About: Historische Meile - Sonneberg, Historical Route - Sonneberg, Parcours Historique - Sonneberg

Der Name Sonneberg wurde 1207 erstmals urkundlich erwähnt. Er geht auf das Adelsgeschlecht der Herren von Sonneberg zurück, das im 12. und 13. Jahrhundert beurkundet ist und unterhalb der Burg Sonneberg eine Siedlung gründete, die ursprünglich aus dem Gutshof und zwei Weilern bestand. Die Herren von Sonneberg waren Ministerialen im Dienst der Herzöge von Andechs-Meranien, die als bayerisches Adelsgeschlecht eine herrschaftliche Verwaltung in der Region um Sonneberg und Coburg errichteten. Möchten Sie die alten Spuren von Sonneberg entdecken? Dann laden wir Sie zu einem Rundgang durch das frühere Sonneberg ein. Der Weg führt direkt zu den Wurzeln der ehemaligen Spielzeug-Produktionsstätten. Sie lernen auf 16 Tafeln die Geschichte der Spielzeugindustrie, ihrer Bauwerke, das Leben und die Arbeit der Bewohner kennen. Die Stadt Sonneberg hat mit ihrer mehr als 800-jährigen Geschichte sehr viel historische Bausubstanz zu bieten. Ob die Craemer Villa am Weißen Rangen, die Villa Amalie in der Kirchstraße, das Deutsche Spielzeugmuseum, der Schlossberg, die Stadtkirche oder die Stadtvillen in der Coburger Allee - überall sind die Spuren der Vorfahren und ihrer Baukünste noch heute zu sehen. Begleiten Sie uns auf eine geschichtliche Reise durch Sonneberg.

Le nom Sonneberg a été mentionné pour la première fois par écrit en 1207. Il provient de la famille noble des seigneurs de Sonneberg, attestée aux XIIe et XIIIe siècles, qui a fondé un village sous le château de Sonneberg, constitué à l'origine d'une ferme et de deux hameaux. Les seigneurs de Sonneberg étaient des ministériels au service des ducs de Andechs-Méranie, une famille noble bavaroise qui avait établi une administration seigneuriale dans la région de Sonneberg et Cobourg. Souhaitez-vous découvrir les anciennes traces de Sonneberg ? Alors nous vous invitons à une promenade à travers le Sonneberg d’autrefois. Le parcours vous conduit directement aux racines des anciennes installations de production de jouets. Sur 16 panneaux, vous apprendrez l'histoire de l'industrie du jouet, de ses bâtiments, ainsi que la vie et le travail des habitants. La ville de Sonneberg possède un patrimoine architectural historique riche de plus de 800 ans d’histoire. Que ce soit la Villa Craemer au Weißen Rangen, la Villa Amalie dans la Kirchstraße, le Musée allemand du jouet, le Schlossberg, l’église de la ville ou les villas de la Coburger Allee – partout les traces des ancêtres et de leur savoir-faire architectural sont encore visibles aujourd’hui. Accompagnez-nous dans un voyage historique à travers Sonneberg.

The name Sonneberg was first documented in 1207. It traces back to the noble family of the Lords of Sonneberg, documented in the 12th and 13th centuries, who founded a settlement below Sonneberg Castle, originally consisting of the manor and two hamlets. The Lords of Sonneberg were ministeriales serving the Dukes of Andechs-Meranien, a Bavarian noble family that established lordly administration in the region around Sonneberg and Coburg. Would you like to discover the old traces of Sonneberg? Then we invite you on a walk through former Sonneberg. The path leads directly to the roots of the former toy production sites. On 16 panels you will learn about the history of the toy industry, its buildings, the life and work of the residents. The city of Sonneberg has a lot of historic architecture to offer with its more than 800-year history. Whether the Craemer Villa on Weißen Rangen, the Amalie Villa on Kirchstraße, the German Toy Museum, the Schlossberg, the city church or the city villas on Coburger Allee - everywhere the traces of ancestors and their architectural skills can still be seen today. Join us on a historical journey through Sonneberg.