About: Harztor OT Herrmannsacker, Harztor OT Herrmannsacker , Harztor OT Herrmannsacker

Der Ortsteil Herrmannsacker der Gemeinde Harztor hat seine Wurzeln im Mittelalter. Namenspate des Dorfs ist wohl der Landgraf Herrmann von Thüringen, der hier die Ebersburg erbauen ließ. In den Wäldern des Südharzes errichtete der Thüringer Landgraf mit der Ebersburg den nördlichsten Vorposten Thüringens Ende des 12. Jahrhunderts. Heute sind von der einst romanischen Burganlage der fast 20 Meter hohe, massive Bergfried, ein seltenes zurückgezogenes Kammertor und Teile der Maueranlagen zu sehen. Nicht nur der Rundweg durch den Wald um die Ebersburg lädt zum Wandern ein. Auch der Harz-Radrundweg führt an Herrmannsacker entlang. Die Gastgeber des landwirtschaftlich geprägten Dorfs bieten naturnahen Landurlaub an.

The district Herrmannsacker of the municipality Harztor has its roots in the Middle Ages. The village is probably named after Landgrave Herrmann von Thüringen, who had the Ebersburg built here. In the forests of the southern Harz, the Thuringian landgrave built the Ebersburg, the northernmost outpost of Thuringia, at the end of the 12th century. Today, the massive keep, almost 20 metres high, a rare retracted chamber gate and parts of the walls can be seen from the once Romanesque castle complex. Not only the circular path through the forest around the Ebersburg invites you to hike. The Harz cycle circuit also leads along Herrmannsacker. The hosts of the agricultural village offer country holidays close to nature.

Le quartier Herrmannsacker de la commune de Harztor trouve ses racines au Moyen-Âge. Le parrain du nom du village est probablement le landgrave Herrmann de Thuringe, qui y fit construire le château d'Ebersburg. Dans les forêts du sud du Harz, le landgrave de Thuringe a érigé le château d'Ebersburg, l'avant-poste le plus au nord de la Thuringe, à la fin du 12e siècle. Aujourd'hui, il reste de l'ancien château roman le donjon massif de près de 20 mètres de haut, une rare porte de chambre en retrait et des parties des murs. Le circuit à travers la forêt autour de l'Ebersburg n'est pas la seule invitation à la randonnée. La piste cyclable du Harz longe également Herrmannsacker. Les hôtes de ce village à vocation agricole proposent des vacances à la campagne proches de la nature.