Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Experience the history of Germany's oldest natural race track The "motorwelt Schleizer Dreieck" invites its guests to visit the Schleizer Dreieck on weekends from May to October. In the old start and finish building of the traditional Thuringian track, you can marvel at different vehicles from the individual eras of the street circuit's 100-year history. In the annually changing exhibition, you can view historical and modern racing motorcycles, sidecars and touring or formula vehicles up close. A large screen shows historical film presentations. The voluntary club members also have a lot of information for visitors about the history of Germany's oldest natural race track and can tell you one or two anecdotes.

@text

Erleben Sie die Geschichte der ältesten Naturrennstrecke Deutschlands Die "motorwelt Schleizer Dreieck" lädt Ihre Gäste an den Wochenenden der Monate Mai bis Oktober zu einem Besuch am Schleizer Dreieck ein. Zu bestaunen gibt es im alten Start- und Ziel-Gebäude der Thüringer Traditionsstrecke unterschiedliche Fahrzeuge aus den einzelnen Epochen der über 100 Jahre andauernden Geschichte des Straßenkurses. In der jährlich wechselnden Ausstellung können so neben historischen und modernen Rennmotorrädern, auch Seitenwagen und Touren- bzw. Formelfahrzeuge aus nächster Nähe begutachtet werden. Ein großer Bildschirm zeigt historische Filmvorträge. Auch die ehrenamtlichen Vereinsmitglieder halten für Besucher viel Informatives über die Geschichte der ältesten Naturrennstrecke Deutschlands parat und können über die ein oder andere Anekdote berichten. Zudem gibt es einen Fotopunkt.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de motorwelt Schleizer Dreieck
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Schleiz
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de motorwelt@schleizer-dreieck.de
schema:postalCode @de 07907
schema:streetAddress @de Am Schleizer Dreieck 1
schema:telephone @de +49 173 2488960
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/342513718022-bnpq
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/892006936003-ferf
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.5611180
schema:longitude 11.8265990
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/5MJwufxBLH9s7uaE9
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_11585835
schema:image https://int.thuecat.org/resources/dms_157565298
schema:isAccessibleForFree false
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/047706356465-nctc
schema:keywords https://int.thuecat.org/resources/437087681685-bdhp
schema:makesOffer
Property Value
rdfs:label @de motorwelt Schleizer Dreieck
schema:name @de motorwelt Schleizer Dreieck
schema:offeredBy https://int.thuecat.org/resources/713707674179-dpmz
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Vollzahler (ab 12 Jahre)
schema:name @de Vollzahler (ab 12 Jahre)
schema:price 5.00
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:NormalPrice
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Ermäßigt (Rentner und Schwerbeschädigte)
schema:name @de Ermäßigt (Rentner und Schwerbeschädigte)
schema:price 3.00
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:DiscountPrice
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Gruppen ab 6 Personen
schema:name @de Gruppen ab 6 Personen
schema:price 3.00
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:GroupPrice
thuecat:offerType thuecat:EntryOffer
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 17:00:00
schema:dayOfWeek schema:Saturday
schema:opens 11:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 17:00:00
schema:dayOfWeek schema:Sunday
schema:opens 11:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:petsAllowed false
schema:photo https://int.thuecat.org/resources/dms_157565298
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805817759
schema:smokingAllowed false
schema:url https://www.msc-schleizer-dreieck.de/
thuecat:additionalDescriptions
Property Value
schema:additionalType https://int.thuecat.org/ontology/thuecat/1.0/DescriptionCulturePortal
schema:text @fr Ce qui rend le circuit « Motorwelt Schleizer Dreieck » si particulier : C'est le plus ancien circuit naturel d'Allemagne – et tu peux le visiter les week-ends entre mai et octobre. Dans l'ancien bâtiment de départ et d'arrivée, vous pourrez découvrir différents véhicules issus de l'histoire centenaire du circuit : des motos de course historiques et modernes, mais aussi des side-cars et des voitures de tourisme ou de course. Tu peux également assister à des projections de films historiques et il vaut la peine d’échanger avec les membres bénévoles de l’association : ils ont non seulement beaucoup d’informations à partager, mais aussi quelques anecdotes en réserve.  undefined
schema:text @de Was die motorwelt Schleizer Dreieck besonders macht: Es ist Deutschlands älteste Naturrennstrecke – und du kannst sie an den Wochenenden zwischen Mai und Oktober besuchen. Zu sehen gibt es im alten Start- und Ziel-Gebäude unterschiedliche Fahrzeuge aus der über 100-jährigen Geschichte der Rennstrecke: Historische wie moderne Rennmotorräder, aber auch Seitenwagen und Touren- bzw. Formelfahrzeuge. Außerdem kannst du dir historische Filmvorträge ansehen und es lohnt sich, mit den ehrenamtlichen Vereinsmitgliedern ins Gespräch zu kommen: Sie haben nicht nur viel Informatives, sondern auch die ein oder andere Anekdote in petto. 
schema:text @en What makes the Motorwelt Schleizer Dreieck special: It is Germany’s oldest natural race track – and you can visit it on weekends between May and October. In the old start and finish building, you can see various vehicles from the racetrack’s more than 100-year history: historic and modern racing motorcycles, as well as sidecars and touring and formula cars. You can also watch historical film presentations , and it’s well worth striking up a conversation with the volunteer club members: They not only have a wealth of information to share, but also a few anecdotes up their sleeves. 
tourism:html @fr <p>Ce qui rend le circuit « Motorwelt Schleizer Dreieck » si particulier :</p><ul><li><p>C'est <strong>le plus ancien circuit naturel d'Allemagne</strong> – et tu peux le visiter les week-ends entre mai et octobre.</p></li><li><p>Dans l'ancien bâtiment de départ et d'arrivée, vous pourrez découvrir différents <strong>véhicules issus de l'histoire centenaire du circuit</strong> : des motos de course historiques et modernes, mais aussi des side-cars et des voitures de tourisme ou de course.</p></li><li><p>Tu peux également assister à des projections de films historiques et il vaut la peine d’échanger avec les membres bénévoles de l’association : ils ont non seulement beaucoup d’informations à partager, mais aussi quelques anecdotes en réserve. </p></li></ul>
tourism:html @de <p>Was die motorwelt Schleizer Dreieck besonders macht:</p><ul><li><p>Es ist <strong>Deutschlands älteste Naturrennstrecke</strong> – und du kannst sie an den Wochenenden zwischen Mai und Oktober besuchen.</p></li><li><p>Zu sehen gibt es im alten Start- und Ziel-Gebäude unterschiedliche <strong>Fahrzeuge aus der über 100-jährigen Geschichte der Rennstrecke</strong>: Historische wie moderne Rennmotorräder, aber auch Seitenwagen und Touren- bzw. Formelfahrzeuge.</p></li><li><p>Außerdem kannst du dir<strong> historische Filmvorträge </strong>ansehen und es lohnt sich, mit den ehrenamtlichen Vereinsmitgliedern ins Gespräch zu kommen: Sie haben nicht nur viel Informatives, sondern auch die ein oder andere Anekdote in petto. </p></li></ul>
tourism:html @en <p>What makes the Motorwelt Schleizer Dreieck special:</p><ul><li><p>It is <strong>Germany’s oldest natural race track</strong> – and you can visit it on weekends between May and October.</p></li><li><p>In the old start and finish building, you can see various <strong>vehicles from the racetrack’s more than 100-year history</strong>: historic and modern racing motorcycles, as well as sidecars and touring and formula cars.</p></li><li><p>You can also watch <strong>historical film presentations </strong>, and it’s well worth striking up a conversation with the volunteer club members: They not only have a wealth of information to share, but also a few anecdotes up their sleeves. </p></li></ul>
thuecat:contentResponsible https://int.thuecat.org/resources/849835402325-gbca
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 150
thuecat:meansOfTransport thuecat:CityBus
thuecat:meansOfTransport thuecat:SchoolBus
thuecat:entrance thuecat:OutdoorActivities
thuecat:entrance thuecat:IndoorActivities
thuecat:exibitionObjekt thuecat:CarExhibition
thuecat:exibitionObjekt thuecat:SportsHistoryExhibition
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:GuidedTourOnlyWithRegistration
thuecat:managedBy https://int.thuecat.org/resources/308945416829-qffe
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:museumService thuecat:ZeroInformationMuseumService
thuecat:openAirMuseum false
thuecat:otherService thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem
thuecat:parkingFacility
Property Value
rdfs:label @de motorwelt Schleizer Dreieck
schema:name @de motorwelt Schleizer Dreieck
thuecat:numberOfParkingSpace
Property Value
schema:unitText thuecat:BusOrCoach
schema:value 6
thuecat:numberOfParkingSpace
Property Value
schema:unitText thuecat:Car
schema:value 20
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:Toilets