About: DER HOCHRHÖNER - Etappe: Oberweißenbrunn bis Wasserkuppe - Rhön, DER HOCHRHÖNER - Stage: Oberweißenbrunn to Wasserkuppe - Rhön, LE HAUT-PARLEUR - Étape : Oberweißenbrunn à Wasserkuppe - Rhön

The destination of the stage is the Wasserkuppe, the highest mountain in the Rhön at 950 meters. After a climb over picturesque mountain meadows, a panoramic view of the "land of open distances" opens up at the summit cross on the Himmeldunkberg. The nearby Würzburger Bergbund hut invites you to take a rest. You hike past the remains of the Swedish Wall from the Thirty Years' War. You walk through quiet forests to the Red Moor, where the main route of the HOCHRHÖNER splits into two variants. You take the path to the Kuppenrhön. A wooden plank path leads through the unspoilt raised moor with its slender Carpathian birches and wet meadows. The striking radome on the summit of the Wasserkuppe can be seen from afar, once part of a monitoring station from the Cold War. Shortly before the destination, the mineral-rich Fulda spring with a view of species-rich mountain meadows invites you to linger. In the German Gliding Museum on the summit you can learn all about the history of the Wasserkuppe as the “mountain of aviators”. Previous stage DER HOCHRHÖNER - From Premich to Oberweissenbrunn Following stage:  DER HOCHRHÖNER - Wasserkuppe bis Gotthards

Le but de l'étape est le Wasserkuppe, le plus haut sommet de la Rhön avec ses 950 mètres. Après une montée à travers de pittoresques prairies de montagne, la croix du sommet du Himmeldunkberg offre une vue panoramique sur le "pays des lointains ouverts". Le refuge Würzburger Bergbund tout proche invite à faire une pause. Tu passes devant les vestiges du mur des Suédois datant de la guerre de 30 ans. Tu traverses des forêts silencieuses jusqu'au Roter Moor, où l'itinéraire principal du HOCHRHÖNER se divise en deux variantes. Tu prends le chemin de la Kuppenrhön. Un sentier de planches en bois traverse la tourbière primitive avec ses bouleaux des Carpates élancés et ses prairies humides. De loin, on aperçoit déjà le remarquable radôme au sommet de la Wasserkuppe, qui faisait autrefois partie d'une station de surveillance datant de la guerre froide. Peu avant l'arrivée, la source de la Fulda, riche en minéraux et offrant une vue sur les prairies de montagne riches en espèces, invite à faire une pause. Au musée allemand du vol à voile, situé au sommet, tu apprendras tout sur l'histoire de la Wasserkuppe en tant que "montagne des aviateurs". Étape précédente : LE HOCHRHÖNER - Premich à Oberweißenbrunn Étape suivante : LE HAUT-PARLEUR - Wasserkuppe à Gotthards

Ziel der Etappe ist die Wasserkuppe, der mit 950 Metern höchste Berg in der Rhön. Nach einem Aufstieg über malerische Bergwiesen eröffnet sich am Gipfelkreuz auf dem Himmeldunkberg ein Panoramablick auf das „Land der offenen Fernen“. Die nahe gelegene Würzburger Bergbund-Hütte lädt zur Rast ein. Du wanderst vorbei an den Resten des Schwedenwalls aus dem 30-jährigen Krieg. Durch stille Wälder geht es zum Roten Moor, wo sich die Hauptroute des HOCHRHÖNERS in zwei Varianten teilt. Du nimmst den Weg zur Kuppenrhön. Ein hölzerner Bohlenpfad führt durch das urwüchsige Hochmoor mit seinen schlanken Karpatenbirken und Feuchtwiesen. Schon von weitem ist das markante Radom auf dem Gipfel der Wasserkuppe zu sehen, einst Teil einer Überwachungsstation aus dem Kalten Krieg. Kurz vor dem Ziel lädt die mineralreiche Fuldaquelle mit Blick auf artenreiche Bergwiesen zum Verweilen ein. Im Deutschen Segelflugmuseum auf dem Gipfel erfährst du alles über die Geschichte der Wasserkuppe als „Berg der Flieger“. Vorangegangene Etappe:  DER HOCHRHÖNER - Premich bis Oberweißenbrunn Folgende Etappe: DER HOCHRHÖNER - Wasserkuppe bis Gotthards Die Zubringer: dein cleverer Anschluss Die Wege, die dich zu den umliegenden Orten mit ihren gemütlichen Unterkünften und Restaurants bringen oder umgekehrt zum HOCHRHÖNER, erkennst du am grünen Ö auf weißem Grund. Diese Zubringer sind perfekt, um deine Wanderung individuell zu gestalten und die Region flexibel zu erkunden. Folgende Zubringer sind an die Etappe angebunden: * HOCHRHÖNER Zubringer - Bischofsheim 1: HOCHRHÖNER | Abschnitt Hohe Hölle - Bischofsheim (4,5 km) * HOCHRHÖNER Zubringer - Gersfeld 1:  HOCHRHÖNER | Rotes Moor - Gersfeld (5,3 km) * HOCHRHÖNER Zubringer - Gersfeld 2:  HOCHRHÖNER | Wasserkuppe - Gersfeld (6,5 km) * HOCHRHÖNER Zubringer - Wüstensachsen 2: HOCHRHÖNER | Rotes Moor - Ulsterquelle - Wüstensachsen (5,9 km) * HOCHRHÖNER Zubringer - Wüstensachsen 3: HOCHRHÖNER | Wasserkuppe - Schafstein - Wüstensachsen (4,7 km) * HOCHRHÖNER Zubringer - Poppenhausen 1:  HOCHRHÖNER | Wasserkuppe - Guckaisee - Poppenhausen (6,5 km)