Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Plauener Rundwanderweg - Etappe 4: PLAMAG - Reusa, Parcours circulaire de Plauen - Étape 4 : PLAMAG - Reusa, Plauen circular hiking route - stage 4: PLAMAG - Reusa

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Sehenswertes: Rastplatz „Drei Eichen“ (Bürschelweg) – Ausblick über die Neundorfer Auen, Jüdischer Friedhof am Tannenhof 7, Rastplatz mit Blockhütte im Stadtwald, Teufelskanzel (Grünsteinfelsen), Abstecher zur Elstertalbrücke (zweitgrößte Ziegelsteinbrücke der Welt), wildromantisches Nymphental, NSG Elsterhang bei Röttis, Thößehäuser und Rosengraben- Waldgebiet mit drei Rosengräbern (Durchgangsraum zur Paffenmühle und zum Elstertal)

@text

Points of interest: rest area "Three Oaks" (Bürschelweg) – view over the Neundorfer meadows, Jewish cemetery at Tannenhof 7, rest area with log cabin in the city forest, Devil's Pulpit (Grünstein rock), detour to the Elster valley bridge (second largest brick bridge in the world), wild romantic Nymphental, NSG Elsterhang near Röttis, Thößehäuser and Rosengraben - forest area with three Rosengräber (passage to Pfaffenmühle and the Elster valley)

@text

À voir : aire de repos « Trois Chênes » (Bürschelweg) – vue sur les prairies de Neundorf, cimetière juif au Tannenhof 7, aire de repos avec cabane en rondins dans la forêt urbaine, Chaire du Diable (rocher vert), détour par le pont Elstertal (deuxième plus grand pont en briques du monde), vallée sauvage et romantique de Nymphe, réserve naturelle Elsterhang bei Röttis, maisons Thößehäuser et Rosengraben – zone forestière avec trois tumulus (passage vers le moulin Pfaffenmühle et la vallée de l'Elster)

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Plauener Rundwanderweg - Etappe 4: PLAMAG - Reusa
rdfs:label @fr Parcours circulaire de Plauen - Étape 4 : PLAMAG - Reusa
rdfs:label @en Plauen circular hiking route - stage 4: PLAMAG - Reusa
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label multiStageTour
schema:description Etappentour
schema:name multiStageTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26566356
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26566328
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26566330
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/16010255
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21927948
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21481751
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8871223
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22282788
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/6727448
schema:geo
Property Value
schema:line 12.111151,50.524737,447 12.110664,50.525465,448 12.110565,50.525443,448 12.110259,50.525359,448 12.109973,50.525217,448 12.109687,50.525075,448 12.109571,50.524983,447 12.109455,50.524779,447 12.109088,50.52483,446 12.108545,50.524982,446 12.107965,50.525233,445 12.107713,50.525349,444 12.107228,50.525523,443 12.10705,50.525556,443 12.10635,50.525594,441 12.105902,50.525622,440 12.105453,50.52565,440 12.105275,50.525666,440 12.104614,50.525743,439 12.104086,50.525772,439 12.10367,50.525767,439 12.103187,50.525697,440 12.102703,50.525626,441 12.10222,50.525555,440 12.102595,50.525932,444 12.10297,50.526309,446 12.103345,50.526685,448 12.103773,50.526981,450 12.104202,50.527277,450 12.10463,50.527573,451 12.105059,50.527868,451 12.105487,50.528164,450 12.105916,50.52846,450 12.106344,50.528756,450 12.106664,50.528979,449 12.106983,50.529203,450 12.107117,50.529292,450 12.107238,50.529333,450 12.107642,50.529394,450 12.108046,50.529455,451 12.10857,50.529483,452 12.108932,50.529581,452 12.109079,50.5296,453 12.109757,50.529539,453 12.110319,50.529575,454 12.110731,50.529665,454 12.111222,50.529801,454 12.111712,50.529937,453 12.111772,50.529956,453 12.112007,50.530031,453 12.112179,50.530338,453 12.112351,50.530646,453 12.11239,50.530784,453 12.112519,50.53104,453 12.112648,50.531295,453 12.112834,50.531686,452 12.11302,50.532076,452 12.113206,50.532467,452 12.11365,50.532767,449 12.114094,50.533068,447 12.114538,50.533369,444 12.114681,50.53343,443 12.114834,50.533504,442 12.115326,50.533671,439 12.115766,50.533802,437 12.115942,50.533854,437 12.116065,50.533906,436 12.116315,50.534073,435 12.116409,50.53416,435 12.116537,50.53425,434 12.116762,50.534408,432 12.116917,50.534229,433 12.117027,50.534,435 12.117216,50.533791,436 12.117525,50.533544,436 12.117834,50.533297,436 12.117954,50.533243,436 12.118918,50.531305,439 12.118928,50.530473,440 12.118798,50.529115,437 12.119408,50.529279,437 12.11969,50.52942,437 12.119971,50.529561,437 12.120067,50.529682,437 12.120391,50.529934,438 12.120642,50.530195,438 12.120894,50.530456,439 12.121341,50.530658,438 12.121714,50.530796,437 12.122279,50.530987,435 12.122626,50.531092,434 12.122895,50.531173,433 12.123235,50.531292,431 12.123463,50.531374,431 12.123594,50.531418,430 12.123637,50.531401,430 12.123979,50.531269,429 12.124011,50.531257,429 12.124341,50.531131,427 12.124464,50.531052,427 12.124531,50.530981,427 12.12461,50.530821,426 12.12472,50.530556,426 12.124829,50.530291,425 12.124854,50.530111,424 12.124855,50.530103,424 12.124874,50.529962,424 12.124901,50.529836,423 12.124921,50.529746,423 12.125009,50.529579,423 12.125121,50.529501,423 12.125374,50.529267,422 12.125583,50.529099,421 12.125818,50.528945,420 12.126149,50.528751,419 12.126386,50.52861,419 12.1265,50.52854,418 12.126564,50.528453,418 12.126601,50.528364,418 12.126593,50.528206,418 12.126567,50.528033,417 12.126537,50.527797,417 12.126529,50.527583,416 12.126554,50.527306,416 12.126629,50.526983,415 12.126684,50.526838,414 12.12675,50.52674,414 12.126868,50.526625,413 12.126971,50.526521,413 12.127105,50.526407,412 12.127155,50.526267,412 12.127222,50.526095,411 12.127362,50.526084,411 12.127647,50.526064,411 12.128072,50.526033,410 12.128637,50.526,409 12.129247,50.525962,409 12.129621,50.525947,408 12.129994,50.525931,407 12.130668,50.525882,406 12.131163,50.525867,405 12.131475,50.525808,405 12.131901,50.525645,404 12.132453,50.525462,403 12.132693,50.525388,402 12.132857,50.525337,402 12.133099,50.52527,401 12.133243,50.525234,401 12.133357,50.525206,401 12.133286,50.524939,401 12.133215,50.524673,401 12.133149,50.524484,402 12.133084,50.524338,402 12.13299,50.52419,402 12.132845,50.52398,403 12.132786,50.523873,403 12.132745,50.523798,403 12.133205,50.523755,401 12.133448,50.523752,402 12.133698,50.523754,402 12.133881,50.523828,403 12.133933,50.523987,402 12.134003,50.524322,401 12.134031,50.524625,401 12.134058,50.524928,401 12.134041,50.525103,400 12.134118,50.525443,401 12.134195,50.525784,401 12.134272,50.526124,401 12.13435,50.526464,401 12.134444,50.5269,401 12.134539,50.527335,400 12.134624,50.527723,400 12.134634,50.527771,400 12.134639,50.527901,400 12.134661,50.528009,399 12.134687,50.528121,399 12.134697,50.528304,398 12.134944,50.528504,398 12.135034,50.528572,398 12.135224,50.528679,397 12.13548,50.528822,397 12.135762,50.528975,396 12.136055,50.52912,396 12.136314,50.529225,395 12.136566,50.529301,395 12.136835,50.529391,394 12.137159,50.529493,394 12.137483,50.529595,393 12.138054,50.529779,393 12.138102,50.529793,393 12.138127,50.5298,393 12.13832,50.529864,393 12.138415,50.529896,392 12.138514,50.529925,392 12.138677,50.529973,392 12.138921,50.530075,392 12.139169,50.530186,391 12.139356,50.530268,391 12.139525,50.530325,391 12.139729,50.530372,391 12.140076,50.530478,390 12.140422,50.530583,390 12.140947,50.530736,389 12.141471,50.530889,389 12.141818,50.531,388 12.142164,50.531111,388 12.142728,50.531292,387 12.142786,50.531324,387 12.143121,50.531638,385 12.143391,50.531893,383 12.143482,50.531982,383 12.143813,50.532306,381 12.143998,50.53246,380 12.144123,50.532552,380 12.144248,50.532615,379 12.144399,50.532699,379 12.144636,50.532832,379 12.145024,50.533058,378 12.145432,50.533279,377 12.145867,50.533559,376 12.146196,50.533743,376 12.146393,50.533871,376 12.146466,50.533918,376 12.146563,50.533974,375 12.146767,50.534001,376 12.146769,50.534,376 12.146932,50.533991,376 12.147132,50.53396,376 12.147143,50.533963,376 12.147797,50.533819,378 12.148451,50.533676,379 12.149106,50.533532,383 12.149184,50.533701,383 12.14929,50.533936,381 12.149415,50.534166,380 12.149522,50.534394,378 12.149743,50.534736,375 12.149934,50.534959,373 12.149983,50.535031,373 12.15011,50.53542,370 12.150251,50.535657,368 12.150382,50.535788,367 12.150454,50.535861,366 12.150678,50.536032,365 12.150903,50.536213,363 12.15116,50.536397,361 12.151365,50.536556,359 12.151629,50.536699,357 12.151826,50.536767,355 12.151919,50.536799,355 12.152191,50.536871,353 12.152235,50.536879,353 12.152329,50.536895,353 12.152389,50.536901,353 12.152669,50.536944,353 12.152905,50.536957,354 12.153174,50.536988,354 12.153765,50.537064,358 12.15409,50.537241,359 12.154294,50.537328,361 12.154781,50.537477,363 12.155268,50.537626,364 12.155748,50.537772,363 12.155783,50.53787,362 12.155806,50.537986,361 12.155834,50.538141,359 12.155936,50.53838,354 12.156035,50.538519,351 12.156139,50.538594,350 12.1562,50.538635,350 12.156226,50.538744,348 12.156252,50.538872,346 12.156263,50.538972,346 12.156419,50.539021,346 12.15643,50.539024,346 12.156606,50.539065,346 12.156999,50.53915,346 12.15721,50.539203,346 12.157378,50.539258,345 12.157652,50.539401,345 12.157856,50.539488,345 12.158002,50.539539,345 12.158131,50.539578,345 12.158368,50.539578,344 12.158603,50.539593,345 12.158954,50.539611,346 12.159406,50.539633,349 12.159717,50.539636,353 12.159961,50.539628,355 12.160178,50.539703,354 12.160374,50.5398,350 12.160574,50.539858,348 12.160835,50.539859,349 12.16114,50.539855,354 12.161344,50.539897,356 12.161551,50.539971,356 12.161743,50.540077,354 12.161783,50.540115,352 12.161864,50.540192,350 12.161938,50.540338,344 12.16198,50.540473,339 12.162043,50.540668,336 12.162124,50.540812,335 12.162294,50.540981,335 12.162568,50.541216,335 12.162876,50.541413,337 12.163256,50.541612,340 12.163495,50.541761,341 12.163705,50.541943,341 12.16389,50.542146,340 12.164039,50.542313,340 12.164116,50.542374,340 12.164171,50.542453,339 12.164219,50.54255,338 12.164354,50.542783,335 12.16445,50.54293,334 12.164462,50.542942,334 12.164932,50.543252,334 12.165403,50.543562,332 12.165555,50.543821,330 12.165707,50.54408,331 12.165869,50.544226,330 12.166121,50.544219,329 12.166679,50.544236,326 12.167236,50.544253,323 12.167648,50.54436,319 12.167813,50.544549,317 12.167878,50.544685,317 12.16795,50.544836,317 12.168062,50.544505,316 12.168174,50.544175,317 12.168167,50.544013,319 12.168169,50.543973,319 12.168172,50.543927,319 12.168211,50.543753,321 12.168241,50.543626,322 12.168309,50.543513,323 12.168387,50.543433,323 12.168454,50.543335,324 12.168511,50.543229,324 12.168499,50.543139,326 12.168497,50.542996,328 12.16853,50.54291,328 12.168579,50.542786,329 12.168714,50.542444,330 12.168779,50.542307,330 12.168805,50.542158,330 12.168821,50.541955,329 12.168861,50.54166,327 12.1689,50.541365,324 12.168899,50.541276,323 12.168894,50.541192,322 12.168879,50.541146,322 12.16886,50.541087,322 12.168845,50.541005,321 12.168796,50.540861,320 12.168722,50.540709,320 12.168482,50.540457,321 12.168163,50.540071,321 12.167849,50.539739,321 12.167504,50.539395,320 12.167478,50.539369,320 12.167122,50.539047,318 12.166825,50.538776,326 12.166746,50.538643,327 12.166743,50.538638,327 12.166662,50.538471,328 12.166668,50.538429,327 12.166632,50.53828,327 12.166689,50.538093,324 12.166786,50.537862,319 12.166883,50.537638,317 12.166891,50.537619,317 12.166949,50.537539,317 12.166958,50.537533,317 12.167019,50.537491,317 12.167143,50.537457,316 12.167311,50.537429,316 12.167626,50.5374,315 12.16773,50.537395,315 12.167864,50.537394,315 12.167973,50.537392,315 12.168073,50.537392,315 12.168409,50.537408,315 12.16902,50.537423,315 12.169726,50.537432,317 12.169881,50.537442,317 12.169959,50.537435,318 12.170042,50.537409,318 12.170202,50.537322,319 12.170326,50.537194,320 12.170434,50.537091,321 12.170548,50.537018,321 12.170693,50.536968,322 12.170812,50.536895,322 12.170921,50.536846,323 12.171076,50.536796,323 12.171257,50.536743,324 12.171387,50.536657,324 12.171475,50.5366,324 12.171589,50.536564,324 12.171657,50.536516,325 12.171708,50.536481,325 12.171852,50.536345,326 12.172002,50.536279,326 12.17224,50.536149,324 12.172242,50.536132,324 12.172261,50.535891,326 12.172271,50.5357,327 12.172256,50.535606,327 12.172232,50.535542,327 12.172191,50.535496,328 12.172132,50.535461,328 12.172012,50.535415,330 12.17196,50.535398,330 12.171913,50.535169,329 12.171867,50.534939,328 12.171661,50.534615,329 12.171454,50.534291,329 12.171078,50.534011,331 12.170702,50.53373,331 12.170268,50.53342,328 12.169834,50.53311,327 12.169517,50.532883,327 12.169201,50.532656,326 12.168758,50.532381,324 12.168315,50.532106,323 12.167872,50.531832,322 12.167665,50.531689,322 12.167429,50.531464,323 12.167198,50.531242,326 12.167055,50.531028,328 12.166913,50.530826,330 12.16688,50.530732,330 12.166832,50.53061,331 12.166803,50.530465,331 12.166778,50.530362,331 12.16676,50.530185,331 12.166776,50.530055,330 12.166817,50.529923,330 12.16697,50.529639,328 12.167162,50.529333,328 12.167347,50.529106,327 12.167273,50.52905,327 12.167258,50.529004,326 12.167265,50.528972,326 12.167275,50.528926,326 12.167132,50.528927,326 12.167031,50.528932,327 12.166755,50.52892,327 12.166684,50.528923,327 12.166559,50.52894,328 12.166409,50.528975,328 12.16627,50.529003,329 12.16613,50.529008,329 12.165973,50.529009,330 12.165811,50.528987,330 12.165725,50.528965,331 12.165494,50.528875,331 12.165137,50.528742,332 12.165044,50.528678,332 12.164939,50.528642,332 12.164756,50.52859,334 12.164505,50.528559,335 12.164247,50.528539,336 12.164003,50.528513,338 12.163634,50.528464,342 12.163289,50.528419,346 12.163002,50.5284,349 12.16264,50.528398,352 12.162314,50.528404,354 12.162153,50.528405,356 12.16183,50.528419,358 12.161522,50.528434,361 12.161193,50.52844,363 12.160849,50.528443,366 12.160447,50.528456,370 12.160157,50.528461,372 12.159906,50.52845,374 12.159691,50.528426,376 12.159497,50.528399,377 12.159268,50.528366,379 12.15907,50.528346,380 12.158905,50.528346,381 12.158755,50.528374,381 12.158566,50.52843,382 12.158387,50.528496,382 12.158222,50.528561,382 12.158231,50.528544,382 12.15833,50.528362,382 12.158343,50.528339,382 12.158403,50.528227,382 12.158644,50.527822,382 12.158795,50.527597,382 12.158946,50.527371,382 12.159064,50.527159,382 12.159182,50.526946,382 12.159278,50.526868,381 12.159349,50.526648,381 12.159597,50.526275,378 12.159735,50.526056,377 12.159873,50.525836,376 12.160024,50.525649,374 12.160167,50.525509,374 12.160178,50.525498,373 12.159973,50.525251,374 12.159789,50.525119,374 12.159573,50.525013,375 12.159284,50.524928,376 12.158842,50.524954,377 12.1584,50.524981,379 12.157908,50.525016,380 12.157463,50.525043,380 12.157172,50.525059,381 12.156945,50.525067,381 12.156815,50.525064,381 12.156675,50.525044,381 12.156489,50.524995,382 12.156408,50.524969,382 12.155991,50.524805,382 12.155774,50.524705,382 12.155643,50.52461,382 12.155464,50.524585,382 12.155403,50.524511,382 12.155332,50.524393,381 12.155264,50.524145,377 12.155156,50.524116,377 12.154668,50.52394,375 12.154179,50.523763,374 12.154156,50.52359,374 12.154122,50.523352,374 12.154102,50.523209,374 12.154244,50.522982,373 12.154336,50.522899,373 12.154508,50.522785,373 12.154747,50.522658,373 12.155203,50.522623,372 12.155658,50.522589,372 12.156075,50.522542,371 12.156492,50.522495,371 12.156893,50.522455,370 12.157273,50.522438,370 12.157642,50.522448,368 12.157904,50.52244,367 12.158154,50.522405,366 12.158358,50.522352,365 12.158573,50.522285,364 12.159134,50.52213,361 12.159251,50.522097,360 12.159592,50.521999,358 12.160143,50.521876,356 12.160651,50.521749,353 12.161088,50.521672,351 12.161346,50.521635,350 12.161636,50.521609,348 12.16189,50.521628,345 12.162059,50.521642,344 12.16222,50.521643,342 12.162367,50.52162,341 12.162485,50.521579,341 12.162542,50.521521,341 12.162605,50.52143,340 12.162651,50.521315,338 12.162693,50.52119,335 12.16275,50.521071,332 12.162781,50.52104,331 12.162868,50.521008,330 12.163044,50.520965,327 12.163202,50.520944,326 12.163327,50.520932,324 12.16337,50.520877,324 12.163415,50.520819,324 12.163512,50.520706,324 12.163609,50.520602,323 12.163505,50.520545,324 12.16339,50.520489,325 12.163124,50.520301,326 12.16302,50.520199,327 12.162828,50.519997,329 12.162633,50.51982,330 12.16246,50.519616,332 12.162318,50.51956,333 12.162155,50.519515,335 12.161882,50.519407,339 12.161619,50.519266,341 12.161392,50.519091,345 12.161193,50.518973,346 12.161054,50.518861,348 12.160748,50.518682,350 12.160445,50.518461,352 12.160256,50.518343,353 12.16026,50.518115,354 12.16032,50.517826,355 12.160413,50.517543,355 12.160471,50.51733,355 12.160462,50.517139,355 12.160463,50.517026,355 12.160517,50.516815,355 12.160561,50.516697,354 12.160612,50.516474,353 12.160747,50.516267,352 12.160827,50.516121,351 12.160969,50.515941,349 12.161089,50.515772,348 12.161199,50.515562,346 12.161177,50.515525,346 12.161191,50.515424,345 12.161214,50.515201,343 12.161246,50.514947,341 12.161279,50.514693,339 12.161303,50.514454,336 12.161043,50.514279,335 12.16123,50.51416,333 12.161549,50.513903,330 12.161669,50.513775,329 12.161762,50.513653,329 12.162031,50.513426,326 12.162099,50.513368,326 12.162268,50.513202,325 12.162431,50.513049,324 12.162547,50.512957,324 12.162703,50.512824,324 12.162936,50.512624,324 12.163263,50.512336,325 12.163512,50.512081,325 12.163628,50.511967,325 12.163766,50.511802,325 12.163819,50.511647,326 12.163842,50.51143,327 12.163875,50.511214,327 12.16391,50.511125,328 12.16399,50.511016,328 12.163866,50.510976,328 12.16392,50.51087,328 12.163972,50.51081,328 12.164089,50.510605,328 12.164146,50.510454,329 12.164184,50.51028,330 12.164213,50.510093,331 12.164478,50.509887,330 12.164663,50.509827,329 12.164711,50.50987,328 12.164756,50.509909,328 12.164812,50.509954,327 12.164862,50.509994,327 12.165032,50.510077,327 12.165169,50.510106,327 12.165359,50.510139,327 12.165403,50.510141,327 12.164594,50.509756,328 12.165581,50.509401,328 12.16601,50.508664,335 12.167341,50.507654,337 12.168099,50.506958,344 12.168474,50.506815,348 12.168925,50.506631,352 12.169515,50.506303,357 12.170191,50.505874,360 12.170684,50.505566,361 12.170953,50.505266,362 12.173839,50.505423,350 12.174622,50.505444,346 12.175351,50.505314,344 12.175652,50.505287,343 12.176135,50.505239,341 12.176532,50.505123,344 12.176639,50.504488,343 12.176403,50.504058,343 12.175781,50.503547,344 12.175652,50.503226,347 12.175126,50.502871,348 12.174364,50.502346,348 12.174611,50.501581,354 12.175276,50.500954,357 12.176242,50.50053,362 12.176478,50.499944,363 12.176693,50.499097,368 12.177293,50.498428,370 12.177411,50.498312,369 12.177765,50.498231,367 12.177197,50.497807,362 12.176564,50.497603,358 12.175856,50.497412,354 12.17519,50.497371,351 12.174515,50.497562,352 12.174107,50.497289,353 12.173839,50.497118,354 12.173377,50.497453,354 12.17298,50.497691,353 12.172583,50.497807,354 12.172165,50.497746,356 12.171918,50.497616,357 12.171862,50.497664,358 12.17176,50.497679,359 12.171253,50.497698,364 12.170644,50.497731,365 12.170663,50.497802,365 12.170961,50.497795,365 12.171181,50.497789,364 12.171387,50.497787,363 12.171376,50.497343,364 12.171677,50.496804,364 12.171966,50.496535,364 12.172337,50.496255,364 12.172728,50.496074,364 12.173098,50.495958,365 12.173329,50.495917,365 12.173613,50.495528,367 12.173629,50.495344,370 12.173517,50.495241,371 12.173528,50.495098,374 12.173629,50.494996,375 12.17371,50.494975,375 12.173699,50.49475,377 12.173914,50.494712,377 12.174268,50.494675,377 12.175056,50.494607,378 12.175614,50.494562,377 12.176081,50.494569,374 12.176655,50.494583,377 12.177138,50.494589,375 12.177647,50.494607,373 12.177653,50.494228,374 12.178618,50.492917,379 12.178731,50.492951,378 12.178994,50.492607,380 12.17938,50.492078,382 12.179638,50.49174,383 12.179675,50.491631,384 12.179697,50.491542,384 12.179686,50.491481,385 12.180067,50.491453,384 12.181281,50.491289,381
schema:identifier 7352167
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/545385835413-dmwj
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/342905090512-tkwx
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 18572.148272
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 167
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 236
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 454
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 315
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 295
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Plauener Rundwanderweg - Etappe 4: PLAMAG - Reusa.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_7352167-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Plauener Rundwanderweg - Etappe 4: PLAMAG - Reusa.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=7352167&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2656.86686
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4464.4761
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6035.64551
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 845.59757
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 173.05065
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4396.51157
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/7352167/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/7352167/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Straßenbahnendhaltestelle Reusa, Linie 4
rdfs:label @fr Terminus tramway Reusa, ligne 4
rdfs:label @en Tram end stop Reusa, line 4
schema:name @de Straßenbahnendhaltestelle Reusa, Linie 4
schema:name @fr Terminus tramway Reusa, ligne 4
schema:name @en Tram end stop Reusa, line 4
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Siedlung Kauschwitz
rdfs:label @fr Habitat Kauschwitz
rdfs:label @en Kauschwitz settlement
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.524737
schema:longitude 12.111151
schema:name @de Siedlung Kauschwitz
schema:name @fr Habitat Kauschwitz
schema:name @en Kauschwitz settlement
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Tourist-Information Plauen, Tel: 03741 2911027 Einkehrmöglichkeiten:  * Pfaffenmühle Jößnitz, Pfaffenmühlenweg 18, Tel.: 03741 - 525772, Mi. und Do. Ruhetag * Lochbauernhof Tel: 03741 526641 Links: http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme de Plauen, Tél : 03741 2911027 Possibilités de restauration :  * Pfaffenmühle Jößnitz, Pfaffenmühlenweg 18, Tél. : 03741 - 525772, fermé le mercredi et jeudi * Ferme Lochbauer Tél : 03741 526641 Liens : http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109
thuecat:additionalInformation @en Tourist Information Plauen, Tel: 03741 2911027 Places to eat:  * Pfaffenmühle Jößnitz, Pfaffenmühlenweg 18, Tel.: 03741 - 525772, Wed. and Thu. closed * Lochbauer farm Tel: 03741 526641 Links: http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>Tourist-Information Plauen,</strong> Tel: 03741 2911027</p> <p><strong>Einkehrmöglichkeiten:</strong> </p> <ul> <li> <p>Pfaffenmühle Jößnitz, Pfaffenmühlenweg 18, Tel.: 03741 - 525772, Mi. und Do. Ruhetag</p> </li> <li> <p>Lochbauernhof Tel: 03741 526641</p> </li> </ul> <p><strong>Links:</strong></p> <p><a href="http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109">http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Office de tourisme de Plauen,</strong> Tél : 03741 2911027</p> <p><strong>Possibilités de restauration :</strong> </p> <ul> <li> <p>Pfaffenmühle Jößnitz, Pfaffenmühlenweg 18, Tél. : 03741 - 525772, fermé le mercredi et jeudi</p> </li> <li> <p>Ferme Lochbauer Tél : 03741 526641</p> </li> </ul> <p><strong>Liens :</strong></p> <p><a href="http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109">http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Tourist Information Plauen,</strong> Tel: 03741 2911027</p> <p><strong>Places to eat:</strong> </p> <ul> <li> <p>Pfaffenmühle Jößnitz, Pfaffenmühlenweg 18, Tel.: 03741 - 525772, Wed. and Thu. closed</p> </li> <li> <p>Lochbauer farm Tel: 03741 526641</p> </li> </ul> <p><strong>Links:</strong></p> <p><a href="http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109">http://www.echt-vogtland.de/katalog/objekt_blatt.php?objekt_ID=109</a> </p>
thuecat:directions @de Markierung weiß-gelb-weiß Siedlung Kauschwitz – Bürschelweg – Zur alten Rennbahn – Überquerung Pausaer Str. (B92) – Tannenhof – Unterführung Bahn – Abzweig rechts Oberjößnitzer Weg Richtung Waldgrün – Waldweg entlang Bahn in den Stadtwald – am Essigsteig links durch den Stadtwald bis Seumestraße – Überquerung der Bahnlinie – links entlang Bahn bis Fußgängerbrücke – Waldweg zur Pfaffenmühle – neben Kaltenbach zum Nymphental – Abstecher nach links zur Teufelskanzel – Elsteruferweg zurück in südlicher Richtung bis Pfaffengutstraße – Elsteruferweg bis Rondell – Rondell Waldweg rechts hoch bis Grab des unbekannten Soldaten – Waldweg bis Rosengrabenstraße – Straße „An den Thößehäusern“ – Waldweg bis Elsteruferweg – rechts bergan bis Pietzschebachweg – Friesenweg – Querung Bahn/Weiße Elster – Querung Möschwitzer Str. – Am Friesenbach – Langenberggasse – links – Weg zum Friesenbach – Waldweg bis Waldfrieden – Unterführung B173 – entlang B173 bis Semmelweisstraße – Damaschkestraße– Überquerung Kleinfriesener Str. – Straba-Endhaltestelle Reusa
thuecat:directions @en Marking white-yellow-white Kauschwitz settlement – Bürschelweg – to the old racecourse – crossing Pausaer Str. (B92) – Tannenhof – railway underpass – right turn onto Oberjöhnitzer Weg towards Waldgrün – forest path along the railway into the city forest – at Essigsteig turn left through the city forest to Seumestraße – crossing the railway line – left along the railway to footbridge – forest path to Pfaffenmühle – beside Kaltenbach to Nymphental – detour left to Devil's Pulpit – Elster riverside path back southwards to Pfaffengutstraße – Elster riverside path to the roundabout – roundabout forest path up right to the grave of the unknown soldier – forest path to Rosengrabenstraße – street "An den Thößehäusern" – forest path to Elster riverside path – right uphill to Pietzschebachweg – Friesenweg – crossing railway/Weiße Elster – crossing Möschwitzer Str. – at Friesenbach – Langenberggasse – left – path to Friesenbach – forest path to Waldfrieden – underpass B173 – along B173 to Semmelweisstraße – Damaschkestraße – crossing Kleinfriesener Str. – tram end stop Reusa
thuecat:directions @fr Marquage blanc-jaune-blanc Habitat Kauschwitz – Bürschelweg – À l'ancienne piste de course – Traversée de la Pausaer Str. (B92) – Tannenhof – Passage souterrain ferroviaire – Branche à droite Oberjösnitzer Weg en direction de Waldgrün – Chemin forestier longeant la voie ferrée jusqu'à la forêt urbaine – À Essigsteig à gauche à travers la forêt urbaine jusqu'à Seumestraße – Traversée de la voie ferrée – À gauche le long de la voie ferrée jusqu'au pont piétonnier – Chemin forestier vers le moulin Pfaffenmühle – Le long du Kaltenbach vers la vallée Nymphe – Détour à gauche vers la Chaire du Diable – Chemin au bord de l'Elster retour en direction sud jusqu'à Pfaffengutstraße – Chemin au bord de l'Elster jusqu'au rond-point – Rond-point, chemin forestier à droite en montée jusqu'à la tombe du soldat inconnu – Chemin forestier jusqu'à Rosengrabenstraße – Rue « An den Thößehäusern » – Chemin forestier jusqu'au chemin au bord de l'Elster – À droite en montée jusqu'à Pietzschebachweg – Friesenweg – Traversée voie ferrée/Weiße Elster – Traversée de Möschwitzer Str. – Am Friesenbach – Langenberggasse – À gauche – Chemin vers Friesenbach – Chemin forestier jusqu'à Waldfrieden – Passage souterrain B173 – Le long de la B173 jusqu'à Semmelweisstraße – Damaschkestraße – Traversée de Kleinfriesener Str. – Terminus du tramway Reusa
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Markierung weiß-gelb-weiß</p> <p>Siedlung Kauschwitz – Bürschelweg – Zur alten Rennbahn – Überquerung Pausaer Str. (B92) – Tannenhof – Unterführung Bahn – Abzweig rechts Oberjößnitzer Weg Richtung Waldgrün – Waldweg entlang Bahn in den Stadtwald – am Essigsteig links durch den Stadtwald bis Seumestraße – Überquerung der Bahnlinie – links entlang Bahn bis Fußgängerbrücke – Waldweg zur Pfaffenmühle – neben Kaltenbach zum Nymphental – Abstecher nach links zur Teufelskanzel – Elsteruferweg zurück in südlicher Richtung bis Pfaffengutstraße – Elsteruferweg bis Rondell – Rondell Waldweg rechts hoch bis Grab des unbekannten Soldaten – Waldweg bis Rosengrabenstraße – Straße „An den Thößehäusern“ – Waldweg bis Elsteruferweg – rechts bergan bis Pietzschebachweg – Friesenweg – Querung Bahn/Weiße Elster – Querung Möschwitzer Str. – Am Friesenbach – Langenberggasse – links – Weg zum Friesenbach – Waldweg bis Waldfrieden – Unterführung B173 – entlang B173 bis Semmelweisstraße – Damaschkestraße– Überquerung Kleinfriesener Str. – Straba-Endhaltestelle Reusa</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Marquage blanc-jaune-blanc</p> <p>Habitat Kauschwitz – Bürschelweg – À l'ancienne piste de course – Traversée de la Pausaer Str. (B92) – Tannenhof – Passage souterrain ferroviaire – Branche à droite Oberjösnitzer Weg en direction de Waldgrün – Chemin forestier longeant la voie ferrée jusqu'à la forêt urbaine – À Essigsteig à gauche à travers la forêt urbaine jusqu'à Seumestraße – Traversée de la voie ferrée – À gauche le long de la voie ferrée jusqu'au pont piétonnier – Chemin forestier vers le moulin Pfaffenmühle – Le long du Kaltenbach vers la vallée Nymphe – Détour à gauche vers la Chaire du Diable – Chemin au bord de l'Elster retour en direction sud jusqu'à Pfaffengutstraße – Chemin au bord de l'Elster jusqu'au rond-point – Rond-point, chemin forestier à droite en montée jusqu'à la tombe du soldat inconnu – Chemin forestier jusqu'à Rosengrabenstraße – Rue « An den Thößehäusern » – Chemin forestier jusqu'au chemin au bord de l'Elster – À droite en montée jusqu'à Pietzschebachweg – Friesenweg – Traversée voie ferrée/Weiße Elster – Traversée de Möschwitzer Str. – Am Friesenbach – Langenberggasse – À gauche – Chemin vers Friesenbach – Chemin forestier jusqu'à Waldfrieden – Passage souterrain B173 – Le long de la B173 jusqu'à Semmelweisstraße – Damaschkestraße – Traversée de Kleinfriesener Str. – Terminus du tramway Reusa</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Marking white-yellow-white</p> <p>Kauschwitz settlement – Bürschelweg – to the old racecourse – crossing Pausaer Str. (B92) – Tannenhof – railway underpass – right turn onto Oberjöhnitzer Weg towards Waldgrün – forest path along the railway into the city forest – at Essigsteig turn left through the city forest to Seumestraße – crossing the railway line – left along the railway to footbridge – forest path to Pfaffenmühle – beside Kaltenbach to Nymphental – detour left to Devil's Pulpit – Elster riverside path back southwards to Pfaffengutstraße – Elster riverside path to the roundabout – roundabout forest path up right to the grave of the unknown soldier – forest path to Rosengrabenstraße – street "An den Thößehäusern" – forest path to Elster riverside path – right uphill to Pietzschebachweg – Friesenweg – crossing railway/Weiße Elster – crossing Möschwitzer Str. – at Friesenbach – Langenberggasse – left – path to Friesenbach – forest path to Waldfrieden – underpass B173 – along B173 to Semmelweisstraße – Damaschkestraße – crossing Kleinfriesener Str. – tram end stop Reusa</p>
thuecat:publicTransit @de Straßenbahn Linien 1 und 6 (Endhaltestelle Plamag) Straßenbahn Linie 4 (Endhaltestelle Reusa) www.strassenbahn-plauen.de
thuecat:publicTransit @fr Lignes de tramway 1 et 6 (terminus Plamag) Ligne de tramway 4 (terminus Reusa) www.strassenbahn-plauen.de
thuecat:publicTransit @en Tram lines 1 and 6 (final stop Plamag) Tram line 4 (final stop Reusa) www.strassenbahn-plauen.de
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Straßenbahn Linien 1 und 6 (Endhaltestelle Plamag)</p> <p>Straßenbahn Linie 4 (Endhaltestelle Reusa)</p> <p> <a href="http://www.strassenbahn-plauen.de">www.strassenbahn-plauen.de</a> </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Lignes de tramway 1 et 6 (terminus Plamag)</p> <p>Ligne de tramway 4 (terminus Reusa)</p> <p> <a href="http://www.strassenbahn-plauen.de">www.strassenbahn-plauen.de</a> </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Tram lines 1 and 6 (final stop Plamag)</p> <p>Tram line 4 (final stop Reusa)</p> <p> <a href="http://www.strassenbahn-plauen.de">www.strassenbahn-plauen.de</a> </p>
thuecat:shortDescription @de Der Plauener Rundwanderweg ist in 4 unterschiedlich lange Teilstrecken gegliedert. Günstig ist hierbei die gute Lage der Straßenbahnhaltestellen. Die Gesamtlänge beträgt ca. 38,7 km.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours de randonnée circulaire de Plauen est divisé en 4 sections de longueurs différentes. La bonne situation des arrêts de tramway est avantageuse. La longueur totale est d'environ 38,7 km.
thuecat:shortDescription @en The Plauen circular hiking route is divided into 4 sections of varying lengths. Conveniently, the tram stops are well located. The total length is about 38.7 km.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der Plauener Rundwanderweg ist in 4 unterschiedlich lange Teilstrecken gegliedert. Günstig ist hierbei die gute Lage der Straßenbahnhaltestellen. Die Gesamtlänge beträgt ca. 38,7 km.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours de randonnée circulaire de Plauen est divisé en 4 sections de longueurs différentes. La bonne situation des arrêts de tramway est avantageuse. La longueur totale est d'environ 38,7 km.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The Plauen circular hiking route is divided into 4 sections of varying lengths. Conveniently, the tram stops are well located. The total length is about 38.7 km.</p>
thuecat:tip @de Thößehäuser und Rosengraben An den Thößehäusern" wurde nach dem Käufer des Wohnplatzes im Jahre 1731 benannt. Das Waldgebiet mit den drei Rosengräben stellt einen beliebten Durchgangsraum zur Pfaffenmühle und zum Elstertal mit Lochbauer dar. Südlich des oberen Rosengrabens befindet sich ein Hügelgrab aus der jüngeren Bronzezeit. Pfaffenmühle Die Ausflugsgaststätte Pfaffenmühle wurde 1884 eröffnet. Sie liegt in einer herrlichen Waldlandschaft im Talgrund des Kaltenbaches und unmittelbar vor dessen Eintritt in das Nymphental. Die 1,3km lange Engtalstrecke des Kaltenbaches gehört zum NSG "Elsterhang bei Röttis" und führt den volkstümlichen Namen "Nymphental". Am Talausgang zur Weißen Elster befindet sich dich "Teufelskanzel", eine kleine Felsgruppe aus Diabas. Auf der rechten Seites des Nymphentals befindet sich ein Stollenmundloch aus der Grube "Saxonia-Bavaria", die noch an den Abbau von Brauneisen und Spateinen im vergangenes jahrhundert erinnert. Lochbauer Elsteraufwärst führt der Weg zum "Lochbauer", einem denkmalgeschützten vogtländischen Bauernhof, erbaut 1648 nach Ende des 30jährigen Krieges. Pfaffengut Nicht weit vom Lochbauer und vom Rundwanderweg entfernt befindet sich das Vogtländische Umwelt- und Naturschutzzentrum, Pfaffengut Plauen, eine ökologische Bildungs- und Begegnungsstätte. Besichtigungen und Führungen sind möglich (siehe Faltblatt Pfaffengut Plauen). Pfad der Bäume Dieser Lehrpfad befindet sich am Elsteruferweg zwischen Pfaffengut, Lochbauer und Teufelskanzel.  Tipp: Der Plauener Rundwanderweg kann im Bereich Pfaffengutstraße – Chrieschwitz – Reusa – Südvorstadt – Straßberg abgekürzt werden
thuecat:tip @fr Maisons Thößehäuser et Rosengraben Les "maisons Thößehäuser" ont été nommées d'après l'acheteur de l'habitation en 1731. La zone forestière avec les trois Rosengraben constitue un passage populaire vers le moulin Pfaffenmühle et la vallée de l'Elster avec Lochbauer. Au sud du Rosengraben supérieur se trouve un tumulus de l'âge du bronze récent. Moulin Pfaffenmühle Le restaurant d'excursion Pfaffenmühle a été ouvert en 1884. Il est situé dans un magnifique paysage forestier dans la vallée du ruisseau Kaltenbach et juste avant son entrée dans la vallée Nymphe. La section étroite de 1,3 km du Kaltenbach fait partie de la réserve naturelle "Elsterhang bei Röttis" et porte le nom populaire "Nymphe". À la sortie de la vallée vers la Weiße Elster se trouve la "Chaire du Diable", un petit groupe de rochers en diabase. Sur la rive droite de la vallée Nymphe se trouve une entrée de galerie de la mine "Saxonia-Bavaria", qui rappelle encore l'extraction de minerai de fer brun et de spath au siècle dernier. Lochbauer Le chemin suit l'Elster en amont vers le "Lochbauer", une ferme vogtlandaise protégée monument historique, construite en 1648 après la fin de la guerre de Trente Ans. Pfaffengut Non loin de Lochbauer et du parcours circulaire se trouve le centre environnemental et de protection de la nature vogtlandais, Pfaffengut Plauen, un lieu d'éducation écologique et de rencontre. Des visites guidées sont possibles (voir la brochure Pfaffengut Plauen). Sentier des arbres Ce sentier pédagogique se trouve sur le chemin au bord de l'Elster entre Pfaffengut, Lochbauer et la Chaire du Diable.  Conseil : Le parcours de randonnée circulaire de Plauen peut être raccourci dans la zone Pfaffengutstraße – Chrieschwitz – Reusa – Südvorstadt – Straßberg.
thuecat:tip @en Thößehäuser and Rosengraben "Thößehäuser" was named after the buyer of the settlement in 1731. The forest area with the three Rosengräben is a popular passageway to Pfaffenmühle and the Elster valley with Lochbauer. South of the upper Rosengraben is a burial mound from the late Bronze Age. Pfaffenmühle The excursion restaurant Pfaffenmühle was opened in 1884. It is located in a beautiful forest landscape in the valley bottom of the Kaltenbach and just before its entry into the Nymphental. The 1.3 km long narrow valley section of the Kaltenbach belongs to the NSG "Elsterhang near Röttis" and carries the popular name "Nymphental." At the valley exit to the Weiße Elster is the "Devil's Pulpit," a small rock formation made of diabase. On the right side of the Nymphental is a mine tunnel portal from the "Saxonia-Bavaria" mine, which still recalls the mining of brown iron and spar ores in the last century. Lochbauer The path leads upriver on the Elster to the "Lochbauer," a protected Vogtland farmhouse built in 1648 after the end of the Thirty Years' War. Pfaffengut Not far from Lochbauer and the circular hiking route is the Vogtland Environmental and Nature Conservation Center, Pfaffengut Plauen, an ecological education and meeting place. Visits and guided tours are possible (see Pfaffengut Plauen brochure). Path of Trees This educational trail is located on the Elster riverside path between Pfaffengut, Lochbauer, and Devil's Pulpit. Tip: The Plauen circular hiking route can be shortened in the area Pfaffengutstraße – Chrieschwitz – Reusa – Südvorstadt – Straßberg.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p><strong>Thößehäuser und Rosengraben</strong></p> <p>An den Thößehäusern" wurde nach dem Käufer des Wohnplatzes im Jahre 1731 benannt. Das Waldgebiet mit den drei Rosengräben stellt einen beliebten Durchgangsraum zur Pfaffenmühle und zum Elstertal mit Lochbauer dar. Südlich des oberen Rosengrabens befindet sich ein Hügelgrab aus der jüngeren Bronzezeit.</p> <p><strong>Pfaffenmühle</strong></p> <p>Die Ausflugsgaststätte Pfaffenmühle wurde 1884 eröffnet. Sie liegt in einer herrlichen Waldlandschaft im Talgrund des Kaltenbaches und unmittelbar vor dessen Eintritt in das Nymphental. Die 1,3km lange Engtalstrecke des Kaltenbaches gehört zum NSG "Elsterhang bei Röttis" und führt den volkstümlichen Namen "Nymphental". Am Talausgang zur Weißen Elster befindet sich dich "Teufelskanzel", eine kleine Felsgruppe aus Diabas. Auf der rechten Seites des Nymphentals befindet sich ein Stollenmundloch aus der Grube "Saxonia-Bavaria", die noch an den Abbau von Brauneisen und Spateinen im vergangenes jahrhundert erinnert.</p> <p><strong>Lochbauer</strong></p> <p>Elsteraufwärst führt der Weg zum "Lochbauer", einem denkmalgeschützten vogtländischen Bauernhof, erbaut 1648 nach Ende des 30jährigen Krieges.</p> <p><strong>Pfaffengut</strong></p> <p>Nicht weit vom Lochbauer und vom Rundwanderweg entfernt befindet sich das Vogtländische Umwelt- und Naturschutzzentrum, Pfaffengut Plauen, eine ökologische Bildungs- und Begegnungsstätte. Besichtigungen und Führungen sind möglich (siehe Faltblatt Pfaffengut Plauen).</p> <p><strong>Pfad der Bäume</strong></p> <p>Dieser Lehrpfad befindet sich am Elsteruferweg zwischen Pfaffengut, Lochbauer und Teufelskanzel. </p> <p><strong>Tipp:</strong> Der Plauener Rundwanderweg kann im Bereich Pfaffengutstraße – Chrieschwitz – Reusa – Südvorstadt – Straßberg abgekürzt werden</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Maisons Thößehäuser et Rosengraben</strong></p> <p>Les "maisons Thößehäuser" ont été nommées d'après l'acheteur de l'habitation en 1731. La zone forestière avec les trois Rosengraben constitue un passage populaire vers le moulin Pfaffenmühle et la vallée de l'Elster avec Lochbauer. Au sud du Rosengraben supérieur se trouve un tumulus de l'âge du bronze récent.</p> <p><strong>Moulin Pfaffenmühle</strong></p> <p>Le restaurant d'excursion Pfaffenmühle a été ouvert en 1884. Il est situé dans un magnifique paysage forestier dans la vallée du ruisseau Kaltenbach et juste avant son entrée dans la vallée Nymphe. La section étroite de 1,3 km du Kaltenbach fait partie de la réserve naturelle "Elsterhang bei Röttis" et porte le nom populaire "Nymphe". À la sortie de la vallée vers la Weiße Elster se trouve la "Chaire du Diable", un petit groupe de rochers en diabase. Sur la rive droite de la vallée Nymphe se trouve une entrée de galerie de la mine "Saxonia-Bavaria", qui rappelle encore l'extraction de minerai de fer brun et de spath au siècle dernier.</p> <p><strong>Lochbauer</strong></p> <p>Le chemin suit l'Elster en amont vers le "Lochbauer", une ferme vogtlandaise protégée monument historique, construite en 1648 après la fin de la guerre de Trente Ans.</p> <p><strong>Pfaffengut</strong></p> <p>Non loin de Lochbauer et du parcours circulaire se trouve le centre environnemental et de protection de la nature vogtlandais, Pfaffengut Plauen, un lieu d'éducation écologique et de rencontre. Des visites guidées sont possibles (voir la brochure Pfaffengut Plauen).</p> <p><strong>Sentier des arbres</strong></p> <p>Ce sentier pédagogique se trouve sur le chemin au bord de l'Elster entre Pfaffengut, Lochbauer et la Chaire du Diable. </p> <p><strong>Conseil :</strong> Le parcours de randonnée circulaire de Plauen peut être raccourci dans la zone Pfaffengutstraße – Chrieschwitz – Reusa – Südvorstadt – Straßberg.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p><strong>Thößehäuser and Rosengraben</strong></p> <p>"Thößehäuser" was named after the buyer of the settlement in 1731. The forest area with the three Rosengräben is a popular passageway to Pfaffenmühle and the Elster valley with Lochbauer. South of the upper Rosengraben is a burial mound from the late Bronze Age.</p> <p><strong>Pfaffenmühle</strong></p> <p>The excursion restaurant Pfaffenmühle was opened in 1884. It is located in a beautiful forest landscape in the valley bottom of the Kaltenbach and just before its entry into the Nymphental. The 1.3 km long narrow valley section of the Kaltenbach belongs to the NSG "Elsterhang near Röttis" and carries the popular name "Nymphental." At the valley exit to the Weiße Elster is the "Devil's Pulpit," a small rock formation made of diabase. On the right side of the Nymphental is a mine tunnel portal from the "Saxonia-Bavaria" mine, which still recalls the mining of brown iron and spar ores in the last century.</p> <p><strong>Lochbauer</strong></p> <p>The path leads upriver on the Elster to the "Lochbauer," a protected Vogtland farmhouse built in 1648 after the end of the Thirty Years' War.</p> <p><strong>Pfaffengut</strong></p> <p>Not far from Lochbauer and the circular hiking route is the Vogtland Environmental and Nature Conservation Center, Pfaffengut Plauen, an ecological education and meeting place. Visits and guided tours are possible (see Pfaffengut Plauen brochure).</p> <p><strong>Path of Trees</strong></p> <p>This educational trail is located on the Elster riverside path between Pfaffengut, Lochbauer, and Devil's Pulpit.</p> <p><strong>Tip:</strong> The Plauen circular hiking route can be shortened in the area Pfaffengutstraße – Chrieschwitz – Reusa – Südvorstadt – Straßberg.</p>