Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Der Weg verläuft einmal rund um den Aschenberg auf einem gut ausgebauten Forstweg. Die Tour startet am Gerhart-Hauptmann-Blick. Linker Hand geht es weiter über einen allmählichen Anstieg, vorbei an der Kreuzung Hofmühlchen etwas steiler hinauf auf die Kuhhalte. Hier, am höchsten Punkt der Tour, können Sie eine schöne Rast einlegen. Dem Weg weiter folgend geht es bergab über die Kreuzung Mooshütte relativ eben wieder zurück zum Ausgangspunkt.

@text

Le parcours fait le tour de l’Aschenberg sur un chemin forestier bien aménagé. La balade commence au Gerhart-Hauptmann-Blick. Sur la gauche, elle continue par une montée progressive, passant par la croisée Hofmühlchen, un peu plus raide vers Kuhhalte. Ici, au point le plus haut du parcours, tu peux faire une belle pause. En suivant le chemin, cela descend par la croisée Mooshütte jusqu’au point de départ, en terrain plutôt plat.

@text

The route goes once around the Aschenberg on a well-developed forest road. The route starts at the Gerhart-Hauptmann View. On the left, it continues with a gradual ascent, passing the Hofmühlchen intersection, then slightly steeper up to the Kuhhalte. Here, at the highest point of the route, you can take a nice break. Following the path further, it goes downhill over the Mooshütte intersection, relatively flat back to the starting point.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderung - "Rundweg Aschenberg" (Panoramaweg) - Bad Liebenstein - Thüringer Wald
rdfs:label @en Circular hike - "Aschenberg Circular Route" (Panorama route) - Bad Liebenstein - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Promenade circulaire - "Chemin circulaire Aschenberg" (parcours panoramique) - Bad Liebenstein - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/362952982417-zgjd
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_67655431-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1746026
schema:geo
Property Value
schema:line 10.358594,50.811055,377 10.358601,50.811054,377 10.358765,50.810993,378 10.359088,50.810867,382 10.35941,50.810742,384 10.359923,50.810449,388 10.360435,50.810156,390 10.360773,50.80998,390 10.36111,50.809804,390 10.361423,50.809541,393 10.361736,50.809278,396 10.362049,50.809016,400 10.362306,50.808874,401 10.362683,50.808809,400 10.363061,50.808743,400 10.363494,50.808618,401 10.363724,50.808508,402 10.363833,50.808433,403 10.363826,50.808427,403 10.363844,50.808418,403 10.364109,50.808233,404 10.364374,50.808049,405 10.364434,50.808034,405 10.364426,50.808035,405 10.364847,50.807929,403 10.364843,50.807914,403 10.364903,50.807912,403 10.364872,50.807577,406 10.364862,50.807461,407 10.364842,50.807238,408 10.364803,50.806898,410 10.364739,50.80667,411 10.364737,50.806665,411 10.364672,50.806433,411 10.364472,50.806126,413 10.364106,50.805841,416 10.36374,50.805556,419 10.363374,50.805271,422 10.363008,50.804986,425 10.362643,50.804702,428 10.362409,50.804511,428 10.362269,50.804397,427 10.362175,50.804321,427 10.361876,50.80409,426 10.361816,50.803999,426 10.361567,50.804193,428 10.361485,50.804217,429 10.361373,50.804197,428 10.36116,50.80442,431 10.360999,50.804443,430 10.360716,50.804483,429 10.360272,50.804545,427 10.359799,50.804601,424 10.359378,50.804651,422 10.359326,50.804657,422 10.358854,50.804713,420 10.358411,50.804784,418 10.357969,50.804855,418 10.357529,50.804865,417 10.35709,50.804875,417 10.356527,50.804863,416 10.355964,50.804851,416 10.355665,50.804867,416 10.355085,50.80509,417 10.354505,50.805314,416 10.353924,50.805537,415 10.353344,50.805761,412 10.352856,50.805932,411 10.352367,50.806104,409 10.351879,50.806275,406 10.351423,50.806435,403 10.351391,50.806447,402 10.351254,50.806478,400 10.351142,50.806478,398 10.350969,50.806443,394 10.350545,50.806316,386 10.350121,50.806189,381 10.349857,50.806134,380 10.349758,50.806114,379 10.349649,50.806478,382 10.349752,50.806767,384 10.349916,50.806983,385 10.35008,50.807199,386 10.350113,50.80722,386 10.350412,50.807411,387 10.350576,50.807486,387 10.350842,50.807552,388 10.351053,50.807564,388 10.351531,50.807476,390 10.351922,50.807323,392 10.352268,50.807151,394 10.352615,50.80698,395 10.353078,50.806839,395 10.353339,50.80673,396 10.353788,50.806631,396 10.354237,50.806533,395 10.354686,50.806434,395 10.355007,50.806398,394 10.355212,50.806408,393 10.355675,50.806475,391 10.356303,50.806475,395 10.356448,50.806513,397 10.3566,50.806585,400 10.356751,50.806753,401 10.356823,50.807014,404 10.356811,50.80707,404 10.356609,50.807303,400 10.35635,50.807533,397 10.356271,50.807591,397 10.35603,50.807768,395 10.355719,50.807955,393 10.355409,50.808141,391 10.355263,50.80829,392 10.35508,50.80855,392 10.354952,50.808839,382 10.355016,50.809012,380 10.355116,50.809128,380 10.355437,50.809372,383 10.355757,50.809512,388 10.356166,50.809605,395 10.356243,50.809645,395 10.356289,50.809722,395 10.356329,50.809986,389 10.356369,50.81025,383 10.356404,50.810327,382 10.356444,50.810414,381 10.356598,50.810568,380 10.356778,50.810691,379 10.357082,50.810832,380 10.357394,50.810932,380 10.357792,50.811021,379 10.358309,50.81109,377 10.358476,50.811069,377
schema:identifier 67655431
schema:image
Property Value
rdfs:label Blick auf den Aschenberg - Bad Liebenstein
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54870792/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-19T10:16:29
schema:dateModified 2025-10-18T01:07:20
schema:datePublished 2020-11-19T10:16:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1334
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Blick auf den Aschenberg - Bad Liebenstein
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54870792/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54870792/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2000
schema:image
Property Value
rdfs:label Blick auf den Aschenberg - Bad Liebenstein
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54743525/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-12T15:26:04
schema:dateModified 2025-10-22T10:30:45
schema:datePublished 2020-11-12T15:26:04
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1193
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Blick auf den Aschenberg - Bad Liebenstein
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54743525/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54743525/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2000
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3340.993351
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 54
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 54
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 431
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 377
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 55
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderung - "Rundweg Aschenberg" (Panoramaweg) - Bad Liebenstein - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_67655431-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderung - "Rundweg Aschenberg" (Panoramaweg) - Bad Liebenstein - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=67655431&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2490.955968
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 844.4123
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5.625083
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/67655431/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/67655431/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Gerhart-Hauptmann-Blick
rdfs:label @en Gerhart-Hauptmann View
rdfs:label @fr Gerhart-Hauptmann-Blick
schema:name @de Gerhart-Hauptmann-Blick
schema:name @en Gerhart-Hauptmann View
schema:name @fr Gerhart-Hauptmann-Blick
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Gerhart-Hauptmann-Blick
rdfs:label @en Gerhart-Hauptmann View
rdfs:label @fr Gerhart-Hauptmann-Blick
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.811055
schema:longitude 10.358594
schema:name @de Gerhart-Hauptmann-Blick
schema:name @en Gerhart-Hauptmann View
schema:name @fr Gerhart-Hauptmann-Blick
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de www.bad-liebenstein.de
thuecat:additionalInformation @en www.bad-liebenstein.de
thuecat:additionalInformation @fr www.bad-liebenstein.de
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="http://www.bad-liebenstein.de">www.bad-liebenstein.de</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong><a href="http://www.bad-liebenstein.de">www.bad-liebenstein.de</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong><a href="http://www.bad-liebenstein.de">www.bad-liebenstein.de</a></strong></p>
thuecat:directions @de Gerhart-Hauptmann-Blick – Panoramaweg – Kreuzung Hofmühlchen – Panoramaweg – Kuhhalte – Panoramaweg – Kreuzung Mooshütte – Panoramaweg – Gerhart-Hauptmann-Blick
thuecat:directions @en Gerhart-Hauptmann View – Panorama route – Hofmühlchen Intersection – Panorama route – Kuhhalte – Panorama route – Mooshütte Intersection – Panorama route – Gerhart-Hauptmann View
thuecat:directions @fr Gerhart-Hauptmann-Blick – Panoramaweg – Kreuzung Hofmühlchen – Panoramaweg – Kuhhalte – Panoramaweg – Kreuzung Mooshütte – Panoramaweg – Gerhart-Hauptmann-Blick
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Gerhart-Hauptmann-Blick – Panoramaweg – Kreuzung Hofmühlchen – Panoramaweg – Kuhhalte – Panoramaweg – Kreuzung Mooshütte – Panoramaweg – Gerhart-Hauptmann-Blick</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Gerhart-Hauptmann View – Panorama route – Hofmühlchen Intersection – Panorama route – Kuhhalte – Panorama route – Mooshütte Intersection – Panorama route – Gerhart-Hauptmann View</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Gerhart-Hauptmann-Blick – Panoramaweg – Kreuzung Hofmühlchen – Panoramaweg – Kuhhalte – Panoramaweg – Kreuzung Mooshütte – Panoramaweg – Gerhart-Hauptmann-Blick</p>
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Smartphone
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou smartphone
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Aus Deutschland Nord, Nordwest: Auf den entsprechenden Autobahnen auf die A4 Eisenach Richtung Erfurt, dann die Abfahrt Friedewald/Bad Salzungen nehmen und der B62 sowie der Beschilderung nach Bad Liebenstein folgen. Aus Deutschland Ost, Südost: Auf den entsprechenden Autobahnen auf die A4 Erfurt Richtung Eisenach, dann die Abfahrt Waltershausen nehmen und der Beschilderung nach Bad Liebenstein folgen. Aus Deutschland Süd, Südwest: Auf den entsprechenden Autobahnen nach Würzburg, weiter auf der neuen A71 Richtung Erfurt, dann die Abfahrt Meiningen-Nord/Bad Salzungen nehmen und der B19 sowie der Beschilderung nach Bad Liebenstein folgen.
thuecat:gettingThere @fr Depuis le nord et le nord-ouest de l’Allemagne : Sur les autoroutes correspondantes, prenez l’A4 en direction d’Eisenach vers Erfurt, puis la sortie Friedewald/Bad Salzungen et suivez la B62 ainsi que la signalisation vers Bad Liebenstein. Depuis l’est et le sud-est de l’Allemagne : Sur les autoroutes correspondantes, prenez l’A4 en direction d’Erfurt vers Eisenach, puis la sortie Waltershausen et suivez la signalisation vers Bad Liebenstein. Depuis le sud et le sud-ouest de l’Allemagne : Sur les autoroutes correspondantes, allez à Würzburg, continuez sur la nouvelle A71 en direction d’Erfurt, puis prenez la sortie Meiningen-Nord/Bad Salzungen et suivez la B19 ainsi que la signalisation vers Bad Liebenstein.
thuecat:gettingThere @en From northern and northwestern Germany: Take the corresponding highways to the A4 Eisenach direction Erfurt, then take the Friedewald/Bad Salzungen exit and follow the B62 and signs to Bad Liebenstein. From eastern and southeastern Germany: Take the corresponding highways to the A4 Erfurt direction Eisenach, then take the Waltershausen exit and follow the signs to Bad Liebenstein. From southern and southwestern Germany: Take the corresponding highways to Würzburg, continue on the new A71 direction Erfurt, then take the Meiningen-Nord/Bad Salzungen exit and follow the B19 and signs to Bad Liebenstein.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Aus Deutschland Nord, Nordwest: Auf den entsprechenden Autobahnen auf die A4 Eisenach Richtung Erfurt, dann die Abfahrt Friedewald/Bad Salzungen nehmen und der B62 sowie der Beschilderung nach Bad Liebenstein folgen.</p> <p>Aus Deutschland Ost, Südost: Auf den entsprechenden Autobahnen auf die A4 Erfurt Richtung Eisenach, dann die Abfahrt Waltershausen nehmen und der Beschilderung nach Bad Liebenstein folgen.</p> <p>Aus Deutschland Süd, Südwest: Auf den entsprechenden Autobahnen nach Würzburg, weiter auf der neuen A71 Richtung Erfurt, dann die Abfahrt Meiningen-Nord/Bad Salzungen nehmen und der B19 sowie der Beschilderung nach Bad Liebenstein folgen.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>From northern and northwestern Germany: Take the corresponding highways to the A4 Eisenach direction Erfurt, then take the Friedewald/Bad Salzungen exit and follow the B62 and signs to Bad Liebenstein.</p> <p>From eastern and southeastern Germany: Take the corresponding highways to the A4 Erfurt direction Eisenach, then take the Waltershausen exit and follow the signs to Bad Liebenstein.</p> <p>From southern and southwestern Germany: Take the corresponding highways to Würzburg, continue on the new A71 direction Erfurt, then take the Meiningen-Nord/Bad Salzungen exit and follow the B19 and signs to Bad Liebenstein.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis le nord et le nord-ouest de l’Allemagne : Sur les autoroutes correspondantes, prenez l’A4 en direction d’Eisenach vers Erfurt, puis la sortie Friedewald/Bad Salzungen et suivez la B62 ainsi que la signalisation vers Bad Liebenstein.</p> <p>Depuis l’est et le sud-est de l’Allemagne : Sur les autoroutes correspondantes, prenez l’A4 en direction d’Erfurt vers Eisenach, puis la sortie Waltershausen et suivez la signalisation vers Bad Liebenstein.</p> <p>Depuis le sud et le sud-ouest de l’Allemagne : Sur les autoroutes correspondantes, allez à Würzburg, continuez sur la nouvelle A71 en direction d’Erfurt, puis prenez la sortie Meiningen-Nord/Bad Salzungen et suivez la B19 ainsi que la signalisation vers Bad Liebenstein.</p>
thuecat:parking @de Der nächstgelegene Parkplatz befindet sich in der Esplanade (Google NAV Punkt). Weitere Informationen zu Parkmöglichkeiten in Bad Liebenstein finden Sie hier.
thuecat:parking @fr Le parking le plus proche se trouve à l’Esplanade (point de navigation Google). Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités de stationnement à Bad Liebenstein ici.
thuecat:parking @en The nearest parking lot is at the Esplanade (Google NAV point). More information about parking options in Bad Liebenstein can be found here.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Der nächstgelegene Parkplatz befindet sich in der Esplanade <strong><a href="https://goo.gl/maps/bvYbrMXYsX42">(Google NAV Punkt).</a></strong> Weitere Informationen zu Parkmöglichkeiten in Bad Liebenstein finden Sie hier.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>The nearest parking lot is at the Esplanade <strong><a href="https://goo.gl/maps/bvYbrMXYsX42">(Google NAV point).</a></strong> More information about parking options in Bad Liebenstein can be found here.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Le parking le plus proche se trouve à l’Esplanade <strong><a href="https://goo.gl/maps/bvYbrMXYsX42">(point de navigation Google).</a></strong> Vous trouverez plus d’informations sur les possibilités de stationnement à Bad Liebenstein ici.</p>
thuecat:publicTransit @de Sie erreichen Bad Liebenstein mit der Deutschen Bahn. Der nächste ICE-Bahnhof befindet sich im ca. 30 Kilometer entfernten Eisenach. Ein Regionalbahnhof befindet sich im ca. 11 Kilometer entfernten Bad Salzungen. Von beiden Städten aus fährt die Buslinie 190 direkt nach Bad Liebenstein.
thuecat:publicTransit @fr Vous rejoignez Bad Liebenstein avec la Deutsche Bahn. La gare ICE la plus proche se trouve à Eisenach, à environ 30 kilomètres. Une gare régionale est située à environ 11 kilomètres à Bad Salzungen. Depuis ces deux villes, la ligne de bus 190 va directement à Bad Liebenstein.
thuecat:publicTransit @en You can reach Bad Liebenstein by Deutsche Bahn. The nearest ICE train station is about 30 kilometers away in Eisenach. A regional train station is located about 11 kilometers away in Bad Salzungen. From both towns, the bus line 190 goes directly to Bad Liebenstein.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Sie erreichen Bad Liebenstein mit der <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Bahnhof,%20Bad%20Liebenstein">Deutschen Bahn.</a></strong> Der nächste ICE-Bahnhof befindet sich im ca. 30 Kilometer entfernten Eisenach. Ein Regionalbahnhof befindet sich im ca. 11 Kilometer entfernten Bad Salzungen. Von beiden Städten aus fährt die <strong><a href="https://www.vg-wartburgregion.de/">Buslinie 190</a></strong> direkt nach Bad Liebenstein.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Bad Liebenstein by <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Bahnhof,%20Bad%20Liebenstein">Deutsche Bahn.</a></strong> The nearest ICE train station is about 30 kilometers away in Eisenach. A regional train station is located about 11 kilometers away in Bad Salzungen. From both towns, the <strong><a href="https://www.vg-wartburgregion.de/">bus line 190</a></strong> goes directly to Bad Liebenstein.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous rejoignez Bad Liebenstein avec la <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Bahnhof,%20Bad%20Liebenstein">Deutsche Bahn.</a></strong> La gare ICE la plus proche se trouve à Eisenach, à environ 30 kilomètres. Une gare régionale est située à environ 11 kilomètres à Bad Salzungen. Depuis ces deux villes, la <strong><a href="https://www.vg-wartburgregion.de/">ligne de bus 190</a></strong> va directement à Bad Liebenstein.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines @en Be aware of the typical dangers of the forest! Hiking is at your own risk! Avoid walking on moss-covered stones and rocks due to slipping hazards and watch out for deadwood, branches, and fallen trees.
thuecat:safetyGuidelines @fr Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La balade se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et faites attention au bois mort, aux branches et aux arbres tombés.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Be aware of the typical dangers of the forest! Hiking is at your own risk! Avoid walking on moss-covered stones and rocks due to slipping hazards and watch out for deadwood, branches, and fallen trees.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La balade se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et faites attention au bois mort, aux branches et aux arbres tombés.</p>
thuecat:shortDescription @de Auf dem Panoramaweg den Blick auf Bad Liebenstein genießen.
thuecat:shortDescription @en Enjoy the view of Bad Liebenstein on the Panorama route.
thuecat:shortDescription @fr Profitez de la vue sur Bad Liebenstein depuis le parcours panoramique.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Auf dem Panoramaweg den Blick auf Bad Liebenstein genießen.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Enjoy the view of Bad Liebenstein on the Panorama route.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Profitez de la vue sur Bad Liebenstein depuis le parcours panoramique.</p>
thuecat:tip @de Vom Gerhart-Hauptmann-Blick hat man einen wunderbaren Ausblick auf Bad Liebenstein.
thuecat:tip @fr Du Gerhart-Hauptmann-Blick, vous avez une magnifique vue sur Bad Liebenstein.
thuecat:tip @en From the Gerhart-Hauptmann View, you have a wonderful view of Bad Liebenstein.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Vom Gerhart-Hauptmann-Blick hat man einen wunderbaren Ausblick auf Bad Liebenstein.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>From the Gerhart-Hauptmann View, you have a wonderful view of Bad Liebenstein.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Du Gerhart-Hauptmann-Blick, vous avez une magnifique vue sur Bad Liebenstein.</p>