Die ehemalige Filiale der Kreissparkasse Saale-Orla in der Ortsmitte von Blankenberg wurde 2025 zu einem ebenerdigen Kulturort umgestaltet und ist für verschiedene kleinere Veranstaltungen geeignet. Es stehen 2 Räume zur Verfügung, in denen Ausstellungen, Vorträge, Vorführungen, kleinere Konzerte und andere Zusammenkünfte abgehalten werden können. Toilette, Küche und dekorativer Franz Jäger Tresor (wie aus den Filmen der Olsen Bande) sind vorhanden. Die beiden Räume bieten Möglichkeiten für kleinere Kulturveranstaltungen. Parkplätze sind vorhanden. Die Öffnungszeiten richten sich nach den jeweiligen Veranstaltungen.
L'ancienne succursale de la Kreissparkasse Saale-Orla, située au centre de Blankenberg, a été transformée en 2025 en un lieu culturel de plain-pied et peut accueillir divers événements de petite envergure. Deux salles sont disponibles pour accueillir des expositions, des conférences, des projections, des concerts de petite envergure et d'autres rassemblements. Des toilettes, une cuisine et un coffre-fort décoratif Franz Jäger (comme dans les films de la bande à Olsen) sont à disposition. Les deux salles offrent des possibilités pour des événements culturels de petite envergure. Des places de parking sont disponibles. Les heures d'ouverture dépendent des événements respectifs.
The former branch of the Kreissparkasse Saale-Orla in the center of Blankenberg was converted into a single-story cultural venue in 2025 and is suitable for various smaller events. There are two rooms available that can be used for exhibitions, lectures, presentations, small concerts, and other gatherings. A toilet, kitchen, and decorative Franz Jäger safe (as seen in the Olsen Gang films) are available. The two rooms offer opportunities for smaller cultural events. Parking spaces are available. Opening hours depend on the respective events.