une sculpture en bois valorise le joli sujet photographique. Juste après, une autre raison de faire une pause s’offre à toi : la Auberge de montagne Veilchenbrunnen invite à une halte, tout comme les autres établissements gastronomie suivants "Sterngrund" et "Waldmühle". Sous l’auberge Veilchenbrunnen, le chemin continue jusqu’à la bifurcation Sterngrund. Là, tu trouveras le panneau thématique n° 3, la "charbonnerie". Peu après, sur les bords d’un joli petit étang, une autre aire de repos est installée, avant d’arriver à l’hôtel Sterngrund. Tu traverses encore une fois la L 3247 (prends garde à la courbe au passage) et suis un sentier étroit jusqu’au panneau "Sylviculture et exploitation du bois". Juste après, tu arrives à la rue Lubenbach, que tu prends à droite. Le Musée technique Gesenkschmiede t’attend à gauche avec sa "technique à toucher" et propose en plus une petite mais charmante installation Kneipp en plein air. En face du musée, le panneau sur le métier de meunier complète les informations sur les métiers historiques qui existaient autrefois ici. Le dernier lieu de restauration, l’hôtel "Waldmühle", se trouve sur la gauche du chemin, peu après tu es de retour au point de départ/parking.

@text

The circular route starts at the hiking parking lot Lubenbachtal. Follow the road a short distance to L 3247, cross it at the crossing and continue on the opposite "Helmer Weg". You will immediately recognize the entrance by the impressive portal where a blacksmith and a dumpling woman carved from wood welcome hikers. From there, you reach Waldfriedhof and turn right. After a slight ascent past the Adamsrod pumping station, the first themed board on "wagoner business" appears on the right. The path continues uphill and leads to Dammwiese. Here is a particularly nice spot to linger: information on shepherding is provided, a bench invites you to enjoy the view over the mountain meadows, and a wooden sculpture enhances the picturesque photo opportunity. After the next stage, another reason to take a break offers itself: the mountain hut Veilchenbrunnen invites you to stop by, as do the following gastronomy businesses "Sterngrund" and "Waldmühle". Below the mountain hut Veilchenbrunnen, the path continues to the Sterngrund junction. Here you will find the themed board no. 3, the "charcoal burning". Shortly thereafter, another seating group is located by an idyllic small pond before you reach Hotel Sterngrund. Then you cross L 3247 again (please be careful at the crossing - curve) and follow a narrow path to the board "Forestry and Timber Industry". Immediately afterwards, you reach Lubenbachstraße, which you take to the right. The Technology Museum Gesenkschmiede awaits on the left with "technology to touch" and additionally offers a small but fine Kneipp facility in the outdoor area. Opposite the museum, the board on milling completes the information on historical trades that used to exist here. The last dining option, the Hotel "Waldmühle", is located on the left side of the path; shortly afterwards you return to the starting point/parking lot.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg - "Zunft & Kloß" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald
rdfs:label @en Circular hiking route - "Zunft & Kloß" - Zella-Mehlis - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Parcours circulaire - "Zunft & Kloß" - Zella-Mehlis - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_36471046-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_53635989-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408486
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_53635989-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803667938
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_53635989-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808054814
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_53635989-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/27009774
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_53635989-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408191
schema:geo
Property Value
schema:line 10.68497,50.668974,562 10.684949,50.668952,562 10.684872,50.668849,562 10.684824,50.668768,562 10.684727,50.668513,562 10.684707,50.668399,563 10.684721,50.668324,563 10.684761,50.668242,562 10.684777,50.668172,562 10.684776,50.668111,562 10.684754,50.668068,562 10.684723,50.66803,562 10.684661,50.667986,562 10.684587,50.667957,562 10.684547,50.667951,562 10.684485,50.667942,563 10.684438,50.668212,562 10.684392,50.668482,566 10.684267,50.668421,566 10.684156,50.668368,566 10.683976,50.668223,566 10.683878,50.668107,566 10.683746,50.667978,566 10.683572,50.667844,567 10.683359,50.66778,567 10.683135,50.667725,567 10.682836,50.667635,568 10.682665,50.667396,568 10.682535,50.667213,568 10.682368,50.667101,569 10.682167,50.66702,569 10.681848,50.6668,569 10.681635,50.666662,568 10.68159,50.666484,568 10.681633,50.666201,570 10.681613,50.665993,572 10.681526,50.665831,573 10.681333,50.665695,574 10.681175,50.665572,575 10.680947,50.665396,574 10.680603,50.665097,574 10.680391,50.664908,574 10.68018,50.664718,571 10.680095,50.664621,569 10.6799,50.664621,570 10.679781,50.664624,570 10.679761,50.664623,570 10.679577,50.664613,571 10.67931,50.664593,572 10.679121,50.664562,572 10.678696,50.664492,571 10.67837,50.664438,570 10.678271,50.664422,570 10.678404,50.664521,571 10.678616,50.664749,573 10.678727,50.664928,575 10.678926,50.665175,576 10.679031,50.665356,578 10.679139,50.665514,579 10.679325,50.66583,580 10.679542,50.666205,583 10.679659,50.666368,583 10.679738,50.666479,584 10.679907,50.66681,589 10.680079,50.667089,590 10.68015,50.667239,591 10.680399,50.667584,593 10.68073,50.667967,594 10.680982,50.668257,596 10.681114,50.668409,597 10.681234,50.668548,598 10.681562,50.668725,599 10.68194,50.668803,601 10.682589,50.668933,606 10.682828,50.669043,609 10.683016,50.669203,610 10.683093,50.669385,610 10.683117,50.669754,612 10.682999,50.670113,614 10.682881,50.670473,616 10.682827,50.670753,617 10.682773,50.671033,619 10.682736,50.671373,622 10.682712,50.671599,625 10.682699,50.671714,627 10.682667,50.671979,630 10.682586,50.672139,633 10.682483,50.672283,635 10.682274,50.672481,639 10.68185,50.672654,643 10.681357,50.672828,647 10.680865,50.673001,651 10.680478,50.673259,655 10.680441,50.673335,655 10.680316,50.673593,657 10.680323,50.673808,660 10.680529,50.67409,665 10.680685,50.674427,668 10.680736,50.674835,672 10.680853,50.675156,677 10.680875,50.675215,678 10.680854,50.675423,681 10.680675,50.675841,685 10.680496,50.676259,688 10.680317,50.676677,690 10.680138,50.677095,691 10.680099,50.677325,691 10.68006,50.677554,690 10.680199,50.67783,689 10.680474,50.678231,688 10.680575,50.678401,688 10.680604,50.678552,688 10.680581,50.678671,688 10.68052,50.678775,688 10.680157,50.679144,689 10.679794,50.679513,690 10.679641,50.679752,692 10.679613,50.679846,693 10.679776,50.68001,694 10.679905,50.680162,696 10.679981,50.680234,697 10.680086,50.680333,699 10.68021,50.680454,701 10.680469,50.680679,703 10.680649,50.68082,705 10.680922,50.680986,707 10.681149,50.681154,708 10.681421,50.681336,710 10.681797,50.681596,715 10.681904,50.681772,718 10.681985,50.681924,719 10.682035,50.682087,722 10.682066,50.682217,724 10.682064,50.682331,725 10.682048,50.682546,728 10.682035,50.682714,729 10.681967,50.682929,732 10.681902,50.683097,734 10.681856,50.683275,737 10.681907,50.683484,739 10.681965,50.683703,741 10.682111,50.683912,743 10.682268,50.684154,746 10.682452,50.684292,749 10.682693,50.684424,751 10.68304,50.684619,755 10.683475,50.68487,761 10.683907,50.685081,766 10.684325,50.685292,771 10.684619,50.685465,774 10.684924,50.685687,778 10.685232,50.685956,782 10.68549,50.686189,783 10.685777,50.686423,786 10.686053,50.686672,789 10.686287,50.68686,792 10.686475,50.687071,795 10.686728,50.687251,798 10.686981,50.687431,800 10.687328,50.687711,803 10.687574,50.687901,805 10.68782,50.688091,809 10.688163,50.688371,812 10.688266,50.688309,810 10.688292,50.688297,809 10.688383,50.688255,808 10.688443,50.688225,807 10.688431,50.68813,805 10.688341,50.688084,805 10.688243,50.688034,803 10.688195,50.688001,803 10.688161,50.687972,802 10.688383,50.68792,801 10.688582,50.687944,800 10.688994,50.687965,799 10.689394,50.687967,796 10.689732,50.68795,795 10.690147,50.687912,793 10.690506,50.687854,790 10.690866,50.687796,789 10.691153,50.687708,787 10.691361,50.687624,786 10.691532,50.687531,784 10.691699,50.687382,782 10.691781,50.6872,780 10.691765,50.687016,779 10.69173,50.686925,778 10.691168,50.686882,772 10.690971,50.686855,770 10.690963,50.686854,770 10.690577,50.686772,765 10.690115,50.686643,760 10.689622,50.686493,755 10.689284,50.686374,752 10.688946,50.686256,746 10.68863,50.686137,744 10.688313,50.686019,741 10.687884,50.685841,734 10.687465,50.68561,726 10.687186,50.685338,720 10.687079,50.685114,714 10.686983,50.684809,708 10.686972,50.684531,703 10.686994,50.684313,700 10.687069,50.684068,695 10.687165,50.683917,691 10.687273,50.683735,688 10.687326,50.683578,684 10.687198,50.683474,684 10.687286,50.683477,683 10.687494,50.683096,675 10.687507,50.683071,674 10.687728,50.682665,668 10.68791,50.682504,665 10.688038,50.682266,663 10.688087,50.682302,662 10.688128,50.682314,660 10.688087,50.682302,662 10.688038,50.682266,663 10.688023,50.682151,662 10.68809,50.68186,662 10.688268,50.681806,662 10.688361,50.68178,662 10.688555,50.681921,662 10.688805,50.681951,659 10.688983,50.681929,657 10.688994,50.681916,657 10.689065,50.681836,655 10.689065,50.681836,661 10.68916,50.68173,661 10.689337,50.68153,662 10.689311,50.681128,655 10.689285,50.680725,650 10.689083,50.680341,641 10.688882,50.679957,632 10.688845,50.679526,624 10.688807,50.679096,613 10.688686,50.678857,607 10.688564,50.678618,603 10.688554,50.678439,599 10.688595,50.678092,589 10.688718,50.677842,585 10.688659,50.677805,585 10.688575,50.67777,585 10.68829,50.677638,584 10.688003,50.677516,582 10.687706,50.677365,580 10.68745,50.677201,579 10.687194,50.677038,579 10.686964,50.676827,578 10.686733,50.676616,578 10.686588,50.676406,577 10.686443,50.676195,578 10.686261,50.675794,578 10.686186,50.675566,577 10.686111,50.675338,578 10.6861,50.674917,578 10.686132,50.674638,578 10.686148,50.674545,578 10.686155,50.67452,578 10.686185,50.674418,577 10.686312,50.674038,575 10.686411,50.673741,574 10.68643,50.673745,577 10.686479,50.673639,577 10.686535,50.673438,576 10.686578,50.673261,575 10.686567,50.673077,575 10.686529,50.67293,574 10.686489,50.672829,574 10.686437,50.672728,573 10.686334,50.672548,573 10.68621,50.672379,572 10.686073,50.672156,572 10.68604,50.672072,571 10.685993,50.671904,571 10.685948,50.671617,570 10.685928,50.671549,569 10.68588,50.67142,569 10.685739,50.671085,568 10.685598,50.67075,568 10.685575,50.67065,567 10.685568,50.670554,567 10.685572,50.670428,567 10.68558,50.670245,567 10.685581,50.670091,566 10.68557,50.669973,566 10.685553,50.669851,566 10.685526,50.669711,565 10.685488,50.669571,564 10.685469,50.669517,564 10.685441,50.669464,564 10.68539,50.669397,564 10.685327,50.669321,564 10.685269,50.669256,563 10.685253,50.669237,563 10.685046,50.669054,563 10.684971,50.668975,562
schema:identifier 53635989
schema:image
Property Value
rdfs:label Technisches Museum Gesenkschmiede
schema:author
Property Value
rdfs:label Technikmuseum Gesenkschmiede
schema:name Technikmuseum Gesenkschmiede
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.673856
schema:longitude 10.68663
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/36471074/.jpg
schema:dateCreated 2019-01-30T12:05:07
schema:dateModified 2026-02-17T12:56:34
schema:datePublished 2019-01-30T12:05:07
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 613
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Technisches Museum Gesenkschmiede
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/36471074/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/36471074/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 850
schema:image
Property Value
rdfs:label Technikmuseum Gesenkschmiede
schema:author
Property Value
rdfs:label Technikmuseum Gesenkschmiede
schema:name Technikmuseum Gesenkschmiede
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.673856
schema:longitude 10.68663
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/36471075/.jpg
schema:dateCreated 2019-01-30T12:05:08
schema:dateModified 2025-10-18T08:51:00
schema:datePublished 2019-01-30T12:05:08
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 638
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Technikmuseum Gesenkschmiede
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/36471075/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/36471075/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 850
schema:image
Property Value
rdfs:label Eingangsportal Zunft & Kloß Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Paul Hentschel Photography
schema:name Paul Hentschel Photography
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/97833662/.jpg
schema:dateCreated 2024-04-30T09:51:03
schema:dateModified 2025-10-18T08:51:04
schema:datePublished 2024-04-30T09:51:03
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3514
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Eingangsportal Zunft & Kloß Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/97833662/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/97833662/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5271
schema:image
Property Value
rdfs:label Eingangsportal Zunft & Kloß Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Paul Hentschel Photography
schema:name Paul Hentschel Photography
schema:dateCreated 2024-04-30T09:51:03
schema:dateModified 2025-10-18T08:51:04
schema:datePublished 2024-04-30T09:51:03
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5271
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Eingangsportal Zunft & Kloß Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/97833662/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/97833662/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5271
schema:photo
Property Value
rdfs:label Eingangsportal Zunft & Kloß Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Paul Hentschel Photography
schema:name Paul Hentschel Photography
schema:dateCreated 2024-04-30T09:51:03
schema:dateModified 2025-10-18T08:51:04
schema:datePublished 2024-04-30T09:51:03
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5271
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Eingangsportal Zunft & Kloß Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/97833662/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/97833662/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5271
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6819.379919
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 250
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 250
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 812
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 563
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - "Zunft & Kloß" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_53635989-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - "Zunft & Kloß" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=53635989&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1388.590113
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3487.655617
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1136.876248
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 744.431926
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 60.411556
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1.414458
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/53635989/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/53635989/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @fr Parking de randonnée Lubenbachtal
rdfs:label @de Wanderparkplatz Lubenbachtal
rdfs:label @en Hiking parking lot Lubenbachtal
schema:name @fr Parking de randonnée Lubenbachtal
schema:name @de Wanderparkplatz Lubenbachtal
schema:name @en Hiking parking lot Lubenbachtal
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @fr Parking de randonnée Lubenbachtal
rdfs:label @de Wanderparkplatz Lubenbachtal
rdfs:label @en Hiking parking lot Lubenbachtal
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.668974
schema:longitude 10.68497
schema:name @fr Parking de randonnée Lubenbachtal
schema:name @de Wanderparkplatz Lubenbachtal
schema:name @en Hiking parking lot Lubenbachtal
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Wanderkarten und weitere Ausflugstipps erhälst du in der <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/">Tourist-Information Zella-Mehlis</a></strong>. </p> <p>Einkehrmöglichkeiten:</p> <p><strong><a href="https://www.hotel-waldmuehle.de/">Hotel Waldmühle</a>, <a href="https://www.hotel-sterngrund-oberhof.de/">Hotel Sterngrund</a>, </strong><a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>Bergbaude Veilchenbrunnen</strong> </a></p> <p>Besichtigung:</p> <p><strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/museen">Technikmuseum Gesenkschmiede</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Tu peux obtenir des cartes de randonnée et d’autres conseils d’excursions à la <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/">Office de tourisme Zella-Mehlis</a></strong>. </p> <p>Possibilités de restauration :</p> <p><strong><a href="https://www.hotel-waldmuehle.de/">Hôtel Waldmühle</a>, <a href="https://www.hotel-sterngrund-oberhof.de/">Hôtel Sterngrund</a>, </strong><a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>Auberge de montagne Veilchenbrunnen</strong> </a></p> <p>Visites :</p> <p><strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/museen">Musée technique Gesenkschmiede</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>You can get hiking maps and further excursion tips at the <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/">Tourist Information Zella-Mehlis</a></strong>.</p> <p>Dining options:</p> <p><strong><a href="https://www.hotel-waldmuehle.de/">Hotel Waldmühle</a>, <a href="https://www.hotel-sterngrund-oberhof.de/">Hotel Sterngrund</a>, </strong><a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>Mountain hut Veilchenbrunnen</strong> </a></p> <p>Sightseeing:</p> <p><strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/museen">Technology Museum Gesenkschmiede</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation @de Wanderkarten und weitere Ausflugstipps erhälst du in der Tourist-Information Zella-Mehlis.  Einkehrmöglichkeiten: Hotel Waldmühle, Hotel Sterngrund, Bergbaude Veilchenbrunnen Besichtigung: Technikmuseum Gesenkschmiede
thuecat:additionalInformation @fr Tu peux obtenir des cartes de randonnée et d’autres conseils d’excursions à la Office de tourisme Zella-Mehlis.  Possibilités de restauration : Hôtel Waldmühle, Hôtel Sterngrund, Auberge de montagne Veilchenbrunnen Visites : Musée technique Gesenkschmiede
thuecat:additionalInformation @en You can get hiking maps and further excursion tips at the Tourist Information Zella-Mehlis. Dining options: Hotel Waldmühle, Hotel Sterngrund, Mountain hut Veilchenbrunnen Sightseeing: Technology Museum Gesenkschmiede
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Lubenbachtal - Waldfriedhof - Dammwiese - Veilchenbrunnen - Sterngrund - Lubenbachtal</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée Lubenbachtal - Cimetière forestier - Prairie Damm - Veilchenbrunnen - Sterngrund - Lubenbachtal</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Hiking parking lot Lubenbachtal - Waldfriedhof - Dammwiese - Veilchenbrunnen - Sterngrund - Lubenbachtal</p>
thuecat:directions @de Wanderparkplatz Lubenbachtal - Waldfriedhof - Dammwiese - Veilchenbrunnen - Sterngrund - Lubenbachtal
thuecat:directions @en Hiking parking lot Lubenbachtal - Waldfriedhof - Dammwiese - Veilchenbrunnen - Sterngrund - Lubenbachtal
thuecat:directions @fr Parking de randonnée Lubenbachtal - Cimetière forestier - Prairie Damm - Veilchenbrunnen - Sterngrund - Lubenbachtal
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Empfohlen wird festes Schuhwerk und bequeme Wanderkleidung.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Il est recommandé d’avoir des chaussures solides et des vêtements de randonnée confortables.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Sturdy footwear and comfortable hiking clothing are recommended.</p>
thuecat:equipment @de Empfohlen wird festes Schuhwerk und bequeme Wanderkleidung.
thuecat:equipment @fr Il est recommandé d’avoir des chaussures solides et des vêtements de randonnée confortables.
thuecat:equipment @en Sturdy footwear and comfortable hiking clothing are recommended.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Über die A71 kommend AS 18 Oberhof/Zella-Mehlis abfahren. 1. Ausfahrt im Kreisel Richtung Oberhof, sofort nach Kreisel wieder rechts abbiegen ins Lubenbachtal, gleich rechts befindet sich der Wanderparkplatz (keine Parkgebühr, Parkdauer max. 6 Stunden)</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En venant de l'A71, sortir à la sortie 18 Oberhof/Zella-Mehlis. Première sortie au rond-point en direction d'Oberhof, puis immédiatement à droite après le rond-point dans Lubenbachtal, le parking de randonnée se trouve tout de suite à droite (sans frais de stationnement, durée maximale de 6 heures)</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Coming via the A71, take exit 18 Oberhof/Zella-Mehlis. First exit at the roundabout towards Oberhof, immediately after the roundabout turn right again into Lubenbachtal, the hiking parking lot is immediately on the right (no parking fee, max. parking duration 6 hours)</p>
thuecat:gettingThere @de Über die A71 kommend AS 18 Oberhof/Zella-Mehlis abfahren. 1. Ausfahrt im Kreisel Richtung Oberhof, sofort nach Kreisel wieder rechts abbiegen ins Lubenbachtal, gleich rechts befindet sich der Wanderparkplatz (keine Parkgebühr, Parkdauer max. 6 Stunden)
thuecat:gettingThere @en Coming via the A71, take exit 18 Oberhof/Zella-Mehlis. First exit at the roundabout towards Oberhof, immediately after the roundabout turn right again into Lubenbachtal, the hiking parking lot is immediately on the right (no parking fee, max. parking duration 6 hours)
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71, sortir à la sortie 18 Oberhof/Zella-Mehlis. Première sortie au rond-point en direction d'Oberhof, puis immédiatement à droite après le rond-point dans Lubenbachtal, le parking de randonnée se trouve tout de suite à droite (sans frais de stationnement, durée maximale de 6 heures)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Lubenbachtal (keine Parkgebühr, Parkdauer max. 6 Stunden, am Wochenende ohne zeitliche Einschränkung)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée Lubenbachtal (sans frais de stationnement, durée maximale de 6 heures, sans restriction en week-end)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Hiking parking lot Lubenbachtal (no parking fee, maximum parking duration 6 hours, unlimited parking time on weekends)</p>
thuecat:parking @de Wanderparkplatz Lubenbachtal (keine Parkgebühr, Parkdauer max. 6 Stunden, am Wochenende ohne zeitliche Einschränkung)
thuecat:parking @en Hiking parking lot Lubenbachtal (no parking fee, maximum parking duration 6 hours, unlimited parking time on weekends)
thuecat:parking @fr Parking de randonnée Lubenbachtal (sans frais de stationnement, durée maximale de 6 heures, sans restriction en week-end)
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Vermeide wegen eventueller Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achte auf Totholz, Äste und eventuelle Hindernisse.</p> <p>Wir wünschen dir ein erholsames und erlebnisreiches Wandern!</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Évite de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et fais attention au bois mort, aux branches et aux obstacles éventuels.</p> <p>Nous te souhaitons une randonnée relaxante et riche en expériences !</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Avoid stepping on moss-covered stones and rocks due to the risk of slipping and watch out for deadwood, branches, and possible obstacles.</p> <p>We wish you a relaxing and eventful hike!</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Vermeide wegen eventueller Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achte auf Totholz, Äste und eventuelle Hindernisse. Wir wünschen dir ein erholsames und erlebnisreiches Wandern!
thuecat:safetyGuidelines @en Avoid stepping on moss-covered stones and rocks due to the risk of slipping and watch out for deadwood, branches, and possible obstacles. We wish you a relaxing and eventful hike!
thuecat:safetyGuidelines @fr Évite de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et fais attention au bois mort, aux branches et aux obstacles éventuels. Nous te souhaitons une randonnée relaxante et riche en expériences !
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Themenwanderweg zu historischen Gewerken mit drei Einkehrmöglichkeiten und einem Museum direkt am Weg.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Sentier thématique sur les métiers historiques avec trois possibilités de restauration et un musée directement sur le chemin.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Themed hiking trail on historical trades with three dining options and a museum directly on the route.</p>
thuecat:shortDescription @de Themenwanderweg zu historischen Gewerken mit drei Einkehrmöglichkeiten und einem Museum direkt am Weg.
thuecat:shortDescription @fr Sentier thématique sur les métiers historiques avec trois possibilités de restauration et un musée directement sur le chemin.
thuecat:shortDescription @en Themed hiking trail on historical trades with three dining options and a museum directly on the route.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Hinweis: Achte auf die begrenzte Parkzeit  auf dem Wanderparkplatz von Montag bis Freitag von max. 6 Stunden! Am Wochenende unbegrenzte Parkzeit!</p> <p>Ein Kneippgang am <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/museen">Technikmuseum Gesenkschmiede</a></strong> erfrischt und hält gesund!</p> <p>Nimm dir Zeit- verpass nicht die kulinarischen Verführungen entlang dieses Weges, bei schönem Wetter kannst du in allen drei Gaststätten draußen sitzen!</p> <p>Für alle <strong><a href="https://www.touringen.de/">Wander-Stempel-Fans</a></strong>: Auf dem Zunft &amp; Kloß-Weg findest du 6 Stempelkästen. Ein Tourenheft bekommst du in der <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/startseite-ti">Tourist-Information</a></strong>. Hier sind nicht nur die Stempelfelder vorgesehen, sondern auch Beschreibungen und Tourdaten zu Wanderrouten mit insgesamt 430 Stempelstellen. Natürlich gibt es auch nach dem Erreichen einer bestimmten Anzahl an Stempeln 11 entsprechende Abzeichen- von Hobby bis Touringen Entdecker!</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Remarque : fais attention à la durée de stationnement limitée sur le parking de randonnée du lundi au vendredi à un maximum de 6 heures ! Stationnement illimité le week-end !</p> <p>Un bain Kneipp au <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/museen">Musée technique Gesenkschmiede</a></strong> rafraîchit et maintient en bonne santé !</p> <p>Prends ton temps - ne manque pas les tentations culinaires tout au long de ce parcours, par beau temps tu peux t'asseoir dehors dans les trois établissements !</p> <p>Pour tous les <strong><a href="https://www.touringen.de/">fans de tampons de randonnée</a></strong> : sur le sentier Zunft &amp; Kloß, tu trouveras 6 boîtes à tampons. Un carnet de route est disponible à la <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/startseite-ti">Office de tourisme</a></strong>. Il contient non seulement les emplacements des tampons, mais aussi des descriptions et les données des parcours de randonnée avec un total de 430 points de tampon. Bien sûr, il existe aussi 11 badges correspondant au nombre de tampons collectés – du débutant au découvreur expérimenté !</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Note: Pay attention to the limited parking time at the hiking parking lot from Monday to Friday, max. 6 hours! Unlimited parking time on weekends!</p> <p>A Kneipp walk at the <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/entdecken-erkunden-zella-mehlis/sehenswertes-in-zella-mehlis/museen">Technology Museum Gesenkschmiede</a></strong> refreshes and keeps you healthy!</p> <p>Take your time - do not miss the culinary temptations along this path; in good weather you can sit outside in all three restaurants!</p> <p>For all <strong><a href="https://www.touringen.de/">hiking stamp fans</a></strong>: On the Zunft &amp; Kloß route you will find 6 stamp boxes. You can get a tour booklet at the <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/startseite-ti">tourist information</a></strong>. Here you will find not only the stamp fields but also descriptions and tour data for hiking routes with a total of 430 stamp locations. Of course, there are 11 corresponding badges after reaching a certain number of stamps - from hobbyist to Touringen explorer!</p>
thuecat:tip @en Note: Pay attention to the limited parking time at the hiking parking lot from Monday to Friday, max. 6 hours! Unlimited parking time on weekends! A Kneipp walk at the Technology Museum Gesenkschmiede refreshes and keeps you healthy! Take your time - do not miss the culinary temptations along this path; in good weather you can sit outside in all three restaurants! For all hiking stamp fans: On the Zunft & Kloß route you will find 6 stamp boxes. You can get a tour booklet at the tourist information. Here you will find not only the stamp fields but also descriptions and tour data for hiking routes with a total of 430 stamp locations. Of course, there are 11 corresponding badges after reaching a certain number of stamps - from hobbyist to Touringen explorer!
thuecat:tip @fr Remarque : fais attention à la durée de stationnement limitée sur le parking de randonnée du lundi au vendredi à un maximum de 6 heures ! Stationnement illimité le week-end ! Un bain Kneipp au Musée technique Gesenkschmiede rafraîchit et maintient en bonne santé ! Prends ton temps - ne manque pas les tentations culinaires tout au long de ce parcours, par beau temps tu peux t'asseoir dehors dans les trois établissements ! Pour tous les fans de tampons de randonnée : sur le sentier Zunft & Kloß, tu trouveras 6 boîtes à tampons. Un carnet de route est disponible à la Office de tourisme. Il contient non seulement les emplacements des tampons, mais aussi des descriptions et les données des parcours de randonnée avec un total de 430 points de tampon. Bien sûr, il existe aussi 11 badges correspondant au nombre de tampons collectés – du débutant au découvreur expérimenté !
thuecat:tip @de Hinweis: Achte auf die begrenzte Parkzeit  auf dem Wanderparkplatz von Montag bis Freitag von max. 6 Stunden! Am Wochenende unbegrenzte Parkzeit! Ein Kneippgang am Technikmuseum Gesenkschmiede erfrischt und hält gesund! Nimm dir Zeit- verpass nicht die kulinarischen Verführungen entlang dieses Weges, bei schönem Wetter kannst du in allen drei Gaststätten draußen sitzen! Für alle Wander-Stempel-Fans: Auf dem Zunft & Kloß-Weg findest du 6 Stempelkästen. Ein Tourenheft bekommst du in der Tourist-Information. Hier sind nicht nur die Stempelfelder vorgesehen, sondern auch Beschreibungen und Tourdaten zu Wanderrouten mit insgesamt 430 Stempelstellen. Natürlich gibt es auch nach dem Erreichen einer bestimmten Anzahl an Stempeln 11 entsprechende Abzeichen- von Hobby bis Touringen Entdecker!