| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Kulturhaus Hirschberg |
| schema:address |
|
| schema:availableLanguage |
thuecat:German |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/846406871565-zmrd |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_108500708-oatour |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/747367232940-yeen |
| schema:geo |
|
| schema:hasMap |
https://goo.gl/maps/TW2jT4CsXoh3fvoK6 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_5428231 |
| schema:isAccessibleForFree |
false |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/437087681685-bdhp |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/764763227793-jkcr |
| schema:paymentAccepted |
thuecat:CashPayment |
| schema:petsAllowed |
false |
| schema:photo |
https://int.thuecat.org/resources/dms_5428231 |
| schema:publicAccess |
false |
| schema:sameAs |
https://www.outdooractive.com/de/57100011 |
| schema:smokingAllowed |
false |
| schema:url |
https://www.stadt-hirschberg-saale.de/ |
| thuecat:additionalDescriptions |
| Property |
Value |
| schema:additionalType |
https://int.thuecat.org/ontology/thuecat/1.0/DescriptionCulturePortal |
| schema:text
@fr
|
Ce qui rend la Maison de la culture de Hirschberg si particulière :
Il s'agit d'un projet pionnier de l'après-guerre : c'est avec beaucoup de passion et d'initiative personnelle qu'a vu le jour en 1949, à partir de la cantine et du hangar à moteurs d'une ancienne usine de cuir, la
première Maison de la culture construite ex nihilo en RDA. Des étudiants de l'école d'architecture de Weimar ont également participé à la conception à l'époque.
À l'époque de la RDA, la maison a
apporté la culture dans la zone frontalière et est ainsi devenue un lieu de rencontre pour toute la région, …
… où un programme varié est proposé encore aujourd'hui. La salle, pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes, accueille
des représentations théâtrales, des concerts et des soirées dansantes.
|
| schema:text
@de
|
Was das Kulturhaus Hirschberg besonders macht:
Es ist ein Pionierprojekt der Nachkriegszeit: Mit viel Herzblut und Eigeninitiative entstand 1949 aus der Speisebaracke und dem Motorenhaus einer alten Lederfabrik der
erste Kulturhaus-Neubau der DDR. An dem Entwurf arbeiteten damals auch Studierende der Bauhochschule Weimar mit.
Zu DDR-Zeiten brachte das Haus
Kultur ins Grenzgebiet und wurde damit zum Treffpunkt für die ganze Region, …
… in dem bis heute ein umfangreiches Programm geboten wird. Im Saal mit Platz für bis zu 600 Gäste finden
Theateraufführungen, Konzerte und Tanzveranstaltungen statt.
|
| schema:text
@en
|
What makes the Hirschberg Cultural Center special:
It is a pioneering project of the postwar era: With a great deal of passion and initiative, the
first newly built cultural center in the GDR was created in 1949 from the dining hall and engine house of an old leather factory. Students from the Weimar University of Architecture also worked on the design at the time.
During the GDR era, the center brought
culture to the border region and thus became a meeting place for the entire region, …
… where an extensive program is still offered today. The hall, which seats up to 600 guests, hosts
theater performances, concerts, and dance events.
|
| tourism:html
@fr
|
<p>Ce qui rend la Maison de la culture de Hirschberg si particulière :</p><ul><li><p>Il s'agit d'un projet pionnier de l'après-guerre : c'est avec beaucoup de passion et d'initiative personnelle qu'a vu le jour en 1949, à partir de la cantine et du hangar à moteurs d'une ancienne usine de cuir, la <strong>première Maison de la culture construite ex nihilo en RDA</strong>. Des étudiants de l'école d'architecture de Weimar ont également participé à la conception à l'époque. </p></li><li><p>À l'époque de la RDA, la maison a <strong>apporté la culture dans la zone frontalière</strong> et est ainsi devenue un lieu de rencontre pour toute la région, … </p></li><li><p>… où un programme varié est proposé encore aujourd'hui. La salle, pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes, accueille <strong>des représentations théâtrales, des concerts et des soirées dansantes</strong>.</p></li></ul> |
| tourism:html
@de
|
<p>Was das Kulturhaus Hirschberg besonders macht:</p><ul><li><p>Es ist ein Pionierprojekt der Nachkriegszeit: Mit viel Herzblut und Eigeninitiative entstand 1949 aus der Speisebaracke und dem Motorenhaus einer alten Lederfabrik der <strong>erste Kulturhaus-Neubau der DDR</strong>. An dem Entwurf arbeiteten damals auch Studierende der Bauhochschule Weimar mit. </p></li><li><p>Zu DDR-Zeiten brachte das Haus <strong>Kultur ins Grenzgebiet</strong> und wurde damit zum Treffpunkt für die ganze Region, … </p></li><li><p>… in dem bis heute ein umfangreiches Programm geboten wird. Im Saal mit Platz für bis zu 600 Gäste finden <strong>Theateraufführungen, Konzerte und Tanzveranstaltungen</strong> statt.</p></li></ul> |
| tourism:html
@en
|
<p>What makes the Hirschberg Cultural Center special:</p><ul><li><p>It is a pioneering project of the postwar era: With a great deal of passion and initiative, the <strong>first newly built cultural center in the GDR</strong> was created in 1949 from the dining hall and engine house of an old leather factory. Students from the Weimar University of Architecture also worked on the design at the time. </p></li><li><p>During the GDR era, the center brought <strong>culture to the border region</strong> and thus became a meeting place for the entire region, … </p></li><li><p>… where an extensive program is still offered today. The hall, which seats up to 600 guests, hosts <strong>theater performances, concerts, and dance events</strong>.</p></li></ul> |
|
| thuecat:architect
@de
|
Hermann Henselmann |
| thuecat:architecturalStyle |
thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle |
| thuecat:contentResponsible |
https://int.thuecat.org/resources/044061374596-ryck |
| thuecat:digitalOffer |
thuecat:ZeroDigitalOffer |
| thuecat:distanceToPublicTransport |
|
| thuecat:endOfConstruction
@de
|
1949 |
| thuecat:ensemble |
thuecat:ZeroInformationTheaterEnsemble |
| thuecat:entrance |
thuecat:IndoorActivities |
| thuecat:gastro |
thuecat:TakeawayShop |
| thuecat:guidedTour |
thuecat:ZeroGuidedTours |
| thuecat:isRuin |
false |
| thuecat:monumentEnum |
thuecat:ArchitecturalMonumentSingle |
| thuecat:otherService |
thuecat:Wardrobe |
| thuecat:otherService |
thuecat:SeatingPossibilitiesRestArea |
| thuecat:parkingFacilityNearBy |
https://int.thuecat.org/resources/469771908332-cchn |
| thuecat:photography |
thuecat:TakingPicturesPermitted |
| thuecat:sanitation |
thuecat:Toilets |
| thuecat:sanitation |
thuecat:DisabledToilets |
| thuecat:trafficInfrastructure |
thuecat:BusParkCoachParkEnumMem |