Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Diese 6,6 Kilometer lange Rundtour verbindet Naturerlebnis und historisches Erbe inmitten geschützter Rhöner Landschaft. Vom Parkplatz am Wasserwerk in Ostheim geht es durch die Felder des „Rauen Steins“ hinauf zum Römersbühl. Nach einem Abstecher durch ein Kiefernwäldchen erwartet dich eines der markantesten Naturdenkmäler der Region: die Doppelte Eiche. Der teils steile Aufstieg zum Weyhershauck fordert vielleicht Kondition, aber am Gedenkkreuz angekommen, öffnet sich der Blick über das Streutal. Lehrtafeln informieren über Silberdisteln, Knabenkraut und Schmetterlinge, die sich in dieser speziellen Region auf den artenreichen Magerrasen der Rhön entfalten können. Krönender Abschluss ist die Ruine Lichtenburg, die seit dem 12. Jahrhundert über das Tal wacht. Hier erlebst du Rhön-Geschichte hautnah und kannst vom Burgturm aus die Region von oben betrachten.

@text

Ce parcours circulaire de 6,6 kilomètres allie découverte de la nature et patrimoine historique au cœur du paysage protégé de la Rhön. Depuis le parking à la station de pompage à Ostheim, traversez les champs du « Rauen Stein » et montez au Römersbühl. Après une incursion dans une pinède, vous attend l'un des monuments naturels les plus remarquables de la région : le Chêne Double. La montée parfois raide jusqu'au Weyhershauck peut demander de l'endurance, mais une fois arrivé au croix commémorative, la vue s'ouvre sur la vallée de la Streu. Des panneaux explicatifs présentent les chardons argentés, les orchis et les papillons qui peuvent s'épanouir dans cette région particulière aux pelouses maigres riches en espèces de la Rhön. Le point d'orgue est la ruine de la Lichtenburg, qui veille sur la vallée depuis le XIIe siècle. Ici, tu vis l'histoire de la Rhön de près et peux admirer la région du haut du donjon.

@text

This 6.6-kilometer circular route combines natural experience and historical heritage amid a protected Rhön landscape. From the parking lot at the waterworks in Ostheim, the route goes through the fields of the "Rauer Stein" up to the Römersbühl. After a detour through a pine forest, you will encounter one of the region's most distinctive natural monuments: the Double Oak. The partly steep ascent to Weyhershauck may require stamina, but upon reaching the memorial cross, the view opens over the Streutal. Information boards provide details about silver thistles, canterbury bells, and butterflies that can develop in the species-rich dry grasslands of the Rhön in this special region. The crowning finale is the Lichtenburg ruin, watchful over the valley since the 12th century. Here, you experience Rhön history firsthand and can view the region from the castle tower.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Extratour Ostheimer - Ostheim - Rhön
rdfs:label @en Extratour Ostheimer - Ostheim - Rhön
rdfs:label @fr Extratour Ostheimer - Ostheim - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label certificateDeutschesWandersiegel
schema:description Premiumweg Deutsches Wandersiegel
schema:name certificateDeutschesWandersiegel
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/891950281107-bgoo
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/867021556480-eenk
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/311611573783-yxzc
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/388865176146-aphe
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/476652426332-hckt
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_39071910-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/66419658
schema:geo
Property Value
schema:line 10.227749,50.466202,353 10.227714,50.46624,354 10.227564,50.466239,353 10.227439,50.466251,353 10.22736,50.466268,353 10.22713,50.466445,354 10.226901,50.466623,356 10.226707,50.466787,358 10.226621,50.466894,359 10.226615,50.4669,359 10.226601,50.466921,359 10.226549,50.466991,360 10.226524,50.467038,360 10.226325,50.467079,361 10.225778,50.467188,366 10.225231,50.467296,370 10.224642,50.467417,371 10.224309,50.467428,369 10.223913,50.467508,369 10.223518,50.467589,369 10.223262,50.467651,368 10.222758,50.467756,366 10.222376,50.467839,364 10.221994,50.467921,365 10.22188,50.467614,361 10.221766,50.467307,356 10.221652,50.466999,352 10.221046,50.467148,351 10.220502,50.467284,351 10.220335,50.467257,350 10.220239,50.467218,349 10.219992,50.467082,344 10.219875,50.467004,342 10.219775,50.466932,340 10.219681,50.466805,337 10.219633,50.466722,335 10.219632,50.466632,334 10.219623,50.466525,332 10.219462,50.466327,328 10.219252,50.465932,323 10.219202,50.465831,322 10.219358,50.465562,321 10.219388,50.465413,320 10.219192,50.465189,318 10.21897,50.465019,316 10.218858,50.464957,315 10.218858,50.46498,316 10.218837,50.465041,316 10.218807,50.465091,316 10.218767,50.465158,316 10.218452,50.46551,317 10.218136,50.465863,319 10.217909,50.466141,320 10.2177,50.466216,321 10.217423,50.466358,323 10.216898,50.466657,328 10.216373,50.466955,334 10.215847,50.467253,338 10.215322,50.467551,344 10.214797,50.467849,348 10.214753,50.468085,349 10.214709,50.468321,350 10.214669,50.468661,352 10.214642,50.468802,353 10.214582,50.469014,354 10.214528,50.46928,358 10.214516,50.469477,361 10.214428,50.469852,367 10.214327,50.470263,372 10.214282,50.470351,373 10.214062,50.47055,378 10.213809,50.470764,383 10.213496,50.470988,387 10.213417,50.471053,388 10.21313,50.471256,390 10.212971,50.471336,391 10.212844,50.471358,391 10.21269,50.471385,391 10.212544,50.471387,392 10.212308,50.471376,394 10.212123,50.471368,397 10.211712,50.471342,396 10.211513,50.471346,396 10.211074,50.47136,394 10.21089,50.471381,394 10.21058,50.47142,393 10.210145,50.471494,392 10.209946,50.47151,390 10.209699,50.471519,387 10.209464,50.471515,384 10.209076,50.471495,380 10.208837,50.471502,378 10.208544,50.471523,376 10.208308,50.471546,375 10.208346,50.471686,375 10.208373,50.471707,375 10.208429,50.47175,375 10.208517,50.471792,376 10.208826,50.471877,377 10.209252,50.472028,378 10.209679,50.47218,380 10.209775,50.472217,381 10.209837,50.472242,381 10.209959,50.472232,381 10.210093,50.472207,382 10.210685,50.472164,385 10.211288,50.472141,388 10.211465,50.472136,389 10.211654,50.472147,389 10.211815,50.472163,390 10.211975,50.472176,390 10.212018,50.472187,391 10.21219,50.472147,391 10.212299,50.472131,391 10.212512,50.47212,390 10.212648,50.472121,390 10.213062,50.472091,388 10.213421,50.472009,384 10.213907,50.471884,375 10.214142,50.471788,372 10.214332,50.471704,369 10.214446,50.471616,368 10.214847,50.471259,362 10.215052,50.471037,357 10.215315,50.470758,352 10.215378,50.470658,351 10.215422,50.470521,349 10.215509,50.470248,346 10.215597,50.469975,343 10.215726,50.469622,339 10.215855,50.469269,335 10.215955,50.469234,334 10.216001,50.469207,334 10.216081,50.469151,333 10.216157,50.469093,333 10.216218,50.46903,333 10.216342,50.468836,333 10.216383,50.468763,333 10.216436,50.468703,333 10.216547,50.468622,333 10.216595,50.468589,334 10.21663,50.468617,335 10.216632,50.46866,335 10.216632,50.468691,336 10.216633,50.468725,336 10.216638,50.468761,336 10.216665,50.468806,337 10.216728,50.468842,338 10.216802,50.468836,340 10.216876,50.468825,341 10.217476,50.468804,355 10.217741,50.468854,361 10.217935,50.468917,364 10.218071,50.468991,366 10.218193,50.469037,367 10.218399,50.469084,370 10.218548,50.469109,371 10.218591,50.469117,372 10.218763,50.469173,373 10.21905,50.469246,376 10.219113,50.46927,377 10.219272,50.469302,378 10.219376,50.469318,380 10.219393,50.469327,380 10.219589,50.469387,382 10.22005,50.469494,386 10.220254,50.46958,387 10.220437,50.469641,389 10.220752,50.469775,391 10.221064,50.469841,393 10.221361,50.46989,395 10.221556,50.469917,397 10.221688,50.469946,398 10.221861,50.470038,399 10.222018,50.470143,400 10.222276,50.470336,403 10.222497,50.470547,407 10.222817,50.470868,412 10.222908,50.470989,414 10.223069,50.471132,416 10.22316,50.471194,417 10.223247,50.471247,418 10.223528,50.471382,420 10.223527,50.471382,420 10.223528,50.471382,420 10.223527,50.471382,420 10.223562,50.471399,420 10.223877,50.471551,421 10.223986,50.471588,421 10.224143,50.471594,422 10.224313,50.471595,421 10.224818,50.471574,419 10.225323,50.471552,416 10.225857,50.471548,410 10.226049,50.471548,408 10.22619,50.471563,406 10.226427,50.471611,403 10.226628,50.471661,400 10.226931,50.471739,397 10.227039,50.471773,396 10.227107,50.471808,395 10.227277,50.471908,393 10.227383,50.471938,393 10.227445,50.471939,393 10.227646,50.471936,392 10.227568,50.472003,392 10.227471,50.47218,392 10.227387,50.47242,390 10.227303,50.47266,388 10.227166,50.473096,385 10.22707,50.473455,384 10.227012,50.47366,385 10.226998,50.4737,385 10.226836,50.473764,383 10.226737,50.473819,382 10.226578,50.473976,381 10.226363,50.474292,380 10.226147,50.474609,378 10.225932,50.474925,376 10.225847,50.475088,376 10.225706,50.475291,375 10.225464,50.475635,374 10.225435,50.475685,375 10.225417,50.475734,375 10.225398,50.475757,375 10.224974,50.475977,374 10.224764,50.476086,375 10.224728,50.476107,375 10.224269,50.476372,380 10.224146,50.476425,382 10.223791,50.476529,385 10.223417,50.47664,389 10.223266,50.476684,390 10.223265,50.476684,390 10.223266,50.476684,390 10.223265,50.476684,390 10.223042,50.47675,393 10.223353,50.477081,393 10.223665,50.477412,392 10.223976,50.477743,393 10.224196,50.477977,393 10.22436,50.478143,393 10.224403,50.478191,393 10.224462,50.478262,394 10.22452,50.478332,395 10.224787,50.478612,399 10.22512,50.478925,403 10.225285,50.479074,405 10.225383,50.479125,406 10.225507,50.479177,407 10.225636,50.479193,408 10.225751,50.479204,409 10.225895,50.479209,410 10.225963,50.479074,409 10.226044,50.478964,409 10.226326,50.478735,411 10.226543,50.478546,414 10.226631,50.478405,416 10.226722,50.478245,418 10.226732,50.478182,419 10.226646,50.478032,417 10.226616,50.477953,417 10.226587,50.477815,416 10.226596,50.477666,416 10.226597,50.477653,416 10.226613,50.477566,417 10.22669,50.477375,418 10.226751,50.477216,418 10.22679,50.477155,419 10.226915,50.477053,421 10.227031,50.476975,424 10.227222,50.476891,428 10.227466,50.476805,434 10.227661,50.476758,439 10.227761,50.476733,442 10.227917,50.476683,445 10.228166,50.476576,449 10.228179,50.47657,449 10.228176,50.476571,449 10.228179,50.47657,449 10.228176,50.476571,449 10.228275,50.476523,450 10.228335,50.47649,451 10.228437,50.47641,451 10.228492,50.476358,451 10.228615,50.476197,449 10.228657,50.476122,448 10.228672,50.476086,447 10.228687,50.475998,446 10.228746,50.475777,441 10.228782,50.475732,441 10.228857,50.475697,441 10.228927,50.475693,442 10.229074,50.475713,444 10.229121,50.475593,442 10.229159,50.475527,441 10.229186,50.475489,440 10.229305,50.475286,437 10.229441,50.475097,435 10.229358,50.475049,434 10.229341,50.474988,433 10.229393,50.474629,429 10.229445,50.47427,426 10.229468,50.473999,423 10.229451,50.473761,421 10.229415,50.473504,418 10.229331,50.473086,413 10.229247,50.472668,408 10.229182,50.472231,403 10.229116,50.471793,397 10.229038,50.471571,393 10.22896,50.471349,390 10.228912,50.471073,386 10.228864,50.470796,383 10.228777,50.470473,380 10.228702,50.470347,378 10.228634,50.470293,378 10.228526,50.470207,376 10.22836,50.470114,375 10.227966,50.469907,371 10.227694,50.469746,368 10.227516,50.469643,368 10.227296,50.469507,368 10.227131,50.469381,368 10.227133,50.468954,364 10.22713,50.468687,361 10.22713,50.468496,360 10.227156,50.468343,359 10.22723,50.468094,357 10.227304,50.467846,356 10.227391,50.467602,355 10.227582,50.467226,353 10.227671,50.467108,352 10.227768,50.466971,352 10.22787,50.466797,352 10.227896,50.46673,353 10.227888,50.466576,354 10.227868,50.46626,354 10.227826,50.466257,354 10.227714,50.46624,354 10.227749,50.466202,353
schema:identifier 39071910
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Ostheimer - Ausblick auf die Rhön durch offenes Waldstück
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption Auf dem Bild sieht man ein Panorama der Rhöner Landschaft an der Extratour Ostheimer.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54943870/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:02:21
schema:dateModified 2026-02-17T13:07:31
schema:datePublished 2020-11-23T15:02:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Ostheimer - Ausblick auf die Rhön durch offenes Waldstück
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943870/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54943870/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Ostheimer - Lichtenburg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexandra Danz-Fleck
schema:name Alexandra Danz-Fleck
schema:caption Das Bild zeigt Mauern der Lichtenburg oberhalb von Ostheim vor der Rhön.
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.47699
schema:longitude 10.229958
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/93753061/.jpg
schema:dateCreated 2024-01-16T11:28:12
schema:dateModified 2025-11-01T13:27:30
schema:datePublished 2024-01-16T11:28:12
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2759
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Ostheimer - Lichtenburg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/93753061/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/93753061/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3679
schema:image
Property Value
rdfs:label Lichtenburg Ostheim
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption Das Bild zeigt die Zufahrt zur Lichtenburg, welche auf einem Berg nahe Ostheim vor der Rhön liegt.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54943879/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:03:08
schema:dateModified 2025-11-01T13:27:38
schema:datePublished 2020-11-23T15:03:08
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Lichtenburg Ostheim
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943879/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/54943879/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Ostheimer - Wanderweg im Wald.
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption Das Bild zeigt einen Abschnitt der Extratour Ostheimer. Auf dem Bild verläuft der Wanderweg duch ein Waldgebiet. Auf dem Weg befinden sich mehrere Wanderer.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54943846/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:01:38
schema:dateModified 2025-11-01T13:27:48
schema:datePublished 2020-11-23T15:01:38
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Ostheimer - Wanderweg im Wald.
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943846/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54943846/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54146293/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Ostheimer - Ausblick auf die Rhön durch offenes Waldstück
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption <p>Auf dem Bild sieht man ein Panorama der Rh&ouml;ner Landschaft an der Extratour Ostheimer.</p>
schema:dateCreated 2020-11-23T15:02:21
schema:dateModified 2026-02-17T13:07:31
schema:datePublished 2020-11-23T15:02:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Ostheimer - Ausblick auf die Rhön durch offenes Waldstück
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943870/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/54943870/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54146293/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Extratour Ostheimer - Ausblick auf die Rhön durch offenes Waldstück
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption <p>Auf dem Bild sieht man ein Panorama der Rh&ouml;ner Landschaft an der Extratour Ostheimer.</p>
schema:dateCreated 2020-11-23T15:02:21
schema:dateModified 2026-02-17T13:07:31
schema:datePublished 2020-11-23T15:02:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Ostheimer - Ausblick auf die Rhön durch offenes Waldstück
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943870/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/54943870/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6612.393333
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 265
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 265
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 451
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 316
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 180
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Extratour Ostheimer - Ostheim - Rhön.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_39071910-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Extratour Ostheimer - Ostheim - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=39071910&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 498.2883
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 964.63391
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3237.38891
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1912.08221
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39071910/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39071910/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz am Wasserwerk, Ostheim
rdfs:label @en Parking lot at the Waterworks, Ostheim
rdfs:label @fr Parking à la station de pompage, Ostheim
schema:name @de Parkplatz am Wasserwerk, Ostheim
schema:name @en Parking lot at the Waterworks, Ostheim
schema:name @fr Parking à la station de pompage, Ostheim
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz am Wasserwerk, Ostheim
rdfs:label @en Parking lot at the Waterworks, Ostheim
rdfs:label @fr Parking à la station de pompage, Ostheim
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.466202
schema:longitude 10.227749
schema:name @de Parkplatz am Wasserwerk, Ostheim
schema:name @en Parking lot at the Waterworks, Ostheim
schema:name @fr Parking à la station de pompage, Ostheim
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de * Impressionen von der Extratour Ostheimer * Einkehrmöglichkeiten in und um Ostheim
thuecat:additionalInformation @fr * Impressions de l'Extratour Ostheimer * Possibilités de restauration à Ostheim et ses environs
thuecat:additionalInformation @en * Impressions from the Extratour Ostheimer * Dining options in and around Ostheim
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=nWB4R7UWEDQ">Impressionen von der Extratour Ostheimer</a></li> <li><a href="https://www.ostheimrhoen.de/gastronomie.html">Einkehrmöglichkeiten in und um Ostheim</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=nWB4R7UWEDQ">Impressions from the Extratour Ostheimer</a></li> <li><a href="https://www.ostheimrhoen.de/gastronomie.html">Dining options in and around Ostheim</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=nWB4R7UWEDQ">Impressions de l'Extratour Ostheimer</a></li> <li><a href="https://www.ostheimrhoen.de/gastronomie.html">Possibilités de restauration à Ostheim et ses environs</a></li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire en cas de fortes températures * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et de provisions
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection for high temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Adequate drink supplies and provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection for high temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Adequate drink supplies and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire en cas de fortes températures</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Auch mit dem Pkw ist die Extratour gut zu erreichen. Hierzu kann man über die A71 anfahren. Die Autobahn wird über die Ausfahrt 24 Mellrichstadt verlassen. Man begibt sich auf die B285 und erreicht auf dieser kurz später Ostheim. Innerorts ist der Parkplatz ausgeschildert.
thuecat:gettingThere @fr L'Extratour est également facile d'accès en voiture. Vous pouvez emprunter l'autoroute A71, en sortant à la sortie 24 Mellrichstadt. Ensuite, prenez la B285 et vous arriverez rapidement à Ostheim. Le parking est indiqué en ville.
thuecat:gettingThere @en The Extratour is also easily accessible by car. You can approach via the A71. Exit the motorway at exit 24 Mellrichstadt. Then take the B285 and shortly after, you will reach Ostheim. The parking lot is signposted within the town.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Auch mit dem Pkw ist die Extratour gut zu erreichen. Hierzu kann man über die A71 anfahren. Die Autobahn wird über die Ausfahrt 24 Mellrichstadt verlassen. Man begibt sich auf die B285 und erreicht auf dieser kurz später Ostheim. Innerorts ist der Parkplatz ausgeschildert.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>The Extratour is also easily accessible by car. You can approach via the A71. Exit the motorway at exit 24 Mellrichstadt. Then take the B285 and shortly after, you will reach Ostheim. The parking lot is signposted within the town.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>L'Extratour est également facile d'accès en voiture. Vous pouvez emprunter l'autoroute A71, en sortant à la sortie 24 Mellrichstadt. Ensuite, prenez la B285 et vous arriverez rapidement à Ostheim. Le parking est indiqué en ville.</p>
thuecat:parking @de Parkplatz am Wasserwerk, Burgstraße, 97645 Ostheim | GoogleMaps
thuecat:parking @en Parking lot at the Waterworks, Burgstraße, 97645 Ostheim | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Parking à la station de pompage, Burgstraße, 97645 Ostheim | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz am Wasserwerk, Burgstraße, 97645 Ostheim | <a href="https://goo.gl/maps/75pZXawZ5SzBHNNc7">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot at the Waterworks, Burgstraße, 97645 Ostheim | <a href="https://goo.gl/maps/75pZXawZ5SzBHNNc7">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking à la station de pompage, Burgstraße, 97645 Ostheim | <a href="https://goo.gl/maps/75pZXawZ5SzBHNNc7">GoogleMaps</a></p>
thuecat:publicTransit @de An dem Startpunkt der Tour werden folgende Busverbindungen in den Landkreis Rhön-Grabfeld angeboten: * Linie 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt * Linie 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt * Linie 824: Willmars - Ostheim - Mellrichstadt
thuecat:publicTransit @en At the starting point of the route, the following bus connections to the district of Rhön-Grabfeld are offered: * Line 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt * Line 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt * Line 824: Willmars - Ostheim - Mellrichstadt
thuecat:publicTransit @fr Au point de départ du parcours, les lignes de bus suivantes vers le district de Rhön-Grabfeld sont proposées : * Ligne 820 : Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt * Ligne 823 : Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt * Ligne 824 : Willmars - Ostheim - Mellrichstadt
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>An dem Startpunkt der Tour werden <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">folgende Busverbindungen in den Landkreis Rhön-Grabfeld</a> angeboten:</p> <ul> <li>Linie 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt</li> <li>Linie 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> <li>Linie 824: Willmars - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>At the starting point of the route, <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">the following bus connections to the district of Rhön-Grabfeld</a> are offered:</p> <ul> <li>Line 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt</li> <li>Line 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> <li>Line 824: Willmars - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Au point de départ du parcours, <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">les lignes de bus suivantes vers le district de Rhön-Grabfeld</a> sont proposées :</p> <ul> <li>Ligne 820 : Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 823 : Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> <li>Ligne 824 : Willmars - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent utilisés également par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les pratiquants d'activités de plein air de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui doit être protégée. En Rhön, le sport de nature doit ainsi être pratiqué uniquement sur les sentiers et surfaces désignées, et ce pendant les heures de jour.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths of the Rhön are usually also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of one another. The same naturally applies to nature itself, which is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths of the Rhön are usually also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of one another. The same naturally applies to nature itself, which is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent utilisés également par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les pratiquants d'activités de plein air de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui doit être protégée. En Rhön, le sport de nature doit ainsi être pratiqué uniquement sur les sentiers et surfaces désignées, et ce pendant les heures de jour.</p>
thuecat:shortDescription @de Wo Fachwerkidylle, alte Bäume und artenreiche Magerrasen sich begegnen, wartet ein besonderer Wanderweg: die Extratour Ostheimer.
thuecat:shortDescription @fr Où l'idylle des colombages, les vieux arbres et les pelouses maigres riches en espèces se rencontrent, attend un parcours de randonnée exceptionnel : l'Extratour Ostheimer.
thuecat:shortDescription @en Where half-timbered idyll, old trees, and species-rich dry grasslands meet, a special hiking route awaits: the Extratour Ostheimer.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Wo Fachwerkidylle, alte Bäume und artenreiche Magerrasen sich begegnen, wartet ein besonderer Wanderweg: die Extratour Ostheimer.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Where half-timbered idyll, old trees, and species-rich dry grasslands meet, a special hiking route awaits: the Extratour Ostheimer.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Où l'idylle des colombages, les vieux arbres et les pelouses maigres riches en espèces se rencontrent, attend un parcours de randonnée exceptionnel : l'Extratour Ostheimer.</p>
thuecat:tip @de Besonders beeindruckend sind die beiden Burgen in Ostheim: die Kirchenburg im Herzen der Stadt und die Lichtenburg, die oberhalb davon aufragt.
thuecat:tip @fr Les deux châteaux d'Ostheim sont particulièrement impressionnants : la forteresse-église au cœur de la ville et la Lichtenburg, qui s'élève au-dessus.
thuecat:tip @en Particularly impressive are the two castles in Ostheim: the fortified church in the heart of the town and the Lichtenburg, which rises above it.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Besonders beeindruckend sind die beiden Burgen in Ostheim: die Kirchenburg im Herzen der Stadt und die Lichtenburg, die oberhalb davon aufragt.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Particularly impressive are the two castles in Ostheim: the fortified church in the heart of the town and the Lichtenburg, which rises above it.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Les deux châteaux d'Ostheim sont particulièrement impressionnants : la forteresse-église au cœur de la ville et la Lichtenburg, qui s'élève au-dessus.</p>