Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Reitsch'wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön, Reitsch`wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön, Circuit Reitsch`wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Wanderweg beginnt am Alten Rathaus, der Heimatstube, in Reiterswiesen, welches heute als Heimatmuseum genutzt wird. Von dort geht es weiter zur Kirche St. Laurentius. Der Weg führt aus dem Dorf heraus über weite Flur zur Burg Botenlauben. Diese lädt dazu ein, auf den Spuren von Otto von Botenlauben zu wandeln. Im Anschluss kann man durch den "Lug ins Dorf" einen Blick auf Reiterswiesen werfen, bevor es durch den Ort wieder zurück zur Heimatstube geht.

@text

The hiking trail begins at the Old Town Hall, now a local history museum, in Reiterswiesen. From there, it continues to St. Laurentius Church. The path leads out of the village, across open fields, to Botenlauben Castle. Here, visitors can follow in the footsteps of Otto von Botenlauben. Afterwards, a viewpoint offering a glimpse into the village provides a view of Reiterswiesen before the trail leads back through the village to the local history museum.

@text

Le sentier de randonnée commence à l'ancien hôtel de ville, à la Heimatstube, à Reiterswiesen, qui sert aujourd'hui de musée local. De là, il se dirige vers l'église Saint-Laurent. Le chemin quitte le village à travers de grandes étendues en direction du château Botenlauben. Ce dernier invite à marcher sur les traces d'Otto von Botenlauben. Ensuite, on peut jeter un coup d'œil sur Reiterswiesen à travers le « Lug ins Dorf » avant de revenir à la Heimatstube en traversant le village.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Reitsch'wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön
rdfs:label @de Reitsch`wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön
rdfs:label @fr Circuit Reitsch`wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/e_63e26bd81fd6c834bd1450ab-we2p
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_810473215-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2633944
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_810473215-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/67304220
schema:geo
Property Value
schema:line 10.099997,50.183732,252 10.099833,50.183725,251 10.099688,50.1839,252 10.099571,50.184025,252 10.099788,50.184092,254 10.099833,50.184289,256 10.099966,50.184396,259 10.100079,50.18445,260 10.100105,50.184443,260 10.100307,50.184397,260 10.100402,50.184372,260 10.100601,50.184335,260 10.100656,50.184324,260 10.100726,50.18432,260 10.100902,50.184328,260 10.100969,50.184353,260 10.101141,50.184415,260 10.101638,50.184664,263 10.102315,50.18517,268 10.102916,50.185637,273 10.103022,50.186103,278 10.102838,50.186181,280 10.102464,50.186304,283 10.102052,50.186448,285 10.101786,50.186547,286 10.101233,50.186721,286 10.100312,50.187013,285 10.099771,50.187171,285 10.099436,50.187252,285 10.099008,50.187337,285 10.098492,50.187432,286 10.09809,50.187497,286 10.097332,50.187607,288 10.096767,50.187685,289 10.096481,50.187718,290 10.096249,50.187739,292 10.096021,50.187741,293 10.095803,50.187741,294 10.095558,50.187731,296 10.095429,50.187726,296 10.094989,50.187703,300 10.094779,50.187698,301 10.094649,50.187811,302 10.094287,50.188074,306 10.093691,50.188527,311 10.093304,50.188813,315 10.093124,50.188941,316 10.092789,50.189191,319 10.092768,50.18924,320 10.092782,50.189304,320 10.092831,50.189388,319 10.092975,50.189576,318 10.091545,50.190394,322 10.090968,50.190616,323 10.090724,50.190704,324 10.090186,50.190901,324 10.090155,50.190915,324 10.090116,50.191034,323 10.090101,50.191131,321 10.089049,50.191361,325 10.088968,50.191582,324 10.088915,50.191775,323 10.088889,50.191794,323 10.088275,50.192021,325 10.08798,50.192127,326 10.087324,50.192372,330 10.087283,50.192379,330 10.087223,50.192356,331 10.087189,50.192307,331 10.087132,50.19209,332 10.087128,50.191922,333 10.087066,50.191761,335 10.087035,50.191636,336 10.087035,50.191557,336 10.087079,50.191487,336 10.087157,50.191402,336 10.087374,50.191165,337 10.087698,50.190791,338 10.08784,50.190615,339 10.087936,50.190481,339 10.087972,50.190412,339 10.088167,50.190017,336 10.088217,50.189898,335 10.088252,50.189765,334 10.088276,50.189643,332 10.088283,50.189481,330 10.088251,50.189365,327 10.088227,50.189311,326 10.088112,50.189115,323 10.088112,50.189029,322 10.087905,50.188974,322 10.087826,50.188967,323 10.08731,50.188977,327 10.087169,50.188972,329 10.08712,50.18896,329 10.087013,50.188925,331 10.086836,50.188863,331 10.086778,50.18882,331 10.086759,50.188723,331 10.086787,50.18862,331 10.086892,50.188435,330 10.086978,50.188265,329 10.087075,50.188103,328 10.087058,50.188028,326 10.087091,50.187959,325 10.087142,50.18788,323 10.087297,50.187654,317 10.087309,50.187609,316 10.087273,50.187591,315 10.087037,50.187625,312 10.086915,50.187614,310 10.086895,50.187565,308 10.087001,50.187351,304 10.087036,50.187278,302 10.087041,50.187225,301 10.086986,50.187204,300 10.086657,50.187242,295 10.086625,50.187228,295 10.086598,50.187001,290 10.086581,50.186928,289 10.086516,50.186824,287 10.086457,50.186739,286 10.086367,50.186656,286 10.086289,50.186603,287 10.086024,50.186709,285 10.085841,50.18667,285 10.085628,50.186631,286 10.08544,50.186608,287 10.08548,50.186567,287 10.08553,50.186418,288 10.085169,50.186185,287 10.085057,50.186127,288 10.084315,50.185989,297 10.083776,50.185898,300 10.084323,50.185809,302 10.085106,50.185672,306 10.085814,50.185321,311 10.0862,50.185115,314 10.086286,50.184943,317 10.086447,50.184696,317 10.086426,50.184469,321 10.086275,50.184153,326 10.086018,50.183755,318 10.085921,50.183562,314 10.086114,50.183501,315 10.086447,50.183384,315 10.086726,50.183322,316 10.087241,50.183329,316 10.088142,50.183411,312 10.089161,50.183398,302 10.090052,50.183459,298 10.090728,50.183569,295 10.091597,50.183459,292 10.091726,50.183487,292 10.092627,50.183473,288 10.093281,50.183542,284 10.093549,50.183693,282 10.093721,50.183666,281 10.094279,50.183624,276 10.094955,50.183638,269 10.095202,50.183576,266 10.095395,50.183617,263 10.095438,50.183748,261 10.095427,50.184016,257 10.095599,50.18403,257 10.095921,50.184002,256 10.096114,50.183727,254 10.096564,50.184057,255 10.096929,50.184284,257 10.097229,50.184483,259 10.097541,50.184325,256 10.097873,50.184078,252 10.098217,50.183762,251 10.098388,50.183521,250 10.099257,50.183624,251 10.099887,50.183728,252
schema:identifier 810473215
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4464.728894
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 130
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 130
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 340
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 251
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 75
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Reitsch`wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_810473215-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Reitsch`wieser Runde Burgweg - Bad Kissingen - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=810473215&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 202.018132
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 38.236034
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4224.474728
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/810473215/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/810473215/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Heimatstube Reiterswiesen
rdfs:label @en Local history museum Reiterswiesen
rdfs:label @fr Heimatstube Reiterswiesen
schema:name @de Heimatstube Reiterswiesen
schema:name @en Local history museum Reiterswiesen
schema:name @fr Heimatstube Reiterswiesen
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Heimatstube Reiterswiesen
rdfs:label @en Local history museum Reiterswiesen
rdfs:label @fr Heimatstube Reiterswiesen
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.183732
schema:longitude 10.099997
schema:name @de Heimatstube Reiterswiesen
schema:name @en Local history museum Reiterswiesen
schema:name @fr Heimatstube Reiterswiesen
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Der Weg startet an der Heimatstube in Reiterswiesen. Von dort lauft ihr auf die Kissinger Straße in Richtung Kirche St. Laurentius. Dort nehmt ihr die Stufen zur Kirche und folgt dem Weg links an der Kirche vorbei. Am Ende des Weges biegt ihr nach rechts auf den "Totenweg" ab. Diesem folgt ihr aus dem Dorf heraus. Nach einer neunzig Grad Kurve nehmt ihr die dritte Abzweigung und biegt nach rechts ab. Nach der nächsten neunzig Grad Kurve biegt ihr nach links ab und folgt dem Weg zwischen Baumreihe und Acker. Am Ende des Ackers biegt ihr leicht schräg rechts ab. Nachdem ihr am Parkplatz angekommen seid, quert ihr diesen. Am Ende des Parkplatzes lauft ihr nach links. Diesem Weg folgt ihr bis zu einem kleinen "Kreisel". Hier lauft ihr nach links auf die Burgstraße. Dieser folgt ihr bis zur ersten Abzweigung auf der rechten Seite. Hier biegt ihr nach rechts in die zweite Wegmündung ein. Diesem Weg folgt ihr vorbei an der Burgruine Botenlauben über die "Kissinger Straße" (KG8). An der ersten Wegkreuzung nach der KG 8, biegt ihr nach rechts ab. Direkt nach biegt ihr nach links ab. Im Anschluss daran biegt ihr an der zweiten Wegmündung nach links ab. Am Ende des Weges biegt ihr nach rechts ab. An der nächsten Abzweigung geht es wieder nach links. Diesem Weg folgt ihr bis zum Ende. Dort biegt ihr wieder nach links ab. Der Flurweg mündet hier in die "Minnesängerstraße". Dieser folgt ihr bis zum Ende. Dort biegt ihr nach links in die "Carl-Diem-Straße" ein. Nach nur wenigen Metern lauft ihr nach rechts auf die "Julius-Echter-Straße". An der ersten Einmündung lauft ihr hier nach rechts. Die Straße endet in einem unbefestigten Weg. Am Ende des Weges biegt ihr nach rechts in die "Karl-Renniger-Straße" ab. Nach wenigen Metern biegt ihr nach links auf die "Frauenroderstraße" ab. Am Ende der Straße biegt ihr nach rechts auf die "St.-Laurentius-Straße" ab. Am der nächsten Weggabelung biegt ihr nach links auf die "Arnshäuser Straße" ab. Nach einigen Metern erreicht ihr wieder den Startpunkt an der Heimatstube von Reiterswiesen.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en The hike starts at the local history museum in Reiterswiesen. From there, walk along Kissinger Straße towards St. Laurentius Church. Take the steps up to the church and follow the path to the left, past the church. At the end of the path, turn right onto the "Totenweg" (Path of the Dead). Follow this path out of the village. After a 90-degree bend, take the third right. After the next 90-degree bend, turn left and follow the path between the row of trees and the field. At the end of the field, turn slightly right. Once you reach the parking lot, cross it. At the end of the parking lot, turn left. Follow this path until you reach a small roundabout. Turn left onto Burgstraße (Castle Street). Follow this road until the first junction on the right. Turn right at the second junction. Follow this path past the Botenlauben castle ruins along Kissinger Straße (KG8). At the first intersection after KG 8, turn right. Immediately after, turn left. Then, at the second junction, turn left again. At the end of the path, turn right. At the next fork, turn left again. Follow this path to its end. There, turn left once more. The path here joins Minnesängerstraße. Follow this to its end. Turn left onto Carl-Diem-Straße. After just a few meters, turn right onto Julius-Echter-Straße. At the first intersection, turn right. The road ends in a dirt track. At the end of this track, turn right onto Karl-Renniger-Straße. After a few meters, turn left onto Frauenroderstraße. At the end of the street, turn right onto St.-Laurentius-Straße. At the next fork in the road, turn left onto Arnshäuser Straße. After a few meters, you will reach the starting point again at the local history museum in Reiterswiesen.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Le chemin commence à la Heimatstube à Reiterswiesen. De là, vous marchez vers la Kissinger Straße en direction de l’église Saint-Laurentius. Là, vous prenez les escaliers menant à l’église et suivez le chemin à gauche en passant devant l’église. À la fin du chemin, tournez à droite sur le « Totenweg ». Suivez ce chemin qui sort du village. Après un virage à quatre-vingt-dix degrés, prenez la troisième bifurcation et tournez à droite. Après le virage à quatre-vingt-dix degrés suivant, tournez à gauche et suivez le chemin entre la rangée d’arbres et le champ. À la fin du champ, tournez légèrement en diagonale vers la droite. En arrivant au parking, traversez-le. À la fin du parking, marchez à gauche. Suivez ce chemin jusqu’à un petit « rond-point ». Ici, tournez à gauche sur la Burgstraße. Suivez-la jusqu’à la première bifurcation à droite. Tournez à droite dans la deuxième jonction. Suivez ce chemin en passant par les ruines du château Botenlauben via la « Kissinger Straße » (KG8). À la première croisée après la KG8, tournez à droite. Immédiatement après, tournez à gauche. Ensuite, à la deuxième jonction, tournez à gauche. À la fin du chemin, tournez à droite. Au prochain embranchement, tournez de nouveau à gauche. Suivez ce chemin jusqu’à la fin. Là, tournez à gauche de nouveau. Le chemin traverse alors la « Minnesängerstraße ». Suivez-la jusqu’à la fin. Là, tournez à gauche dans la « Carl-Diem-Straße ». Après seulement quelques mètres, tournez à droite dans la « Julius-Echter-Straße ». À la première jonction, tournez à droite. La rue se termine en un chemin non goudronné. À la fin du chemin, tournez à droite dans la « Karl-Renniger-Straße ». Après quelques mètres, tournez à gauche dans la « Frauenroderstraße ». À la fin de cette rue, tournez à droite dans la « St.-Laurentius-Straße ». Au prochain embranchement, tournez à gauche dans la « Arnshäuser Straße ». Après quelques mètres, vous atteignez le point de départ à la Heimatstube de Reiterswiesen.
thuecat:directions @de Der Weg startet an der Heimatstube in Reiterswiesen. Von dort lauft ihr auf die Kissinger Straße in Richtung Kirche St. Laurentius. Dort nehmt ihr die Stufen zur Kirche und folgt dem Weg links an der Kirche vorbei. Am Ende des Weges biegt ihr nach rechts auf den "Totenweg" ab. Diesem folgt ihr aus dem Dorf heraus. Nach einer neunzig Grad Kurve nehmt ihr die dritte Abzweigung und biegt nach rechts ab. Nach der nächsten neunzig Grad Kurve biegt ihr nach links ab und folgt dem Weg zwischen Baumreihe und Acker. Am Ende des Ackers biegt ihr leicht schräg rechts ab. Nachdem ihr am Parkplatz angekommen seid, quert ihr diesen. Am Ende des Parkplatzes lauft ihr nach links. Diesem Weg folgt ihr bis zu einem kleinen "Kreisel". Hier lauft ihr nach links auf die Burgstraße. Dieser folgt ihr bis zur ersten Abzweigung auf der rechten Seite. Hier biegt ihr nach rechts in die zweite Wegmündung ein. Diesem Weg folgt ihr vorbei an der Burgruine Botenlauben über die "Kissinger Straße" (KG8). An der ersten Wegkreuzung nach der KG 8, biegt ihr nach rechts ab. Direkt nach biegt ihr nach links ab. Im Anschluss daran biegt ihr an der zweiten Wegmündung nach links ab. Am Ende des Weges biegt ihr nach rechts ab. An der nächsten Abzweigung geht es wieder nach links. Diesem Weg folgt ihr bis zum Ende. Dort biegt ihr wieder nach links ab. Der Flurweg mündet hier in die "Minnesängerstraße". Dieser folgt ihr bis zum Ende. Dort biegt ihr nach links in die "Carl-Diem-Straße" ein. Nach nur wenigen Metern lauft ihr nach rechts auf die "Julius-Echter-Straße". An der ersten Einmündung lauft ihr hier nach rechts. Die Straße endet in einem unbefestigten Weg. Am Ende des Weges biegt ihr nach rechts in die "Karl-Renniger-Straße" ab. Nach wenigen Metern biegt ihr nach links auf die "Frauenroderstraße" ab. Am Ende der Straße biegt ihr nach rechts auf die "St.-Laurentius-Straße" ab. Am der nächsten Weggabelung biegt ihr nach links auf die "Arnshäuser Straße" ab. Nach einigen Metern erreicht ihr wieder den Startpunkt an der Heimatstube von Reiterswiesen.
thuecat:directions @en The hike starts at the local history museum in Reiterswiesen. From there, walk along Kissinger Straße towards St. Laurentius Church. Take the steps up to the church and follow the path to the left, past the church. At the end of the path, turn right onto the "Totenweg" (Path of the Dead). Follow this path out of the village. After a 90-degree bend, take the third right. After the next 90-degree bend, turn left and follow the path between the row of trees and the field. At the end of the field, turn slightly right. Once you reach the parking lot, cross it. At the end of the parking lot, turn left. Follow this path until you reach a small roundabout. Turn left onto Burgstraße (Castle Street). Follow this road until the first junction on the right. Turn right at the second junction. Follow this path past the Botenlauben castle ruins along Kissinger Straße (KG8). At the first intersection after KG 8, turn right. Immediately after, turn left. Then, at the second junction, turn left again. At the end of the path, turn right. At the next fork, turn left again. Follow this path to its end. There, turn left once more. The path here joins Minnesängerstraße. Follow this to its end. Turn left onto Carl-Diem-Straße. After just a few meters, turn right onto Julius-Echter-Straße. At the first intersection, turn right. The road ends in a dirt track. At the end of this track, turn right onto Karl-Renniger-Straße. After a few meters, turn left onto Frauenroderstraße. At the end of the street, turn right onto St.-Laurentius-Straße. At the next fork in the road, turn left onto Arnshäuser Straße. After a few meters, you will reach the starting point again at the local history museum in Reiterswiesen.
thuecat:directions @fr Le chemin commence à la Heimatstube à Reiterswiesen. De là, vous marchez vers la Kissinger Straße en direction de l’église Saint-Laurentius. Là, vous prenez les escaliers menant à l’église et suivez le chemin à gauche en passant devant l’église. À la fin du chemin, tournez à droite sur le « Totenweg ». Suivez ce chemin qui sort du village. Après un virage à quatre-vingt-dix degrés, prenez la troisième bifurcation et tournez à droite. Après le virage à quatre-vingt-dix degrés suivant, tournez à gauche et suivez le chemin entre la rangée d’arbres et le champ. À la fin du champ, tournez légèrement en diagonale vers la droite. En arrivant au parking, traversez-le. À la fin du parking, marchez à gauche. Suivez ce chemin jusqu’à un petit « rond-point ». Ici, tournez à gauche sur la Burgstraße. Suivez-la jusqu’à la première bifurcation à droite. Tournez à droite dans la deuxième jonction. Suivez ce chemin en passant par les ruines du château Botenlauben via la « Kissinger Straße » (KG8). À la première croisée après la KG8, tournez à droite. Immédiatement après, tournez à gauche. Ensuite, à la deuxième jonction, tournez à gauche. À la fin du chemin, tournez à droite. Au prochain embranchement, tournez de nouveau à gauche. Suivez ce chemin jusqu’à la fin. Là, tournez à gauche de nouveau. Le chemin traverse alors la « Minnesängerstraße ». Suivez-la jusqu’à la fin. Là, tournez à gauche dans la « Carl-Diem-Straße ». Après seulement quelques mètres, tournez à droite dans la « Julius-Echter-Straße ». À la première jonction, tournez à droite. La rue se termine en un chemin non goudronné. À la fin du chemin, tournez à droite dans la « Karl-Renniger-Straße ». Après quelques mètres, tournez à gauche dans la « Frauenroderstraße ». À la fin de cette rue, tournez à droite dans la « St.-Laurentius-Straße ». Au prochain embranchement, tournez à gauche dans la « Arnshäuser Straße ». Après quelques mètres, vous atteignez le point de départ à la Heimatstube de Reiterswiesen.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Hier findet ihr eine Empfehlung zur Ausrüstung auf einer Wanderung. Natürlich könnt ihr für euch am Besten entscheiden, welche Ausrüstung notwendig ist. <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Here you'll find a recommendation for hiking equipment. Of course, you can best decide for yourself what equipment is necessary. <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>rain gear</li> <li>first-aid kit</li> <li>sufficient water and food supplies</li> <li>sun protection in high temperatures</li> <li>GPS navigation device, map or smartphone with onboard maps</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Voici une recommandation pour l'équipement lors d'une randonnée. Bien sûr, vous pouvez décider vous-même de l’équipement nécessaire. <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de ravitaillement</li> <li>Protection solaire en cas de températures élevées</li> <li>Appareil GPS de navigation, carte ou smartphone avec cartes embarquées</li> </ul>
thuecat:equipment @de Hier findet ihr eine Empfehlung zur Ausrüstung auf einer Wanderung. Natürlich könnt ihr für euch am Besten entscheiden, welche Ausrüstung notwendig ist. * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * Ausreichend Getränkereserven und Proviant * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial
thuecat:equipment @en Here you'll find a recommendation for hiking equipment. Of course, you can best decide for yourself what equipment is necessary. * Sturdy footwear * rain gear * first-aid kit * sufficient water and food supplies * sun protection in high temperatures * GPS navigation device, map or smartphone with onboard maps
thuecat:equipment @fr Voici une recommandation pour l'équipement lors d'une randonnée. Bien sûr, vous pouvez décider vous-même de l’équipement nécessaire. * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Réserves suffisantes de boissons et de ravitaillement * Protection solaire en cas de températures élevées * Appareil GPS de navigation, carte ou smartphone avec cartes embarquées
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Reiterswiesen ist über die Autobahn A71 gut erreichbar. Nehmt die Ausfahrt 28-Bad Kissingen/Oerlenbach. Fahrt geradeaus auf die St2445 in Richtung Eltingshausen. An der nächsten Kreuzung biegt ihr nach links auf die KG43 nach Eltingshausen ab. Diese geht fließend in die St.-Martin-Straße über. Dieser folgt ihr bis zum Ende. Dort geht diese fließend in die Kissinger Straße über. Der Kissinger Straße (KG8) folgt ihr bis Reiterswiesen. An der zweiten Straßenkreuzung biegt ihr nach links auf die Arnshäuser Straße ab. Hier befindet sich der Startpunkt der Wandertour und ein kleiner Parkplatz.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Reiterswiesen is easily accessible via the A71 motorway. Take exit 28-Bad Kissingen/Oerlenbach. Continue straight ahead on the St2445 towards Eltingshausen. At the next intersection, turn left onto the KG43 towards Eltingshausen. This road seamlessly merges into St.-Martin-Straße. Follow this road to its end, where it becomes Kissinger Straße. Follow Kissinger Straße (KG8) until you reach Reiterswiesen. At the second intersection, turn left onto Arnshäuser Straße. This is the starting point of the hiking tour and a small parking area.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Reiterswiesen est bien accessible par l'autoroute A71. Prenez la sortie 28-Bad Kissingen/Oerlenbach. Continuez tout droit sur la St2445 en direction d'Eltingshausen. Au prochain carrefour, tournez à gauche sur la KG43 en direction d'Eltingshausen. Celle-ci devient la St.-Martin-Straße. Suivez-la jusqu'à la fin où elle se transforme en Kissinger Straße. Suivez la Kissinger Straße (KG8) jusqu'à Reiterswiesen. Au deuxième carrefour, tournez à gauche sur la Arnshäuser Straße. C'est ici que se trouve le point de départ de la randonnée ainsi qu'un petit parking.
thuecat:gettingThere @de Reiterswiesen ist über die Autobahn A71 gut erreichbar. Nehmt die Ausfahrt 28-Bad Kissingen/Oerlenbach. Fahrt geradeaus auf die St2445 in Richtung Eltingshausen. An der nächsten Kreuzung biegt ihr nach links auf die KG43 nach Eltingshausen ab. Diese geht fließend in die St.-Martin-Straße über. Dieser folgt ihr bis zum Ende. Dort geht diese fließend in die Kissinger Straße über. Der Kissinger Straße (KG8) folgt ihr bis Reiterswiesen. An der zweiten Straßenkreuzung biegt ihr nach links auf die Arnshäuser Straße ab. Hier befindet sich der Startpunkt der Wandertour und ein kleiner Parkplatz.
thuecat:gettingThere @en Reiterswiesen is easily accessible via the A71 motorway. Take exit 28-Bad Kissingen/Oerlenbach. Continue straight ahead on the St2445 towards Eltingshausen. At the next intersection, turn left onto the KG43 towards Eltingshausen. This road seamlessly merges into St.-Martin-Straße. Follow this road to its end, where it becomes Kissinger Straße. Follow Kissinger Straße (KG8) until you reach Reiterswiesen. At the second intersection, turn left onto Arnshäuser Straße. This is the starting point of the hiking tour and a small parking area.
thuecat:gettingThere @fr Reiterswiesen est bien accessible par l'autoroute A71. Prenez la sortie 28-Bad Kissingen/Oerlenbach. Continuez tout droit sur la St2445 en direction d'Eltingshausen. Au prochain carrefour, tournez à gauche sur la KG43 en direction d'Eltingshausen. Celle-ci devient la St.-Martin-Straße. Suivez-la jusqu'à la fin où elle se transforme en Kissinger Straße. Suivez la Kissinger Straße (KG8) jusqu'à Reiterswiesen. Au deuxième carrefour, tournez à gauche sur la Arnshäuser Straße. C'est ici que se trouve le point de départ de la randonnée ainsi qu'un petit parking.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Parken ist in den kostenfreien Parkbuchten entlang der Kissinger Straße (KG8) oder am kostenfreien Parkplatz in der Arnshäuser Straße (<a href="https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA">https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA</a>) oder am kostenfreien Parkplatz in der Flurstraße neben dem Kindergarten St. Laurentius (<a href="https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A">https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A</a>) möglich.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Parking is available in the free parking bays along Kissinger Straße (KG8) or at the free parking lot in Arnshäuser Straße (<a href="https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA">https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA</a>) or at the free parking lot in Flurstraße next to the St. Laurentius kindergarten (<a href="https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A">https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A</a>).
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Le stationnement est possible dans les baies de stationnement gratuites le long de la Kissinger Straße (KG8), au parking gratuit de la Arnshäuser Straße (<a href="https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA">https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA</a>) ou au parking gratuit de la Flurstraße à côté du jardin d'enfants St. Laurentius (<a href="https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A">https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A</a>).
thuecat:parking @de Parken ist in den kostenfreien Parkbuchten entlang der Kissinger Straße (KG8) oder am kostenfreien Parkplatz in der Arnshäuser Straße (https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA) oder am kostenfreien Parkplatz in der Flurstraße neben dem Kindergarten St. Laurentius (https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A) möglich.
thuecat:parking @en Parking is available in the free parking bays along Kissinger Straße (KG8) or at the free parking lot in Arnshäuser Straße (https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA) or at the free parking lot in Flurstraße next to the St. Laurentius kindergarten (https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A).
thuecat:parking @fr Le stationnement est possible dans les baies de stationnement gratuites le long de la Kissinger Straße (KG8), au parking gratuit de la Arnshäuser Straße (https://maps.app.goo.gl/oSrfVKoKx2pfsjuLA) ou au parking gratuit de la Flurstraße à côté du jardin d'enfants St. Laurentius (https://maps.app.goo.gl/Nd9e3h4E8zJXvtX5A).
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Bad Kissingen ist mit der RB 50 ab Schweinfurt oder Gemünden am Main erreichbar. Beide Bahnhöfe sind an das Fernzugnetz angeschlossen. <p>Vom Bahnhof in Bad Kissingen könnt ihr mit der Stadtbuslinie 5 von Montag bis Samstag nach Reiterswiesen fahren. An Sonntagen besteht die Möglichkeit ein Anrufsammeltaxi, welches zwischen den Bushaltestellen verkehrt, zu nutzen. <a href="https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen">https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bad Kissingen can be reached by RB 50 from Schweinfurt or Gemünden am Main. Both train stations are connected to the long-distance rail network. From Bad Kissingen train station, you can take city bus line 5 to Reiterswiesen from Monday to Saturday. On Sundays, a shared taxi service is available, operating between the bus stops. <a href="https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen">https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen</a>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr Bad Kissingen est accessible par la RB 50 depuis Schweinfurt ou Gemünden am Main. Les deux gares sont reliées au réseau des trains longue distance.  <p>Depuis la gare de Bad Kissingen, vous pouvez prendre la ligne de bus urbain 5 du lundi au samedi pour aller à Reiterswiesen. Le dimanche, il est possible d'utiliser un taxi collectif sur appel qui circule entre les arrêts de bus. <a href="https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen">https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen</a></p>
thuecat:publicTransit @en Bad Kissingen can be reached by RB 50 from Schweinfurt or Gemünden am Main. Both train stations are connected to the long-distance rail network. From Bad Kissingen train station, you can take city bus line 5 to Reiterswiesen from Monday to Saturday. On Sundays, a shared taxi service is available, operating between the bus stops. https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen
thuecat:publicTransit @de Bad Kissingen ist mit der RB 50 ab Schweinfurt oder Gemünden am Main erreichbar. Beide Bahnhöfe sind an das Fernzugnetz angeschlossen. Vom Bahnhof in Bad Kissingen könnt ihr mit der Stadtbuslinie 5 von Montag bis Samstag nach Reiterswiesen fahren. An Sonntagen besteht die Möglichkeit ein Anrufsammeltaxi, welches zwischen den Bushaltestellen verkehrt, zu nutzen. https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen
thuecat:publicTransit @fr Bad Kissingen est accessible par la RB 50 depuis Schweinfurt ou Gemünden am Main. Les deux gares sont reliées au réseau des trains longue distance.  Depuis la gare de Bad Kissingen, vous pouvez prendre la ligne de bus urbain 5 du lundi au samedi pour aller à Reiterswiesen. Le dimanche, il est possible d'utiliser un taxi collectif sur appel qui circule entre les arrêts de bus. https://www.stwkiss.de/leistungen-stadtwerke/verkehrsbetriebe-bad-kissingen
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en The tourist trails in the Rhön region are also frequently used by other active individuals (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, horseback riders, cross-country skiers, etc.). We ask all outdoor enthusiasts to be considerate of one another. The same applies, of course, to nature itself – it is worth protecting. Therefore, outdoor sports in the Rhön should only be practiced on designated trails and areas during daylight hours.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent utilisés également par d’autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). <p>Nous demandons à tous les pratiquants d’activités de plein air de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d’être protégée. Dans la Rhön, les activités de plein air ne doivent être pratiquées que sur les chemins et zones désignés, et seulement de jour.</p>
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist trails in the Rhön region are also frequently used by other active individuals (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, horseback riders, cross-country skiers, etc.). We ask all outdoor enthusiasts to be considerate of one another. The same applies, of course, to nature itself – it is worth protecting. Therefore, outdoor sports in the Rhön should only be practiced on designated trails and areas during daylight hours.
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent utilisés également par d’autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les pratiquants d’activités de plein air de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d’être protégée. Dans la Rhön, les activités de plein air ne doivent être pratiquées que sur les chemins et zones désignés, et seulement de jour.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der Weg verbindet die Laurentiuskirche in Reiterswiesen mit der Burg Botenlauben und dem "Lug ins Dorf".
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The path connects the Laurentius Church in Reiterswiesen with Botenlauben Castle and the "Lug ins Dorf" viewpoint.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Le chemin relie l'église Saint-Laurent à Reiterswiesen au château Botenlauben et au « Lug ins Dorf ».
thuecat:shortDescription @de Der Weg verbindet die Laurentiuskirche in Reiterswiesen mit der Burg Botenlauben und dem "Lug ins Dorf".
thuecat:shortDescription @en The path connects the Laurentius Church in Reiterswiesen with Botenlauben Castle and the "Lug ins Dorf" viewpoint.
thuecat:shortDescription @fr Le chemin relie l'église Saint-Laurent à Reiterswiesen au château Botenlauben et au « Lug ins Dorf ».
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Werft einen Blick durch den "Lug ins Dorf".
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Take a look through the "window into the village".
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Jetez un coup d'œil à travers le « Lug ins Dorf ».
thuecat:tip @de Werft einen Blick durch den "Lug ins Dorf".
thuecat:tip @en Take a look through the "window into the village".
thuecat:tip @fr Jetez un coup d'œil à travers le « Lug ins Dorf ».