Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Sulzriedenweg, Sentier de Sulzrieden, Sulzriedenweg

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Rundwanderweg startet beim Wanderparkplatz Mallinde bei Berka v.d. Hainich und führt über die sagenumwobene Silberbornlinde und die Wüstung Sulzrieden am Südhang des Burgberges entlang und dann zurück zum Wanderparkplatz. Wer auf diesem Weg wandert, kann die Auswirkungen des Klimawandels im Nationalpark Hainich deutlich erkennen. Der Verlauf dieses Weges wurde im April 2020 verlegt, da von den auf dem Burgberg flächig absterbenden Buchen eine deutlich erhöhte Gefährdung ausging. Nun wandert man in einiger Entfernung.

@text

Le parcours circulaire commence au parking de randonnée Mallinde près de Berka v.d. Hainich et passe par le tilleul légendaire Silberbornlinde ainsi que par la désertification de Sulzrieden sur le versant sud du Burgberg avant de revenir au parking. Ceux qui empruntent ce chemin peuvent clairement observer les effets du changement climatique dans le Parc National de Hainich. Le tracé de ce chemin a été déplacé en avril 2020 en raison du risque accru représenté par les hêtres mourants en grand nombre sur le Burgberg. Désormais, on randonne à une certaine distance.

@text

The circular hiking trail starts at the Mallinde hiking car park near Berka v.d. Hainich and leads past the legendary Silberborn lime tree and the deserted village of Sulzrieden on the southern slope of the Burgberg, then back to the hiking car park. Those who hike this path can clearly see the effects of climate change in the National Park Hainich. The route was relocated in April 2020 because a significantly increased danger arose from the beech trees dying off extensively on the Burgberg. Now you hike at some distance.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Sulzriedenweg
rdfs:label @fr Sentier de Sulzrieden
rdfs:label @en Sulzriedenweg
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/658202407057-cdhn
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/39621444
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803589502
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1329082
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800562145
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800562149
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800562144
schema:geo
Property Value
schema:line 10.397799,51.05198,331 10.397678,51.051983,331 10.397252,51.051999,334 10.396827,51.052014,336 10.396603,51.05199,337 10.396505,51.05194,338 10.396418,51.05188,338 10.396334,51.051788,339 10.39646,51.051786,339 10.396522,51.051786,339 10.396822,51.051785,339 10.397424,51.051765,338 10.398026,51.051744,336 10.398415,51.051731,336 10.398804,51.051718,335 10.399021,51.051706,335 10.399437,51.051647,334 10.399854,51.051588,333 10.400185,51.051499,334 10.400558,51.051516,333 10.400932,51.051534,334 10.401393,51.051588,333 10.401855,51.051642,335 10.402356,51.051725,335 10.402857,51.051809,336 10.403269,51.051812,334 10.403681,51.051815,332 10.404364,51.051798,332 10.405046,51.051782,334 10.405721,51.051906,334 10.406277,51.05203,335 10.406833,51.052154,335 10.407058,51.052326,335 10.407124,51.052334,336 10.407345,51.052359,338 10.407663,51.052477,339 10.40798,51.052594,340 10.408258,51.052775,341 10.408536,51.052956,341 10.408612,51.053093,338 10.409107,51.053369,341 10.409193,51.053338,343 10.40928,51.053368,343 10.409321,51.05343,342 10.409443,51.053451,343 10.409584,51.053425,344 10.409727,51.053452,344 10.410169,51.0536,342 10.410289,51.053627,342 10.410486,51.053733,340 10.4105,51.053754,340 10.410529,51.053795,339 10.410337,51.054041,334 10.410112,51.054324,328 10.410112,51.054466,325 10.410627,51.054742,324 10.410911,51.054935,323 10.411195,51.055127,320 10.411796,51.055309,312 10.412094,51.055511,306 10.412392,51.055713,301 10.41263,51.055727,301 10.412901,51.055792,303 10.413171,51.055875,304 10.413464,51.055885,305 10.41368,51.055867,306 10.413359,51.056126,307 10.413038,51.056386,306 10.412717,51.056645,306 10.412327,51.056836,305 10.411938,51.057027,304 10.411672,51.057074,303 10.411306,51.057222,301 10.410628,51.057339,300 10.409949,51.057456,297 10.409271,51.057573,292 10.409131,51.057749,292 10.408994,51.057434,291 10.408858,51.057118,290 10.408721,51.056803,290 10.408583,51.056464,289 10.408444,51.056124,289 10.408325,51.055882,289 10.408207,51.05564,290 10.407831,51.055339,291 10.40781,51.055322,291 10.407413,51.055005,293 10.407017,51.054687,296 10.406631,51.054408,298 10.406245,51.05413,300 10.405864,51.053926,301 10.405484,51.053723,302 10.405086,51.053518,303 10.404658,51.053299,305 10.404302,51.053157,306 10.403945,51.053015,307 10.403571,51.052891,308 10.403196,51.052766,309 10.402648,51.052632,311 10.402099,51.052498,313 10.401551,51.052364,315 10.401002,51.05223,317 10.400453,51.052096,320 10.40009,51.052032,322 10.399682,51.051982,323 10.399236,51.051948,325 10.398766,51.051951,327 10.398222,51.051967,329 10.397916,51.051976,330
schema:identifier 56766145
schema:image
Property Value
rdfs:label Silberbornlinde
schema:author
Property Value
rdfs:label Tino Sieland
schema:name Tino Sieland
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.053896
schema:longitude 10.411548
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/39620651/.jpg
schema:dateCreated 2019-06-19T15:47:12
schema:dateModified 2026-02-17T12:26:30
schema:datePublished 2019-06-19T15:47:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4480
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Silberbornlinde
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/39620651/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/39620651/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6720
schema:image
Property Value
rdfs:label Start Erlebnispfad Silberborn
schema:author
Property Value
rdfs:label Tino Sieland
schema:name Tino Sieland
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/39620570/.jpg
schema:dateCreated 2019-06-19T15:41:22
schema:dateModified 2026-02-17T12:26:30
schema:datePublished 2019-06-19T15:41:23
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3840
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Start Erlebnispfad Silberborn
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/39620570/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/39620570/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5760
schema:image
Property Value
rdfs:label Silberbornlinde am Erlebnispfad Silberborn
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56337979/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-04T11:07:00
schema:dateModified 2025-10-20T21:01:35
schema:datePublished 2021-02-04T11:07:00
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Silberbornlinde am Erlebnispfad Silberborn
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56337979/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56337979/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Silberbornquelle am Erlebnispfad Silberborn
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56337978/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-04T11:07:00
schema:dateModified 2025-10-20T21:01:39
schema:datePublished 2021-02-04T11:07:00
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Silberbornquelle am Erlebnispfad Silberborn
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56337978/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/56337978/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Zunächst führen der Erlebnispfad Silberborn und der Sulzriedenweg gemeinsam in den Wald.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932732/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:18
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:31
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Zunächst führen der Erlebnispfad Silberborn und der Sulzriedenweg gemeinsam in den Wald.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932732/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932732/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Mallinde und Malstein am Beginn des Wanderweges
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932733/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:19
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:25
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:19
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Mallinde und Malstein am Beginn des Wanderweges
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932733/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/56932733/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932734/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:19
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:21
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:19
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932734/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932734/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Picknicken ein.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932735/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:20
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:16
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:20
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Picknicken ein.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932735/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932735/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Zunächst führen der Erlebnispfad Silberborn und der Sulzriedenweg gemeinsam in den Wald. Hier die Station "Windharfe" vom Erlebnispfad.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932736/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:20
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:12
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:20
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Zunächst führen der Erlebnispfad Silberborn und der Sulzriedenweg gemeinsam in den Wald. Hier die Station "Windharfe" vom Erlebnispfad.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932736/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932736/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Am Wanderweg Sukzrieden werden die Auswirkungen des Klimawandels ganz besonders deutlich. Abgestorbene Bäume und trockene Äste müssen beachtet werden.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932737/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:21
schema:dateModified 2025-10-20T21:02:13
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Am Wanderweg Sukzrieden werden die Auswirkungen des Klimawandels ganz besonders deutlich. Abgestorbene Bäume und trockene Äste müssen beachtet werden.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932737/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932737/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Der Weg zurück zum Parkplatz verläuft auf einer befahrbaren Straße im Nationalpark.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932738/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:21
schema:dateModified 2025-10-20T21:02:19
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Der Weg zurück zum Parkplatz verläuft auf einer befahrbaren Straße im Nationalpark.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932738/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932738/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Hier führt der Wanderweg zurück zum Parkplatz Mallinde.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932739/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:21
schema:dateModified 2025-10-20T21:02:24
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Hier führt der Wanderweg zurück zum Parkplatz Mallinde.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932739/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932739/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
rdfs:label Auf dem Weg zurück zum Parkplatz endet der Nationalpark an der Schranke.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/56932740/.jpg
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:21
schema:dateModified 2025-10-20T21:02:29
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Auf dem Weg zurück zum Parkplatz endet der Nationalpark an der Schranke.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932740/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/56932740/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/56767055/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:19
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:21
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:19
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932734/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/56932734/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/56767055/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.
schema:author
Property Value
rdfs:label Cornelia Otto-Albers
schema:name Cornelia Otto-Albers
schema:dateCreated 2021-02-26T09:53:19
schema:dateModified 2025-10-31T21:38:21
schema:datePublished 2021-02-26T09:53:19
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Zu Beginn des Weges laden Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56932734/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/56932734/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3094.635539
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 54
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 55
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 344
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 290
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 50
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Sulzriedenweg.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_56766145-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Sulzriedenweg.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=56766145&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 844.304955
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 377.898733
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 107.057262
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1765.374589
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/56766145/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/56766145/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz "Mallinde"
rdfs:label @en Hiking car park "Mallinde"
rdfs:label @fr Parking de randonnée "Mallinde"
schema:name @de Wanderparkplatz "Mallinde"
schema:name @en Hiking car park "Mallinde"
schema:name @fr Parking de randonnée "Mallinde"
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz "Mallinde"
rdfs:label @en Hiking car park "Mallinde"
rdfs:label @fr Parking de randonnée "Mallinde"
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.05198
schema:longitude 10.397799
schema:name @de Wanderparkplatz "Mallinde"
schema:name @en Hiking car park "Mallinde"
schema:name @fr Parking de randonnée "Mallinde"
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p><strong>Ausgangspunkt</strong></p> <p>Der Ausgangspunkt - Wanderparkplatz "Mallinde" - befindet sich 1 km nordöstlich von Berka vor dem Hainich entfernt. Der Wanderweg Sulzrieden beginnt wie der Erlebnispfad Silberborn bei der Mallinde.</p> <p><strong>Beginn des Wanderweges</strong></p> <p>Mallinde und Malstein markieren wahrscheinlich den im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnten Gerichtsplatz "Nuenhögen". Später wurde das Gericht auf den Propel nach Mihla verlagert. Das Thing, die germanische Gerichtsversammlung, wurde im Mittelalter meist "unter dem Himmel bei der Linden" abgehalten, da man glaubte, dass hier die reine Wahrheit ans Licht käme.</p> <p>Von der Mallinde führt der Weg bis zur eindrucksvollen Silberbornlinde, dann nach links. Unterhalb des Hangs erstreckte sich die ehemalige Siedlung Sulzrieden.</p> <p><strong>Die ehemalige Siedlung Sulzrieden</strong></p> <p>Sulzrieden heißt "salziger Sumpf" und geht vermutlich auf eine der wenigen slawischen Siedlungen in Westthüringen zurück, was ein archäologischer Gräberfund bestätigt. Urkundliche Erwähnung fand die Siedlung 1197 und 1299 als "Berca minor". Schon im 16. Jahrhundert wird in Lehnbriefen Sulzrieden als wüst beschrieben.</p> <p>Der Wanderer folgt nun nach rechts der Ausschilderung bis zum Waldrand. Der Weg führt hier nach links am Waldrand entlang bis zum Fahrweg im Langen Tal, wo man nach links zurück zum Wanderparkplatz Malline kommt. </p> <p><strong>Klimawandel</strong></p> <p>Wem es bisher noch nicht aufgefallen ist, wird spätestens jetzt bei einem Blick zurück auf die Zimmerberge links des Langen Tales und den Burgberg rechts ein deutliche Veränderung im Waldbild bemerken. Zahlreiche abgestorbene Bäume sind im Waldbestand an den Hängen zu erkennen. Dabei handelt es sich nicht nur im kleinere Fichtenbestände, sondern auch um alte Buchen. Aufgrund hoher Sonneneinstrahlung, geringer Niederschläge und hoher Temperatur sind die alten Buchenwälder an diesen südexponierten Hänge an ihre Grenzen geraten. Im Sommer 2018 (nach dem Extremjahr 2017) starben sie ab. Damit ist der Klimawandel sichtbar auch im Nationalpark Hainich angekommen.</p> <p><strong>Die Sage vom Burgberg</strong></p> <p>Die Sage "Die Riesen vom Burgberg" berichtet: Einst hatte sich ein Riese schlafen gelegt, als ihn ein Geräusch weckte. Ergrimmt sah er Menschen durchs Tal ziehen, da nahm er den nächsten Felsbrocken neben sich und schleuderte ihn vom Burgberg herab.</p> <p>Nach wenigen hundert Metern gelangt man zurück zum Wanderparkplatz.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p><strong>Starting Point</strong></p> <p>The starting point - hiking car park "Mallinde" - is located 1 km northeast of Berka in front of the Hainich. The Sulzrieden hiking trail begins, like the Silberborn adventure path, at the Mallinde.</p> <p><strong>Beginning of the Hiking Trail</strong></p> <p>Mallinde and Malstein probably mark the court place "Nuenhögen" mentioned in documents in the 13th century. Later the court was relocated to the Propel near Mihla. The Thing, the Germanic court assembly, was usually held in the Middle Ages "under the sky by the lime trees", since it was believed that the pure truth would come to light here.</p> <p>The path from the Mallinde leads to the impressive Silberborn lime tree, then turns left. Below the slope stretched the former settlement of Sulzrieden.</p> <p><strong>The Former Settlement Sulzrieden</strong></p> <p>Sulzrieden means "salty swamp" and presumably dates back to one of the few Slavic settlements in western Thuringia, which is confirmed by an archaeological grave find. The settlement was documented in 1197 and 1299 as "Berca minor". Already in the 16th century, Sulzrieden is described as deserted in feudal deeds.</p> <p>The hiker now follows the signposting to the right to the forest edge. Here the path leads left along the forest edge to the driveway in Langen Tal, where you turn left back to the Mallinde hiking car park.</p> <p><strong>Climate Change</strong></p> <p>For those who have not noticed it yet, you will see a clear change in the forest landscape when looking back at the Zimmerberge on the left of Langen Tal and the Burgberg on the right. Numerous dead trees can be seen in the forest stands on the slopes. These are not only smaller spruce stands but also old beeches. Due to high solar radiation, low precipitation, and high temperatures, the old beech forests on these south-exposed slopes have reached their limits. They died off in summer 2018 (after the extreme year 2017). Thus, climate change has visibly arrived in the National Park Hainich as well.</p> <p><strong>The Legend of the Burgberg</strong></p> <p>The legend "The Giants of the Burgberg" tells: Once a giant had gone to sleep when a noise woke him. Angry, he saw people passing through the valley, so he took the next boulder next to him and hurled it down from the Burgberg.</p> <p>After a few hundred meters, you reach back to the hiking car park.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Point de départ</strong></p> <p>Le point de départ - parking de randonnée "Mallinde" - se trouve à 1 km au nord-est de Berka devant le Hainich. Le sentier de randonnée Sulzrieden commence, tout comme le sentier d'aventure Silberborn, à la Mallinde.</p> <p><strong>Début du sentier de randonnée</strong></p> <p>Mallinde et Malstein marquent probablement la place de justice "Nuenhõgen" attestée au XIIIe siècle. Plus tard, le tribunal a été déplacé au Propel près de Mihla. Le Thing, l'assemblée judiciaire germanique, se tenait au Moyen Âge le plus souvent "sous le ciel près du tilleul", car on croyait qu'ici la vérité pure venait à la lumière.</p> <p>De la Mallinde, le chemin mène jusqu'au impressionnant tilleul Silberbornlinde, puis à gauche. En dessous du versant s'étendait l'ancienne colonie de Sulzrieden.</p> <p><strong>La colonie ancienne de Sulzrieden</strong></p> <p>Sulzrieden signifie "marais salé" et remonte probablement à l'une des rares colonies slaves en Westphalie, ce qu'une découverte archéologique de tombes confirme. La colonie a été mentionnée dans les documents de 1197 et 1299 sous le nom de "Berca minor". Dès le XVIe siècle, Sulzrieden est décrit comme désert dans les lettres de fief.</p> <p>Le randonneur suit maintenant la signalisation à droite jusqu'à la lisière de la forêt. Le chemin longe ici la lisière de la forêt à gauche jusqu'à la piste dans la longue vallée, où l'on tourne à gauche pour revenir au parking de randonnée Mallinde.</p> <p><strong>Changement climatique</strong></p> <p>Si cela ne vous avait pas encore frappé, vous remarquerez désormais clairement un changement dans le paysage forestier en jetant un coup d'œil en arrière sur les Zimmerberge à gauche de la longue vallée et le Burgberg à droite. De nombreux arbres morts se remarquent dans la forêt sur les versants. Il ne s'agit pas seulement de petites plantations de sapins, mais aussi de vieux hêtres. En raison d'une forte exposition au soleil, de faibles précipitations et de températures élevées, les anciennes forêts de hêtres sur ces versants exposés au sud ont atteint leurs limites. En été 2018 (après l'année extrême 2017), elles sont mortes. Ainsi, le changement climatique est désormais visible aussi dans le Parc National de Hainich.</p> <p><strong>La légende du Burgberg</strong></p> <p>La légende "Les géants du Burgberg" raconte : autrefois, un géant s'était endormi lorsqu'un bruit le réveilla. Furieux, il vit des gens traverser la vallée, alors il saisit le rocher le plus proche à côté de lui et le lança du Burgberg.</p> <p>Après quelques centaines de mètres, on revient au parking de randonnée.</p>
thuecat:directions @de Ausgangspunkt Der Ausgangspunkt - Wanderparkplatz "Mallinde" - befindet sich 1 km nordöstlich von Berka vor dem Hainich entfernt. Der Wanderweg Sulzrieden beginnt wie der Erlebnispfad Silberborn bei der Mallinde. Beginn des Wanderweges Mallinde und Malstein markieren wahrscheinlich den im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnten Gerichtsplatz "Nuenhögen". Später wurde das Gericht auf den Propel nach Mihla verlagert. Das Thing, die germanische Gerichtsversammlung, wurde im Mittelalter meist "unter dem Himmel bei der Linden" abgehalten, da man glaubte, dass hier die reine Wahrheit ans Licht käme. Von der Mallinde führt der Weg bis zur eindrucksvollen Silberbornlinde, dann nach links. Unterhalb des Hangs erstreckte sich die ehemalige Siedlung Sulzrieden. Die ehemalige Siedlung Sulzrieden Sulzrieden heißt "salziger Sumpf" und geht vermutlich auf eine der wenigen slawischen Siedlungen in Westthüringen zurück, was ein archäologischer Gräberfund bestätigt. Urkundliche Erwähnung fand die Siedlung 1197 und 1299 als "Berca minor". Schon im 16. Jahrhundert wird in Lehnbriefen Sulzrieden als wüst beschrieben. Der Wanderer folgt nun nach rechts der Ausschilderung bis zum Waldrand. Der Weg führt hier nach links am Waldrand entlang bis zum Fahrweg im Langen Tal, wo man nach links zurück zum Wanderparkplatz Malline kommt.  Klimawandel Wem es bisher noch nicht aufgefallen ist, wird spätestens jetzt bei einem Blick zurück auf die Zimmerberge links des Langen Tales und den Burgberg rechts ein deutliche Veränderung im Waldbild bemerken. Zahlreiche abgestorbene Bäume sind im Waldbestand an den Hängen zu erkennen. Dabei handelt es sich nicht nur im kleinere Fichtenbestände, sondern auch um alte Buchen. Aufgrund hoher Sonneneinstrahlung, geringer Niederschläge und hoher Temperatur sind die alten Buchenwälder an diesen südexponierten Hänge an ihre Grenzen geraten. Im Sommer 2018 (nach dem Extremjahr 2017) starben sie ab. Damit ist der Klimawandel sichtbar auch im Nationalpark Hainich angekommen. Die Sage vom Burgberg Die Sage "Die Riesen vom Burgberg" berichtet: Einst hatte sich ein Riese schlafen gelegt, als ihn ein Geräusch weckte. Ergrimmt sah er Menschen durchs Tal ziehen, da nahm er den nächsten Felsbrocken neben sich und schleuderte ihn vom Burgberg herab. Nach wenigen hundert Metern gelangt man zurück zum Wanderparkplatz.
thuecat:directions @fr Point de départ Le point de départ - parking de randonnée "Mallinde" - se trouve à 1 km au nord-est de Berka devant le Hainich. Le sentier de randonnée Sulzrieden commence, tout comme le sentier d'aventure Silberborn, à la Mallinde. Début du sentier de randonnée Mallinde et Malstein marquent probablement la place de justice "Nuenhõgen" attestée au XIIIe siècle. Plus tard, le tribunal a été déplacé au Propel près de Mihla. Le Thing, l'assemblée judiciaire germanique, se tenait au Moyen Âge le plus souvent "sous le ciel près du tilleul", car on croyait qu'ici la vérité pure venait à la lumière. De la Mallinde, le chemin mène jusqu'au impressionnant tilleul Silberbornlinde, puis à gauche. En dessous du versant s'étendait l'ancienne colonie de Sulzrieden. La colonie ancienne de Sulzrieden Sulzrieden signifie "marais salé" et remonte probablement à l'une des rares colonies slaves en Westphalie, ce qu'une découverte archéologique de tombes confirme. La colonie a été mentionnée dans les documents de 1197 et 1299 sous le nom de "Berca minor". Dès le XVIe siècle, Sulzrieden est décrit comme désert dans les lettres de fief. Le randonneur suit maintenant la signalisation à droite jusqu'à la lisière de la forêt. Le chemin longe ici la lisière de la forêt à gauche jusqu'à la piste dans la longue vallée, où l'on tourne à gauche pour revenir au parking de randonnée Mallinde. Changement climatique Si cela ne vous avait pas encore frappé, vous remarquerez désormais clairement un changement dans le paysage forestier en jetant un coup d'œil en arrière sur les Zimmerberge à gauche de la longue vallée et le Burgberg à droite. De nombreux arbres morts se remarquent dans la forêt sur les versants. Il ne s'agit pas seulement de petites plantations de sapins, mais aussi de vieux hêtres. En raison d'une forte exposition au soleil, de faibles précipitations et de températures élevées, les anciennes forêts de hêtres sur ces versants exposés au sud ont atteint leurs limites. En été 2018 (après l'année extrême 2017), elles sont mortes. Ainsi, le changement climatique est désormais visible aussi dans le Parc National de Hainich. La légende du Burgberg La légende "Les géants du Burgberg" raconte : autrefois, un géant s'était endormi lorsqu'un bruit le réveilla. Furieux, il vit des gens traverser la vallée, alors il saisit le rocher le plus proche à côté de lui et le lança du Burgberg. Après quelques centaines de mètres, on revient au parking de randonnée.
thuecat:directions @en Starting Point The starting point - hiking car park "Mallinde" - is located 1 km northeast of Berka in front of the Hainich. The Sulzrieden hiking trail begins, like the Silberborn adventure path, at the Mallinde. Beginning of the Hiking Trail Mallinde and Malstein probably mark the court place "Nuenhögen" mentioned in documents in the 13th century. Later the court was relocated to the Propel near Mihla. The Thing, the Germanic court assembly, was usually held in the Middle Ages "under the sky by the lime trees", since it was believed that the pure truth would come to light here. The path from the Mallinde leads to the impressive Silberborn lime tree, then turns left. Below the slope stretched the former settlement of Sulzrieden. The Former Settlement Sulzrieden Sulzrieden means "salty swamp" and presumably dates back to one of the few Slavic settlements in western Thuringia, which is confirmed by an archaeological grave find. The settlement was documented in 1197 and 1299 as "Berca minor". Already in the 16th century, Sulzrieden is described as deserted in feudal deeds. The hiker now follows the signposting to the right to the forest edge. Here the path leads left along the forest edge to the driveway in Langen Tal, where you turn left back to the Mallinde hiking car park. Climate Change For those who have not noticed it yet, you will see a clear change in the forest landscape when looking back at the Zimmerberge on the left of Langen Tal and the Burgberg on the right. Numerous dead trees can be seen in the forest stands on the slopes. These are not only smaller spruce stands but also old beeches. Due to high solar radiation, low precipitation, and high temperatures, the old beech forests on these south-exposed slopes have reached their limits. They died off in summer 2018 (after the extreme year 2017). Thus, climate change has visibly arrived in the National Park Hainich as well. The Legend of the Burgberg The legend "The Giants of the Burgberg" tells: Once a giant had gone to sleep when a noise woke him. Angry, he saw people passing through the valley, so he took the next boulder next to him and hurled it down from the Burgberg. After a few hundred meters, you reach back to the hiking car park.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Wanderparkplatz Mallinde bei Berka vor dem Hainich
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Hiking car park Mallinde near Berka in front of the Hainich
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Parking de randonnée Mallinde près de Berka devant le Hainich
thuecat:gettingThere @de Wanderparkplatz Mallinde bei Berka vor dem Hainich
thuecat:gettingThere @en Hiking car park Mallinde near Berka in front of the Hainich
thuecat:gettingThere @fr Parking de randonnée Mallinde près de Berka devant le Hainich
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Direkt am Wanderparkplatz stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Free parking spaces are available directly at the hiking car park.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Des parkings gratuits sont disponibles directement au parking de randonnée.
thuecat:parking @de Direkt am Wanderparkplatz stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
thuecat:parking @en Free parking spaces are available directly at the hiking car park.
thuecat:parking @fr Des parkings gratuits sont disponibles directement au parking de randonnée.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Mit der Buslinie 160 Eisenach-Mihla-Mühlhausen ist due Bushaltestelle Berka/Hainich montags bis freitags und an den Wochenenden erreichbar. Der Startpunkt der Wanderung ist ca. 1,5 km entfernt.</p> <p><a href="https://vgwak.de/images/liplan/FPL/L30.pdf">Bus 160</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>With bus line 160 Eisenach-Mihla-Mühlhausen, the Berka/Hainich bus stop is reachable Monday to Friday and on weekends. The starting point of the hike is about 1.5 km away.</p> <p><a href="https://vgwak.de/images/liplan/FPL/L30.pdf">Bus 160</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>La halte de bus Berka/Hainich est accessible du lundi au vendredi et les week-ends avec la ligne de bus 160 Eisenach-Mihla-Mühlhausen. Le point de départ de la randonnée se trouve à environ 1,5 km.</p> <p><a href="https://vgwak.de/images/liplan/FPL/L30.pdf">Bus 160</a></p>
thuecat:publicTransit @de Mit der Buslinie 160 Eisenach-Mihla-Mühlhausen ist due Bushaltestelle Berka/Hainich montags bis freitags und an den Wochenenden erreichbar. Der Startpunkt der Wanderung ist ca. 1,5 km entfernt. Bus 160
thuecat:publicTransit @fr La halte de bus Berka/Hainich est accessible du lundi au vendredi et les week-ends avec la ligne de bus 160 Eisenach-Mihla-Mühlhausen. Le point de départ de la randonnée se trouve à environ 1,5 km. Bus 160
thuecat:publicTransit @en With bus line 160 Eisenach-Mihla-Mühlhausen, the Berka/Hainich bus stop is reachable Monday to Friday and on weekends. The starting point of the hike is about 1.5 km away. Bus 160
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Das Symboltier dieses Rundwegs ist die Eule. Sie steht für die verschiedenen Eulenvögel, wie Waldohreule und Waldkauz, die im Hainich leben. Abends ist entlang des Weges öfter der heisere Schrei eines Käuzchens zu hören.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The emblematic animal of this circular route is the owl. It represents the various owl species, such as the long-eared owl and tawny owl, that live in the Hainich. In the evenings, the hoarse call of a little owl can often be heard along the path.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr L'animal symbole de ce parcours circulaire est la chouette. Il représente les différentes espèces de chouettes, comme la chouette hulotte et la chouette chevêche, qui vivent dans le Hainich. Le soir, on entend souvent le cri rauque d'une chevêche le long du chemin.
thuecat:shortDescription @de Das Symboltier dieses Rundwegs ist die Eule. Sie steht für die verschiedenen Eulenvögel, wie Waldohreule und Waldkauz, die im Hainich leben. Abends ist entlang des Weges öfter der heisere Schrei eines Käuzchens zu hören.
thuecat:shortDescription @en The emblematic animal of this circular route is the owl. It represents the various owl species, such as the long-eared owl and tawny owl, that live in the Hainich. In the evenings, the hoarse call of a little owl can often be heard along the path.
thuecat:shortDescription @fr L'animal symbole de ce parcours circulaire est la chouette. Il représente les différentes espèces de chouettes, comme la chouette hulotte et la chouette chevêche, qui vivent dans le Hainich. Le soir, on entend souvent le cri rauque d'une chevêche le long du chemin.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Im Bereich der Mallinde laden eine Sitzraufe und ein Picknickbereich mit Grillmöglichkeit zum Rasten ein.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en In the area of the Mallinde, a seating rack and a picnic area with a barbecue facility invite you to rest.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Dans la zone de la Mallinde, une mangeoire assise et une aire de pique-nique avec possibilité de barbecue invitent à se reposer.
thuecat:tip @de Im Bereich der Mallinde laden eine Sitzraufe und ein Picknickbereich mit Grillmöglichkeit zum Rasten ein.
thuecat:tip @en In the area of the Mallinde, a seating rack and a picnic area with a barbecue facility invite you to rest.
thuecat:tip @fr Dans la zone de la Mallinde, une mangeoire assise et une aire de pique-nique avec possibilité de barbecue invitent à se reposer.