About: Frühlingsfest Worbis, Fête du printemps à Worbis, Worbis Spring Festival

Du 18 au 19 avril 2026, l'association des commerçants, l'association « Gemeinsam für Worbis », le conseil de quartier et tous les organisateurs vous invitent à la fête du printemps dans le centre-ville. Le coup d'envoi sera donné le samedi 18 avril par un concert en plein air avec le groupe TM6. À partir de 19 h, le groupe proposera de la musique live en plein air sur la Friedensplatz. L'entrée est gratuite. Le dimanche 19 avril aura lieu le traditionnel marché de printemps. Au programme : un marché aux fleurs et au jardinage proposant une offre variée, ainsi qu’un manège pour les plus jeunes. L’accompagnement musical sera assuré par Sero Solo et Ronald Gäßlein avec des concerts sur place. Les femmes rurales de Worbis vous invitent également à prendre un café dans une ambiance chaleureuse ce dimanche. Le coup d'envoi sera donné au 25 de la Jägerstraße à 14 heures. Les invités peuvent se réjouir d'un après-midi convivial avec du café parfumé, des gâteaux faits maison et de bonnes conversations dans une ambiance chaleureuse et une atmosphère printanière joyeuse. Avec ce week-end festif, Worbis marque de manière visible le début de la saison chaude et allie culture, commerce et rencontres au cœur de la ville.

From April 18 to 19, 2026, the Merchants’ Association, the “Gemeinsam für Worbis” association, the District Council, and all the organizers invite you to the Spring Festival in the city center. The festivities kick off on Saturday, April 18, with an open-air concert featuring the band TM6. Starting at 7 p.m., the band will perform live music under the open sky on Friedensplatz. Admission is free. On Sunday, April 19, the traditional Spring Market will follow. The focus will be on a flower and garden market with a wide variety of offerings, as well as a children’s carousel for the youngest guests. Sero Solo and Ronald Gäßlein will provide musical entertainment with live performances on site. The Worbis Country Women’s Association also invites you to enjoy a cozy cup of coffee on Sunday. The event kicks off at Jägerstraße 25 at 2 p.m. Guests can look forward to a convivial afternoon with aromatic coffee, homemade cake, and good conversation in a friendly setting and cheerful spring atmosphere. With this event weekend, Worbis is sending a clear signal marking the start of the warm season and bringing together culture, commerce, and community in the heart of the city.

Vom 18. bis 19. April 2026 laden die Werbegemeinschaft, der Verein "Gemeinsam für Worbis", der Ortsteilrat und alle Organisatoren zum Frühlingsfest in die Innenstadt ein.  Den Auftakt bildet am Samstag, 18. April, ein Open-Air-Konzert mit der Band TM6. Ab 19 Uhr sorgt die Formation auf dem Friedensplatz für Live-Musik unter freiem Himmel. Der Eintritt ist frei. Am Sonntag, 19. April, folgt der traditionelle Frühlingsmarkt. Im Mittelpunkt stehen ein Blumen- und Gartenmarkt mit vielfältigem Angebot sowie ein Kinderkarussell für die jüngsten Gäste. Für die musikalische Begleitung sorgen Sero Solo und Ronald Gäßlein mit Live-Auftritten vor Ort. Zu einem gemütlichen Kaffeetrinken laden die Worbiser Landfrauen ebenfalls am Sonntag ein. Los geht es in der Jägerstraße 25 um 14 Uhr. Die Gäste dürfen sich auf einen geselligen Nachmittag mit duftendem Kaffee, hausgemachtem Kuchen und gute Gespräche in geselliger Runde und fröhlicher Frühlingsatmosphäre freuen. Mit dem Veranstaltungswochenende setzt Worbis ein sichtbares Zeichen für den Start in die warme Jahreszeit und verbindet Kultur, Handel und Begegnung im Herzen der Stadt.