About: Tempelherrenhaus Weimar, Tempelherrenhaus, Tempelherrenhaus

On the western bank of the Ilm between the Roman House, the park caves and the city palace, the Bauhaus master Johannes Itten set up his painting studio in the Tempelherrenhaus in the park, which was converted from an old greenhouse into a "salon in the park" for the court in 1786. During the bombing raid in February 1945, the neo-Gothic style building was destroyed. It got its name from four life-size wooden statues of temple lords made by Martin Gottlieb Klauer. Later they were replaced by sandstone figures, the remains of which can still be seen today. Goethe had a tower, windows and a pointed arched entrance gate added in 1816. The Tempelherrenhaus also served as a concert hall, among others Franz Liszt played here.

Auf dem westlichen Ilmufer zwischen Römischem Haus, den Parkhöhlen und dem Stadtschloss richtete der Bauhaus-Meister Johannes Itten sein Maleratelier im Tempelherrenhaus im Park ein, das 1786 aus einem alten Gewächshaus zu einem "Salon im Park" für den Hof umgestaltet wurde. Beim Bomben­angriff im Februar 1945 wurde das Gebäude im neugotischen Stil zerstört. Den Namen erhielt es durch vier lebensgroße Tempelherrenstatuen aus Holz, die Martin Gottlieb Klauer anfertigte. Später wurden sie durch Figuren aus Sandstein ersetzt, die Überreste sind heute noch erkennbar. Goethe ließ im Jahr 1816 einen Turm, Fenster und ein spitzbogenes Eingangstor ergänzen. Das Tempelherrenhaus diente auch als Konzertsaal, unter anderem spielte hier schon Franz Liszt.

Sur la rive ouest de l'Ilm, entre la Maison romaine, les grottes du parc et le château résidentiel se trouve la Tempelherrenhaus ("maison des templiers" en français), où le maître du Bauhaus Johannes Itten installa son atelier de peinture. Conçue à l´origine comme une serre, elle fut transformée en 1786 en "salon dans le parc" pour la cour. Lors du bombardement de février 1945, le bâtiment de style néo-gothique fut détruit. Il doit son nom de "maison des templiers" à quatre statues en bois grandeur nature de templiers réalisées par Martin Gottlieb Klauer. Plus tard, elles furent remplacées par des statues en grès, dont on peut encore voir les vestiges aujourd'hui. Goethe fit ajouter une tour, des fenêtres et un portail d'entrée en arc brisé en 1816. Le Tempelherrenhaus servit également de salle de concert : Franz Liszt, entre autres, y joua.