About: Lutherweg // Rodishain - Nordhausen, Lutherweg // Rodishain - Nordhausen, Lutherweg // Rodishain - Nordhausen

Die Tour ist eine tolle Mischung aus beeindruckender Waldlandschaft und der Weite der Südharzer Karstlandschaft. Wo man im Alten Stolberg das Gefühl hat in einem riesigen Waldgebiet unterwegs zu sein, weil die alten Buchen ein so geschlossenes Dach bilden, erwartet die Wandernden ab Steigerthal eine meist offene Landschaft. Der Weg ist von Wiesen und Feldern umsäumt und bietet einige tolle Aussichten.

Le parcours est un superbe mélange de forêt impressionnante et de l'étendue du paysage karstique du Harz méridional. Là où dans l'Alten Stolberg on a l'impression d'être dans une immense forêt grâce aux vieux hêtres formant un toit fermé, les randonneurs découvrent à partir de Steigerthal un paysage généralement ouvert. Le chemin est bordé de prairies et de champs et offre plusieurs belles vues.

The route is a great mix of impressive forest landscape and the vastness of the South Harz karst landscape. Where in Alten Stolberg you have the feeling of being in a huge forest area because the old beeches form such a closed canopy, from Steigerthal onwards, hikers can expect a mostly open landscape. The path is lined with meadows and fields and offers some great views.