A visit to the German Bicycle Museum should not be missed. In a lovingly restored Art Nouveau villa, international bicycle history can be experienced in 18 rooms on 2 floors. Here you get an impressive overview of the entire bicycle history through the most extensive and qualitatively best collection in Germany. From the beginnings of the first running machines of Baron von Drais to modern racing machines, the wide spectrum of over 200 most beautiful and rare exhibits. Contemporary advertising and bicycle accessories bring the spirit of past eras to life. A faithfully reconstructed bicycle store transports visitors back to the 1930s. Historical bicycle accessories, literature and gift items related to bicycles can be purchased in the museum store. Next to the museum café, there is a test area with fun and skill bikes.
Einen Besuch im Deutschen Fahrradmuseum sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen. In einer liebevoll restaurierten Jugendstilvilla können in 18 Räumen auf 2 Etagen internationale Fahrradgeschichte erlebt werden. Hier erhält man durch die umfangreichste und qualitativ beste Sammlung Deutschlands einen eindrucksvollen Überblick über die gesamte Fahrradhistorie. Von den Anfängen der ersten Laufmaschinen des Freiherrn von Drais bis zu modernen Rennmaschinen reicht das weite Spektrum der über 200 schönsten und seltensten Ausstellungsstücke. Zeitgenössische Reklame und Fahrradzubehör lassen den Geist vergangener Epochen lebendig werden. Ein originalgetreu rekonstruierter Fahrradladen versetzt den Besucher in die 1930er Jahre. Im Museumsshop kann historisches Fahrradzubehör, Literatur und Geschenkartikel rund ums Fahrrad erworben werden. Neben dem Museumscafe gibt es eine Ausprobierfläche mit Spaß- und Geschicklichkeitsrädern.
Une visite au Musée allemand du vélo est à ne manquer sous aucun prétexte. Dans une villa de style Art nouveau restaurée avec soin, 18 salles réparties sur deux étages permettent de découvrir l'histoire internationale du vélo. La collection la plus complète et la plus qualitative d'Allemagne offre un aperçu impressionnant de toute l'histoire du vélo. Des débuts des premières machines à marcher du baron von Drais aux machines de course modernes, le large éventail de plus de 200 pièces d'exposition les plus belles et les plus rares s'étend. Des publicités contemporaines et des accessoires pour vélos font revivre l'esprit des époques passées. Un magasin de vélos reconstitué à l'identique transporte le visiteur dans les années 1930. Dans la boutique du musée, il est possible d'acheter des accessoires de vélo historiques, de la littérature et des cadeaux autour du vélo. À côté du café du musée se trouve une zone d'essai avec des vélos amusants et des vélos d'adresse.