Am "Eingangstor zum Schwarzatal" - das der Neustädter Ortsteil Scheibe-Alsbach aufgrund seiner Schwarzaquelle symbolisiert - ist dies die höchst gelegene Familienpension vom Oberen Schwarzatal. Der Gaststättenbetrieb wurde aufgegeben, jedoch ist die Bewirtung größere Gruppen auf Voranmeldung möglich.
At the "gateway to the Schwarza Valley" - symbolized by the Neustadt district of Scheibe-Alsbach due to its Schwarza spring - this is the highest situated family pension of the Upper Schwarza Valley. The restaurant business was abandoned, but the hospitality of larger groups is possible by appointment.
Située à la "porte d'entrée de la vallée de la Schwarza" - symbolisée par le quartier de Scheibe-Alsbach à Neustadt en raison de la source de la Schwarza - cette pension familiale est la plus haute de la haute vallée de la Schwarza. L'activité de restauration a été abandonnée, mais il est possible d'accueillir des groupes plus importants sur réservation.