Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Naturlehrpfad an der Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda, Nature trail at the Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda, Sentier didactique naturel à Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Naturlehrpfad "Burglehne" bietet vom zeitigen Frühjahr bis in den späten Herbst eine Vielzahl geschützter und inzwischen selten gewordener Pflanzen. Am Eingang des Naturlehrpfades befindet sich eine Schautafel, die über die aktuellen Blühpflanzen informiert.

@text

Le sentier didactique naturel "Burglehne" offre du début du printemps jusqu'à la fin de l'automne une multitude de plantes protégées et désormais devenues rares. À l'entrée du sentier didactique naturel, se trouve un panneau d'affichage informant sur les fleurs en pleine floraison actuelles.

@text

The nature trail "Burglehne" offers a variety of protected and now rare plants from early spring to late autumn. At the entrance of the nature trail there is an information board about the current blooming plants.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Naturlehrpfad an der Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda
rdfs:label @en Nature trail at the Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda
rdfs:label @fr Sentier didactique naturel à Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/974351370460-xzoy
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/374600130798-egjb
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/403312373038-cfzp
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_801477259-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801528805
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_801477259-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802216913
schema:geo
Property Value
schema:line 10.81238,50.74906,402 10.812386,50.749071,402 10.81235,50.749079,402 10.81232,50.749093,403 10.812276,50.749125,403 10.812224,50.749172,403 10.812102,50.749297,403 10.812078,50.749329,404 10.811905,50.749561,405 10.811733,50.749792,406 10.811617,50.749909,407 10.811468,50.750059,409 10.811302,50.750273,411 10.811135,50.750487,413 10.811067,50.75067,415 10.810983,50.751072,419 10.81084,50.751255,422 10.810754,50.751327,424 10.810628,50.751417,426 10.810353,50.751537,430 10.809919,50.751627,432 10.809279,50.751726,437 10.809154,50.751745,438 10.808754,50.751808,442 10.808589,50.751835,443 10.808508,50.751852,443 10.808402,50.751887,444 10.808319,50.751917,444 10.808229,50.751944,445 10.808276,50.751981,445 10.808272,50.751984,445 10.808358,50.752031,446 10.808856,50.752332,452 10.808883,50.752348,452 10.808856,50.752332,452 10.809327,50.752348,450 10.809976,50.752401,447 10.810625,50.752454,445 10.811112,50.75254,444 10.811579,50.752622,441 10.811599,50.752626,441 10.811636,50.752706,443 10.811754,50.752815,445 10.811935,50.752864,446 10.812327,50.752942,446 10.812689,50.752974,445 10.81318,50.753076,446 10.813759,50.753162,445 10.814149,50.753251,444 10.814538,50.753339,441 10.815052,50.753527,442 10.815267,50.753547,440 10.81553,50.753782,444 10.815771,50.753997,446 10.815792,50.754016,446 10.816082,50.754121,443 10.816318,50.754252,441 10.816413,50.754402,443 10.816533,50.754559,444 10.816667,50.754694,444 10.816876,50.754895,444 10.817136,50.755063,442 10.817467,50.755213,441 10.817571,50.755227,439 10.817962,50.755319,433 10.818609,50.755407,424 10.818834,50.755423,422 10.818913,50.755428,421 10.818585,50.755268,421 10.818293,50.75509,422 10.818002,50.754911,422 10.817839,50.754825,423 10.817706,50.754765,424 10.817578,50.75471,425 10.817552,50.754698,425 10.817953,50.754463,416 10.818355,50.754228,409 10.818464,50.754089,407 10.818475,50.75396,405 10.818375,50.753689,402 10.818077,50.753442,403 10.81778,50.753196,403 10.817541,50.752974,403 10.817302,50.752751,401 10.817101,50.752531,400 10.817037,50.752476,400 10.816821,50.752152,398 10.816787,50.7521,397 10.816606,50.751828,396 10.816422,50.751593,395 10.81622,50.751377,395 10.816024,50.751166,395 10.815813,50.750966,394 10.81567,50.750842,394 10.815619,50.750789,394 10.815616,50.750756,394 10.815508,50.750747,394 10.815494,50.750746,394 10.815318,50.750702,394 10.815105,50.750606,394 10.814904,50.750508,395 10.814477,50.750286,397 10.814312,50.7502,398 10.814051,50.750064,399 10.813826,50.749957,399 10.813672,50.749834,400 10.813532,50.749685,400 10.813402,50.749579,400 10.813221,50.749463,400 10.812953,50.749339,401 10.812733,50.749241,402 10.812515,50.749154,402 10.81242,50.749097,402 10.81239,50.749057,402
schema:identifier 801477259
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682614/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:17
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682614/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682614/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682615/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:25
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682615/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682615/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682616/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:30
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682616/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682616/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682617/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:37
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682617/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682617/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682618/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:46
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682618/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682618/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682619/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:50
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682619/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682619/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682620/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:54
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682620/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682620/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682621/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:59
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682621/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682621/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74682622/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:24:05
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682622/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/74682622/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:59
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682621/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/74682621/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/858741172775-azbe
schema:photo
Property Value
rdfs:label Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Preuß
schema:name Alexandra Preuß
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.753606
schema:longitude 10.815643
schema:dateCreated 2022-10-17T14:00:14
schema:dateModified 2025-10-28T16:23:59
schema:datePublished 2022-10-17T14:00:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Naturlehrpfad "Burglehne" - Hans-Arnold-Weg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74682621/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/74682621/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2324.962604
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 58
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 50
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 452
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 394
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 45
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Naturlehrpfad an der Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_801477259-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Naturlehrpfad an der Burglehne - Hans-Arnold-Weg - Gräfenroda.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=801477259&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 396.03677
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 145.34139
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 804.36615
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 677.50466
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 301.71364
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801477259/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801477259/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
rdfs:label @fr Parking "Lindenplatz" à 99330 Geratal OT Gräfenroda
rdfs:label @en Parking lot "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
schema:name @de Parkplatz "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
schema:name @fr Parking "Lindenplatz" à 99330 Geratal OT Gräfenroda
schema:name @en Parking lot "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
rdfs:label @fr Parking "Lindenplatz" à 99330 Geratal OT Gräfenroda
rdfs:label @en Parking lot "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.74906
schema:longitude 10.81238
schema:name @de Parkplatz "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
schema:name @fr Parking "Lindenplatz" à 99330 Geratal OT Gräfenroda
schema:name @en Parking lot "Lindenplatz" in 99330 Geratal OT Gräfenroda
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions @de Der Naturlehrpfad an der Burglehne ist vom Ortszentrum Gräfenroda (Gemeinde Geratal), dem „Lindenplatz“, durch die Straße „Zum Wolfstal“ und über den Flurweg „Hölle“ in gut zehn Minuten zu erreichen. Entlang des Pfades stehen fünf Bänke. Dort kann man verweilen, die Seele baumeln lassen, die herrliche Luft genießen und die Blicke über Gräfenroda und das Tal der „Wilden Gera“ schweifen lassen. Es ist verboten und auch nicht ratsam, den Lehrpfad zu verlassen bzw. Pflanzen oder Blumen aus dem Flächennaturdenkmal (FND) zu entnehmen. Das gesamte FND steht unter Naturschutz. An heißen Tagen empfiehlt sich die Alternativroute über den „Stadel“, um sich in der EisManufaktur bei einem Eis zu aklimatisieren.
thuecat:directions @fr Le sentier didactique naturel à Burglehne est accessible en environ dix minutes depuis le centre-ville de Gräfenroda (commune Geratal), la « Lindenplatz », par la rue « Zum Wolfstal » et par le chemin de campagne « Hölle ». Cinq bancs se trouvent le long du sentier. On peut s’y asseoir, se détendre, profiter de l’air frais et laisser le regard errer sur Gräfenroda et la vallée de la « Wilde Gera ». Il est interdit et déconseillé de quitter le sentier didactique ou de prélever des plantes ou des fleurs du monument naturel de surface (FND). L’ensemble du FND est protégé. Par temps chaud, il est recommandé d’emprunter l’itinéraire alternatif via le « Stadel » afin de se rafraîchir à l’EisManufaktur avec une glace.
thuecat:directions @en The nature trail at the Burglehne can be reached from the town center of Gräfenroda (municipality Geratal), the "Lindenplatz," via the street "Zum Wolfstal" and the field path "Hölle" in about ten minutes. Along the path, there are five benches. There you can linger, let your soul dangle, enjoy the wonderful air, and let your eyes wander over Gräfenroda and the valley of the "Wilden Gera." It is forbidden and also not advisable to leave the trail or to pick plants or flowers from the natural monument area (FND). The entire FND is under nature protection. On hot days, the alternative route via the "Stadel" is recommended to acclimatize at the EisManufaktur with an ice cream.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Der Naturlehrpfad an der Burglehne ist vom Ortszentrum Gräfenroda (Gemeinde Geratal), dem „Lindenplatz“, durch die Straße „Zum Wolfstal“ und über den Flurweg „Hölle“ in gut zehn Minuten zu erreichen.</p> <p>Entlang des Pfades stehen fünf Bänke. Dort kann man verweilen, die Seele baumeln lassen, die herrliche Luft genießen und die Blicke über Gräfenroda und das Tal der „Wilden Gera“ schweifen lassen.</p> <p>Es ist verboten und auch nicht ratsam, den Lehrpfad zu verlassen bzw. Pflanzen oder Blumen aus dem Flächennaturdenkmal (FND) zu entnehmen. Das gesamte FND steht unter Naturschutz.</p> <p>An heißen Tagen empfiehlt sich die Alternativroute über den „Stadel“, um sich in der EisManufaktur bei einem Eis zu aklimatisieren.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>The nature trail at the Burglehne can be reached from the town center of Gräfenroda (municipality Geratal), the "Lindenplatz," via the street "Zum Wolfstal" and the field path "Hölle" in about ten minutes.</p> <p>Along the path, there are five benches. There you can linger, let your soul dangle, enjoy the wonderful air, and let your eyes wander over Gräfenroda and the valley of the "Wilden Gera."</p> <p>It is forbidden and also not advisable to leave the trail or to pick plants or flowers from the natural monument area (FND). The entire FND is under nature protection.</p> <p>On hot days, the alternative route via the "Stadel" is recommended to acclimatize at the EisManufaktur with an ice cream.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le sentier didactique naturel à Burglehne est accessible en environ dix minutes depuis le centre-ville de Gräfenroda (commune Geratal), la « Lindenplatz », par la rue « Zum Wolfstal » et par le chemin de campagne « Hölle ».</p> <p>Cinq bancs se trouvent le long du sentier. On peut s’y asseoir, se détendre, profiter de l’air frais et laisser le regard errer sur Gräfenroda et la vallée de la « Wilde Gera ».</p> <p>Il est interdit et déconseillé de quitter le sentier didactique ou de prélever des plantes ou des fleurs du monument naturel de surface (FND). L’ensemble du FND est protégé.</p> <p>Par temps chaud, il est recommandé d’emprunter l’itinéraire alternatif via le « Stadel » afin de se rafraîchir à l’EisManufaktur avec une glace.</p>
thuecat:equipment @de • kein festes Schuhwerk erforderlich
thuecat:equipment @en • no sturdy footwear required
thuecat:equipment @fr • pas de chaussures rigides nécessaires
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>• kein festes Schuhwerk erforderlich</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>• no sturdy footwear required</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>• pas de chaussures rigides nécessaires</p>
thuecat:gettingThere @de Von der A71 kommend Richtung Gräfenroda. Von Ohrdruf kommend in Gräfenroda links Richtung Ilmenau. Im Ortszentrum die B88 verlassen und den Parkplatz auf dem "Lindenplatz" nutzen.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A71 towards Gräfenroda. Coming from Ohrdruf, turn left in Gräfenroda towards Ilmenau. Leave the B88 in the town center and use the parking lot at the "Lindenplatz".
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71 direction Gräfenroda. En venant d'Ohrdruf, tourner à gauche à Gräfenroda en direction d'Ilmenau. Dans le centre-ville, quitter la B88 et utiliser le parking à la "Lindenplatz".
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A71 kommend Richtung Gräfenroda. Von Ohrdruf kommend in Gräfenroda links Richtung Ilmenau. <br />Im Ortszentrum die B88 verlassen und den Parkplatz auf dem "Lindenplatz" nutzen.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Coming from the A71 towards Gräfenroda. Coming from Ohrdruf, turn left in Gräfenroda towards Ilmenau.<br />Leave the B88 in the town center and use the parking lot at the "Lindenplatz".</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En venant de l'A71 direction Gräfenroda. En venant d'Ohrdruf, tourner à gauche à Gräfenroda en direction d'Ilmenau.<br />Dans le centre-ville, quitter la B88 et utiliser le parking à la "Lindenplatz".</p>
thuecat:parking @de Parkplatz auf dem "Lindenplatz"
thuecat:parking @en Parking lot at the "Lindenplatz"
thuecat:parking @fr Parking à la "Lindenplatz"
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz auf dem "Lindenplatz"</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot at the "Lindenplatz"</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking à la "Lindenplatz"</p>
thuecat:publicTransit @de Mit dem Zug bis zum Hauptbahnhof Gräfenroda, weiter mit dem Bus bis zum "Lindenplatz".
thuecat:publicTransit @en By train to the main station Gräfenroda, then by bus to the "Lindenplatz".
thuecat:publicTransit @fr Prendre le train jusqu'à la gare principale de Gräfenroda, puis le bus jusqu'à la "Lindenplatz".
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Mit dem Zug bis zum Hauptbahnhof Gräfenroda, weiter mit dem Bus bis zum "Lindenplatz".</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>By train to the main station Gräfenroda, then by bus to the "Lindenplatz".</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Prendre le train jusqu'à la gare principale de Gräfenroda, puis le bus jusqu'à la "Lindenplatz".</p>
thuecat:safetyGuidelines @de • Naturschutzgebiet (auf dem Weg bleiben)
thuecat:safetyGuidelines @en • nature reserve (stay on the path)
thuecat:safetyGuidelines @fr • réserve naturelle (rester sur le chemin)
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>• Naturschutzgebiet (auf dem Weg bleiben)</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>• nature reserve (stay on the path)</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>• réserve naturelle (rester sur le chemin)</p>
thuecat:shortDescription @de Der Naturlehrpfad bietet seltene Orchideen und Schmetterlingsarten und tolle Ausblicke auf das Unterdorf der Ortschaft Gräfenroda in der Landgemeinde Geratal.
thuecat:shortDescription @fr Le sentier didactique naturel offre des orchidées rares et des espèces de papillons ainsi que de superbes vues sur le bas du village de Gräfenroda dans la commune de Geratal.
thuecat:shortDescription @en The nature trail offers rare orchids and butterfly species and great views of the lower village of the town Gräfenroda in the rural municipality of Geratal.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der Naturlehrpfad bietet seltene Orchideen und Schmetterlingsarten und tolle Ausblicke auf das Unterdorf der Ortschaft Gräfenroda in der Landgemeinde Geratal.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The nature trail offers rare orchids and butterfly species and great views of the lower village of the town Gräfenroda in the rural municipality of Geratal.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le sentier didactique naturel offre des orchidées rares et des espèces de papillons ainsi que de superbes vues sur le bas du village de Gräfenroda dans la commune de Geratal.</p>
thuecat:tip @de EisManufaktur Geratal  Zwergstatt Gräfenroda mit Hofladen, Museum und Café "Haus Grevenrot" mit Museum und Ausstellungen
thuecat:tip @fr EisManufaktur Geratal  Zwergstatt Gräfenroda avec boutique à la ferme, musée et café "Haus Grevenrot" avec musée et expositions
thuecat:tip @en EisManufaktur Geratal  Zwergstatt Gräfenroda with farm shop, museum, and café "Haus Grevenrot" with museum and exhibitions
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>EisManufaktur Geratal </p> <p>Zwergstatt Gräfenroda mit Hofladen, Museum und Café</p> <p>"Haus Grevenrot" mit Museum und Ausstellungen</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>EisManufaktur Geratal </p> <p>Zwergstatt Gräfenroda with farm shop, museum, and café</p> <p>"Haus Grevenrot" with museum and exhibitions</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>EisManufaktur Geratal </p> <p>Zwergstatt Gräfenroda avec boutique à la ferme, musée et café</p> <p>"Haus Grevenrot" avec musée et expositions</p>