About: Buchenwald Memorial, Gedenkstätte Buchenwald, Mémorial de Buchenwald

On Weimar's local mountain, the Ettersberg, prisoners had to start building the Buchenwald concentration camp in the summer of 1937. Today, Buchenwald is a symbol of the radical consistency with which people were excluded from society under National Socialism. from society under National Socialism. From 1945 to 1950, the After 1958, the GDR expanded the "National Memorial" into Germany's largest concentration camp memorial. After 1990, it was redesigned and opened up for the remembrance of the fate of other groups of victims. Today, new exhibitions provide a view of the the context of the crimes. The history of Buchenwald and Weimar offers a unique historical sounding board for historical-political educational work. There is hardly any other place that offers access to the past that makes it possible to experience both the possibilities and the limits of human action.

Sur la montagne locale de Weimar, l'Ettersberg, les prisonniers ont dû commencer à construire le camp de concentration de Buchenwald à l'été 1937. Aujourd'hui, Buchenwald est un symbole de la cohérence radicale avec laquelle les gens étaient exclus de la société sous le national-socialisme. de la société sous le national-socialisme. De 1945 à 1950, le Après 1958, la RDA a fait du "Mémorial national" le plus grand mémorial des camps de concentration d'Allemagne. Après 1990, il a été réaménagé et ouvert à la commémoration du sort d'autres groupes de victimes. Aujourd'hui, de nouvelles expositions donnent un aperçu de la le contexte des crimes. L'histoire de Buchenwald et de Weimar offre une caisse de résonance historique unique pour le travail éducatif historico-politique. Il n'y a guère d'autre endroit qui offre un accès au passé permettant d'expérimenter à la fois les possibilités et les limites de l'action humaine.

Auf dem Hausberg Weimars, dem Ettersberg, mussten im Sommer 1937 Häftlinge damit beginnen, das Konzentrationslager Buchenwald zu errichten. Heute ist Buchenwald ein Sinnbild für die radikale Konsequenz, mit der Menschen im Nationalsozialismus aus der Gesellschaft ausgegrenzt wurden. Von 1945 bis 1950 nutzten die Sowjets das Gelände für ein Speziallager, nach 1958 baute die DDR die „Nationale Mahn- und Gedenkstätte“ zur größten deutschen KZ-Gedenkstätte aus. Sie wurde nach 1990 neu konzipiert und für die Erinnerung an das Schicksal weiterer Opfergruppen geöffnet. Neue Ausstellungen ermöglichen heute den Blick auf die Kontexte der Verbrechen. Die Geschichte von Buchenwald und Weimar bietet für die historisch-politische Bildungsarbeit einen einmaligen historischen Resonanzboden. Wie an kaum einem anderen Ort ergeben sich Zugänge zur Vergangenheit, die sowohl die Möglichkeiten als auch die Grenzen menschlichen Handelns erfahrbar werden lassen. Multimedia-Guides können in der Besucherinformation ausgeliehen werden.