| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei |
| rdfs:label
@en
|
"Echter Nordhäuser" traditional distillery |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersWalkingImpairment |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersWheelchairUsers |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:VisuallyContrastingStepEdges |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SpecialOffersVisualImpairment |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p> Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Der Weg vom Parkplatz zum Eingang ist 100 m lang. Er ist leicht begeh- und befahrbar.</li>
<li>Name bzw. Logo der Brennerei sind von außen klar erkennbar.</li>
<li>Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos oder über Rampen zugänglich. Ausnahmen: Der Gärkeller ist nur über Treppen erreichbar. Es gibt aber ein Sichtfenster, von dem man in die Brennerei sehen kann. Der Faß- und Zollkeller sind auch nur über Treppen erreichbar. </li>
<li>Es gibt mobile Rampen im Kontor und in der Ausstellung (Rampe: 100 cm breit, ca. 10 %, auf 80 cm Länge).</li>
<li>Treppen weisen mindestens an der ersten und letzten Stufe visuell kontrastreiche Kanten auf. </li>
<li>Treppen haben einen einseitigen Handlauf. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 85 cm breit. Ausnahmen: Im Faß- und Zollkeller ist die Tür 78 cm breit. </li>
<li>Fast alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.</li>
<li>Es ist keine induktive Höranlage vorhanden. </li>
<li>Die Exponate sind allgemein gut ausgeleuchtet. Die Exponatsbeschilderung ist visuell kontrastreich gestaltet. Es gibt auch akustische Informationen. </li>
<li>Die Beschilderung ist in gut lesbarer Schrift gestaltet. </li>
<li>Es werden Führungen für Menschen mit Geh- und Sehbehinderung angeboten. Es ist eine Voranmeldung zur Führung notwendig. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The path from the parking lot to the entrance is 100 m long. It is easy to walk and drive on.</li>
<li>The name or logo of the distillery is clearly recognizable from the outside.</li>
<li>Almost all rooms and facilities that can be used by guests and elevated are stepless or accessible via ramps. Exceptions: The fermentation cellar is only accessible via stairs. However, there is a viewing window from which one can see into the distillery. The barrel cellar and customs cellar are also accessible only by stairs. </li>
<li>There are mobile ramps in the Kontor and in the exhibition (ramp: 100 cm wide, about 10%, on 80 cm length).</li>
<li>Stairs have visually contrasting edges at least on the first and last steps. </li>
<li>Stairs have a handrail on one side. </li>
<li>All doors/passages that can be used by guests and are elevated are at least 85 cm wide. Exceptions: In the barrel and customs cellar, the door is 78 cm wide. </li>
<li>Nearly all elevated areas usable by guests are well lit, i.e., bright and glare-free.</li>
<li>There is no inductive hearing system available. </li>
<li>Exhibits are generally well illuminated. Exhibit signage is visually contrasting. There is also audible information.</li>
<li>Signage is designed in legible lettering. </li>
<li>Guided tours are offered for people with walking disabilities and visual impairments. Pre-registration for the guided tour is necessary. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Weg vom Parkplatz zum Eingang ist 100 m lang. Er ist leicht begeh- und befahrbar.
* Name bzw. Logo der Brennerei sind von außen klar erkennbar.
* Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos oder über Rampen zugänglich. Ausnahmen: Der Gärkeller ist nur über Treppen erreichbar. Es gibt aber ein Sichtfenster, von dem man in die Brennerei sehen kann. Der Faß- und Zollkeller sind auch nur über Treppen erreichbar.
* Es gibt mobile Rampen im Kontor und in der Ausstellung (Rampe: 100 cm breit, ca. 10 %, auf 80 cm Länge).
* Treppen weisen mindestens an der ersten und letzten Stufe visuell kontrastreiche Kanten auf.
* Treppen haben einen einseitigen Handlauf.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 85 cm breit. Ausnahmen: Im Faß- und Zollkeller ist die Tür 78 cm breit.
* Fast alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.
* Es ist keine induktive Höranlage vorhanden.
* Die Exponate sind allgemein gut ausgeleuchtet. Die Exponatsbeschilderung ist visuell kontrastreich gestaltet. Es gibt auch akustische Informationen.
* Die Beschilderung ist in gut lesbarer Schrift gestaltet.
* Es werden Führungen für Menschen mit Geh- und Sehbehinderung angeboten. Es ist eine Voranmeldung zur Führung notwendig. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The path from the parking lot to the entrance is 100 m long. It is easy to walk and drive on.
* The name or logo of the distillery is clearly recognizable from the outside.
* Almost all rooms and facilities that can be used by guests and elevated are stepless or accessible via ramps. Exceptions: The fermentation cellar is only accessible via stairs. However, there is a viewing window from which one can see into the distillery. The barrel cellar and customs cellar are also accessible only by stairs.
* There are mobile ramps in the Kontor and in the exhibition (ramp: 100 cm wide, about 10%, on 80 cm length).
* Stairs have visually contrasting edges at least on the first and last steps.
* Stairs have a handrail on one side.
* All doors/passages that can be used by guests and are elevated are at least 85 cm wide. Exceptions: In the barrel and customs cellar, the door is 78 cm wide.
* Nearly all elevated areas usable by guests are well lit, i.e., bright and glare-free.
* There is no inductive hearing system available.
* Exhibits are generally well illuminated. Exhibit signage is visually contrasting. There is also audible information.
* Signage is designed in legible lettering.
* Guided tours are offered for people with walking disabilities and visual impairments. Pre-registration for the guided tour is necessary. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es ist keine induktive Höranlage vorhanden. </li>
<li>Es gibt einen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm im Hof. </li>
<li>Die Informationen zu den Exponaten/Objekten werden überwiegend schriftlich vermittelt. </li>
<li>Es werden keine Führungen für Menschen mit Hörbehinderung und gehörlose Menschen angeboten. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There is no inductive hearing system available. </li>
<li>There is a visually clearly perceptible alarm in the courtyard. </li>
<li>Information about the exhibits/objects is provided in most cases in written form. </li>
<li>There are no guided tours for people with hearing disabilities and deaf people. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es ist keine induktive Höranlage vorhanden.
* Es gibt einen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm im Hof.
* Die Informationen zu den Exponaten/Objekten werden überwiegend schriftlich vermittelt.
* Es werden keine Führungen für Menschen mit Hörbehinderung und gehörlose Menschen angeboten. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There is no inductive hearing system available.
* There is a visually clearly perceptible alarm in the courtyard.
* Information about the exhibits/objects is provided in most cases in written form.
* There are no guided tours for people with hearing disabilities and deaf people. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Der Name der Brennerei ist von außen klar erkennbar.</li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden. </li>
<li>Die Informationen zu den Exponaten/Objekten werden überwiegend schriftlich vermittelt, jedoch nicht in Leichter Sprache. </li>
<li>Es werden keine Führungen für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen angeboten. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name of the distillery is clearly recognizable from the outside.</li>
<li>The destinations of the paths are within sight or there are signs at a constantly visible distance.</li>
<li>Information about exhibits/objects is provided in most cases in writing, but not in plain language. </li>
<li>No guided tours are offered for people with cognitive impairments. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Name der Brennerei ist von außen klar erkennbar.
* Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es sind Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand vorhanden.
* Die Informationen zu den Exponaten/Objekten werden überwiegend schriftlich vermittelt, jedoch nicht in Leichter Sprache.
* Es werden keine Führungen für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen angeboten. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* The name of the distillery is clearly recognizable from the outside.
* The destinations of the paths are within sight or there are signs at a constantly visible distance.
* Information about exhibits/objects is provided in most cases in writing, but not in plain language.
* No guided tours are offered for people with cognitive impairments. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde sind willkommen.<strong> </strong> </li>
<li>Außenwege haben meist keine visuell kontrastreiche oder taktil erfassbare Gehwegbegrenzung. </li>
<li>Die Eingänge sind visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Fast alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.</li>
<li>Die Beschilderung ist in gut lesbarer Schrift gestaltet. </li>
<li>Treppen weisen mindestens an der ersten und letzten Stufe visuell kontrastreiche Kanten auf. </li>
<li>Treppen haben einen einseitigen Handlauf. </li>
<li>Die Exponate sind allgemein gut ausgeleuchtet. </li>
<li>Die Exponatsbeschilderung ist visuell kontrastreich gestaltet. </li>
<li>Informationen zu den Exponaten werden schriftlich vermittelt. Es gibt akustische Informationen. </li>
<li>Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar. </li>
<li>Es werden Führungen für Menschen mit Sehbehinderung angeboten, jedoch nicht für blinde Menschen. Es ist eine Voranmeldung zur Führung notwendig. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report. </p>
<ul>
<li>Assistance dogs are welcome. </li>
<li>External paths usually do not have visually contrasting or tactilely detectable walkway boundaries. </li>
<li>Entrances are visually contrasting.</li>
<li>Nearly all elevated areas usable by guests are bright and glare-free.</li>
<li>Signage is designed in legible lettering. </li>
<li>Stairs have visually contrasting edges at least on the first and last steps. </li>
<li>Stairs have a handrail on one side. </li>
<li>Exhibits are generally well illuminated. </li>
<li>Exhibit signage is visually contrasting. </li>
<li>Information about exhibits is provided in writing. There is also audible information. </li>
<li>Information is not available in Braille or prismatic letters. </li>
<li>Guided tours are available for people with visual impairments, but not for blind people. Pre-registration for the tour is required. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Assistenzhunde sind willkommen.
* Außenwege haben meist keine visuell kontrastreiche oder taktil erfassbare Gehwegbegrenzung.
* Die Eingänge sind visuell kontrastreich gestaltet.
* Fast alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind hell und blendfrei ausgeleuchtet.
* Die Beschilderung ist in gut lesbarer Schrift gestaltet.
* Treppen weisen mindestens an der ersten und letzten Stufe visuell kontrastreiche Kanten auf.
* Treppen haben einen einseitigen Handlauf.
* Die Exponate sind allgemein gut ausgeleuchtet.
* Die Exponatsbeschilderung ist visuell kontrastreich gestaltet.
* Informationen zu den Exponaten werden schriftlich vermittelt. Es gibt akustische Informationen.
* Informationen sind nicht in Braille- oder Prismenschrift verfügbar.
* Es werden Führungen für Menschen mit Sehbehinderung angeboten, jedoch nicht für blinde Menschen. Es ist eine Voranmeldung zur Führung notwendig. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* Assistance dogs are welcome.
* External paths usually do not have visually contrasting or tactilely detectable walkway boundaries.
* Entrances are visually contrasting.
* Nearly all elevated areas usable by guests are bright and glare-free.
* Signage is designed in legible lettering.
* Stairs have visually contrasting edges at least on the first and last steps.
* Stairs have a handrail on one side.
* Exhibits are generally well illuminated.
* Exhibit signage is visually contrasting.
* Information about exhibits is provided in writing. There is also audible information.
* Information is not available in Braille or prismatic letters.
* Guided tours are available for people with visual impairments, but not for blind people. Pre-registration for the tour is required. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung <strong>"Barrierefreiheit geprüft - teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und für Rollstuhlfahrer".</strong></p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es ist ein Parkplatz für Menschen mit Behinderung vorhanden.</li>
<li>Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über eine Rampe zugänglich. Ausnahmen: Der Gärkeller ist nur über Treppen erreichbar. Es gibt aber ein Sichtfenster, von dem man in die Brennerei sehen kann. Der Faß- und Zollkeller sind auch nur über Treppen erreichbar. </li>
<li>Es liegen keine Neigungen von mehr als 10 % vor. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 85 cm breit. Ausnahmen: Im Faß- und Zollkeller ist die Tür 78 cm breit. </li>
<li>Der Kassentresen ist 90 cm hoch.</li>
<li>Exponate und Informationen sind überwiegend im Sitzen einsehbar.</li>
<li>Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.</li>
<li>Es ist ein öffentliches WC für Menschen mit Behinderung vorhanden, welches von einer Seite anfahrbar ist (mindestens 80 cm). Es sind links und rechts klappbare Haltegriffe vorhanden. </li>
<li>Es werden Führungen für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer angeboten. Es ist eine Voranmeldung notwendig.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities and wheelchair users</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>There is a parking lot for people with disabilities.</li>
<li>Almost all rooms and facilities that can be used by guests are accessible without steps/at ground level or via a ramp. Exceptions: The fermentation cellar is only accessible via stairs. However, there is a viewing window from which you can see into the distillery. The barrel cellar and customs cellar are also only accessible via stairs. </li>
<li>There are no slopes of more than 10%. </li>
<li>All doors/passages that can be used by guests and are elevated are at least 85 cm wide. Exceptions: In the barrel and customs cellar, the door is 78 cm wide. </li>
<li>The checkout counter is 90 cm high.</li>
<li>Exhibits and information are mainly visible from a seated position.</li>
<li>Seating is available.</li>
<li>There is a public WC for people with disabilities, which can be accessed from one side (at least 80 cm). There are folding grab rails on the left and right. </li>
<li>Guided tours are offered for people with walking disabilities and wheelchair users. Advance booking is necessary.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "Accessibility certified - partially accessible for people with walking disabilities and wheelchair users".
Some information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
* There is a parking lot for people with disabilities.
* Almost all rooms and facilities that can be used by guests are accessible without steps/at ground level or via a ramp. Exceptions: The fermentation cellar is only accessible via stairs. However, there is a viewing window from which you can see into the distillery. The barrel cellar and customs cellar are also only accessible via stairs.
* There are no slopes of more than 10%.
* All doors/passages that can be used by guests and are elevated are at least 85 cm wide. Exceptions: In the barrel and customs cellar, the door is 78 cm wide.
* The checkout counter is 90 cm high.
* Exhibits and information are mainly visible from a seated position.
* Seating is available.
* There is a public WC for people with disabilities, which can be accessed from one side (at least 80 cm). There are folding grab rails on the left and right.
* Guided tours are offered for people with walking disabilities and wheelchair users. Advance booking is necessary. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung "Barrierefreiheit geprüft - teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und für Rollstuhlfahrer".
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es ist ein Parkplatz für Menschen mit Behinderung vorhanden.
* Fast alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos/ebenerdig oder über eine Rampe zugänglich. Ausnahmen: Der Gärkeller ist nur über Treppen erreichbar. Es gibt aber ein Sichtfenster, von dem man in die Brennerei sehen kann. Der Faß- und Zollkeller sind auch nur über Treppen erreichbar.
* Es liegen keine Neigungen von mehr als 10 % vor.
* Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 85 cm breit. Ausnahmen: Im Faß- und Zollkeller ist die Tür 78 cm breit.
* Der Kassentresen ist 90 cm hoch.
* Exponate und Informationen sind überwiegend im Sitzen einsehbar.
* Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.
* Es ist ein öffentliches WC für Menschen mit Behinderung vorhanden, welches von einer Seite anfahrbar ist (mindestens 80 cm). Es sind links und rechts klappbare Haltegriffe vorhanden.
* Es werden Führungen für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer angeboten. Es ist eine Voranmeldung notwendig. |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|