Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Auf der Strecke erfahren Sie, welche köstlichen Produkte und speziell, welche leckeren Brände und Liköre aus diesen Wildfrüchten gewonnen werden. Markante Punkte auf der Strecke sind der Binsrain mit seiner grandiosen Panoramaaussicht und der direkt gegenüber liegende ehemalige Basaltbruch „Hornhag“ mit der Erlebnisstation „Basalt“ zum Anfassen.

@text

Along the route, you will learn which delicious products and specifically, which tasty brandies and liqueurs are made from these wild fruits. Landmarks on the route are Binsrain with its magnificent panoramic view and the former basalt quarry "Hornhag" directly opposite, featuring the "Basalt" experience station to touch.

@text

Sur le parcours, vous apprendrez quels délicieux produits et en particulier quelles savoureuses eaux-de-vie et liqueurs sont tirés de ces baies sauvages. Les points remarquables sur le chemin sont le Binsrain avec sa vue panoramique grandiose et l'ancienne carrière de basalte « Hornhag » située en face, avec la station d'expérience « Basalte » à toucher.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Wildfrüchte-Weg Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön
rdfs:label @fr Chemin des baies sauvages Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön
rdfs:label @en Wild Fruit Trail Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/993388250653-xgdw
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/277049340247-xyrk
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/509330643376-dcyx
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_805107795-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2633794
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_805107795-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36046918
schema:geo
Property Value
schema:line 9.81923,50.187944,386 9.819241,50.18765,385 9.819262,50.187527,386 9.819286,50.187478,386 9.819311,50.187429,386 9.819474,50.187249,386 9.819557,50.187157,386 9.819656,50.187033,386 9.819697,50.186968,386 9.819739,50.186886,386 9.819807,50.186701,386 9.819881,50.186532,387 9.819995,50.186318,388 9.82007,50.186204,388 9.820118,50.186142,388 9.820221,50.186033,389 9.820352,50.185905,390 9.82044,50.185797,391 9.820505,50.185668,392 9.820516,50.185628,393 9.820523,50.185593,393 9.820523,50.185527,394 9.82051,50.185485,394 9.820472,50.185443,394 9.820414,50.18539,395 9.820337,50.185333,395 9.820133,50.185194,396 9.820071,50.185142,396 9.82003,50.185102,397 9.819778,50.18484,399 9.819678,50.184757,399 9.81952,50.184641,401 9.819419,50.184572,401 9.819384,50.184547,402 9.819333,50.184486,402 9.819254,50.184374,403 9.819227,50.184316,403 9.819212,50.184261,403 9.819201,50.184206,403 9.819158,50.183937,404 9.819114,50.183669,405 9.819107,50.183588,405 9.819103,50.183515,405 9.819108,50.183399,406 9.819117,50.183254,406 9.819138,50.183074,407 9.81914,50.18302,408 9.819132,50.18298,408 9.819109,50.182941,408 9.819174,50.182909,408 9.819207,50.182881,408 9.819243,50.18278,408 9.819295,50.182565,408 9.819308,50.182511,409 9.819351,50.182229,409 9.81933,50.181847,410 9.819323,50.181629,411 9.819321,50.181569,411 9.819329,50.181354,412 9.819329,50.181287,412 9.819701,50.181169,414 9.819903,50.181133,416 9.820048,50.181122,416 9.820327,50.181118,417 9.820638,50.181124,418 9.820913,50.181142,418 9.821508,50.181212,419 9.821748,50.181227,419 9.821926,50.181227,419 9.82212,50.181199,419 9.822314,50.181151,419 9.82253,50.181104,419 9.822789,50.181055,419 9.823074,50.18102,419 9.823386,50.180997,419 9.823657,50.180991,418 9.824104,50.180983,418 9.824538,50.180981,417 9.824973,50.180979,417 9.825624,50.180988,417 9.825937,50.181002,417 9.82607,50.18102,417 9.826189,50.181047,417 9.826353,50.181101,417 9.826527,50.181167,416 9.826769,50.18125,416 9.826958,50.1813,416 9.827288,50.181373,416 9.827622,50.181443,416 9.827956,50.181513,416 9.828298,50.181578,416 9.828639,50.181642,417 9.829246,50.181766,417 9.829865,50.181905,417 9.830211,50.181959,418 9.830557,50.182014,418 9.831203,50.182116,419 9.831647,50.182193,419 9.831759,50.182216,419 9.831891,50.182243,420 9.832163,50.182315,420 9.832631,50.182445,420 9.833098,50.182575,421 9.833566,50.182705,421 9.834158,50.182838,422 9.83475,50.182971,422 9.834942,50.183005,422 9.835494,50.183015,422 9.836045,50.183025,422 9.836596,50.183035,421 9.836778,50.182997,420 9.836839,50.182979,420 9.837392,50.18279,419 9.837945,50.182601,418 9.838499,50.182412,416 9.839052,50.182223,414 9.83921,50.182199,414 9.839349,50.182203,413 9.83941,50.182229,413 9.83948,50.182292,413 9.839661,50.182484,411 9.83982,50.182658,408 9.839983,50.18283,404 9.840159,50.183003,400 9.840262,50.183148,399 9.840296,50.183242,398 9.840309,50.183429,397 9.840337,50.183557,396 9.840391,50.183751,396 9.840612,50.183975,395 9.84098,50.184245,394 9.841021,50.184299,394 9.841317,50.184687,394 9.841411,50.184761,394 9.841491,50.18479,394 9.841589,50.184817,394 9.841702,50.184841,395 9.841927,50.184857,395 9.842098,50.184876,395 9.842154,50.184887,395 9.842098,50.184876,395 9.841927,50.184857,395 9.841702,50.184841,395 9.841589,50.184817,394 9.841491,50.18479,394 9.841411,50.184761,394 9.841317,50.184687,394 9.841021,50.184299,394 9.84098,50.184245,394 9.840612,50.183975,395 9.840269,50.184161,397 9.840054,50.184273,397 9.839702,50.184455,398 9.839338,50.184643,399 9.839134,50.184727,400 9.83893,50.184816,401 9.838766,50.184869,401 9.8383,50.184973,402 9.837833,50.185078,403 9.837364,50.185174,404 9.837068,50.185258,405 9.836693,50.185345,405 9.83643,50.185472,406 9.836004,50.18547,407 9.835606,50.185468,408 9.835577,50.185468,408 9.835306,50.185484,408 9.834824,50.185556,408 9.834702,50.18559,409 9.834777,50.185746,409 9.834813,50.185896,410 9.834864,50.186152,411 9.834897,50.18626,411 9.83493,50.186313,411 9.834975,50.186356,412 9.835036,50.186387,412 9.835135,50.186417,412 9.83559,50.186504,412 9.836045,50.186591,412 9.836581,50.186663,412 9.836421,50.186858,413 9.836299,50.187011,413 9.835966,50.187303,415 9.835785,50.187472,416 9.835331,50.187778,418 9.834877,50.188084,419 9.834796,50.188145,419 9.834782,50.18825,420 9.834845,50.188648,421 9.834876,50.188758,421 9.834877,50.188758,421 9.834978,50.188826,422 9.835092,50.188846,421 9.835189,50.188845,421 9.835295,50.188865,421 9.835347,50.188901,421 9.835403,50.189139,419 9.835409,50.189243,418 9.835395,50.189317,418 9.835309,50.189461,415 9.835134,50.189675,411 9.834849,50.189962,408 9.835283,50.190147,407 9.835066,50.190442,404 9.834955,50.190557,403 9.834813,50.190698,402 9.834595,50.190886,401 9.834314,50.191079,398 9.834218,50.191152,397 9.834159,50.191231,397 9.834085,50.19135,397 9.833993,50.191439,397 9.833893,50.191524,397 9.833781,50.191597,397 9.833678,50.19166,398 9.833598,50.19173,398 9.83353,50.191819,398 9.833479,50.191937,399 9.833446,50.192107,400 9.833452,50.192227,400 9.833479,50.192328,401 9.833534,50.192496,402 9.833567,50.192597,402 9.833754,50.193015,404 9.833761,50.193052,404 9.833761,50.193106,404 9.833742,50.193165,404 9.83372,50.1932,405 9.833606,50.193466,406 9.833492,50.193732,408 9.833407,50.194029,410 9.833395,50.194083,410 9.833386,50.194126,410 9.833396,50.194247,411 9.833385,50.19433,411 9.833324,50.194421,412 9.833205,50.19455,412 9.832984,50.194826,414 9.833477,50.194973,415 9.833591,50.195001,415 9.833709,50.195028,415 9.834122,50.195091,415 9.834535,50.195153,416 9.834902,50.195213,416 9.835357,50.195308,416 9.83587,50.195437,416 9.836222,50.195528,416 9.836237,50.195532,416 9.836266,50.19554,416 9.836641,50.195659,417 9.837155,50.195822,418 9.837482,50.195924,418 9.838043,50.1961,419 9.83789,50.196338,420 9.837737,50.196575,421 9.837514,50.196912,423 9.837291,50.197249,425 9.837114,50.197164,424 9.836991,50.19711,424 9.836865,50.197058,424 9.836793,50.19703,424 9.836759,50.197016,424 9.836494,50.196922,423 9.836319,50.196862,423 9.835946,50.196737,422 9.8358,50.196691,422 9.835719,50.196505,422 9.835672,50.196476,422 9.835356,50.196392,422 9.834838,50.196275,422 9.834387,50.196192,421 9.833936,50.19611,421 9.833382,50.196022,421 9.832768,50.195949,421 9.832339,50.195891,421 9.832163,50.195865,421 9.83209,50.195858,421 9.832078,50.195858,421 9.831941,50.195995,422 9.8319,50.196075,423 9.831858,50.196149,423 9.831718,50.196336,424 9.831652,50.196392,424 9.831602,50.196421,424 9.831557,50.196441,424 9.831493,50.196451,424 9.831431,50.196452,424 9.831344,50.19645,424 9.831056,50.196427,425 9.830914,50.196413,425 9.830436,50.196359,426 9.830245,50.196334,426 9.829944,50.19629,427 9.829705,50.196266,427 9.829238,50.196223,427 9.828771,50.196181,427 9.828475,50.19615,426 9.828412,50.19613,426 9.828282,50.19608,425 9.828242,50.196057,425 9.828044,50.195945,425 9.828012,50.195698,424 9.828038,50.19545,423 9.828064,50.195202,422 9.827888,50.195157,422 9.827781,50.195129,422 9.827561,50.195079,421 9.827063,50.194985,421 9.826721,50.194925,420 9.826378,50.194864,420 9.826038,50.194803,419 9.825861,50.194767,419 9.825696,50.194721,419 9.825463,50.194637,418 9.825144,50.194526,418 9.824826,50.194415,416 9.824692,50.194355,416 9.824591,50.194297,415 9.824541,50.194251,415 9.8245,50.194155,415 9.824471,50.194049,415 9.824417,50.193961,414 9.824355,50.193883,414 9.824254,50.193811,413 9.823844,50.193534,411 9.823638,50.193385,411 9.823199,50.193074,408 9.823114,50.192965,408 9.823096,50.192883,407 9.822958,50.19284,407 9.822877,50.192829,407 9.822811,50.192827,407 9.822712,50.192838,407 9.822568,50.192879,408 9.822465,50.192881,408 9.822396,50.192872,408 9.822179,50.192833,407 9.822018,50.192809,407 9.821874,50.192781,407 9.821709,50.192704,407 9.821491,50.192616,406 9.821203,50.192447,406 9.821038,50.192342,405 9.820942,50.192262,405 9.82074,50.192056,404 9.82046,50.191742,402 9.820452,50.191733,402 9.820451,50.191733,402 9.820179,50.191429,401 9.820099,50.191372,401 9.819954,50.191286,401 9.819766,50.191186,401 9.819513,50.191057,400 9.819178,50.190863,400 9.818962,50.190747,400 9.818874,50.190695,399 9.818818,50.190659,399 9.818776,50.190611,399 9.818697,50.190501,398 9.81861,50.190309,398 9.818481,50.190047,394 9.818477,50.189965,394 9.818196,50.189882,394 9.818304,50.189733,393 9.818454,50.189464,391 9.818603,50.189196,389 9.818754,50.188999,388 9.81882,50.188926,388 9.818885,50.188867,387 9.818968,50.188776,387 9.819035,50.188705,387 9.819099,50.188647,387 9.819137,50.188609,387 9.819222,50.188525,386 9.819296,50.188472,386 9.819254,50.188419,386 9.819241,50.188388,386 9.819234,50.188351,386 9.819226,50.188052,386 9.81923,50.187944,386
schema:identifier 805107795
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7155.515045
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 69
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 69
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 427
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 386
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 105
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Wildfrüchte-Weg Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_805107795-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Wildfrüchte-Weg Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=805107795&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 756.459616
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4063.326409
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 974.017523
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 433.050793
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 928.660703
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/805107795/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/805107795/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Sportplatz, Wartmannsroth-Schwärzelbach
rdfs:label @en Sports field, Wartmannsroth-Schwärzelbach
rdfs:label @fr Stade, Wartmannsroth-Schwärzelbach
schema:name @de Sportplatz, Wartmannsroth-Schwärzelbach
schema:name @en Sports field, Wartmannsroth-Schwärzelbach
schema:name @fr Stade, Wartmannsroth-Schwärzelbach
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Sportplatz, Wartmannsroth-Schwärzelbach
rdfs:label @en Sports field, Wartmannsroth-Schwärzelbach
rdfs:label @fr Stade, Wartmannsroth-Schwärzelbach
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.187944
schema:longitude 9.81923
schema:name @de Sportplatz, Wartmannsroth-Schwärzelbach
schema:name @en Sports field, Wartmannsroth-Schwärzelbach
schema:name @fr Stade, Wartmannsroth-Schwärzelbach
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection in high temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient beverage reserves and provisions
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire par fortes températures * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection in high temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient beverage reserves and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire par fortes températures</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Schwärzelbach kann über die A7 angefahren werden. Die Autobahn wird an der Ausfahrt 96 Bad Kissingen / Oberthulba verlassen. Anschließend fährt man auf die St2291 in Richtung Thulba auf. Im Ort Reith biegt man rechts nach Frankenbrunn und Hetzlos ab. Nach den zwei Ortschaften fährt man auf die B27 in Richtung Oberleichtersbach auf. Die Bundesstraße wird an der nächsten Möglichkeit in Richtung Schwärzelbach verlassen. Der Einstieg in den Wanderweg liegt am örtlichen Sportplatz in der Mitte der Ortschaft.
thuecat:gettingThere @en Schwärzelbach can be accessed via the A7. Leave the highway at exit 96 Bad Kissingen / Oberthulba. Then continue on St2291 towards Thulba. In the town of Reith, turn right towards Frankenbrunn and Hetzlos. After these two villages, continue on the B27 towards Oberleichtersbach. The federal road is left at the next opportunity towards Schwärzelbach. The entrance to the hiking trail is located at the local sports field in the middle of the village.
thuecat:gettingThere @fr Schwärzelbach est accessible via l’A7. L’autoroute est quittée à la sortie 96 Bad Kissingen / Oberthulba. Ensuite, on prend la St2291 en direction de Thulba. Dans le village de Reith, tournez à droite vers Frankenbrunn et Hetzlos. Après ces deux localités, continuez sur la B27 en direction d’Oberleichtersbach. La route nationale est quittée à la prochaine occasion en direction de Schwärzelbach. L’entrée du sentier de randonnée se trouve au stade local, au centre du village.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Schwärzelbach kann über die A7 angefahren werden. Die Autobahn wird an der Ausfahrt 96 Bad Kissingen / Oberthulba verlassen. Anschließend fährt man auf die St2291 in Richtung Thulba auf. Im Ort Reith biegt man rechts nach Frankenbrunn und Hetzlos ab. Nach den zwei Ortschaften fährt man auf die B27 in Richtung Oberleichtersbach auf. Die Bundesstraße wird an der nächsten Möglichkeit in Richtung Schwärzelbach verlassen. Der Einstieg in den Wanderweg liegt am örtlichen Sportplatz in der Mitte der Ortschaft.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Schwärzelbach can be accessed via the A7. Leave the highway at exit 96 Bad Kissingen / Oberthulba. Then continue on St2291 towards Thulba. In the town of Reith, turn right towards Frankenbrunn and Hetzlos. After these two villages, continue on the B27 towards Oberleichtersbach. The federal road is left at the next opportunity towards Schwärzelbach. The entrance to the hiking trail is located at the local sports field in the middle of the village.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Schwärzelbach est accessible via l’A7. L’autoroute est quittée à la sortie 96 Bad Kissingen / Oberthulba. Ensuite, on prend la St2291 en direction de Thulba. Dans le village de Reith, tournez à droite vers Frankenbrunn et Hetzlos. Après ces deux localités, continuez sur la B27 en direction d’Oberleichtersbach. La route nationale est quittée à la prochaine occasion en direction de Schwärzelbach. L’entrée du sentier de randonnée se trouve au stade local, au centre du village.</p>
thuecat:parking @de Parkplatz am Sportplatz, Altdorfer Straße, 97797 Wartmannsroth-Schwärzelbach | GoogleMaps
thuecat:parking @en Parking at the sports field, Altdorfer Straße, 97797 Wartmannsroth-Schwärzelbach | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Parking au stade, Altdorfer Straße, 97797 Wartmannsroth-Schwärzelbach | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz am Sportplatz, Altdorfer Straße, 97797 Wartmannsroth-Schwärzelbach | <a href="https://maps.app.goo.gl/8gX7q3oDUtpXqqTA9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking at the sports field, Altdorfer Straße, 97797 Wartmannsroth-Schwärzelbach | <a href="https://maps.app.goo.gl/8gX7q3oDUtpXqqTA9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking au stade, Altdorfer Straße, 97797 Wartmannsroth-Schwärzelbach | <a href="https://maps.app.goo.gl/8gX7q3oDUtpXqqTA9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:publicTransit @de Schwärzelbach kann mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden. Folgende Buslinie des Landkreises Bad Kissingen hält dort:  * Linie 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg
thuecat:publicTransit @en Schwärzelbach can be reached by public transport. The following bus line of the Bad Kissingen district stops there:  * Line 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg
thuecat:publicTransit @fr Schwärzelbach est accessible par les transports en commun. La ligne de bus suivante du district de Bad Kissingen dessert cet arrêt :  * Ligne 8166 : Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Schwärzelbach kann mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden. Folgende <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">Buslinie des Landkreises Bad Kissingen</a> hält dort: </p> <ul> <li>Linie 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Schwärzelbach can be reached by public transport. The following <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">bus line of the Bad Kissingen district</a> stops there: </p> <ul> <li>Line 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Schwärzelbach est accessible par les transports en commun. La ligne de bus suivante <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">du district de Bad Kissingen</a> dessert cet arrêt : </p> <ul> <li>Ligne 8166 : Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont généralement aussi utilisés par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de plein air d'être respectueux les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. En Rhön, le sport de nature doit donc être pratiqué uniquement sur les sentiers et zones désignés, et uniquement en journée.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist trails of the Rhön are usually also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active outdoor sports enthusiasts to be considerate of each other. The same naturally applies to nature – it must be protected. Therefore, in the Rhön, outdoor sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist trails of the Rhön are usually also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active outdoor sports enthusiasts to be considerate of each other. The same naturally applies to nature – it must be protected. Therefore, in the Rhön, outdoor sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques de la Rhön sont généralement aussi utilisés par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de plein air d'être respectueux les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. En Rhön, le sport de nature doit donc être pratiqué uniquement sur les sentiers et zones désignés, et uniquement en journée.</p>
thuecat:shortDescription @de Der „Wildfrüchte-Weg“ überrascht Sie auf 6,7 Kilometer mit Portraits seltener Kulturfrüchte wie Kornelkirsche, Mispel oder Süßbirne und führt Sie durch langgezogene Hecken, die Lebensraum für unsere heimischen Wildgehölze wie Schlehdorn, Holunder, Vogelbeere und Heckenrose sind.
thuecat:shortDescription @fr Le « Chemin des baies sauvages » vous surprend sur 6,7 kilomètres avec des portraits de fruits rares cultivés comme le cornouiller, le néflier ou la poire sucrée, et vous fait traverser de longues haies qui sont le habitat de nos arbustes sauvages locaux comme l'aubépine, le sureau, le sorbier et l'églantier.
thuecat:shortDescription @en The "Wild Fruit Trail" surprises you over 6.7 kilometers with portraits of rare cultivated fruits such as cornelian cherry, medlar, or sweet pear, and leads you through long hedges that provide habitat for our native wild shrubs like blackthorn, elderberry, rowan, and dog rose.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der „Wildfrüchte-Weg“ überrascht Sie auf 6,7 Kilometer mit Portraits seltener Kulturfrüchte wie Kornelkirsche, Mispel oder Süßbirne und führt Sie durch langgezogene Hecken, die Lebensraum für unsere heimischen Wildgehölze wie Schlehdorn, Holunder, Vogelbeere und Heckenrose sind.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The "Wild Fruit Trail" surprises you over 6.7 kilometers with portraits of rare cultivated fruits such as cornelian cherry, medlar, or sweet pear, and leads you through long hedges that provide habitat for our native wild shrubs like blackthorn, elderberry, rowan, and dog rose.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le « Chemin des baies sauvages » vous surprend sur 6,7 kilomètres avec des portraits de fruits rares cultivés comme le cornouiller, le néflier ou la poire sucrée, et vous fait traverser de longues haies qui sont le habitat de nos arbustes sauvages locaux comme l'aubépine, le sureau, le sorbier et l'églantier.</p>