Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Vom Wanderparkplatz „Neuen Brunnen“ aus führt Sie diese Wandertour auf etwa 14 Kilometer Länge stets bergauf. Auf dem Forstweg über den Mittelberg wandern Sie am Steinbruch vorbei zu den Braunschen Löchern und der Egelsburg. Seitlich des Galgenbergs am Madeholz entlang, führt Sie der Weg weiter zum Warteberg – dem Mittelpunkt Deutschlands! Der anschließende Abstieg erfolgt seitlich am Flinsberg vorbei auf den Kammweg Richtung Kalteneber. Entlang des Weges können viele Hinweise auf die Geologie des Muschelkalks im Eichsfeld gefunden werden. Nach dem Abzweig zum Berg „Bergel“ ist Ihr Ziel schon zu erkennen. Die Klus Kalteneber ist eine kleine Kapelle bzw. Mönchklause.

@text

Depuis le parking de randonnée „Neuen Brunnen“, ce parcours de randonnée d'environ 14 kilomètres monte toujours. Sur le chemin forestier via le Mittelberg, vous marchez en passant par la carrière vers les trous de Braunsche et l'Egelsburg. Sur le côté du Galgenberg, le long du Madeholz, le chemin continue vers le Warteberg – le centre de l'Allemagne ! La descente suivante se fait côté Flinsberg sur le chemin de crête en direction de Kalteneber. Le long du chemin, de nombreux indices sur la géologie du Muschelkalk dans l'Eichsfeld peuvent être trouvés. Après la bifurcation vers la montagne « Bergel », votre destination est déjà visible. Le Klus Kalteneber est une petite chapelle ou cellule de moine.

@text

From the hiking car park „Neuen Brunnen“ this hiking route leads you about 14 kilometers always uphill. Along the forest road over the Mittelberg you hike past the quarry to the Braunsche Löcher and the Egelsburg. Beside the Galgenberg along the Madeholz, the path continues to the Warteberg – the center of Germany! The following descent leads past the Flinsberg on the side to the ridge path towards Kalteneber. Along the way you can find many references to the geology of the Muschelkalk in Eichsfeld. After the turnoff to the mountain „Bergel“ your destination can already be seen. The Kalteneber Kluß is a small chapel or monk's hermitage.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Die Pfennige des Bonifatius - Die Geologie des Muschelkalks im Eichsfeld
rdfs:label @fr Les pfennigs de Boniface - La géologie du Muschelkalk dans l'Eichsfeld
rdfs:label @en The pennies of Boniface - The geology of the Muschelkalk in Eichsfeld
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label multiStageTour
schema:description Etappentour
schema:name multiStageTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_802538067-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802764400
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_802538067-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/40449319
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_802538067-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/40448469
schema:geo
Property Value
schema:line 10.157269,51.35998,291 10.157425,51.359983,290 10.157479,51.35985,289 10.157292,51.359479,290 10.156951,51.358519,292 10.156876,51.358034,292 10.156935,51.357468,293 10.156708,51.356514,296 10.156487,51.356159,297 10.15649,51.355969,298 10.156855,51.355543,299 10.158681,51.353965,300 10.158806,51.353905,301 10.159105,51.353978,300 10.159319,51.353857,300 10.15954,51.353608,301 10.159978,51.352754,303 10.161347,51.351146,311 10.161438,51.350879,311 10.16178,51.350581,313 10.161922,51.350209,314 10.161941,51.350019,314 10.161874,51.349839,315 10.161922,51.349746,316 10.161792,51.349654,316 10.161324,51.349503,320 10.16133,51.349409,321 10.161582,51.349311,321 10.162105,51.349245,319 10.162392,51.349158,318 10.162611,51.349027,318 10.162899,51.348934,318 10.162772,51.348857,319 10.162317,51.348746,323 10.162472,51.34876,322 10.163587,51.348363,321 10.164109,51.34839,317 10.164385,51.348465,317 10.164754,51.348756,319 10.165244,51.348864,325 10.165405,51.348701,325 10.165365,51.348601,324 10.16541,51.348507,323 10.1657,51.348294,325 10.166229,51.347728,326 10.166864,51.34719,327 10.167295,51.346665,325 10.16745,51.346676,326 10.167739,51.346605,326 10.167886,51.346657,329 10.16846,51.346528,338 10.16861,51.346523,341 10.168885,51.346602,344 10.169201,51.346608,348 10.170117,51.346732,360 10.17042,51.346731,364 10.170677,51.346833,364 10.170971,51.346873,365 10.171569,51.346857,367 10.171863,51.34689,368 10.17233,51.346843,372 10.172936,51.34686,378 10.173487,51.346751,385 10.173671,51.346606,389 10.173921,51.346484,393 10.174288,51.346181,398 10.174464,51.345722,403 10.174391,51.345641,404 10.174152,51.345525,406 10.173851,51.345195,410 10.173615,51.345058,413 10.173541,51.344784,415 10.173946,51.344245,415 10.174322,51.344087,413 10.17492,51.343978,413 10.175091,51.343812,414 10.175123,51.343616,414 10.175095,51.343424,415 10.174941,51.343146,415 10.174908,51.342563,422 10.174789,51.342178,426 10.174599,51.342031,427 10.174141,51.341787,428 10.173969,51.341627,430 10.173896,51.341439,430 10.173993,51.341246,432 10.174358,51.340818,434 10.174815,51.340569,434 10.174949,51.340397,434 10.175253,51.340172,434 10.174678,51.339712,434 10.174465,51.339452,432 10.174353,51.339395,432 10.174333,51.339289,431 10.174061,51.339185,429 10.173487,51.33886,429 10.173056,51.338749,431 10.172903,51.338748,432 10.17263,51.338834,434 10.172322,51.338631,434 10.172318,51.338535,433 10.171869,51.338266,433 10.171283,51.338155,435 10.170909,51.337994,429 10.170711,51.337858,421 10.170381,51.337756,417 10.170102,51.337832,419 10.169998,51.337895,421 10.170148,51.337907,421 10.170515,51.337753,417 10.171098,51.337786,423 10.171692,51.33789,425 10.172167,51.338131,429 10.172684,51.338173,428 10.173216,51.337982,427 10.173379,51.337969,428 10.173648,51.337727,426 10.174025,51.337582,428 10.174361,51.33738,430 10.174634,51.337134,432 10.175319,51.336929,434 10.175399,51.336854,434 10.174952,51.3366,436 10.174385,51.336161,439 10.173738,51.33576,440 10.173594,51.335708,441 10.173448,51.335723,440 10.173082,51.336033,436 10.172727,51.336028,434 10.172268,51.335962,432 10.171526,51.335446,440 10.170939,51.335129,444 10.170041,51.33477,450 10.169502,51.334609,454 10.169359,51.334579,454 10.168884,51.334584,456 10.168561,51.33462,456 10.168083,51.33457,457 10.167807,51.334497,457 10.167431,51.334779,450 10.167449,51.334873,448 10.167331,51.335044,442 10.16743,51.335111,442 10.167405,51.335201,439 10.167553,51.33517,443 10.167591,51.334801,452 10.167809,51.334547,457 10.167952,51.334523,457 10.168222,51.334619,457 10.168517,51.33466,456 10.169297,51.334636,454 10.170589,51.334921,447 10.171193,51.335212,443 10.172144,51.335853,433 10.172416,51.33594,433 10.173182,51.335989,437 10.173513,51.335782,440 10.17366,51.335745,440 10.173804,51.335784,440 10.175203,51.336832,434 10.175466,51.336959,434 10.175623,51.336969,434 10.176189,51.336846,435 10.178028,51.336679,442 10.178154,51.336631,443 10.178222,51.336166,443 10.178452,51.335592,444 10.178569,51.335417,445 10.178965,51.334074,447 10.179328,51.333214,449 10.179762,51.3301,463 10.17988,51.330043,463 10.18049,51.330042,465 10.183217,51.330118,484 10.183514,51.330097,486 10.183634,51.329768,488 10.184065,51.329185,491 10.184347,51.328963,493 10.184838,51.328747,494 10.185305,51.32837,496 10.185411,51.328094,498 10.185286,51.327615,499 10.185095,51.327258,500 10.185095,51.327073,501 10.185276,51.326806,502 10.185474,51.326655,502 10.185719,51.326549,502 10.186138,51.326148,502 10.18642,51.325704,503 10.186432,51.325614,503 10.186325,51.325438,503 10.186297,51.324949,504 10.186358,51.324768,504 10.186559,51.324559,505 10.186588,51.324466,506 10.186864,51.322872,515 10.186864,51.322872,515 10.18685,51.322717,515 10.185948,51.322763,513 10.185553,51.322625,509 10.184962,51.32253,503 10.184254,51.322365,496 10.184122,51.322314,494 10.183982,51.322151,491 10.183857,51.321779,486 10.183743,51.321711,485 10.183602,51.321683,485 10.176802,51.320957,461 10.176706,51.320886,461 10.176516,51.319749,456 10.177581,51.319364,458 10.177912,51.31916,459 10.178071,51.318995,460 10.178207,51.31871,461 10.17857,51.317464,469 10.17869,51.317289,470 10.178685,51.317093,472 10.178827,51.316818,473 10.178678,51.316743,473 10.176696,51.316251,471 10.175663,51.316055,471 10.170938,51.315623,473 10.169179,51.315292,472 10.169059,51.315239,471 10.169011,51.315146,470 10.16867,51.31511,470 10.168142,51.315155,472 10.1677,51.315106,473 10.165225,51.314628,470 10.161534,51.313999,462 10.161389,51.31399,462 10.161044,51.314177,463 10.160502,51.314348,463 10.159808,51.314707,466 10.159542,51.314756,467 10.159377,51.314841,468 10.158997,51.31493,470 10.157952,51.315409,477 10.157342,51.315889,480 10.15711,51.316207,483 10.15672,51.31647,483 10.156184,51.316719,481 10.156025,51.316875,481 10.15598,51.317057,483 10.155817,51.317209,482 10.155141,51.317216,481 10.154669,51.317276,480 10.152547,51.317837,476 10.151931,51.317869,475 10.149914,51.317871,480 10.148129,51.318176,479 10.147813,51.318189,479 10.14779,51.317815,482 10.147968,51.317663,482 10.148081,51.317484,483 10.148183,51.317455,483
schema:identifier 802538067
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Arthur Gamm
schema:name Arthur Gamm
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/82946705/.jpg
schema:dateCreated 2023-08-08T11:34:59
schema:dateModified 2023-10-04T08:14:52
schema:datePublished 2023-08-08T11:34:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1667
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/82946705/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/82946705/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2500
schema:image
Property Value
rdfs:label Rastplatz Warteberg Mittelpunkt Deutschlands
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/38749780/.jpg
schema:dateCreated 2019-05-14T11:55:56
schema:dateModified 2025-10-31T14:08:57
schema:datePublished 2019-05-14T11:55:56
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 800
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Rastplatz Warteberg Mittelpunkt Deutschlands
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/38749780/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/38749780/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1200
schema:image
Property Value
rdfs:label Blick auf Flinsberg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/38749781/.jpg
schema:dateCreated 2019-05-14T11:55:56
schema:dateModified 2026-02-17T12:24:43
schema:datePublished 2019-05-14T11:55:56
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 800
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Blick auf Flinsberg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/38749781/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/38749781/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1200
schema:image
Property Value
rdfs:label Antoniuskapelle mit Stationsweg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/38749778/.jpg
schema:dateCreated 2019-05-14T11:55:56
schema:dateModified 2025-10-31T14:08:46
schema:datePublished 2019-05-14T11:55:56
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 800
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Antoniuskapelle mit Stationsweg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/38749778/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/38749778/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1200
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/88706083/.jpg
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/545385835413-dmwj
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/342905090512-tkwx
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/88706083/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 11686.803714
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 252
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 60
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 515
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 290
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 195
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Die Pfennige des Bonifatius - Die Geologie des Muschelkalks im Eichsfeld.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_802538067-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Die Pfennige des Bonifatius - Die Geologie des Muschelkalks im Eichsfeld.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=802538067&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/802538067/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/802538067/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Kaltenebersche Klus, 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @en Kaltenebersche Kluß, 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @fr Klus de Kalteneber, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @de Kaltenebersche Klus, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @en Kaltenebersche Kluß, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @fr Klus de Kalteneber, 37308 Heilbad Heiligenstadt
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Neubrunnen, Flinsberger Str., 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @en Hiking car park Neubrunnen, Flinsberger Str., 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @fr Parking de randonnée Neubrunnen, Flinsberger Str., 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.35998
schema:longitude 10.157269
schema:name @de Wanderparkplatz Neubrunnen, Flinsberger Str., 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @en Hiking car park Neubrunnen, Flinsberger Str., 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @fr Parking de randonnée Neubrunnen, Flinsberger Str., 37308 Heilbad Heiligenstadt
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation @de www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation @en www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation @fr www.dwt2024.de
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz „Neun Brunnen“ - Forstweg - Mittelberg - Steinbruch - Braunsche Löcher - Egelsburg - Warteberg - Kammweg am Flinsberg - Kaltenebersche Kluß </p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée „Neun Brunnen“ - chemin forestier - Mittelberg - carrière - trous de Braunsche - Egelsburg - Warteberg - chemin de crête au Flinsberg - Klus de Kalteneber </p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Hiking car park „Neun Brunnen“ - forest road - Mittelberg - quarry - Braunsche Löcher - Egelsburg - Warteberg - ridge path at Flinsberg - Kaltenebersche Kluß</p>
thuecat:directions @de Wanderparkplatz „Neun Brunnen“ - Forstweg - Mittelberg - Steinbruch - Braunsche Löcher - Egelsburg - Warteberg - Kammweg am Flinsberg - Kaltenebersche Kluß
thuecat:directions @en Hiking car park „Neun Brunnen“ - forest road - Mittelberg - quarry - Braunsche Löcher - Egelsburg - Warteberg - ridge path at Flinsberg - Kaltenebersche Kluß
thuecat:directions @fr Parking de randonnée „Neun Brunnen“ - chemin forestier - Mittelberg - carrière - trous de Braunsche - Egelsburg - Warteberg - chemin de crête au Flinsberg - Klus de Kalteneber
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuwerk</li> <li>regenfeste Kleidung </li> <li>ausreichend Trinken </li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements imperméables </li> <li>boisson en quantité suffisante </li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>rainproof clothing </li> <li>sufficient drinking water </li> </ul>
thuecat:equipment @de * festes Schuwerk * regenfeste Kleidung  * ausreichend Trinken
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements imperméables  * boisson en quantité suffisante
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * rainproof clothing * sufficient drinking water
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Mit dem PKW reisen Sie über die Bundesautobahn <strong>A38</strong> (Abfahrt „Heilbad Heiligenstadt“) oder die Bundesstraße <strong>B80</strong> an.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En voiture, vous arrivez via l'autoroute fédérale <strong>A38</strong> (sortie « Heilbad Heiligenstadt ») ou la route fédérale <strong>B80</strong>.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en You travel by car via the federal motorway <strong>A38</strong> (exit „Heilbad Heiligenstadt“) or the federal road <strong>B80</strong>.
thuecat:gettingThere @de Mit dem PKW reisen Sie über die Bundesautobahn A38 (Abfahrt „Heilbad Heiligenstadt“) oder die Bundesstraße B80 an.
thuecat:gettingThere @fr En voiture, vous arrivez via l'autoroute fédérale A38 (sortie « Heilbad Heiligenstadt ») ou la route fédérale B80.
thuecat:gettingThere @en You travel by car via the federal motorway A38 (exit „Heilbad Heiligenstadt“) or the federal road B80.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Parkplätze sind <strong>am Startpunkt</strong> vorhanden.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Des places de stationnement sont disponibles <strong>au point de départ</strong>.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Parking spaces are available <strong>at the starting point</strong>.
thuecat:parking @en Parking spaces are available at the starting point.
thuecat:parking @de Parkplätze sind am Startpunkt vorhanden.
thuecat:parking @fr Des places de stationnement sont disponibles au point de départ.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Am Startpunkt befindet sich die <strong>Bushaltestelle Neunbrunnen. </strong>Sie erreichen diese Haltestelle vom<strong> ZOB Heilbad Heiligenstadt</strong> aus.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr Au point de départ se trouve l'<strong>arrêt de bus Neunbrunnen. </strong>Vous pouvez rejoindre cet arrêt depuis le <strong>ZOB Heilbad Heiligenstadt</strong>.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en At the starting point is the <strong>Neunbrunnen bus stop.</strong>You can reach this stop from the <strong>ZOB Heilbad Heiligenstadt</strong>.
thuecat:publicTransit @de Am Startpunkt befindet sich die Bushaltestelle Neunbrunnen. Sie erreichen diese Haltestelle vom ZOB Heilbad Heiligenstadt aus.
thuecat:publicTransit @en At the starting point is the Neunbrunnen bus stop.You can reach this stop from the ZOB Heilbad Heiligenstadt.
thuecat:publicTransit @fr Au point de départ se trouve l'arrêt de bus Neunbrunnen. Vous pouvez rejoindre cet arrêt depuis le ZOB Heilbad Heiligenstadt.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Rücksicht macht Wege breit!</li> <li>Die Beschilderung kann abweichen</li> <li>Der „Name der Wanderung“ ist nicht explizit ausgeschildert. Die Wegeführung verläuft auf anderen Wegen</li> <li>Bei Herannahen von Weidevieh: Den Tieren langsam ausweichen. Ihnen nicht den Rücken zukehren oder rennen</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>La courtoisie élargit les chemins !</li> <li>La signalisation peut varier</li> <li>Le « nom de la randonnée » n'est pas explicitement indiqué. Le chemin suit d'autres sentiers</li> <li>À l'approche du bétail en pâturage : évitez-les lentement. Ne leur tournez pas le dos ni ne courez</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Consideration widens paths!</li> <li>The signage may vary</li> <li>The „name of the hike“ is not explicitly signposted. The route takes other paths</li> <li>When approaching grazing livestock: Avoid the animals slowly. Do not turn your back on them or run</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de * Rücksicht macht Wege breit! * Die Beschilderung kann abweichen * Der „Name der Wanderung“ ist nicht explizit ausgeschildert. Die Wegeführung verläuft auf anderen Wegen * Bei Herannahen von Weidevieh: Den Tieren langsam ausweichen. Ihnen nicht den Rücken zukehren oder rennen
thuecat:safetyGuidelines @en * Consideration widens paths! * The signage may vary * The „name of the hike“ is not explicitly signposted. The route takes other paths * When approaching grazing livestock: Avoid the animals slowly. Do not turn your back on them or run
thuecat:safetyGuidelines @fr * La courtoisie élargit les chemins ! * La signalisation peut varier * Le « nom de la randonnée » n'est pas explicitement indiqué. Le chemin suit d'autres sentiers * À l'approche du bétail en pâturage : évitez-les lentement. Ne leur tournez pas le dos ni ne courez
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Eine tolle Gelegenheit, <strong>zum Mittelpunkt Deutschlands</strong> zu wandern und interessantes zur Geologie zu erfahren: „Auf der Suche nach den Pfennigen des Bonifatius“.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Une excellente occasion de <strong>marcher jusqu'au centre de l'Allemagne</strong> et d'en apprendre davantage sur la géologie : „À la recherche des pfennigs de Boniface“.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>A great opportunity to hike <strong>to the center of Germany</strong> and learn interesting facts about geology: „In search of the pennies of Boniface“.</p>
thuecat:shortDescription @de Eine tolle Gelegenheit, zum Mittelpunkt Deutschlands zu wandern und interessantes zur Geologie zu erfahren: „Auf der Suche nach den Pfennigen des Bonifatius“.
thuecat:shortDescription @en A great opportunity to hike to the center of Germany and learn interesting facts about geology: „In search of the pennies of Boniface“.
thuecat:shortDescription @fr Une excellente occasion de marcher jusqu'au centre de l'Allemagne et d'en apprendre davantage sur la géologie : „À la recherche des pfennigs de Boniface“.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Diese Tour wird zum Deutschen Wandertag 2024 angeboten. Die Tour wird von Wanderführern geführt.</p> <p>Mehr Infos rund um den Wandertag finden Sie hier: <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Ce parcours est proposé pour la Journée allemande de la randonnée 2024. Il est guidé par des accompagnateurs de randonnée.</p> <p>Plus d'informations sur la Journée de la randonnée ici : <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>This route will be offered at the German Hiking Day 2024. The route will be guided by hiking leaders.</p> <p>More information about the Hiking Day can be found here: <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip @de Diese Tour wird zum Deutschen Wandertag 2024 angeboten. Die Tour wird von Wanderführern geführt. Mehr Infos rund um den Wandertag finden Sie hier: www.dwt2024.de
thuecat:tip @en This route will be offered at the German Hiking Day 2024. The route will be guided by hiking leaders. More information about the Hiking Day can be found here: www.dwt2024.de
thuecat:tip @fr Ce parcours est proposé pour la Journée allemande de la randonnée 2024. Il est guidé par des accompagnateurs de randonnée. Plus d'informations sur la Journée de la randonnée ici : www.dwt2024.de