Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Loipe - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Thüringer Wald, Cross-country ski trail - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Thuringian Forest, Piste de ski de fond - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Forêt de Thuringe

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Nutzen Sie den Parkplatz am Inselbergbad und bei Bedarf, die dort befindliche Skiausleihe. Nach einem kurzen Anstieg über eine Wiese führt Sie der Rundkurs auf anspruchsvoller Strecke durch eine herrliche Waldlandschaft. Stärken Sie sich anschließend im Bistro des Bades.

@text

Use the parking lot at Inselbergbad and, if needed, the ski rental located there. After a short climb over a meadow, the circular route leads you through a challenging course in a beautiful forest landscape. Afterwards, refresh yourself in the bistro of the bath.

@text

Utilisez le parking à l'Inselbergbad et, si besoin, la location de skis disponible sur place. Après une courte montée à travers une prairie, le circuit vous conduit sur un parcours exigeant à travers une magnifique forêt. Ensuite, régénérez-vous au bistro de la piscine.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Loipe - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Thüringer Wald
rdfs:label @en Cross-country ski trail - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Piste de ski de fond - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/064503374583-wbmb
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_18054890-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_15545868-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/45079911
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_15545868-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18054553
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_15545868-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21695247
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_15545868-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7242225
schema:geo
Property Value
schema:line 10.464872,50.820043,660 10.46509,50.820085,662 10.465295,50.820133,663 10.465494,50.820197,664 10.465648,50.820292,665 10.465797,50.820396,666 10.46597,50.820486,667 10.466152,50.820572,668 10.466334,50.820658,669 10.466535,50.820743,670 10.466726,50.82082,671 10.466917,50.820897,672 10.467095,50.820994,674 10.467267,50.821088,675 10.467468,50.821166,676 10.467678,50.821234,677 10.467894,50.821299,678 10.468101,50.821359,679 10.468312,50.821404,680 10.468537,50.821442,681 10.468757,50.821475,681 10.468973,50.821499,682 10.469198,50.821519,683 10.469415,50.821551,684 10.469638,50.821599,685 10.469822,50.821669,686 10.469984,50.82178,687 10.470119,50.821896,688 10.470254,50.822011,689 10.470398,50.822126,690 10.470545,50.822225,691 10.470702,50.822329,692 10.470859,50.822432,694 10.47101,50.822532,695 10.47118,50.822627,696 10.471351,50.822722,698 10.471521,50.822818,699 10.471691,50.822913,700 10.471872,50.823012,702 10.472051,50.8231,703 10.472231,50.823188,704 10.472411,50.823275,705 10.472591,50.823363,705 10.472771,50.823451,706 10.47294,50.823537,706 10.473114,50.823629,706 10.473285,50.823724,707 10.473467,50.823811,707 10.473671,50.823868,708 10.473882,50.823849,708 10.474084,50.823789,708 10.474284,50.823721,709 10.474479,50.823651,709 10.474658,50.823563,710 10.474837,50.823475,710 10.475027,50.823395,710 10.475217,50.823313,711 10.475394,50.823223,711 10.475579,50.823145,712 10.475766,50.823073,712 10.475974,50.823015,712 10.476196,50.822965,712 10.476414,50.822925,712 10.476636,50.8229,713 10.476863,50.822903,713 10.477101,50.822912,713 10.477327,50.822925,713 10.477529,50.822969,713 10.477738,50.823025,713 10.477946,50.823099,714 10.478128,50.823185,714 10.478287,50.823287,714 10.478431,50.823399,714 10.478574,50.82351,714 10.478735,50.823617,714 10.478896,50.823719,715 10.479104,50.823787,715 10.47932,50.823804,715 10.479551,50.823833,716 10.479773,50.823863,717 10.479999,50.823899,718 10.480214,50.823944,719 10.48043,50.823988,720 10.480645,50.824038,721 10.480857,50.82409,722 10.481066,50.824146,723 10.481218,50.824251,724 10.481359,50.824364,725 10.481496,50.824469,725 10.481645,50.824577,726 10.481801,50.824685,727 10.48198,50.824774,728 10.482162,50.824864,728 10.482328,50.824959,728 10.482459,50.82507,729 10.482495,50.825203,729 10.482399,50.825332,729 10.482246,50.825432,729 10.482089,50.825535,729 10.48193,50.825645,730 10.481806,50.825766,730 10.481722,50.825889,730 10.481722,50.826039,730 10.481795,50.826178,730 10.481919,50.826296,731 10.482079,50.826398,731 10.482257,50.826486,732 10.482444,50.826567,733 10.482644,50.826641,734 10.482852,50.826697,735 10.483067,50.82675,735 10.48328,50.826799,736 10.483487,50.826857,737 10.483678,50.826933,738 10.483832,50.827044,739 10.48397,50.827158,740 10.484108,50.827272,741 10.48428,50.827374,741 10.484451,50.827468,742 10.484637,50.827549,743 10.484827,50.827628,744 10.485016,50.827708,745 10.485206,50.827787,746 10.485395,50.827851,747 10.485609,50.827899,747 10.485823,50.827947,748 10.486037,50.827995,749 10.486238,50.828043,750 10.486446,50.8281,750 10.486654,50.828158,751 10.486856,50.828206,751 10.487069,50.828256,752 10.487295,50.828284,752 10.487512,50.828315,752 10.487716,50.828367,753 10.487915,50.828438,753 10.488081,50.828526,754 10.488267,50.828621,754 10.488448,50.828708,755 10.488592,50.828812,754 10.488731,50.828926,754 10.48884,50.829047,754 10.488883,50.829184,754 10.488786,50.829311,754 10.488644,50.829421,753 10.488496,50.82953,753 10.488361,50.829636,753 10.488234,50.829755,753 10.488106,50.829873,752 10.487948,50.829969,752 10.487739,50.830029,752 10.487528,50.830081,752 10.487316,50.830133,751 10.487099,50.830186,751 10.486887,50.830237,750 10.486675,50.830288,749 10.486463,50.83034,748 10.486254,50.830397,747 10.486061,50.830473,746 10.485887,50.830559,745 10.485718,50.830661,744 10.485559,50.830774,743 10.485434,50.830899,742 10.48538,50.831038,741 10.485338,50.83118,740 10.485296,50.831321,739 10.485277,50.831466,738 10.485267,50.83161,737 10.48526,50.831751,736 10.485265,50.831894,735 10.485316,50.832029,734 10.485406,50.832163,733 10.48553,50.832283,732 10.485655,50.832403,731 10.485787,50.832521,730 10.485921,50.832637,729 10.486058,50.83275,728 10.48621,50.832857,727 10.486359,50.832977,726 10.486486,50.833096,725 10.486582,50.833253,724 10.486662,50.833387,725 10.486761,50.833513,726 10.486846,50.833637,728 10.486866,50.833773,729 10.486834,50.833911,731 10.486801,50.834051,732 10.48678,50.834194,733 10.486791,50.834341,735 10.486882,50.834479,736 10.487015,50.834585,738 10.487191,50.834656,739 10.487413,50.834668,741 10.487636,50.834679,742 10.487817,50.834776,742 10.487996,50.834861,742 10.488217,50.834909,742 10.488419,50.834979,742 10.488602,50.835075,743 10.488791,50.835163,743 10.488976,50.835247,743 10.489166,50.835326,744 10.489364,50.835396,745 10.48958,50.835459,746 10.489801,50.835519,747 10.490018,50.835547,748 10.490235,50.835561,749 10.490455,50.835549,750 10.490685,50.835536,751 10.490902,50.835519,752 10.491128,50.835505,754 10.491334,50.835528,755 10.49152,50.83561,756 10.491707,50.835692,757 10.491879,50.835788,758 10.491991,50.835917,759 10.492058,50.836059,760 10.492125,50.836196,761 10.492203,50.836332,761 10.492273,50.836462,761 10.492283,50.836605,761 10.492236,50.836741,761 10.492158,50.83687,761 10.492083,50.837003,761 10.492019,50.837137,763 10.492172,50.837243,766 10.492334,50.837334,769 10.492509,50.837434,772 10.492703,50.837516,775 10.492918,50.837583,776 10.493135,50.83763,776 10.493337,50.837611,775 10.493494,50.837517,777 10.493656,50.83742,778 10.493852,50.837356,779 10.494051,50.837286,781 10.494274,50.837243,782 10.494512,50.837265,783 10.494749,50.837247,786 10.494964,50.837191,788 10.495164,50.837124,791 10.495347,50.837055,793 10.495522,50.836963,796 10.49568,50.836861,798 10.495834,50.836755,801 10.495978,50.836655,803 10.49614,50.836554,805 10.496312,50.836449,806 10.49649,50.836359,808 10.496661,50.836273,809 10.496767,50.83616,810 10.496616,50.836075,811 10.496402,50.836027,813 10.496187,50.835974,814 10.495993,50.835903,815 10.495787,50.835843,816 10.495717,50.835738,816 10.495847,50.835628,816 10.495846,50.835516,815 10.495695,50.835402,815 10.495564,50.835295,814 10.495427,50.83518,814 10.495285,50.83506,814 10.495145,50.834947,813 10.494988,50.83484,813 10.494806,50.834741,814 10.494672,50.834631,814 10.49454,50.834514,815 10.494413,50.834392,815 10.494291,50.834268,816 10.494161,50.834149,816 10.494129,50.834012,817 10.494124,50.833868,817 10.494114,50.833718,818 10.494071,50.833569,818 10.494083,50.833426,819 10.494121,50.833292,819 10.494155,50.83315,820 10.494193,50.833011,820 10.494269,50.832877,821 10.494398,50.832753,821 10.49455,50.832637,822 10.494718,50.832537,822 10.494863,50.832428,823 10.494899,50.832285,824 10.494877,50.83214,826 10.494804,50.832007,827 10.494703,50.831881,828 10.494576,50.831759,829 10.494505,50.831701,818 10.494437,50.831645,831 10.494298,50.831525,831 10.494155,50.831415,830 10.493994,50.831314,829 10.493829,50.83121,828 10.493665,50.831105,827 10.493507,50.831001,826 10.49339,50.830885,825 10.493295,50.830761,824 10.493175,50.830629,823 10.493031,50.830523,822 10.492907,50.830396,821 10.49277,50.830277,820 10.492641,50.830166,819 10.492519,50.830045,818 10.492465,50.829914,817 10.492457,50.829772,816 10.492378,50.829636,815 10.492302,50.829505,814 10.492231,50.829368,814 10.49216,50.829232,813 10.492089,50.829095,814 10.492011,50.828954,814 10.491925,50.82882,815 10.491839,50.828687,815 10.491753,50.828554,816 10.491667,50.828421,816 10.491581,50.828294,816 10.491515,50.828162,817 10.491377,50.828058,817 10.491187,50.827992,818 10.490982,50.827929,818 10.4908,50.827853,819 10.49064,50.827757,819 10.490472,50.827648,820 10.490311,50.827547,820 10.490174,50.827438,820 10.490039,50.827326,821 10.489889,50.827217,820 10.489723,50.827111,820 10.489607,50.826979,819 10.489494,50.826858,818 10.489402,50.82672,817 10.489284,50.826603,817 10.48914,50.826491,817 10.488997,50.826379,817 10.488855,50.826267,817 10.488712,50.826155,817 10.48857,50.826044,817 10.48842,50.825928,817 10.488266,50.825816,817 10.488152,50.825692,817 10.488038,50.825567,817 10.487924,50.825443,817 10.487811,50.825323,817 10.487695,50.8252,817 10.487598,50.825078,817 10.487553,50.824934,816 10.487533,50.824793,815 10.48752,50.82465,814 10.487457,50.824512,813 10.487389,50.824369,812 10.487318,50.824232,811 10.487247,50.824095,810 10.487186,50.823965,809 10.487024,50.823894,808 10.486795,50.823916,807 10.486582,50.823972,806 10.486372,50.824028,805 10.486169,50.824071,804 10.485937,50.824104,802 10.48571,50.824103,799 10.48548,50.824066,797 10.485262,50.824025,794 10.485045,50.823983,792 10.48483,50.82394,789 10.484614,50.823896,787 10.484398,50.823851,784 10.484182,50.823806,782 10.48396,50.823759,779 10.483752,50.823701,777 10.483544,50.823644,775 10.483337,50.823588,773 10.483142,50.823519,771 10.482962,50.823437,770 10.482777,50.823355,768 10.48258,50.82328,766 10.482381,50.82321,764 10.482156,50.823186,763 10.481936,50.823153,761 10.481741,50.823092,759 10.481543,50.823021,758 10.481345,50.822951,756 10.481114,50.822913,754 10.480892,50.822882,753 10.48067,50.822853,751 10.480447,50.822825,749 10.480229,50.822812,748 10.480015,50.822794,746 10.479796,50.82276,744 10.479583,50.822736,743 10.479368,50.82269,741 10.479152,50.822633,739 10.478942,50.822579,738 10.478723,50.822535,736 10.478507,50.82249,734 10.478296,50.822447,733 10.47808,50.822404,731 10.477863,50.822361,729 10.477644,50.822323,728 10.47741,50.822325,726 10.477186,50.822347,725 10.476954,50.822382,723 10.476737,50.822425,722 10.47652,50.822467,720 10.476319,50.822537,719 10.476128,50.822619,717 10.475974,50.82272,716 10.475848,50.822842,715 10.475769,50.82298,713 10.47567,50.823108,712 10.475482,50.823182,711 10.475305,50.823268,711 10.475122,50.823355,711 10.474932,50.823434,710 10.474794,50.823497,708 10.474747,50.823519,710 10.474568,50.823607,709 10.474384,50.823687,709 10.474184,50.823755,709 10.473984,50.823823,708 10.473773,50.823868,708 10.473561,50.823852,707 10.473373,50.823771,707 10.473201,50.823676,707 10.473027,50.823583,706 10.472861,50.823495,706 10.472681,50.823407,705 10.472501,50.823319,705 10.472321,50.823231,705 10.472141,50.823144,704 10.471962,50.823056,703 10.471776,50.82296,701 10.471606,50.822865,700 10.471436,50.82277,698 10.471266,50.822675,697 10.471095,50.82258,696 10.470938,50.822484,695 10.47078,50.82238,693 10.470623,50.822277,692 10.470466,50.822173,690 10.470321,50.822069,689 10.470186,50.821953,688 10.470051,50.821838,687 10.469904,50.821719,686 10.469743,50.821627,686 10.469534,50.82157,685 10.469305,50.821533,684 10.469085,50.821509,683 10.46886,50.821489,682 10.468647,50.821459,681 10.468422,50.821423,680 10.468203,50.821385,679 10.467997,50.821329,678 10.467781,50.821265,677 10.467576,50.821203,676 10.467371,50.821129,675 10.467181,50.821041,674 10.467009,50.820947,673 10.466822,50.820859,672 10.46663,50.820781,671 10.466439,50.820704,670 10.466243,50.820615,669 10.466061,50.820529,667 10.465885,50.820441,666 10.46572,50.820347,665 10.465579,50.820245,664 10.465398,50.820163,663 10.465198,50.820106,662 10.464981,50.820064,661 10.4649,50.820048,661
schema:identifier 15545868
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7447.657114
schema:exerciseType Langlauf
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 201
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 201
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 831
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 661
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Loipe - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_15545868-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Loipe - "Kalte-Heide-Loipe" - Brotterode-Trusetal - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=15545868&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/15545868/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/15545868/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Brotterode, Inselbergbad
rdfs:label @en Brotterode, Inselbergbad
rdfs:label @fr Brotterode, Inselbergbad
schema:name @de Brotterode, Inselbergbad
schema:name @en Brotterode, Inselbergbad
schema:name @fr Brotterode, Inselbergbad
thuecat:locomotion https://int.thuecat.org/resources/rvtwws-ccs0453-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Brotterode, Inselbergbad
rdfs:label @en Brotterode, Inselbergbad
rdfs:label @fr Brotterode, Inselbergbad
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.820043
schema:longitude 10.464872
schema:name @de Brotterode, Inselbergbad
schema:name @en Brotterode, Inselbergbad
schema:name @fr Brotterode, Inselbergbad
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Tagesaktuelle Informationen zu den vorherrschenden Wintersportbedingungen im Thüringer Wald finden Sie unter <strong><a href="http://winter.thueringer-wald.com">winter.thueringer-wald.com</a></strong> oder am Schneetelefon 0800 – 72 36 488.</p> <p>Den "app"-gefahrenen Schneespaß gibt es kostenfrei im Apple App Store und bei Google Play.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Up-to-date information on the prevailing winter sports conditions in the Thuringian Forest can be found at <strong><a href="http://winter.thueringer-wald.com">winter.thueringer-wald.com</a></strong> or by the snow telephone 0800 – 72 36 488.</p> <p>The "app"-delivered snow fun is available free of charge in the Apple App Store and at Google Play.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Des informations actualisées quotidiennement sur les conditions de sports d'hiver dans la forêt de Thuringe sont disponibles sur <strong><a href="http://winter.thueringer-wald.com">winter.thueringer-wald.com</a></strong> ou via le téléphone neige 0800 – 72 36 488.</p> <p>L'application gratuite pour s'amuser avec la neige est disponible sur l'Apple App Store et Google Play.</p>
thuecat:additionalInformation @de Tagesaktuelle Informationen zu den vorherrschenden Wintersportbedingungen im Thüringer Wald finden Sie unter winter.thueringer-wald.com oder am Schneetelefon 0800 – 72 36 488. Den "app"-gefahrenen Schneespaß gibt es kostenfrei im Apple App Store und bei Google Play.
thuecat:additionalInformation @fr Des informations actualisées quotidiennement sur les conditions de sports d'hiver dans la forêt de Thuringe sont disponibles sur winter.thueringer-wald.com ou via le téléphone neige 0800 – 72 36 488. L'application gratuite pour s'amuser avec la neige est disponible sur l'Apple App Store et Google Play.
thuecat:additionalInformation @en Up-to-date information on the prevailing winter sports conditions in the Thuringian Forest can be found at winter.thueringer-wald.com or by the snow telephone 0800 – 72 36 488. The "app"-delivered snow fun is available free of charge in the Apple App Store and at Google Play.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Inselbergbad - Wiebach - Reitbahn - Pirschhaus - Kalte Heide - Adolfsblickquelle - Reitbahn - Inselbergbad</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Inselbergbad - Wiebach - Reitbahn - Pirschhaus - Kalte Heide - Adolfsblickquelle - Reitbahn - Inselbergbad</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Inselbergbad - Wiebach - Reitbahn - Pirschhaus - Kalte Heide - source de la vue Adolfsblick - Reitbahn - Inselbergbad</p>
thuecat:directions @de Inselbergbad - Wiebach - Reitbahn - Pirschhaus - Kalte Heide - Adolfsblickquelle - Reitbahn - Inselbergbad
thuecat:directions @en Inselbergbad - Wiebach - Reitbahn - Pirschhaus - Kalte Heide - Adolfsblickquelle - Reitbahn - Inselbergbad
thuecat:directions @fr Inselbergbad - Wiebach - Reitbahn - Pirschhaus - Kalte Heide - source de la vue Adolfsblick - Reitbahn - Inselbergbad
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Funktionswäsche</li> <li>Langlaufhandschuhe</li> <li>Stirnband/Mütze</li> <li>Sonnenbrille</li> <li>kleiner Rucksack mit guter Passform (z.B. Trailrunning-Rucksack)</li> <li>Trinkflasche</li> <li>Verpflegung</li> <li>Notfall-Wachs &amp; Notfall-Werkzeug</li> <li>Erste Hilfe Set</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Functional underwear</li> <li>Cross-country skiing gloves</li> <li>Headband/hat</li> <li>Sunglasses</li> <li>Small backpack with good fit (e.g. trail running backpack)</li> <li>Water bottle</li> <li>Snacks</li> <li>Emergency wax &amp; emergency tools</li> <li>First aid kit</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Vêtements techniques</li> <li>Gants de ski de fond</li> <li>Bandeau/casque</li> <li>Lunettes de soleil</li> <li>Petit sac à dos avec une bonne tenue (p.ex. sac de trail running)</li> <li>Gourde</li> <li>Ravitaillement</li> <li>Fart de secours &amp; outillage d'urgence</li> <li>Trousse de premiers secours</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Funktionswäsche * Langlaufhandschuhe * Stirnband/Mütze * Sonnenbrille * kleiner Rucksack mit guter Passform (z.B. Trailrunning-Rucksack) * Trinkflasche * Verpflegung * Notfall-Wachs & Notfall-Werkzeug * Erste Hilfe Set
thuecat:equipment @en * Functional underwear * Cross-country skiing gloves * Headband/hat * Sunglasses * Small backpack with good fit (e.g. trail running backpack) * Water bottle * Snacks * Emergency wax & emergency tools * First aid kit
thuecat:equipment @fr * Vêtements techniques * Gants de ski de fond * Bandeau/casque * Lunettes de soleil * Petit sac à dos avec une bonne tenue (p.ex. sac de trail running) * Gourde * Ravitaillement * Fart de secours & outillage d'urgence * Trousse de premiers secours
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A4 kommend Abfahrt 41a (Waltershausen) und dann weiter auf der L1027 Richtung Bad Tabarz und dan über die Inselsbergstraße Nach Brotterode-Trusetal.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A4 take exit 41a (Waltershausen) and then continue on L1027 towards Bad Tabarz and then via Inselsbergstraße to Brotterode-Trusetal.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A4, sortie 41a (Waltershausen), puis continuez sur la L1027 en direction de Bad Tabarz et ensuite par l'Inselsbergstraße jusqu'à Brotterode-Trusetal.
thuecat:gettingThere @de Von der A4 kommend Abfahrt 41a (Waltershausen) und dann weiter auf der L1027 Richtung Bad Tabarz und dan über die Inselsbergstraße Nach Brotterode-Trusetal.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A4 take exit 41a (Waltershausen) and then continue on L1027 towards Bad Tabarz and then via Inselsbergstraße to Brotterode-Trusetal.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A4, sortie 41a (Waltershausen), puis continuez sur la L1027 en direction de Bad Tabarz et ensuite par l'Inselsbergstraße jusqu'à Brotterode-Trusetal.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Nutzen Sie den Parkplatz am Inselsbergbad (<strong><a href="https://goo.gl/maps/x8PeRZ8Xp9yA4hBH6">Google NAV-Punkt</a></strong>)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Use the parking lot at Inselbergbad (<strong><a href="https://goo.gl/maps/x8PeRZ8Xp9yA4hBH6">Google NAV point</a></strong>)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Utilisez le parking à l'Inselbergbad (<strong><a href="https://goo.gl/maps/x8PeRZ8Xp9yA4hBH6">point NAV Google</a></strong>)
thuecat:parking @de Nutzen Sie den Parkplatz am Inselsbergbad (Google NAV-Punkt)
thuecat:parking @en Use the parking lot at Inselbergbad (Google NAV point)
thuecat:parking @fr Utilisez le parking à l'Inselbergbad (point NAV Google)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Brotterode erreichen Sie wochentags mit der <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">Buslinie 441</a></strong> aus Richtung Schmalkalden (Anschluss DB).Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach den folgenden Link:</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Brotterode%20Busbahnhof,%20Brotterode-Trusetal&amp;V1=Zella-Mehlis">→ Anreise nach Brotterode</a></strong></p> <p>Ergänzen Sie nur noch das gewünschte Reisedatum und ihren Startpunkt.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Brotterode on weekdays by <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">Bus line 441</a></strong> from Schmalkalden (connection to DB). Just use the following link for trip planning:</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Brotterode%20Busbahnhof,%20Brotterode-Trusetal&amp;V1=Zella-Mehlis">→ Arrival to Brotterode</a></strong></p> <p>Just add your desired travel date and starting point.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Aux jours de semaine, vous pouvez atteindre Brotterode avec la <strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">ligne de bus 441</a></strong> depuis Schmalkalden (connexion DB). Utilisez simplement le lien suivant pour planifier votre voyage :</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Brotterode%20Busbahnhof,%20Brotterode-Trusetal&amp;V1=Zella-Mehlis">→ Arrivée à Brotterode</a></strong></p> <p>Il ne vous reste plus qu’à compléter la date souhaitée et votre point de départ.</p>
thuecat:publicTransit @de Brotterode erreichen Sie wochentags mit der Buslinie 441 aus Richtung Schmalkalden (Anschluss DB).Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach den folgenden Link: → Anreise nach Brotterode Ergänzen Sie nur noch das gewünschte Reisedatum und ihren Startpunkt.
thuecat:publicTransit @fr Aux jours de semaine, vous pouvez atteindre Brotterode avec la ligne de bus 441 depuis Schmalkalden (connexion DB). Utilisez simplement le lien suivant pour planifier votre voyage : → Arrivée à Brotterode Il ne vous reste plus qu’à compléter la date souhaitée et votre point de départ.
thuecat:publicTransit @en You can reach Brotterode on weekdays by Bus line 441 from Schmalkalden (connection to DB). Just use the following link for trip planning: → Arrival to Brotterode Just add your desired travel date and starting point.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Gegenseitige Rücksichtnahme ist erstes Gebot beim Langlaufen. Die FIS-Verhaltensregeln für Skilangläufer sowie weitere hilfreiche Tipps rund um die Beschilderung, Lauftechnik, Präparierung finden Sie auf unserer <strong><a href="https://www.thueringer-wald.com/w/faq-skilanglauf">Website</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Mutual consideration is the top priority when cross-country skiing. The FIS rules of conduct for cross-country skiers as well as other helpful tips about signage, skiing technique, and preparation can be found on our <strong><a href="https://www.thueringer-wald.com/w/faq-skilanglauf">website</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>La considération réciproque est la règle principale en ski de fond. Les règles de conduite FIS pour les skieurs de fond ainsi que d'autres conseils utiles sur la signalisation, la technique de glisse, et la préparation se trouvent sur notre <strong><a href="https://www.thueringer-wald.com/w/faq-skilanglauf">site web</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Gegenseitige Rücksichtnahme ist erstes Gebot beim Langlaufen. Die FIS-Verhaltensregeln für Skilangläufer sowie weitere hilfreiche Tipps rund um die Beschilderung, Lauftechnik, Präparierung finden Sie auf unserer Website.
thuecat:safetyGuidelines @en Mutual consideration is the top priority when cross-country skiing. The FIS rules of conduct for cross-country skiers as well as other helpful tips about signage, skiing technique, and preparation can be found on our website.
thuecat:safetyGuidelines @fr La considération réciproque est la règle principale en ski de fond. Les règles de conduite FIS pour les skieurs de fond ainsi que d'autres conseils utiles sur la signalisation, la technique de glisse, et la préparation se trouvent sur notre site web.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Genießen Sie die anspruchsvolle Strecke durch die Winterlandschaft um Brotterode.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Enjoy the challenging route through the winter landscape around Brotterode.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Profitez du parcours exigeant à travers le paysage hivernal autour de Brotterode.</p>
thuecat:shortDescription @de Genießen Sie die anspruchsvolle Strecke durch die Winterlandschaft um Brotterode.
thuecat:shortDescription @en Enjoy the challenging route through the winter landscape around Brotterode.
thuecat:shortDescription @fr Profitez du parcours exigeant à travers le paysage hivernal autour de Brotterode.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Zum Aufwärmen danach lohnt sich ein Besuch im Inselbergbad.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Afterwards, it's worth visiting the Inselbergbad to warm up.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Pour vous réchauffer ensuite, une visite à l'Inselbergbad vaut le détour.</p>
thuecat:tip @de Zum Aufwärmen danach lohnt sich ein Besuch im Inselbergbad.
thuecat:tip @en Afterwards, it's worth visiting the Inselbergbad to warm up.
thuecat:tip @fr Pour vous réchauffer ensuite, une visite à l'Inselbergbad vaut le détour.