Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundwanderweg - "Waldschlösschen"-Brotterode - Thüringer Wald, Circular hiking trail - "Waldschlösschen"-Brotterode - Thuringian Forest, Sentier circulaire - « Waldschlösschen » - Brotterode - Forêt de Thuringe

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Die Tour beginnt am Haus des Gastes am Bad Vilbeler Platz und führt zur Axdorf. Hier hat man eine wunderbare Aussicht zur Schanze und in die Rhön. Weiter geht es entlang des Gehegswassers auf naturbelassenen Wegen Richtung Gehege, wo sie über einen kleinen Holzsteg das Gehegswasser überqueren. Auf einem befestigten Weg kommen sie zum Landhotel Waldschlösschen mit seinen Teichen. Danach überqueren sie wieder das Gehegswasser in Richtung Mühlrod, um kurz darauf einen Blick auf den 803m hohen Seimberg geniessen zu können. Anschliessend führt der Weg ins Schüllbach und zur Heimatstube. In der Heimatstube, kann man sich ein Bild vom Leben in früheren Zeiten machen. Einen Führung kann gebucht werden, jedoch nach telefonischer Voranmeldung. Nach dem Besuch, geht es weiter und damit zurück zum Bad Vilbeler Platz.

@text

La randonnée commence à la Maison des hôtes, au Bad Vilbeler Platz, et mène à Axdorf. Ici, on a une vue magnifique sur le tremplin et vers les Rhön. Ensuite, le chemin longe la rivière Gehegswasser sur des sentiers naturels vers Gehege, où vous traversez la rivière sur une petite passerelle en bois. Sur un chemin goudronné, vous arrivez à l'hôtel rural Waldschlösschen avec ses étangs. Ensuite, vous traversez à nouveau la rivière vers Mühlrod, pour peu après admirer le Seimberg, haut de 803 m. Ensuite, le chemin mène à Schüllbach et à la Heimatstube. À la Heimatstube, vous pouvez vous faire une idée de la vie autrefois. Une visite guidée peut être réservée, mais uniquement sur rendez-vous téléphonique. Après la visite, vous revenez au Bad Vilbeler Platz.

@text

The route starts at the Haus des Gastes at Bad Vilbeler Platz and leads to Axdorf. Here you have a wonderful view of the ski jump and the Rhön. It continues along the Gehegswasser on natural paths towards Gehege, where you cross the Gehegswasser over a small wooden bridge. On a paved path you reach the Landhotel Waldschlösschen with its ponds. Then you cross the Gehegswasser again towards Mühlrod to shortly enjoy a view of the 803m high Seimberg. Afterwards, the path leads to Schüllbach and to the Heimatstube. At the Heimatstube, you can get an impression of life in earlier times. A guided tour can be booked, but only by prior phone appointment. After the visit, the route continues back to Bad Vilbeler Platz.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg - "Waldschlösschen"-Brotterode - Thüringer Wald
rdfs:label @en Circular hiking trail - "Waldschlösschen"-Brotterode - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Sentier circulaire - « Waldschlösschen » - Brotterode - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dogFriendly
schema:description hundefreundlich
schema:name dogFriendly
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/873858894406-ezwg
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_18054890-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_57523677-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21695247
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_57523677-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23480034
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_57523677-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18041807
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_57523677-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18054553
schema:geo
Property Value
schema:line 10.444793,50.825334,561 10.444386,50.825294,562 10.443671,50.825192,561 10.443651,50.825315,563 10.443597,50.825488,567 10.443468,50.825719,570 10.443347,50.825833,572 10.442915,50.826049,574 10.442435,50.826243,576 10.442299,50.826305,578 10.442299,50.826305,578 10.441791,50.826457,584 10.44132,50.826581,590 10.440958,50.826694,594 10.440805,50.826758,595 10.440461,50.826961,599 10.440207,50.827109,601 10.439939,50.827287,603 10.439743,50.827453,605 10.439418,50.827742,608 10.439418,50.827742,608 10.438922,50.82798,609 10.438578,50.828121,610 10.438235,50.828284,609 10.437892,50.828446,610 10.437511,50.828642,609 10.43713,50.828838,609 10.43694,50.828925,609 10.43694,50.828925,609 10.43657,50.828972,609 10.436175,50.829059,609 10.43578,50.829146,609 10.435574,50.829185,609 10.435574,50.829185,609 10.435286,50.829369,611 10.435245,50.829542,613 10.435148,50.829574,613 10.434997,50.829644,614 10.434802,50.829741,615 10.434726,50.829887,616 10.434715,50.829909,616 10.43455,50.830041,617 10.434293,50.830174,618 10.433951,50.830381,620 10.433608,50.830588,621 10.433176,50.830841,623 10.432743,50.831094,624 10.43231,50.831347,626 10.431848,50.831616,630 10.431386,50.831884,633 10.431005,50.832096,636 10.430696,50.832357,638 10.430385,50.832628,640 10.430305,50.832881,641 10.430272,50.832984,641 10.429875,50.833283,642 10.429586,50.833362,642 10.429586,50.833362,642 10.42956,50.83337,642 10.42944,50.833438,642 10.429113,50.833663,642 10.428787,50.833888,641 10.42835,50.834159,640 10.427912,50.83443,638 10.427758,50.834557,636 10.427568,50.834712,634 10.427311,50.834821,633 10.426951,50.835074,629 10.426949,50.835074,629 10.426949,50.835074,629 10.426951,50.835074,629 10.426951,50.835074,629 10.426577,50.835109,629 10.426203,50.835144,629 10.425793,50.835159,630 10.425382,50.835174,629 10.424964,50.835127,628 10.424546,50.83508,626 10.424257,50.835048,624 10.423838,50.835008,621 10.42342,50.834968,619 10.422925,50.834867,617 10.42243,50.834766,614 10.421912,50.8346,610 10.421909,50.834597,610 10.421909,50.834597,610 10.421912,50.8346,610 10.421912,50.8346,610 10.421572,50.834238,612 10.421337,50.83404,611 10.421102,50.833842,611 10.420707,50.833499,610 10.420251,50.833253,608 10.420235,50.833245,608 10.420187,50.833222,607 10.419983,50.83314,606 10.419723,50.833045,605 10.419512,50.832972,603 10.419323,50.832873,603 10.419023,50.83271,601 10.418724,50.832546,600 10.41846,50.832283,600 10.418195,50.83202,600 10.417931,50.831756,599 10.41783,50.831364,598 10.41773,50.830971,596 10.417684,50.830556,592 10.417684,50.830556,592 10.417492,50.830426,589 10.417125,50.830498,587 10.416826,50.830581,586 10.416669,50.830412,587 10.416548,50.830176,588 10.416644,50.829967,588 10.416697,50.829791,587 10.416727,50.829618,587 10.416725,50.82942,587 10.416695,50.829254,586 10.416624,50.829067,586 10.416532,50.828816,585 10.416441,50.828565,584 10.416437,50.828252,583 10.416434,50.827938,582 10.41643,50.827625,582 10.416278,50.827485,583 10.416138,50.827158,582 10.415992,50.826901,581 10.415779,50.826637,582 10.41573,50.826372,581 10.415642,50.826136,582 10.415556,50.825901,582 10.415457,50.825606,584 10.415484,50.825429,584 10.415625,50.825361,583 10.415625,50.825361,583 10.415756,50.825322,583 10.415882,50.825232,582 10.416135,50.824933,580 10.41648,50.824666,579 10.416646,50.824545,579 10.416933,50.824281,578 10.41724,50.823983,577 10.417374,50.823878,577 10.417617,50.823715,577 10.417758,50.823652,576 10.417926,50.823591,575 10.418114,50.823532,575 10.418283,50.823492,574 10.418494,50.82343,574 10.41865,50.823372,573 10.418825,50.823294,573 10.419122,50.823133,572 10.419346,50.822979,572 10.419613,50.822778,573 10.419736,50.822697,573 10.419857,50.822634,572 10.419964,50.822592,572 10.420093,50.822559,572 10.420349,50.82251,570 10.420347,50.822511,570 10.420354,50.822509,570 10.420506,50.822611,568 10.420646,50.822664,567 10.420868,50.822798,564 10.421303,50.822704,571 10.421493,50.822658,572 10.421626,50.822726,575 10.421829,50.822991,581 10.421922,50.823079,583 10.422043,50.823149,585 10.422292,50.823209,588 10.422406,50.823091,588 10.422454,50.823121,590 10.422583,50.823039,592 10.422848,50.822802,592 10.423113,50.822564,592 10.423268,50.822459,592 10.423575,50.822352,591 10.424087,50.822197,591 10.424713,50.822095,595 10.425339,50.821993,597 10.425965,50.821891,599 10.426511,50.821802,600 10.426591,50.821789,600 10.426706,50.821796,600 10.426718,50.821803,600 10.426811,50.821858,602 10.426958,50.822207,612 10.427124,50.822397,616 10.427337,50.822541,618 10.427379,50.822559,618 10.427513,50.822616,618 10.427551,50.82261,618 10.427888,50.822559,616 10.428069,50.822558,616 10.428508,50.822554,614 10.428645,50.822552,613 10.429238,50.822486,608 10.429273,50.822482,608 10.429441,50.822482,607 10.429794,50.822555,601 10.429949,50.822626,598 10.429994,50.822664,597 10.430063,50.822724,595 10.430147,50.822971,589 10.430161,50.823356,584 10.43064,50.823459,580 10.43099,50.823619,577 10.431198,50.823722,576 10.43119,50.823693,576 10.431164,50.823706,576 10.431198,50.823722,576 10.431611,50.823986,574 10.431952,50.824046,573 10.432193,50.824026,573 10.432355,50.823985,573 10.432893,50.823805,573 10.433282,50.823666,573 10.433319,50.823652,573 10.433671,50.823526,572 10.433837,50.823481,571 10.434139,50.823398,568 10.434151,50.823398,568 10.43415,50.823388,561 10.434269,50.823343,560 10.434524,50.823232,556 10.434683,50.823126,554 10.434852,50.823062,553 10.434946,50.823045,552 10.43497,50.82304,552 10.435083,50.823069,553 10.435219,50.823145,553 10.435304,50.823241,554 10.435476,50.823213,554 10.435877,50.823135,554 10.436142,50.823064,553 10.436223,50.823014,552 10.436222,50.823014,552 10.436235,50.823006,552 10.43651,50.823067,552 10.43678,50.823116,552 10.437185,50.823222,551 10.437315,50.823258,551 10.437322,50.823282,551 10.437354,50.823383,552 10.437553,50.823592,553 10.437753,50.823801,555 10.43785,50.823928,556 10.43795,50.824032,556 10.438002,50.824056,556 10.438013,50.824068,556 10.438226,50.824316,556 10.438449,50.824575,556 10.438505,50.824653,556 10.438668,50.824724,556 10.438886,50.824782,556 10.43915,50.824823,557 10.43915,50.824824,558 10.439175,50.824827,559 10.439861,50.824892,560 10.440485,50.82496,559 10.441127,50.82505,560 10.441562,50.825084,561 10.441998,50.825117,560 10.442478,50.825158,561 10.442477,50.825161,561 10.442478,50.825158,561 10.442913,50.825198,561 10.443134,50.825196,561 10.443671,50.825192,563 10.444029,50.825243,563 10.444386,50.825294,563 10.444704,50.825157,562 10.444716,50.825169,562 10.444732,50.825178,562 10.444753,50.825183,562 10.444774,50.825184,562 10.444795,50.825181,562 10.444814,50.825174,562 10.444947,50.825259,563 10.444978,50.825294,563 10.444974,50.825351,563 10.444818,50.825336,563 10.444818,50.825336,562
schema:identifier 57523677
schema:image
Property Value
rdfs:label Rennsteigleiter-Portal am Bad Vilbeler Platz in Brotterode
schema:author
Property Value
rdfs:label Adrian Seeber
schema:name Adrian Seeber
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.825175
schema:longitude 10.444836
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/70715696/.jpg
schema:dateCreated 2022-05-16T09:21:18
schema:dateModified 2025-11-01T07:56:37
schema:datePublished 2022-05-16T09:21:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3024
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Rennsteigleiter-Portal am Bad Vilbeler Platz in Brotterode
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/70715696/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/70715696/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4032
schema:image
Property Value
rdfs:label Rennsteigleiter-Portal am Bad Vilbeler Platz in Brotterode
schema:author
Property Value
rdfs:label Adrian Seeber
schema:name Adrian Seeber
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.825181
schema:longitude 10.444853
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/70715695/.jpg
schema:dateCreated 2022-05-16T09:21:18
schema:dateModified 2026-02-19T13:34:01
schema:datePublished 2022-05-16T09:21:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3894
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Rennsteigleiter-Portal am Bad Vilbeler Platz in Brotterode
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/70715695/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/70715695/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2924
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/57859796/.jpg
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/57859796/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5994.735256
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 147
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 146
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 643
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 551
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 100
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - "Waldschlösschen"-Brotterode - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_57523677-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - "Waldschlösschen"-Brotterode - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=57523677&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1034.173641
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1.789374
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4322.000475
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 400.821067
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 81.039651
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 154.911048
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/57523677/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/57523677/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
rdfs:label @en Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
rdfs:label @fr Maison des hôtes - Bad Vilbeler Platz 4
schema:name @de Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
schema:name @en Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
schema:name @fr Maison des hôtes - Bad Vilbeler Platz 4
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
rdfs:label @en Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
rdfs:label @fr Maison des hôtes - Bad Vilbeler Platz 4
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.825334
schema:longitude 10.444793
schema:name @de Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
schema:name @en Haus des Gastes-Bad Vilbeler Platz 4
schema:name @fr Maison des hôtes - Bad Vilbeler Platz 4
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de * Tourismus Brotterode-Trusetal * Inselbergbad * Turmschlösschen Brotterode * Heimatstube Brotterode
thuecat:additionalInformation @en * Tourism Brotterode-Trusetal * Inselbergbad * Turmschlösschen Brotterode * Heimatstube Brotterode
thuecat:additionalInformation @fr * Tourisme Brotterode-Trusetal * Inselbergbad * Turmschlösschen Brotterode * Heimatstube Brotterode
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li><strong><a href="https://www.tourismus.brotterode-trusetal.de/inhalte/brotterode-trusetal/_inhalt/willkommen">Tourismus Brotterode-Trusetal</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.inselbergbad.de/">Inselbergbad</a></strong></li> <li><strong><a href="http://turmschloesschen-brotterode.de/">Turmschlösschen Brotterode</a></strong></li> <li><strong><a href="http://www.heimatstube-brotterode.de/Home">Heimatstube Brotterode</a></strong></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li><strong><a href="https://www.tourismus.brotterode-trusetal.de/inhalte/brotterode-trusetal/_inhalt/willkommen">Tourism Brotterode-Trusetal</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.inselbergbad.de/">Inselbergbad</a></strong></li> <li><strong><a href="http://turmschloesschen-brotterode.de/">Turmschlösschen Brotterode</a></strong></li> <li><strong><a href="http://www.heimatstube-brotterode.de/Home">Heimatstube Brotterode</a></strong></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li><strong><a href="https://www.tourismus.brotterode-trusetal.de/inhalte/brotterode-trusetal/_inhalt/willkommen">Tourisme Brotterode-Trusetal</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.inselbergbad.de/">Inselbergbad</a></strong></li> <li><strong><a href="http://turmschloesschen-brotterode.de/">Turmschlösschen Brotterode</a></strong></li> <li><strong><a href="http://www.heimatstube-brotterode.de/Home">Heimatstube Brotterode</a></strong></li> </ul>
thuecat:directions @de Bad Vilbeler Platz - Axdorf (1,5km) - Gehege (3,4km) - Mühlrod (4,4km) - Schüllbach (5,1km) - Heimatstube (5,4km) - Bad Vilbeler Platz (5,9km) Wegemarkierung : Blaue 6
thuecat:directions @fr Bad Vilbeler Platz - Axdorf (1,5 km) - Gehege (3,4 km) - Mühlrod (4,4 km) - Schüllbach (5,1 km) - Heimatstube (5,4 km) - Bad Vilbeler Platz (5,9 km) Marquage du chemin : 6 bleu
thuecat:directions @en Bad Vilbeler Platz - Axdorf (1.5km) - Gehege (3.4km) - Mühlrod (4.4km) - Schüllbach (5.1km) - Heimatstube (5.4km) - Bad Vilbeler Platz (5.9km) Trail marking: Blue 6
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Bad Vilbeler Platz - Axdorf (1,5km) - Gehege (3,4km) - Mühlrod (4,4km) - Schüllbach (5,1km) - Heimatstube (5,4km) - Bad Vilbeler Platz (5,9km)</p> <p><strong>Wegemarkierung : Blaue 6</strong></p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Bad Vilbeler Platz - Axdorf (1.5km) - Gehege (3.4km) - Mühlrod (4.4km) - Schüllbach (5.1km) - Heimatstube (5.4km) - Bad Vilbeler Platz (5.9km)</p> <p><strong>Trail marking: Blue 6</strong></p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Bad Vilbeler Platz - Axdorf (1,5 km) - Gehege (3,4 km) - Mühlrod (4,4 km) - Schüllbach (5,1 km) - Heimatstube (5,4 km) - Bad Vilbeler Platz (5,9 km)</p> <p><strong>Marquage du chemin : 6 bleu</strong></p>
thuecat:equipment @de * Getränkereserve * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät * Smartphone oder Wanderkarte
thuecat:equipment @en * Drink supply * First aid kit * GPS navigation device * Smartphone or hiking map
thuecat:equipment @fr * Réserve de boissons * Trousse de premiers secours * Appareil de navigation GPS * Smartphone ou carte de randonnée
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Getränkereserve</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät</li> <li>Smartphone oder Wanderkarte</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Drink supply</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device</li> <li>Smartphone or hiking map</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Réserve de boissons</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil de navigation GPS</li> <li>Smartphone ou carte de randonnée</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A4 kommend Abfahrt 41a (Waltershausen) L1027 Richtung Bad Tabarz, über die Inselsbergstraße nach Brotterode-Trusetal. Von der B19 kommend, Abzweig Ölmühle auf der L1024 in Richtung Brotterode-Trusetal
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A4, sortie 41a (Waltershausen) L1027 direction Bad Tabarz, via Inselsbergstraße vers Brotterode-Trusetal. En venant de la B19, bifurcation Ölmühle sur L1024 en direction de Brotterode-Trusetal
thuecat:gettingThere @en From the A4, take exit 41a (Waltershausen) L1027 towards Bad Tabarz, via Inselsbergstraße to Brotterode-Trusetal. From the B19, turn off at Ölmühle onto L1024 towards Brotterode-Trusetal
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A4 kommend Abfahrt 41a (Waltershausen)</p> <p>L1027 Richtung Bad Tabarz, über die Inselsbergstraße nach Brotterode-Trusetal.</p> <p>Von der B19 kommend, Abzweig Ölmühle auf der L1024 in Richtung Brotterode-Trusetal</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>From the A4, take exit 41a (Waltershausen)</p> <p>L1027 towards Bad Tabarz, via Inselsbergstraße to Brotterode-Trusetal.</p> <p>From the B19, turn off at Ölmühle onto L1024 towards Brotterode-Trusetal</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En venant de l'A4, sortie 41a (Waltershausen)</p> <p>L1027 direction Bad Tabarz, via Inselsbergstraße vers Brotterode-Trusetal.</p> <p>En venant de la B19, bifurcation Ölmühle sur L1024 en direction de Brotterode-Trusetal</p>
thuecat:parking @de * Nutzen Sie die Parkplätze in der Marktstraße - Google NAV Punkt Alternativ sind folgende Parkplätze als Einstiegspunkte zur Tour möglich: * Wanderparkplatz am Ortseingang Brotterode - Google NAV Punkt * Wanderparkplatz Axdorf - Google NAV Punkt * Parkplatz Liebesteiner Straße - Google NAV Punkt
thuecat:parking @en * Use the parking spaces in Marktstraße - Google NAV Point Alternatively, the following parking lots are possible starting points for the route: * Hiking parking lot at the entrance of Brotterode - Google NAV Point * Hiking parking lot Axdorf - Google NAV Point * Parking lot Liebesteiner Straße - Google NAV Point
thuecat:parking @fr * Utilisez les parkings de la Marktstraße - Point NAV Google En alternative, les parkings suivants sont possibles comme points de départ de la randonnée : * Parking de randonnée à l’entrée de Brotterode - Point NAV Google * Parking de randonnée Axdorf - Point NAV Google * Parking Liebesteiner Straße - Point NAV Google
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Nutzen Sie die Parkplätze in der Marktstraße - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'31.1%22N+10%C2%B026'40.2%22E/@50.8253056,10.4439528,19z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.825306!4d10.4445088">Google NAV Punkt</a></strong></li> </ul> <p><strong>Alternativ sind folgende Parkplätze als Einstiegspunkte zur Tour möglich:</strong></p> <ul> <li>Wanderparkplatz am Ortseingang Brotterode - <strong><a href="https://www.google.de/maps/@50.8296838,10.4344118,19.25z">Google NAV Punkt</a></strong></li> <li>Wanderparkplatz Axdorf - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'58.0%22N+10%C2%B025'48.8%22E/@50.832768,10.4293128,18z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.8327683!4d10.430233">Google NAV Punkt</a></strong></li> <li>Parkplatz Liebesteiner Straße - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'24.3%22N+10%C2%B026'15.7%22E/@50.8234167,10.4371472,19z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.8234067!4d10.4376907">Google NAV Punkt</a></strong></li> </ul>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Use the parking spaces in Marktstraße - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'31.1%22N+10%C2%B026'40.2%22E/@50.8253056,10.4439528,19z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.825306!4d10.4445088">Google NAV Point</a></strong></li> </ul> <p><strong>Alternatively, the following parking lots are possible starting points for the route:</strong></p> <ul> <li>Hiking parking lot at the entrance of Brotterode - <strong><a href="https://www.google.de/maps/@50.8296838,10.4344118,19.25z">Google NAV Point</a></strong></li> <li>Hiking parking lot Axdorf - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'58.0%22N+10%C2%B025'48.8%22E/@50.832768,10.4293128,18z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.8327683!4d10.430233">Google NAV Point</a></strong></li> <li>Parking lot Liebesteiner Straße - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'24.3%22N+10%C2%B026'15.7%22E/@50.8234167,10.4371472,19z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.8234067!4d10.4376907">Google NAV Point</a></strong></li> </ul>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Utilisez les parkings de la Marktstraße - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'31.1%22N+10%C2%B026'40.2%22E/@50.8253056,10.4439528,19z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.825306!4d10.4445088">Point NAV Google</a></strong></li> </ul> <p><strong>En alternative, les parkings suivants sont possibles comme points de départ de la randonnée :</strong></p> <ul> <li>Parking de randonnée à l’entrée de Brotterode - <strong><a href="https://www.google.de/maps/@50.8296838,10.4344118,19.25z">Point NAV Google</a></strong></li> <li>Parking de randonnée Axdorf - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'58.0%22N+10%C2%B025'48.8%22E/@50.832768,10.4293128,18z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.8327683!4d10.430233">Point NAV Google</a></strong></li> <li>Parking Liebesteiner Straße - <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/50%C2%B049'24.3%22N+10%C2%B026'15.7%22E/@50.8234167,10.4371472,19z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d50.8234067!4d10.4376907">Point NAV Google</a></strong></li> </ul>
thuecat:publicTransit @de Brotterode erreichen Sie wochentags mit der Buslinie 441 oder 445 aus Richtung Schmalkalden (Anschluss DB).Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach die folgenden Links: Anreise nach Brotterode-Bahn Anreise nach Brotterode-Bus Ergänzen Sie nur noch das gewünschte Reisedatum und ihren Startpunkt. Startpunkt (GPS): 50.825455436538064, 10.444524288531108
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre Brotterode en semaine avec les lignes de bus 441 ou 445 depuis Schmalkalden (connexion DB). Utilisez simplement les liens suivants pour planifier votre trajet : Arrivée à Brotterode en train Arrivée à Brotterode en bus Il vous suffit d’indiquer la date de voyage souhaitée et votre point de départ. Point de départ (GPS) : 50.825455436538064, 10.444524288531108
thuecat:publicTransit @en You can reach Brotterode on weekdays by bus lines 441 or 445 from Schmalkalden (connection to DB). Simply use the following links for travel planning: Travel to Brotterode by train Travel to Brotterode by bus Just add your desired travel date and starting point. Starting point (GPS): 50.825455436538064, 10.444524288531108
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Brotterode erreichen Sie wochentags mit der Buslinie 441 oder 445 aus Richtung Schmalkalden (Anschluss DB).Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach die folgenden Links:</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn">Anreise nach Brotterode-Bahn</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/Stadtlinien-Meiningen-ab-13082018">Anreise nach Brotterode-Bus</a></strong></p> <p>Ergänzen Sie nur noch das gewünschte Reisedatum und ihren Startpunkt.</p> <p>Startpunkt (GPS):</p> <p>50.825455436538064, 10.444524288531108</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Brotterode on weekdays by bus lines 441 or 445 from Schmalkalden (connection to DB). Simply use the following links for travel planning:</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn">Travel to Brotterode by train</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/Stadtlinien-Meiningen-ab-13082018">Travel to Brotterode by bus</a></strong></p> <p>Just add your desired travel date and starting point.</p> <p>Starting point (GPS):</p> <p>50.825455436538064, 10.444524288531108</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre Brotterode en semaine avec les lignes de bus 441 ou 445 depuis Schmalkalden (connexion DB). Utilisez simplement les liens suivants pour planifier votre trajet :</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn">Arrivée à Brotterode en train</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/Stadtlinien-Meiningen-ab-13082018">Arrivée à Brotterode en bus</a></strong></p> <p>Il vous suffit d’indiquer la date de voyage souhaitée et votre point de départ.</p> <p>Point de départ (GPS) :</p> <p>50.825455436538064, 10.444524288531108</p>
thuecat:safetyGuidelines @de * Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! * Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr!
thuecat:safetyGuidelines @en * Be aware of the typical dangers of the forest! * The hike is at your own risk!
thuecat:safetyGuidelines @fr * Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! * La randonnée se fait à vos risques et périls !
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes!</li> <li>Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr!</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Be aware of the typical dangers of the forest!</li> <li>The hike is at your own risk!</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Faites attention aux dangers typiques de la forêt !</li> <li>La randonnée se fait à vos risques et périls !</li> </ul>
thuecat:shortDescription @de Eine schöne Rundwanderung mit Aussicht bis in die Rhön.
thuecat:shortDescription @fr Une belle randonnée circulaire avec une vue jusqu'aux Rhön.
thuecat:shortDescription @en A beautiful circular hike with views all the way to the Rhön.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Eine schöne Rundwanderung mit Aussicht bis in die Rhön.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en A beautiful circular hike with views all the way to the Rhön.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Une belle randonnée circulaire avec une vue jusqu'aux Rhön.
thuecat:tip @de Ein Besuch der Heimatstube ist ein Muss für jeden, der Interesse am Leben der Altvorderen hat. Eine anschließende Besichtungung der Schanzenanlage ist, auch im Sommer, immer einen Abstecher wert. Mit etwas Glück, kann man den Talenten von morgen beim Training zuschauen. Abschließend können sie sich im Inselbergbad erfrischen, oder in der Sauna wieder aufwärmen, um den Tag entspannt ausklingen zu lassen.
thuecat:tip @en A visit to the Heimatstube is a must for anyone interested in the life of the ancestors. A subsequent visit to the ski jump facility is always worth a detour, even in summer. With a bit of luck, you can watch tomorrow's talents training. Finally, you can refresh yourself at the Inselbergbad or warm up in the sauna to end the day relaxed.
thuecat:tip @fr La visite de la Heimatstube est un incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à la vie des anciens. Une visite ensuite de l'installation des tremplins vaut toujours le détour, même en été. Avec un peu de chance, vous pourrez observer les talents de demain à l'entraînement. Enfin, vous pourrez vous rafraîchir à l'Inselbergbad, ou vous réchauffer au sauna pour terminer la journée en douceur.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Ein Besuch der Heimatstube ist ein Muss für jeden, der Interesse am Leben der Altvorderen hat.</p> <p>Eine anschließende Besichtungung der Schanzenanlage ist, auch im Sommer, immer einen Abstecher wert. Mit etwas Glück, kann man den Talenten von morgen beim Training zuschauen.</p> <p>Abschließend können sie sich im Inselbergbad erfrischen, oder in der Sauna wieder aufwärmen, um den Tag entspannt ausklingen zu lassen.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>A visit to the Heimatstube is a must for anyone interested in the life of the ancestors.</p> <p>A subsequent visit to the ski jump facility is always worth a detour, even in summer. With a bit of luck, you can watch tomorrow's talents training.</p> <p>Finally, you can refresh yourself at the Inselbergbad or warm up in the sauna to end the day relaxed.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>La visite de la Heimatstube est un incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à la vie des anciens.</p> <p>Une visite ensuite de l'installation des tremplins vaut toujours le détour, même en été. Avec un peu de chance, vous pourrez observer les talents de demain à l'entraînement.</p> <p>Enfin, vous pourrez vous rafraîchir à l'Inselbergbad, ou vous réchauffer au sauna pour terminer la journée en douceur.</p>