About: MTB-Runde - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön Mountainbikeweg - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön Sentier VTT - De Bischofsheim au Holzberghof et au Rothsee

Entlang der Rhönstraße biken wir am Verlobungstempel vorbei zum Wasserhäuschen und queren ins Schwarzbachtal. Stetig ansteigend begleitet der Weg den Schwarzbach und führt zur Teufelsmühle mit ihrer Legende, einem sagenhaften Ort zum Verweilen. Über das Jagdschloss Holzberghof gelangt man auf die Hochfläche der Rhön. Am Rand der Oberen Weide, die unterhalb der Großen Dalle gelegen ist, zieht die Strecke mit vielen Ausblick entlang. Ein kurzer, wurzeliger Trail bringt uns zum Basaltsteinbruch am Bauersberg und damit zum Rothsee sowie dem sehenswerten Braunkohlestollen. Über die Feriensiedlung am Ebertsholz rauscht man zügig zurück zum Böschemer Marktplatz.

@text

Le long de la route de la Rhön, nous passons devant le temple des fiançailles et la petite maison de l'eau avant de traverser la vallée du Schwarzbach. En montée constante, le chemin accompagne le Schwarzbach et mène au Teufelsmühle avec sa légende, un lieu fabuleux où il fait bon s'arrêter. En passant par le pavillon de chasse Holzberghof, on arrive sur le haut plateau de la Rhön. Au bord de l'Oberen Weide, situé en dessous de la Grosse Dalle, le parcours s'étire avec de nombreuses vues. Un court trail plein de racines nous mène à la carrière de basalte du Bauersberg et donc au lac Rothsee ainsi qu'à la galerie de lignite qui vaut le détour. En passant par le lotissement de vacances d'Ebertsholz, on revient en trombe à la place du marché de Böschem.

@text

Along the Rhönstraße we bike past the engagement temple to the little water house and cross into the Schwarzbachtal. The trail climbs steadily alongside the Schwarzbach and leads to the Teufelsmühle with its legend, a fabulous place to linger. Via the Holzberghof you reach the Rhön plateau. The route runs along the edge of the Oberen Weide, which is located below the Große Dalle, with many views. A short, rooty trail takes us to the basalt quarry on the Bauersberg and thus to the Rothsee and the brown coal mines, which are well worth seeing. Via the holiday settlement at Ebertsholz you rush back to Böschem market square.

@text

Properties

Property

Value

rdfs:label @en

MTB-Runde - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön

rdfs:label @de

Mountainbikeweg - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön

rdfs:label @fr

Sentier VTT - De Bischofsheim au Holzberghof et au Rothsee - Rhön

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	top
schema:name	top
schema:value	true

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	loopTour
schema:description	Rundtour
schema:name	loopTour

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	dining
schema:description	Einkehrmöglichkeit
schema:name	dining

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_801266663-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/36014526

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_801266663-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/36044825

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_801266663-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/36071045

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_801266663-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/803659827

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_801266663-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/803659881

schema:geo

Property	Value
schema:line	10.007383,50.401059,443 10.007146,50.401205,443 10.006984,50.401309,444 10.006746,50.401392,444 10.006599,50.401424,444 10.006419,50.40146,444 10.006341,50.401479,445 10.006237,50.401499,445 10.006108,50.401518,445 10.005916,50.401547,444 10.005716,50.401579,444 10.005666,50.401585,444 10.005571,50.401595,445 10.005531,50.401599,445 10.005358,50.401625,446 10.005215,50.401755,446 10.0051,50.401877,446 10.005041,50.401966,447 10.004999,50.402029,447 10.004982,50.402058,447 10.004927,50.402158,447 10.004832,50.402319,448 10.004721,50.402562,448 10.00466,50.402729,449 10.004628,50.402854,449 10.004602,50.402983,450 10.004624,50.403114,450 10.004659,50.403184,450 10.004695,50.403231,451 10.004773,50.403292,450 10.004844,50.403333,450 10.004903,50.403367,450 10.005004,50.40343,450 10.00512,50.40351,451 10.005219,50.403595,451 10.005306,50.403681,451 10.00544,50.403881,452 10.005532,50.404042,452 10.005562,50.404131,453 10.005555,50.404252,453 10.005499,50.404463,454 10.005421,50.404735,455 10.005343,50.405007,456 10.005466,50.404982,456 10.005517,50.405072,457 10.005543,50.405135,457 10.005543,50.405199,457 10.00553,50.405248,457 10.005521,50.405282,458 10.005404,50.405696,460 10.005321,50.405993,461 10.005287,50.406111,462 10.00517,50.406525,464 10.005063,50.406914,467 10.004956,50.407302,469 10.004848,50.407691,472 10.004741,50.408079,475 10.004785,50.408099,476 10.004833,50.408119,476 10.004718,50.408184,476 10.004627,50.408536,480 10.004537,50.408888,483 10.004446,50.40924,485 10.004422,50.409329,486 10.004429,50.409337,486 10.00447,50.409349,486 10.004494,50.409439,487 10.004404,50.409694,489 10.004367,50.409797,490 10.004313,50.40995,491 10.004248,50.410094,493 10.004172,50.410325,496 10.004145,50.410402,496 10.004138,50.41045,497 10.004109,50.410588,498 10.004098,50.410641,499 10.004022,50.410749,499 10.00396,50.410744,499 10.003898,50.410739,499 10.003898,50.410806,499 10.003772,50.411153,501 10.00377,50.411204,501 10.003778,50.411242,501 10.00379,50.41128,501 10.003768,50.411399,502 10.003743,50.411483,502 10.003516,50.411772,505 10.003353,50.411963,507 10.003299,50.412069,508 10.00319,50.412234,510 10.003002,50.412485,513 10.002916,50.4126,514 10.002815,50.412743,515 10.002795,50.412769,516 10.002524,50.413076,519 10.002782,50.413189,519 10.00289,50.413241,519 10.003025,50.413359,520 10.003096,50.413427,520 10.003114,50.413445,520 10.003172,50.413571,521 10.003247,50.41371,522 10.00332,50.413814,522 10.003478,50.413911,522 10.003801,50.414078,521 10.003829,50.414092,521 10.004093,50.414291,521 10.004272,50.414425,521 10.004491,50.414631,521 10.004771,50.414892,521 10.005094,50.415206,521 10.005229,50.415337,520 10.005429,50.415451,520 10.005712,50.415598,518 10.005734,50.415609,518 10.006059,50.41575,517 10.006286,50.415869,516 10.006551,50.416047,516 10.006673,50.416149,516 10.006799,50.416257,516 10.007054,50.416542,517 10.007309,50.416827,518 10.007506,50.417048,519 10.007704,50.417269,520 10.007778,50.417379,521 10.007806,50.41742,521 10.007844,50.417536,522 10.007851,50.417624,523 10.007919,50.417919,524 10.007987,50.418147,525 10.008021,50.418246,526 10.008064,50.41836,527 10.0081,50.418445,527 10.008146,50.418522,527 10.00824,50.418638,526 10.008365,50.4188,524 10.00841,50.418967,525 10.00849,50.419363,525 10.008635,50.419486,525 10.008656,50.419504,525 10.008702,50.419529,525 10.008793,50.419558,525 10.008868,50.419577,525 10.008923,50.419587,525 10.009219,50.419642,527 10.009287,50.419653,528 10.009767,50.419732,534 10.009897,50.419811,537 10.009973,50.419964,539 10.010112,50.420266,542 10.01025,50.420568,545 10.010389,50.420871,546 10.010522,50.421258,548 10.010569,50.421554,548 10.010734,50.421876,551 10.010981,50.422208,555 10.011091,50.422434,557 10.011177,50.422694,559 10.011189,50.422731,559 10.011251,50.422884,560 10.01143,50.423065,562 10.011638,50.423235,565 10.011786,50.423356,567 10.01179,50.42336,567 10.011873,50.423436,569 10.011952,50.423525,571 10.011893,50.423649,573 10.011783,50.423799,575 10.011636,50.42392,575 10.011551,50.424005,576 10.011495,50.424046,576 10.011397,50.424116,576 10.011273,50.424233,577 10.011141,50.424364,577 10.011078,50.424458,577 10.01098,50.424647,575 10.010944,50.424798,575 10.010911,50.425053,575 10.010894,50.425297,575 10.010918,50.425602,575 10.010975,50.425836,577 10.011039,50.42627,583 10.011102,50.426458,588 10.011171,50.426667,592 10.011268,50.42684,596 10.011501,50.427063,602 10.011628,50.427236,606 10.011745,50.427476,609 10.011853,50.427725,612 10.011925,50.427803,613 10.012032,50.4279,615 10.012081,50.427972,616 10.012096,50.428043,617 10.012112,50.428125,618 10.012097,50.428305,620 10.012093,50.428396,621 10.012163,50.428501,623 10.012219,50.428602,625 10.012236,50.428731,627 10.012186,50.428949,629 10.012116,50.429362,633 10.012063,50.42957,635 10.01197,50.429826,638 10.01184,50.430095,640 10.011781,50.430241,642 10.01176,50.430393,644 10.011811,50.430613,648 10.011815,50.430677,649 10.01182,50.430822,651 10.011735,50.431082,654 10.011615,50.431275,656 10.011498,50.431407,657 10.011449,50.431506,658 10.011507,50.431735,663 10.011571,50.431979,669 10.011581,50.432093,671 10.011551,50.432269,674 10.01147,50.43247,677 10.011471,50.43247,677 10.011426,50.43258,679 10.011315,50.432802,682 10.011203,50.433024,684 10.011036,50.433273,687 10.010869,50.433522,689 10.010639,50.433861,691 10.010548,50.434078,693 10.010347,50.434427,695 10.010202,50.434646,696 10.010057,50.434865,698 10.009901,50.435038,700 10.009716,50.435182,700 10.009555,50.435294,701 10.009544,50.435303,701 10.009485,50.435359,701 10.00945,50.435473,703 10.009434,50.435541,704 10.009373,50.435598,704 10.009308,50.43566,704 10.009223,50.435754,705 10.009212,50.435775,705 10.009142,50.435905,706 10.009145,50.436015,708 10.009227,50.436185,712 10.009289,50.436312,715 10.009309,50.436379,716 10.009386,50.436423,718 10.009499,50.436449,720 10.00963,50.436442,722 10.009735,50.43641,723 10.009851,50.436312,723 10.009975,50.436024,720 10.010052,50.435963,720 10.010194,50.435947,721 10.010297,50.435982,723 10.010338,50.436068,726 10.010335,50.436149,727 10.010254,50.436295,729 10.010077,50.436601,731 10.009923,50.436815,733 10.009769,50.437029,734 10.009561,50.437268,735 10.009354,50.437507,736 10.009163,50.437723,736 10.008972,50.437938,737 10.008877,50.438046,737 10.008616,50.438308,739 10.008561,50.438393,740 10.008525,50.438516,741 10.008512,50.438549,741 10.008506,50.438812,744 10.008536,50.439046,746 10.008567,50.439281,747 10.008566,50.439319,747 10.008564,50.439352,747 10.008506,50.439685,748 10.008439,50.43989,748 10.008386,50.440092,749 10.008416,50.440243,750 10.008566,50.440528,754 10.008403,50.44064,754 10.008292,50.440676,754 10.008184,50.440697,754 10.008134,50.440703,754 10.007952,50.440713,754 10.00771,50.44071,756 10.007557,50.440696,757 10.00747,50.440685,758 10.007319,50.440499,758 10.007144,50.440282,758 10.006973,50.440066,760 10.006892,50.439973,761 10.006749,50.439759,762 10.006606,50.439545,764 10.006411,50.439125,764 10.006284,50.438689,764 10.006256,50.438622,764 10.006183,50.438446,764 10.006094,50.438444,765 10.006036,50.438444,765 10.005995,50.438451,766 10.005966,50.438461,766 10.005925,50.43848,767 10.005878,50.438517,768 10.005845,50.43855,768 10.005815,50.438588,769 10.005778,50.438648,770 10.005771,50.438695,771 10.005785,50.438805,771 10.005865,50.439057,772 10.005944,50.439309,773 10.005961,50.439366,773 10.006018,50.439663,774 10.006039,50.440023,777 10.006068,50.440428,780 10.006048,50.440869,784 10.006028,50.44131,787 10.006063,50.441536,788 10.006068,50.44157,789 10.006131,50.44178,790 10.006162,50.441823,790 10.006199,50.441873,790 10.006253,50.441974,790 10.006287,50.442054,790 10.006366,50.442238,791 10.006386,50.442367,791 10.006393,50.442521,793 10.006387,50.442654,794 10.006437,50.442863,795 10.006462,50.443051,796 10.006497,50.443464,798 10.006482,50.443665,799 10.006473,50.443954,801 10.006541,50.444203,802 10.006641,50.444414,802 10.006761,50.444583,802 10.006907,50.444752,803 10.007139,50.445018,803 10.007224,50.445144,804 10.007254,50.445194,804 10.007332,50.445325,804 10.007485,50.445294,803 10.007709,50.445258,803 10.007909,50.445224,804 10.008144,50.445199,806 10.008367,50.445176,807 10.008556,50.445126,808 10.009089,50.444988,809 10.00955,50.44494,811 10.009984,50.444937,813 10.010451,50.444925,814 10.010919,50.444912,818 10.010907,50.44479,817 10.011074,50.444746,818 10.011347,50.444512,818 10.011596,50.444414,818 10.011823,50.444384,819 10.012075,50.444363,820 10.012596,50.444168,822 10.012899,50.444008,822 10.013201,50.443848,823 10.013501,50.443615,823 10.013757,50.443431,824 10.014013,50.443247,824 10.014384,50.442873,824 10.014473,50.442793,824 10.01464,50.442601,825 10.014791,50.442249,825 10.014819,50.442182,825 10.014962,50.441988,825 10.015078,50.441731,825 10.015164,50.441565,826 10.015332,50.44135,826 10.015581,50.441191,828 10.015713,50.441105,828 10.015852,50.441016,829 10.016139,50.440819,830 10.016426,50.440623,832 10.016897,50.440312,832 10.017368,50.440001,832 10.017549,50.439775,831 10.017683,50.439615,830 10.017795,50.439476,830 10.018056,50.439345,829 10.01824,50.439308,829 10.018623,50.439333,830 10.018975,50.439387,830 10.019191,50.43943,831 10.019344,50.439464,831 10.019615,50.439124,830 10.019843,50.438866,828 10.020072,50.438608,826 10.020243,50.438428,824 10.020395,50.438299,823 10.02068,50.43807,820 10.020938,50.437853,818 10.021197,50.437637,815 10.021637,50.437298,812 10.022077,50.436959,808 10.022517,50.43662,805 10.022544,50.4366,805 10.022798,50.436414,803 10.023173,50.436148,801 10.023548,50.435883,799 10.023922,50.435617,797 10.024297,50.435352,794 10.024561,50.43517,793 10.024825,50.434988,791 10.025062,50.434785,789 10.025299,50.434581,786 10.025561,50.434345,784 10.025822,50.434109,781 10.026171,50.433783,778 10.026419,50.433522,776 10.026668,50.433261,774 10.026916,50.433001,773 10.02715,50.432605,771 10.027397,50.432224,770 10.027644,50.431843,769 10.027788,50.43162,768 10.02789,50.431461,768 10.028148,50.43108,766 10.028407,50.430698,763 10.028665,50.430316,760 10.028948,50.429975,756 10.028843,50.429869,755 10.02883,50.429856,754 10.02887,50.429739,753 10.028939,50.429638,752 10.029065,50.429511,751 10.029134,50.429409,750 10.029237,50.428994,747 10.02934,50.428579,743 10.029443,50.428164,739 10.029526,50.427897,737 10.029568,50.427652,734 10.029599,50.427407,731 10.029613,50.427302,730 10.029501,50.427157,728 10.029391,50.427061,726 10.029284,50.426914,724 10.029189,50.426693,721 10.029095,50.426471,717 10.028964,50.426251,714 10.028871,50.426148,712 10.028823,50.426105,711 10.028397,50.425787,702 10.028135,50.42554,696 10.02802,50.425459,694 10.027975,50.42542,694 10.027509,50.425233,693 10.027043,50.425045,690 10.026733,50.424923,689 10.026424,50.424801,687 10.026269,50.424745,687 10.026172,50.42471,686 10.025648,50.424432,683 10.025456,50.424243,681 10.025201,50.424011,678 10.024965,50.423917,674 10.024777,50.423861,672 10.024691,50.423864,671 10.02458,50.423878,670 10.024448,50.423868,668 10.024122,50.423789,665 10.023793,50.423669,663 10.023463,50.423549,661 10.023248,50.423503,660 10.023022,50.423509,658 10.022845,50.423555,656 10.022699,50.423563,655 10.022487,50.423485,654 10.022274,50.423352,653 10.022098,50.423618,652 10.021961,50.423765,652 10.021911,50.423813,652 10.021889,50.423869,652 10.021884,50.423882,652 10.021855,50.424,652 10.021856,50.424018,652 10.021856,50.424064,652 10.02186,50.424241,652 10.021863,50.424413,652 10.02187,50.424505,652 10.021919,50.424566,652 10.021926,50.424597,651 10.021729,50.424556,652 10.021402,50.424538,651 10.021373,50.42454,651 10.021346,50.424547,651 10.020901,50.424745,651 10.020883,50.424758,651 10.020869,50.424774,651 10.020442,50.424532,647 10.020429,50.424423,646 10.020427,50.42441,645 10.020419,50.424385,645 10.020399,50.424285,644 10.020372,50.424156,643 10.020246,50.423838,640 10.02014,50.423587,638 10.020034,50.423337,635 10.019977,50.4232,634 10.01993,50.423047,633 10.019898,50.422869,631 10.019882,50.422674,630 10.019905,50.422466,629 10.019748,50.422378,626 10.019708,50.422344,625 10.01969,50.422317,624 10.019675,50.422283,624 10.019695,50.422184,624 10.01973,50.422065,623 10.019806,50.42189,623 10.019793,50.421849,622 10.019742,50.421795,621 10.019689,50.421752,620 10.019527,50.421664,617 10.019453,50.421624,616 10.01924,50.421517,612 10.019175,50.421493,611 10.018784,50.421404,608 10.018574,50.421227,604 10.018244,50.42103,600 10.018004,50.420793,595 10.01788,50.420691,593 10.017836,50.420655,592 10.017695,50.420539,589 10.017634,50.420489,588 10.017581,50.420401,586 10.017576,50.420322,585 10.017559,50.420171,582 10.017549,50.420109,581 10.017499,50.420004,579 10.01744,50.419893,577 10.017295,50.419923,576 10.016668,50.420049,575 10.01638,50.419865,571 10.016222,50.419737,569 10.016095,50.419607,567 10.016002,50.419503,566 10.015865,50.419294,564 10.015822,50.419204,563 10.015789,50.419135,562 10.015763,50.419027,561 10.015752,50.418982,561 10.015751,50.418929,560 10.015744,50.418791,559 10.015745,50.418718,558 10.015753,50.418611,557 10.015766,50.418582,557 10.015795,50.418517,556 10.015854,50.418444,555 10.01609,50.418293,555 10.016305,50.418181,553 10.016554,50.418073,551 10.01689,50.417883,549 10.017127,50.417716,548 10.017246,50.417606,548 10.017439,50.41737,547 10.017498,50.417253,546 10.017575,50.416841,543 10.017665,50.416526,540 10.017683,50.416416,539 10.017688,50.416382,539 10.017675,50.416282,538 10.017622,50.416226,537 10.017367,50.416002,534 10.017089,50.415839,532 10.01699,50.41578,531 10.016744,50.41565,529 10.016315,50.415524,527 10.016134,50.415485,526 10.015921,50.415439,525 10.01586,50.415212,525 10.0158,50.414986,524 10.015769,50.414828,524 10.015761,50.414647,523 10.01576,50.414408,522 10.015759,50.414168,520 10.015782,50.414026,519 10.01585,50.413759,517 10.016,50.413359,514 10.016121,50.41302,510 10.01615,50.412921,509 10.016155,50.412903,509 10.016137,50.412837,508 10.016071,50.412776,507 10.015983,50.412762,507 10.015595,50.412718,506 10.015551,50.41271,506 10.015435,50.412687,505 10.015291,50.412658,504 10.01517,50.412578,502 10.015102,50.412486,501 10.015013,50.412364,498 10.014996,50.412304,497 10.015071,50.412194,496 10.015115,50.412111,495 10.01516,50.411995,495 10.015145,50.411915,493 10.01506,50.411789,491 10.014981,50.411732,490 10.014869,50.41169,489 10.01471,50.411667,487 10.014556,50.411673,486 10.01436,50.411716,484 10.014141,50.411774,483 10.014129,50.411777,483 10.013982,50.411803,482 10.013897,50.411802,481 10.013841,50.411793,480 10.013779,50.411771,479 10.01359,50.411702,477 10.013503,50.411659,476 10.013441,50.411627,476 10.01311,50.411467,477 10.013186,50.411213,477 10.013262,50.410958,477 10.013287,50.410867,477 10.013312,50.41076,477 10.013356,50.410576,476 10.013467,50.410171,474 10.01354,50.409915,473 10.013613,50.409659,472 10.013663,50.409482,471 10.013777,50.409061,469 10.01388,50.40868,467 10.013993,50.408276,466 10.014105,50.407872,464 10.01416,50.407681,463 10.014225,50.407454,462 10.014344,50.407035,460 10.014421,50.406751,460 10.014505,50.406436,459 10.014624,50.406016,458 10.014672,50.405816,457 10.014699,50.405649,456 10.014723,50.405443,455 10.014706,50.405268,455 10.014677,50.405121,454 10.014628,50.404961,454 10.014557,50.404755,454 10.014484,50.404514,453 10.014367,50.404218,452 10.01425,50.403922,452 10.014185,50.403757,451 10.014121,50.403594,451 10.014009,50.403247,450 10.013863,50.402855,448 10.01378,50.402631,447 10.013717,50.402463,447 10.013632,50.40222,446 10.013507,50.40188,444 10.013382,50.401539,442 10.013257,50.401198,441 10.013201,50.401022,440 10.013129,50.40088,439 10.013045,50.400752,438 10.012913,50.400663,437 10.012792,50.400602,437 10.01269,50.400562,436 10.012594,50.400535,436 10.012414,50.400499,436 10.01231,50.400505,436 10.012198,50.400509,436 10.012076,50.400518,436 10.011666,50.40056,437 10.011256,50.400602,437 10.011088,50.40062,438 10.010829,50.400651,438 10.010738,50.400662,439 10.010643,50.400671,439 10.010573,50.400662,439 10.010355,50.400728,440 10.010262,50.400744,440 10.010155,50.400764,441 10.01006,50.400776,441 10.009925,50.400801,441 10.009684,50.400834,441 10.009479,50.400856,441 10.009292,50.400868,441 10.009036,50.400873,441 10.008681,50.400835,442 10.008611,50.400827,442 10.00811,50.400752,443 10.008056,50.400742,443 10.008011,50.400736,443 10.007969,50.40074,443 10.00772,50.400846,443 10.007644,50.400894,443 10.007583,50.400936,443 10.007409,50.401043,443 10.007383,50.401059,443

schema:identifier

801266663

schema:image

Property

Value

rdfs:label

Basaltsee - Bergseee mit Rastbänken

schema:author

Property	Value
rdfs:label	Katharina Happel
schema:name	Katharina Happel

schema:caption

Das Bild zeigt den Basaltsee in der Rhön. An dessem Zulauf befinden sich Bänke zur Rast.

schema:contentUrl

http://img.oastatic.com/img/56338480/.jpg

2021-02-04T12:03:12

2025-11-11T08:31:21

2021-02-04T12:03:12

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	2184

schema:license

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

schema:name

Basaltsee - Bergseee mit Rastbänken

schema:thumbnailUrl

http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56338480/.jpg

schema:url

http://img.oastatic.com/img/1250/625/56338480/.jpg

schema:width

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	4608

schema:image

Property

Value

rdfs:label

Holzberghof

schema:author

Property	Value
rdfs:label	Arnulf Müller
schema:name	Arnulf Müller

schema:caption

Das Bild zeigt den Holzberghof in der Rhön.

schema:contentLocation

Property

Value

schema:geo

Property	Value
schema:latitude	50.438583
schema:longitude	10.005922

schema:contentUrl

http://img.oastatic.com/img/73862641/.jpg

2022-09-13T17:13:15

2026-04-01T14:15:51

2022-09-13T17:13:15

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	3228

schema:license

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

schema:name

Holzberghof

schema:thumbnailUrl

http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/73862641/.jpg

schema:url

http://img.oastatic.com/img/1250/625/73862641/.jpg

schema:width

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	5324

schema:image

Property

Value

rdfs:label

Basaltsee Rhön - Rehling am Bergsee

schema:author

Property	Value
rdfs:label	Katharina Happel
schema:name	Katharina Happel

schema:caption

Das Bild zeigt den Basaltsee in der Rhön. Im Vordergrund befindet sich eine hölzerne Rehling.

schema:contentUrl

http://img.oastatic.com/img/56338479/.jpg

2021-02-04T12:03:12

2026-05-05T09:26:59

2021-02-04T12:03:12

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	2184

schema:license

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

schema:name

Basaltsee Rhön - Rehling am Bergsee

schema:thumbnailUrl

http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56338479/.jpg

schema:url

http://img.oastatic.com/img/1250/625/56338479/.jpg

schema:width

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	4608

schema:image

Property

Value

rdfs:label

Altstadt Bischofsheim und Kreuzberg

schema:author

Property	Value
rdfs:label	Daniel Fergersen
schema:name	Daniel Fergersen

schema:caption

Das Bild zeigt eine Luftaufnahme der Stadt Bischofsheim in der Rhön. Im Hintergrund ist der Kreuzberg zu sehen.

schema:contentUrl

http://img.oastatic.com/img/70146492/.jpg

2022-04-25T10:13:35

2025-12-13T17:14:00

2022-04-25T10:13:35

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	2242

schema:license

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

schema:name

Altstadt Bischofsheim und Kreuzberg

schema:thumbnailUrl

http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/70146492/.jpg

schema:url

http://img.oastatic.com/img/1250/625/70146492/.jpg

schema:width

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	3992

schema:image

Property

Value

rdfs:label

Basaltsee - Bergseee mit Rastbänken

schema:author

Property	Value
rdfs:label	Katharina Happel
schema:name	Katharina Happel

schema:caption

<p>Das Bild zeigt den Basaltsee in der Rhön. An dessem Zulauf befinden sich Bänke zur Rast.</p>

2021-02-04T12:03:12

2025-11-11T08:31:21

2021-02-04T12:03:12

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	4608

schema:license

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

schema:name

Basaltsee - Bergseee mit Rastbänken

schema:thumbnailUrl

http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56338480/.jpg

schema:url

http://img.oastatic.com/img/2048/2048/56338480/.jpg

schema:width

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	4608

schema:keywords

https://int.thuecat.org/resources/772203029748-rmng

schema:photo

Property

Value

rdfs:label

Basaltsee - Bergseee mit Rastbänken

schema:author

Property	Value
rdfs:label	Katharina Happel
schema:name	Katharina Happel

schema:caption

<p>Das Bild zeigt den Basaltsee in der Rhön. An dessem Zulauf befinden sich Bänke zur Rast.</p>

2021-02-04T12:03:12

2025-11-11T08:31:21

2021-02-04T12:03:12

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	4608

schema:license

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

schema:name

Basaltsee - Bergseee mit Rastbänken

schema:thumbnailUrl

http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/56338480/.jpg

schema:url

http://img.oastatic.com/img/2048/2048/56338480/.jpg

schema:width

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:PIX
schema:value	4608

schema:potentialAction

Property

Value

schema:distance

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	13596.09961

schema:exerciseType

Mountainbike

thuecat:elevation

Property

Value

thuecat:ascentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	393

thuecat:descentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	393

thuecat:maxAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	833

thuecat:minAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	436

thuecat:time

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MIN
schema:value	100

thuecat:trailRatings

Property

Value

thuecat:landscape

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	5

thuecat:ratingCondition

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	4

thuecat:ratingDifficulty

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	2

thuecat:ratingQualityOfExperience

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	4

schema:subjectOf

Property	Value
rdfs:label	Tour_Mountainbikeweg - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön.gpx
schema:about	https://int.thuecat.org/resources/e_801266663-oatour
schema:encodingFormat	application/gpx+xml
schema:name	Tour_Mountainbikeweg - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön.gpx
schema:url	https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=801266663&exportWaypoints=true

schema:wayType

Property

Value

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	2361.27392

thuecat:wayTypeTitle @de

Asphalt

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	4159.22436

thuecat:wayTypeTitle @de

Schotterweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	3977.57372

thuecat:wayTypeTitle @de

Naturweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	980.66795

thuecat:wayTypeTitle @de

Pfad

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	2117.35966

thuecat:wayTypeTitle @de

Straße

thuecat:wayTypeType

thuecat:elevationProfile

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801266663/export/elpro?key=1

thuecat:elevationProfileFallBack

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801266663/export/elpro?key=1&type=png

thuecat:endLocation

Property	Value
rdfs:label @de	Bischofsheim in der Rhön - Marktplatz
rdfs:label @fr	Bischofsheim in der Rhön - Place du marché
rdfs:label @en	market square Bischofsheim
schema:name @de	Bischofsheim in der Rhön - Marktplatz
schema:name @fr	Bischofsheim in der Rhön - Place du marché
schema:name @en	market square Bischofsheim

thuecat:Aug

thuecat:Jul

thuecat:Jun

thuecat:May

thuecat:Sep

thuecat:Oct

thuecat:startLocation

Property

Value

rdfs:label @de

Bischofsheim in der Rhön - Marktplatz

rdfs:label @fr

Bischofsheim in der Rhön - Place du marché

rdfs:label @en

market square Bischofsheim

schema:geo

Property	Value
schema:latitude	50.401059
schema:longitude	10.007383

schema:name @de

Bischofsheim in der Rhön - Marktplatz

schema:name @fr

Bischofsheim in der Rhön - Place du marché

schema:name @en

market square Bischofsheim

thuecat:trailOtherDescriptions

Property

Value

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @de	<p>Für die richtige Ausrüstung auf einer Mountainbike-Tour gibt es zahlreiche Empfehlungen. Wir empfehlen euch dazu einmal das <a href="https://www.bike-booklet.de/">BIKE BOOKLET</a> anzuschauen. Dieses wurde von Mountainbikern und Fachexperten für euch geschrieben. Darin wird u.a. folgendes für die Ausrüstung empfohlen:</p> <ul> <li>Helm / Handschuhe / (Sonnen-)Brille</li> <li>Passender Rucksack mit Regenschutz</li> <li>Werkzeug und Ersatzteile</li> <li>Wärmende / kühlende Kleidung</li> <li>Erste Hilfe Set</li> <li>Orientierungsmittel wie Karte oder Navi</li> <li>Sicherheit (Handy, Geld, Ausweis, EC-Karte, Sonnencreme)</li> <li>Proviant</li> </ul> <p>Für weitere Details im Einzelnen wisst ihr nun ja, wo ihr schauen könnt.</p>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @en	There are numerous recommendations for the right equipment on a mountain bike tour. We recommend that you take a look at the <a href="https://www.bike-booklet.de/">BIKE BOOKLET</a>. This was written for you by mountain bikers and subject matter experts. Among other things, the following is recommended for the equipment: <ul> <li>Helmet / gloves / (sun) glasses</li> <li>Matching backpack with rain cover</li> <li>tools and spare parts</li> <li>Warming / cooling clothing</li> <li>First aid kit</li> <li>Orientation aids such as a map or navigation system</li> <li>Security (mobile phone, money, ID card, debit card, sunscreen)</li> <li>provisions</li> </ul> <p>Now you know where to look for more details.</p>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @fr	<p>Il existe de nombreuses recommandations pour s'équiper correctement lors d'une randonnée en VTT. Nous vous recommandons de consulter le <a href="https://www.bike-booklet.de/">BIKE BOOKLET</a>. Celui-ci a été écrit pour vous par des vététistes et des experts en la matière. Il y est notamment recommandé de s'équiper comme suit :</p> <ul> <li>Casque / Gants / Lunettes (de soleil)</li> <li>Sac à dos adapté avec protection contre la pluie</li> <li>Outils et pièces de rechange</li> <li>Vêtements chauds / rafraîchissants</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Moyens d'orientation tels que carte ou GPS</li> <li>Sécurité (téléphone portable, argent, carte d'identité, carte EC, crème solaire)</li> <li>Provisions</li> </ul> <p>Pour plus de détails, vous savez maintenant où regarder.</p>

thuecat:equipment @de

Für die richtige Ausrüstung auf einer Mountainbike-Tour gibt es zahlreiche Empfehlungen. Wir empfehlen euch dazu einmal das BIKE BOOKLET anzuschauen. Dieses wurde von Mountainbikern und Fachexperten für euch geschrieben. Darin wird u.a. folgendes für die Ausrüstung empfohlen: * Helm / Handschuhe / (Sonnen-)Brille * Passender Rucksack mit Regenschutz * Werkzeug und Ersatzteile * Wärmende / kühlende Kleidung * Erste Hilfe Set * Orientierungsmittel wie Karte oder Navi * Sicherheit (Handy, Geld, Ausweis, EC-Karte, Sonnencreme) * Proviant Für weitere Details im Einzelnen wisst ihr nun ja, wo ihr schauen könnt.

thuecat:equipment @fr

Il existe de nombreuses recommandations pour s'équiper correctement lors d'une randonnée en VTT. Nous vous recommandons de consulter le BIKE BOOKLET. Celui-ci a été écrit pour vous par des vététistes et des experts en la matière. Il y est notamment recommandé de s'équiper comme suit : * Casque / Gants / Lunettes (de soleil) * Sac à dos adapté avec protection contre la pluie * Outils et pièces de rechange * Vêtements chauds / rafraîchissants * Trousse de premiers secours * Moyens d'orientation tels que carte ou GPS * Sécurité (téléphone portable, argent, carte d'identité, carte EC, crème solaire) * Provisions Pour plus de détails, vous savez maintenant où regarder.

thuecat:equipment @en

There are numerous recommendations for the right equipment on a mountain bike tour. We recommend that you take a look at the BIKE BOOKLET. This was written for you by mountain bikers and subject matter experts. Among other things, the following is recommended for the equipment: * Helmet / gloves / (sun) glasses * Matching backpack with rain cover * tools and spare parts * Warming / cooling clothing * First aid kit * Orientation aids such as a map or navigation system * Security (mobile phone, money, ID card, debit card, sunscreen) * provisions Now you know where to look for more details.

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @de	<p>Die Tour kann über die A71 angefahren werden. Dazu verlässt man die Autobahn an der Ausfahrt 25 Bad Neustadt und fährt in Richtung Bad Neustadt auf die B279 auf. Dieser folgt man wenige Kilometer später und biet dazu rechts in Richtung Bischofsheim ab. Dieser Straße folgt man, bis man rechts nach Bischofsheim abbiegen kann. Auf dieser Straße fährt man in den Ort ein und erreicht den Zentralparkplatz direkt. Dieser liegt auf der rechten Straßenseite.</p>

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @en	The tour can be approached via the A71. To do this, leave the motorway at exit 25 Bad Neustadt and drive in the direction of Bad Neustadt on the B279. Follow this a few kilometers later and turn right in the direction of Bischofsheim. Follow this road until you can turn right to Bischofsheim. You enter the town on this street and reach the central car park directly. This is on the right side of the road.

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @fr	<p>Il est possible d'accéder au circuit par l'A71. Pour cela, il faut quitter l'autoroute à la sortie 25 Bad Neustadt et prendre la B279 en direction de Bad Neustadt. Quelques kilomètres plus loin, on suit cette route et on tourne à droite en direction de Bischofsheim. On suit cette route jusqu'à ce que l'on puisse tourner à droite vers Bischofsheim. Sur cette route, on entre dans le village et on atteint directement le parking central. Celui-ci se trouve sur le côté droit de la route.</p>

thuecat:gettingThere @en

The tour can be approached via the A71. To do this, leave the motorway at exit 25 Bad Neustadt and drive in the direction of Bad Neustadt on the B279. Follow this a few kilometers later and turn right in the direction of Bischofsheim. Follow this road until you can turn right to Bischofsheim. You enter the town on this street and reach the central car park directly. This is on the right side of the road.

thuecat:gettingThere @de

Die Tour kann über die A71 angefahren werden. Dazu verlässt man die Autobahn an der Ausfahrt 25 Bad Neustadt und fährt in Richtung Bad Neustadt auf die B279 auf. Dieser folgt man wenige Kilometer später und biet dazu rechts in Richtung Bischofsheim ab. Dieser Straße folgt man, bis man rechts nach Bischofsheim abbiegen kann. Auf dieser Straße fährt man in den Ort ein und erreicht den Zentralparkplatz direkt. Dieser liegt auf der rechten Straßenseite.

thuecat:gettingThere @fr

Il est possible d'accéder au circuit par l'A71. Pour cela, il faut quitter l'autoroute à la sortie 25 Bad Neustadt et prendre la B279 en direction de Bad Neustadt. Quelques kilomètres plus loin, on suit cette route et on tourne à droite en direction de Bischofsheim. On suit cette route jusqu'à ce que l'on puisse tourner à droite vers Bischofsheim. Sur cette route, on entre dans le village et on atteint directement le parking central. Celui-ci se trouve sur le côté droit de la route.

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @de	<p>Zentralparkplatz Bischofsheim, Ludwigstraße, 97653 Bischofsheim \| <a href="https://goo.gl/maps/TRFT9CZPbuLUEQQn7">GoogleMaps</a></p>

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @en	Central parking lot Bischofsheim, Ludwigstraße, 97653 Bischofsheim \| <a href="https://goo.gl/maps/FARM8X3WQ9pmht2g7">GoogleMaps</a>

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @fr	<p>Parking central de Bischofsheim, Ludwigstraße, 97653 Bischofsheim \| <a href="https://goo.gl/maps/TRFT9CZPbuLUEQQn7">GoogleMaps</a></p>

thuecat:parking @de

Zentralparkplatz Bischofsheim, Ludwigstraße, 97653 Bischofsheim | GoogleMaps

thuecat:parking @en

Central parking lot Bischofsheim, Ludwigstraße, 97653 Bischofsheim | GoogleMaps

thuecat:parking @fr

Parking central de Bischofsheim, Ludwigstraße, 97653 Bischofsheim | GoogleMaps

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @de	<p>Folgende <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">Buslinen im Landkreises Rhön-Grabfeld</a> fahren Bischofsheim an:</p> <ul> <li>Linie 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt</li> <li>Linie 812: Bischofsheim - Haselbach - Kreuzberg</li> </ul> <p>Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.</a></p>

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @en	The following <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">bus lines in the Rhön-Grabfeld district</a> serve Bischofsheim: <ul> <li>Line 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt</li> <li>Line 812: Bischofsheim - Haselbach - Kreuzberg.</li> </ul> <p>The startingpoint can be reached via callheinz, a call-a-ride bus, from surrounding villages. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, and Fladungen.</p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Further information can be found at this link.</a></p>

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @fr	<p>Les <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">lignes de bus</a> suivantes <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">du district Rhön-Grabfeld</a> desservent Bischofsheim :</p> <ul> <li>ligne 810 : Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt</li> <li>ligne 812 : Bischofsheim - Haselbach - Kreuzberg</li> </ul> <p>Le point de départ du circuit est accessible par callheinz, un bus à la demande, depuis les localités environnantes. Il s'agit notamment de Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen.</p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.</a></p>

thuecat:publicTransit @de

Folgende Buslinen im Landkreises Rhön-Grabfeld fahren Bischofsheim an: * Linie 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt * Linie 812: Bischofsheim - Haselbach - Kreuzberg Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.

thuecat:publicTransit @fr

Les lignes de bus suivantes du district Rhön-Grabfeld desservent Bischofsheim : * ligne 810 : Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt * ligne 812 : Bischofsheim - Haselbach - Kreuzberg Le point de départ du circuit est accessible par callheinz, un bus à la demande, depuis les localités environnantes. Il s'agit notamment de Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen. Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.

thuecat:publicTransit @en

The following bus lines in the Rhön-Grabfeld district serve Bischofsheim: * Line 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt * Line 812: Bischofsheim - Haselbach - Kreuzberg. The startingpoint can be reached via callheinz, a call-a-ride bus, from surrounding villages. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, and Fladungen. Further information can be found at this link.

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @de	<p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p> <ul> <li>In der Rhön werden die Wege gemeinsam genutzt. Bei gegenseitiger Rücksichtnahme muss sich niemand ärgern.</li> <li>Auf Trails und Wegen fährt es sich am Besten. Quer durch die Wiese - macht man nicht!</li> <li>Nimm die Erinnerung mit und deinen Müll!</li> <li>Fahre nie schneller, als du anhalten kannst. </li> <li>Nachts (und im Winter) gehört der Wald den Tieren. </li> </ul> <p>Wir empfehlen euch die Mountainbike Rundwege nur in der Sommersaison zu befahren (Mai-Oktober).</p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @en	The tourist paths of the Rhön are mostly used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, horse riders, cross-country skiers, etc.). <p>We ask all active nature sports enthusiasts to show consideration for one another. Of course, the same applies to nature - it is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced in daylight on designated paths and areas.</p> <ul> <li>In the Rhön, the paths are shared. With mutual consideration, nobody has to get angry.</li> <li>Trails and paths are the best. Across the meadow - you can't do it!</li> <li>Take the memory with you and your garbage!</li> <li>Never drive faster than you can stop.</li> <li>At night (and in winter) the forest belongs to the animals.</li> </ul> <p>We recommend that you only ride the mountain bike circuits in the summer season (May-October).</p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @fr	<p>Les chemins touristiques de la Rhön sont généralement aussi utilisés par d'autres personnes actives (randonneurs, VTTistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.)</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs actifs de faire attention les uns aux autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. C'est pourquoi, dans la Rhön, les sports de nature ne doivent être pratiqués de jour que sur des chemins et des surfaces désignés à cet effet.</p> <ul> <li>Dans la Rhön, les chemins sont utilisés en commun. Dans le respect mutuel, personne ne doit s'énerver.</li> <li>Les sentiers et les chemins sont les plus agréables. Traverser la prairie - ça ne se fait pas !</li> <li>Emporte tes souvenirs et tes déchets !</li> <li>Ne roule jamais plus vite que tu ne peux t'arrêter.</li> <li>La nuit (et en hiver), la forêt appartient aux animaux.</li> </ul> <p>Nous vous recommandons de ne parcourir les circuits VTT que pendant la saison estivale (mai-octobre).</p>

thuecat:safetyGuidelines @de

Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden. * In der Rhön werden die Wege gemeinsam genutzt. Bei gegenseitiger Rücksichtnahme muss sich niemand ärgern. * Auf Trails und Wegen fährt es sich am Besten. Quer durch die Wiese - macht man nicht! * Nimm die Erinnerung mit und deinen Müll! * Fahre nie schneller, als du anhalten kannst. * Nachts (und im Winter) gehört der Wald den Tieren. Wir empfehlen euch die Mountainbike Rundwege nur in der Sommersaison zu befahren (Mai-Oktober).

thuecat:safetyGuidelines @fr

Les chemins touristiques de la Rhön sont généralement aussi utilisés par d'autres personnes actives (randonneurs, VTTistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.) Nous demandons à tous les sportifs actifs de faire attention les uns aux autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. C'est pourquoi, dans la Rhön, les sports de nature ne doivent être pratiqués de jour que sur des chemins et des surfaces désignés à cet effet. * Dans la Rhön, les chemins sont utilisés en commun. Dans le respect mutuel, personne ne doit s'énerver. * Les sentiers et les chemins sont les plus agréables. Traverser la prairie - ça ne se fait pas ! * Emporte tes souvenirs et tes déchets ! * Ne roule jamais plus vite que tu ne peux t'arrêter. * La nuit (et en hiver), la forêt appartient aux animaux. Nous vous recommandons de ne parcourir les circuits VTT que pendant la saison estivale (mai-octobre).

thuecat:safetyGuidelines @en

The tourist paths of the Rhön are mostly used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, horse riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to show consideration for one another. Of course, the same applies to nature - it is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced in daylight on designated paths and areas. * In the Rhön, the paths are shared. With mutual consideration, nobody has to get angry. * Trails and paths are the best. Across the meadow - you can't do it! * Take the memory with you and your garbage! * Never drive faster than you can stop. * At night (and in winter) the forest belongs to the animals. We recommend that you only ride the mountain bike circuits in the summer season (May-October).

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @de	<p>Am Schwarzbach entlang zieht die Tour über Teufelsmühle und Holzberghof auf die Hochrhön. Der Lohn ist eine knackige Abfahrt am Rothsee vorbei nach Bischofsheim.</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @en	The tour follows the Schwarzbach via Teufelsmühle and Holzberghof to the Hochrhön. The reward is a crisp descent past Rothsee to Bischofsheim.

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @fr	<p>Le long du Schwarzbach, le tour passe par Teufelsmühle et Holzberghof pour atteindre le Hochrhön. La récompense est une descente croustillante le long du lac Rothsee jusqu'à Bischofsheim.</p>

thuecat:shortDescription @en

The tour follows the Schwarzbach via Teufelsmühle and Holzberghof to the Hochrhön. The reward is a crisp descent past Rothsee to Bischofsheim.

thuecat:shortDescription @de

Am Schwarzbach entlang zieht die Tour über Teufelsmühle und Holzberghof auf die Hochrhön. Der Lohn ist eine knackige Abfahrt am Rothsee vorbei nach Bischofsheim.

thuecat:shortDescription @fr

Le long du Schwarzbach, le tour passe par Teufelsmühle et Holzberghof pour atteindre le Hochrhön. La récompense est une descente croustillante le long du lac Rothsee jusqu'à Bischofsheim.

About: MTB-Runde - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön, Mountainbikeweg - Von Bischofsheim zum Holzberghof und Rothsee - Rhön, Sentier VTT - De Bischofsheim au Holzberghof et au Rothsee - Rhön

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Properties