A small paradise that has great appeal is the Altenburg island zoo. Located in the heart of the Skatstadt, surrounded by the big pond, the idyllic island invites to be discovered every day. The zoo is home to over 400 animals in around 80 species. Among others exotic fish, reptiles, monkeys, meerkats, some bird species, but also various hoofed animals. Visitors have the opportunity to experience animals up close in the petting enclosure, where they can meet dwarf goats at eye level. In the past few years, an educational adventure trail has been created that teaches young and old about the diversity of nature in a playful way. In addition, a small playground and ample seating invite visitors to linger.
Un petit paradis qui a beaucoup d'attrait est le zoo de l'île d'Altenburg. Située au cœur de la Skatstadt, entourée du grand étang, l'île idyllique invite à la découverte au quotidien. Le zoo abrite plus de 400 animaux appartenant à environ 80 espèces. Entre autres poissons exotiques, reptiles, singes, suricates, quelques espèces d'oiseaux, mais aussi divers animaux à sabots. Les visiteurs ont la possibilité de voir les animaux de près dans l'enclos à caresses, où ils peuvent rencontrer des chèvres naines à hauteur d'yeux. Ces dernières années, un sentier d'aventure éducatif a été créé, qui permet aux jeunes et aux moins jeunes de découvrir la diversité de la nature de manière ludique. En outre, une petite aire de jeux et de nombreux sièges invitent les visiteurs à s'attarder.
Ein kleines Paradies, das große Anziehungskraft besitzt, ist der Altenburger Inselzoo. Im Herzen der Skatstadt gelegen, vom großen Teich umgeben, lädt das idyllische Eiland täglich dazu ein, entdeckt zu werden. Der Zoo beherbergt über 400 Tiere in rund 80 Arten. Unter anderem exotische Fische, Reptilien, Affen, Erdmännchen, einige Vogelarten, aber auch verschiedene Huftiere. Die Möglichkeit, Tiere hautnah zu erleben, bekommen die Besucher im Streichelgehege, in dem sie Zwergziegen direkt auf Augenhöhe begegnen können. In den vergangenen Jahren ist es gelungen, einen lehrreichen Erlebnispfad zu gestalten, der den kleinen und großen Gästen auf spielerische Weise Wissen über die Vielfalt der Natur vermittelt. Daneben laden ein kleiner Spielplatz und ausreichende Sitzmöglichkeiten zusätzlich zum Verweilen ein. Der Eintritt in den Inselzoo ist für Kinder unter 10 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen gestattet.