About: Neustädtsche Runde, Neustadt Round, Circuit de Neustadt

Diese abwechslungsreiche Graveltour führt mitten durch die beeindruckende Landschaft des Thüringer Waldes und verbindet rasante Abfahrten, idyllische Seen und aussichtsreiche Höhenzüge zu einem echten Fahrerlebnis. Egal ob sportlich ambitioniert oder genussorientiert – rund um Neustadt am Rennsteig wartet eine Strecke voller Natur, Panorama und Rennsteig-Atmosphäre. Bereits der mögliche Start am Dreiherrnstein sorgt für einen spektakulären Auftakt: Nach wenigen Metern eröffnet sich eine lange, flowige Abfahrt hinunter zur Talsperre Schönbrunn. Immer wieder laden beeindruckende Blickachsen über das Wasser und die bewaldeten Höhen des Thüringer Waldes zu kurzen Fotostopps und entspannten Pausen ein. Die Strecke kombiniert abwechslungsreiche Untergründe mit echtem Gravel-Charakter. Anspruchsvolle Anstiege wechseln sich mit schnellen Passagen und entspannten Abschnitten entlang malerischer Wald- und Seenlandschaften ab. Besonders reizvoll ist der historische Rennsteigort Neustadt am Rennsteig mit seinen schiefergedeckten Häusern und der markanten Michaeliskirche. Wer unterwegs genießen möchte, findet hier perfekte Möglichkeiten für eine gemütliche Rast. Über Teile des Ilm-Rennsteig-Radwegs führt die Tour weiter zum idyllischen Höllteich und anschließend auf einer spaßigen Abfahrt zum Ochsenbacher Teich. Danach belohnt das obere Schobsetal mit herrlichen Landschaftsblicken, ruhigen Waldwegen und besten Gravelbedingungen. Zum Abschluss wartet mit dem Dreiherrnstein nicht nur ein historischer Ort, sondern idealerweise auch eine wohlverdiente Einkehr – der perfekte Ausklang für eine eindrucksvolle Tour durch eine der schönsten Regionen des Thüringer Waldes.

This varied gravel tour leads straight through the impressive landscape of the Thuringian Forest and combines fast descents, idyllic lakes, and scenic heights into a real riding experience. Whether sporty and ambitious or enjoying the ride – around Neustadt am Rennsteig, a route full of nature, panorama, and Rennsteig atmosphere awaits. The possible start at the Dreiherrnstein already ensures a spectacular beginning: After a few meters, a long, flowing descent opens towards the Schönbrunn Dam. Time and again, impressive views over the water and the wooded heights of the Thuringian Forest invite short photo stops and relaxed breaks. The route combines varied surfaces with true gravel character. Demanding climbs alternate with fast sections and relaxed stretches along picturesque forest and lake landscapes. Especially charming is the historic Rennsteig town Neustadt am Rennsteig with its slate-covered houses and the distinctive Michaelis Church. Those who want to enjoy the ride here will find perfect opportunities for a cozy break. The tour continues along parts of the Ilm-Rennsteig bike path to the idyllic Höllteich and then on a fun descent to the Ochsenbacher Pond. Afterwards, the upper Schobs valley rewards with magnificent landscape views, quiet forest paths, and excellent gravel conditions. At the end, not only a historic place awaits at the Dreiherrnstein but ideally also a well-deserved stop – the perfect conclusion to an impressive tour through one of the most beautiful regions of the Thuringian Forest.

Cette tournée gravel variée traverse le paysage impressionnant de la forêt de Thuringe et combine des descentes rapides, des lacs idylliques et des hauteurs panoramiques en une véritable expérience de conduite. Que l'on soit sportif ambitieux ou amateur de plaisir, une route pleine de nature, de panoramas et d'atmosphère Rennsteig attend autour de Neustadt am Rennsteig. Le départ possible au Dreiherrnstein assure déjà un départ spectaculaire : après quelques mètres s'ouvre une longue descente fluide vers le barrage de Schönbrunn. À plusieurs reprises, des vues impressionnantes sur l'eau et les hauteurs boisées de la forêt de Thuringe invitent à de courtes pauses photo et à des arrêts relaxants. Le parcours combine des surfaces variées avec un vrai caractère gravel. Des montées exigeantes alternent avec des passages rapides et des sections détendues le long de paysages forestiers et lacustres pittoresques. Le village historique Rennsteig de Neustadt am Rennsteig est particulièrement attrayant avec ses maisons à ardoises et l'église Michaelis remarquable. Ceux qui veulent profiter en chemin trouveront ici des possibilités parfaites pour un arrêt chaleureux. La tournée continue sur certaines parties de la piste cyclable Ilm-Rennsteig jusqu'au pittoresque étang Höllteich et ensuite sur une descente amusante jusqu'au lac Ochsenbacher. Puis la vallée supérieure du Schobsetal récompense avec de magnifiques panoramas, des chemins forestiers calmes et les meilleures conditions gravel. Pour finir, le Dreiherrnstein n'est pas seulement un lieu historique, mais aussi idéalement une halte bien méritée – la conclusion parfaite pour une tournée impressionnante à travers l'une des plus belles régions de la forêt de Thuringe.