Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Dein Weg startet am Marktplatz in Oberthulba. Gleich hinter den historischen Bauerngärten geht es in die weiten Auen der Thulba – eine Kernzone des UNESCO-Biosphärenreservats Rhön. Kein wirtschaftlicher Eingriff stört hier das Zusammenspiel von Fluss, Wald und Fels. Du läufst entlang beeindruckender Blockhalden aus 240 Millionen Jahre altem Buntsandstein. Ein schmaler Pfad folgt dem Fluss über den neuen Wandersteg zur Reither Mühle mit ihrer historischen Bewässerungsanlage. Dein Weg schlängelt sich weiter durch grüne Wiesen zur 400 Jahre alten Bogenbrücke mit Bildstock bis zur Wasserskianlage. Hier ist sowohl eine sportliche Pause als auch eine entspannte Einkehr mit Blick aufs Wasser möglich. Auf der „Auraer Trift“ öffnet sich ein neuer Horizont: der Blick über das geschwungene Thulbatal. Der Weg endet, wie er begonnen hat – mit einem Gefühl von Naturverbundenheit.

@text

Ton chemin commence sur la place du marché à Oberthulba. Juste derrière les jardins paysans historiques, tu entres dans les vastes prairies de Thulba – une zone centrale de la réserve de biosphère UNESCO de la Rhön. Aucune intervention économique ne perturbe ici l'harmonie entre la rivière, la forêt et les rochers. Tu marches le long d'impressionnants éboulis de grès coloré vieux de 240 millions d'années. Un sentier étroit suit la rivière sur la nouvelle passerelle vers le moulin Reither avec son système historique d'irrigation. Ton chemin serpente ensuite à travers les prairies verdoyantes jusqu'au pont voûté vieux de 400 ans avec un petit oratoire, puis à l'installation de ski nautique. Ici, tu peux faire une pause sportive ou une halte détendue avec vue sur l'eau. Sur la „Auraer Trift“ s'ouvre un nouvel horizon : la vue sur la vallée en courbe de la Thulba. Le chemin se termine comme il a commencé – avec un sentiment de lien avec la nature.

@text

Your path starts at the marketplace in Oberthulba. Right behind the historic farm gardens, it leads into the wide riparian meadows of the Thulba – a core zone of the UNESCO Rhön Biosphere Reserve. No economic intervention disturbs the interaction of river, forest, and rock here. You walk along impressive block fields made of 240-million-year-old colored sandstone. A narrow path follows the river over the new hiking bridge to the Reither Mill with its historic irrigation system. Your path then winds further through green meadows to the 400-year-old arch bridge with a wayside shrine, continuing to the water ski facility. Here, both a sporty break and a relaxed stop with a view of the water are possible. On the “Auraer Trift,” a new horizon opens: the view over the curved Thulba valley. The path ends as it began – with a feeling of connectedness to nature.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Extratour Thulbataler - Oberthulba - Rhön
rdfs:label @en Extratour Thulbataler - Oberthulba - Rhön
rdfs:label @fr Extratour Thulbataler - Oberthulba - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label certificateDeutschesWandersiegel
schema:description Premiumweg Deutsches Wandersiegel
schema:name certificateDeutschesWandersiegel
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/704024306959-wtph
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/276339958228-fmym
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/490773056538-tmdd
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/481860166717-mzya
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/454162863433-qmqn
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/907085916779-zemm
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/797410228109-cdjw
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/730621238773-gkpw
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/313273163282-xtjo
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_39071975-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/66419554
schema:geo
Property Value
schema:line 9.961812,50.198518,268 9.9618,50.198365,267 9.961783,50.198192,267 9.961572,50.198132,267 9.961326,50.198072,266 9.961474,50.197695,263 9.961499,50.197656,262 9.961606,50.197473,259 9.961738,50.197398,257 9.961759,50.197386,257 9.961804,50.197327,256 9.961811,50.197292,256 9.961793,50.197254,255 9.961753,50.197218,255 9.96169,50.197189,255 9.961401,50.197127,255 9.961011,50.197074,255 9.960358,50.19703,255 9.959946,50.197008,255 9.959418,50.196975,255 9.959423,50.196958,255 9.959476,50.196786,254 9.959497,50.196711,254 9.959517,50.196628,253 9.959541,50.19655,253 9.959603,50.196416,254 9.959252,50.19634,254 9.958901,50.196264,254 9.958778,50.196243,254 9.958761,50.196238,254 9.958749,50.196237,254 9.95852,50.196197,254 9.958288,50.19618,253 9.958226,50.196179,253 9.957742,50.19617,253 9.957493,50.196164,253 9.957252,50.196148,253 9.956754,50.196093,253 9.956484,50.196057,253 9.956406,50.196036,253 9.956355,50.196011,252 9.9563,50.195967,252 9.956239,50.195911,252 9.95619,50.19578,251 9.956116,50.195593,251 9.956059,50.195505,251 9.956043,50.195483,251 9.95595,50.195434,251 9.955681,50.195291,251 9.955291,50.195154,251 9.954918,50.195064,252 9.954858,50.195055,252 9.954462,50.194987,252 9.954065,50.194919,252 9.95341,50.19481,254 9.95296,50.194784,254 9.952791,50.19478,254 9.952478,50.194804,254 9.952034,50.194874,253 9.951992,50.194877,253 9.951859,50.194887,253 9.951722,50.194901,252 9.951528,50.194917,252 9.951234,50.194935,252 9.951121,50.19495,252 9.950749,50.195046,251 9.950612,50.195072,251 9.950523,50.195076,251 9.950445,50.195075,251 9.950289,50.195064,251 9.949637,50.194994,250 9.949146,50.194951,249 9.949089,50.194944,249 9.948835,50.194915,249 9.948682,50.194879,249 9.948616,50.194848,249 9.949077,50.194799,250 9.948692,50.194701,250 9.948306,50.194602,250 9.948149,50.194551,250 9.948007,50.194502,250 9.947759,50.194405,251 9.947382,50.194251,251 9.947006,50.194097,251 9.94677,50.193953,251 9.946734,50.193931,252 9.946455,50.193615,255 9.946177,50.193299,256 9.945898,50.192983,254 9.94562,50.192667,252 9.945464,50.1925,252 9.945285,50.192351,252 9.945116,50.192225,252 9.944895,50.192114,251 9.944468,50.191951,252 9.944286,50.191886,252 9.944127,50.191806,252 9.944068,50.191775,253 9.94376,50.191583,255 9.943452,50.19139,257 9.943332,50.191315,256 9.943199,50.191258,256 9.943116,50.191222,255 9.943033,50.191186,255 9.942957,50.191154,254 9.942609,50.191038,253 9.942409,50.190971,252 9.942281,50.190933,252 9.942156,50.190902,252 9.941976,50.190884,252 9.941577,50.190858,250 9.941177,50.190832,249 9.94073,50.1908,248 9.940683,50.190803,248 9.940352,50.190818,246 9.940148,50.190809,246 9.939676,50.190754,245 9.939204,50.1907,245 9.938799,50.190661,245 9.938414,50.190648,244 9.93821,50.190644,244 9.937901,50.190603,244 9.937666,50.190544,244 9.937407,50.190446,245 9.937117,50.190301,247 9.936907,50.190178,248 9.936701,50.190129,246 9.937069,50.189938,252 9.937158,50.189891,254 9.937507,50.189746,257 9.937874,50.189613,259 9.938416,50.189447,263 9.938958,50.189281,267 9.93943,50.189134,270 9.939865,50.189017,272 9.940421,50.188908,276 9.940354,50.188682,276 9.940336,50.188622,276 9.940287,50.188456,276 9.940218,50.188197,275 9.940216,50.18811,275 9.940234,50.187969,274 9.940208,50.187729,274 9.940356,50.187675,275 9.940807,50.1874,279 9.941259,50.187124,282 9.941711,50.186849,286 9.941724,50.186401,284 9.941705,50.186137,281 9.941646,50.185863,278 9.941498,50.185656,273 9.941277,50.18541,270 9.940994,50.185121,266 9.940961,50.185083,265 9.940653,50.18473,257 9.940588,50.184586,255 9.940601,50.184376,254 9.940881,50.184158,255 9.940956,50.184109,256 9.941206,50.183954,257 9.94106,50.183885,256 9.940903,50.183759,254 9.940727,50.183478,252 9.940635,50.183179,252 9.940581,50.18303,252 9.940446,50.182822,252 9.940337,50.182646,252 9.940195,50.182448,252 9.940101,50.182357,252 9.939999,50.182289,251 9.939828,50.182224,250 9.939489,50.18213,247 9.93902,50.182008,244 9.938821,50.181913,244 9.938669,50.181845,243 9.938291,50.181702,243 9.937913,50.181558,243 9.937556,50.18143,244 9.937301,50.181353,244 9.937063,50.181291,245 9.936902,50.181248,245 9.93662,50.181181,246 9.936318,50.181098,247 9.936006,50.181055,248 9.935701,50.181046,247 9.935602,50.181051,247 9.93534,50.181065,246 9.93504,50.181102,246 9.934705,50.181184,245 9.934239,50.181288,245 9.933773,50.181392,245 9.93372,50.181397,245 9.933786,50.181274,248 9.933828,50.181127,252 9.933835,50.180992,255 9.933829,50.180922,257 9.93383,50.180896,257 9.933815,50.180829,259 9.933776,50.180542,265 9.933759,50.180362,268 9.933758,50.180345,269 9.933767,50.180154,271 9.933802,50.17979,274 9.933824,50.179566,273 9.933235,50.179475,271 9.932646,50.179384,267 9.932057,50.179293,265 9.931477,50.179203,261 9.930896,50.179113,258 9.93106,50.178773,254 9.931062,50.178761,253 9.93107,50.178728,253 9.931101,50.178589,249 9.931104,50.178524,247 9.931023,50.178509,247 9.930654,50.178478,246 9.930437,50.178443,245 9.930077,50.178374,243 9.929717,50.178305,240 9.929374,50.178256,238 9.929032,50.178207,236 9.928375,50.178138,233 9.928165,50.17812,233 9.927862,50.17811,232 9.927584,50.178119,231 9.927519,50.178121,231 9.927148,50.178152,230 9.927017,50.178167,229 9.926777,50.178214,228 9.926668,50.17824,227 9.926588,50.178266,226 9.926385,50.178345,224 9.926206,50.17843,223 9.925976,50.178341,222 9.925663,50.178194,222 9.925511,50.178103,222 9.925357,50.177945,222 9.925216,50.1778,223 9.925094,50.177688,223 9.924882,50.177467,223 9.924669,50.177247,222 9.924555,50.17709,222 9.924516,50.177022,222 9.924459,50.176919,222 9.924312,50.176769,221 9.924013,50.17649,220 9.923626,50.176507,218 9.923554,50.17651,218 9.923515,50.176512,218 9.923475,50.176513,218 9.923433,50.176516,218 9.923392,50.176517,218 9.923326,50.176523,218 9.923282,50.176529,218 9.923212,50.176546,218 9.923153,50.17656,218 9.92312,50.176568,218 9.923099,50.176573,218 9.922946,50.17661,218 9.922865,50.17663,218 9.922803,50.17665,218 9.923016,50.176809,218 9.923106,50.176875,218 9.923268,50.176982,218 9.923329,50.177032,218 9.923417,50.177147,218 9.923491,50.177267,219 9.92351,50.177304,219 9.923517,50.177323,219 9.923517,50.177371,219 9.923501,50.177423,219 9.923463,50.17749,219 9.923248,50.177755,219 9.923014,50.178029,220 9.922956,50.17812,220 9.922959,50.178182,220 9.922983,50.17822,220 9.922999,50.178236,220 9.923051,50.178298,220 9.923245,50.178526,220 9.923272,50.178531,220 9.923331,50.178552,221 9.923776,50.178571,220 9.924225,50.178603,221 9.924258,50.178607,221 9.924741,50.178661,220 9.924845,50.178675,220 9.924909,50.178686,220 9.925013,50.178708,220 9.92527,50.178885,220 9.925532,50.179069,221 9.925637,50.179143,221 9.926091,50.179443,221 9.926546,50.179744,221 9.92665,50.179813,221 9.926918,50.18008,222 9.927186,50.180347,222 9.927455,50.180615,222 9.927735,50.180891,222 9.928015,50.181167,223 9.928295,50.181444,223 9.928344,50.18149,223 9.928646,50.181775,224 9.928996,50.182107,224 9.929024,50.182205,224 9.929063,50.182309,224 9.929095,50.182369,224 9.929101,50.182409,224 9.929118,50.182456,224 9.929112,50.182502,224 9.929089,50.182524,224 9.929028,50.182534,224 9.928987,50.182535,224 9.928939,50.182528,224 9.928768,50.182427,224 9.928674,50.18236,224 9.928345,50.182265,224 9.928016,50.18217,224 9.927648,50.182055,224 9.927567,50.182036,224 9.927508,50.182032,224 9.927448,50.182034,224 9.927406,50.182041,224 9.927236,50.182124,225 9.927319,50.182211,225 9.927534,50.182436,225 9.927806,50.18272,225 9.928078,50.183005,227 9.928245,50.183179,228 9.928288,50.183232,229 9.92842,50.18333,230 9.928625,50.183442,231 9.928898,50.183573,232 9.928999,50.183617,232 9.929132,50.183674,232 9.929372,50.183732,230 9.929606,50.183759,229 9.929954,50.183758,228 9.9303,50.183723,228 9.930303,50.183723,228 9.930646,50.183688,228 9.930926,50.183652,228 9.931426,50.183591,228 9.931925,50.18353,228 9.932424,50.183469,228 9.932849,50.183426,229 9.933274,50.183383,229 9.933435,50.183364,229 9.933529,50.183352,229 9.933742,50.183344,229 9.934043,50.183377,230 9.934476,50.183332,231 9.935102,50.183224,231 9.935668,50.183114,231 9.936163,50.183026,231 9.936482,50.182979,231 9.936693,50.182952,231 9.936732,50.182959,231 9.936881,50.182934,231 9.93704,50.182934,231 9.93724,50.182937,231 9.93745,50.18294,231 9.937658,50.182952,231 9.937698,50.182962,231 9.937733,50.182972,231 9.93777,50.182983,231 9.937851,50.183027,231 9.938161,50.183245,231 9.93825,50.183304,231 9.938437,50.1834,231 9.938495,50.183437,231 9.93851,50.183464,231 9.938522,50.183496,231 9.938526,50.183498,231 9.938585,50.183533,231 9.938656,50.183575,231 9.938691,50.183596,232 9.938723,50.183619,232 9.938727,50.183672,232 9.938768,50.183828,232 9.938797,50.183854,233 9.938845,50.183868,233 9.938969,50.183893,234 9.938986,50.183898,234 9.938996,50.18391,234 9.938949,50.183981,234 9.938911,50.184025,234 9.938877,50.184059,234 9.938838,50.184117,234 9.938778,50.184226,234 9.938717,50.184387,234 9.938608,50.184579,234 9.938334,50.184932,233 9.938227,50.185088,234 9.938206,50.185136,234 9.938197,50.185168,234 9.938253,50.185173,234 9.938307,50.185166,234 9.938342,50.185159,235 9.938414,50.185136,235 9.938489,50.185173,236 9.938557,50.185219,237 9.938577,50.185277,237 9.938529,50.185347,237 9.938394,50.185395,236 9.938288,50.185438,236 9.93825,50.185463,236 9.938023,50.18574,237 9.937958,50.185819,237 9.937666,50.186175,238 9.937374,50.18653,237 9.937291,50.186624,237 9.937217,50.186672,237 9.937121,50.186761,237 9.937077,50.186834,237 9.937029,50.186971,237 9.936809,50.18701,237 9.936767,50.187019,237 9.93676,50.187022,237 9.93674,50.187054,237 9.936671,50.187222,238 9.936608,50.187415,238 9.936573,50.187662,238 9.936462,50.187767,238 9.936425,50.187825,238 9.936378,50.18793,238 9.936349,50.188046,238 9.936331,50.188184,238 9.936332,50.188296,238 9.936358,50.18836,238 9.936387,50.188408,238 9.936408,50.188439,237 9.936404,50.188474,237 9.936352,50.18864,237 9.936316,50.188737,237 9.936277,50.188797,237 9.936182,50.188888,238 9.935854,50.189159,239 9.935773,50.189239,239 9.935665,50.189366,240 9.935528,50.189534,241 9.935458,50.189516,242 9.935375,50.189495,242 9.935271,50.189469,243 9.935175,50.189444,244 9.935133,50.189446,245 9.93515,50.189691,245 9.935163,50.189808,245 9.935174,50.189909,245 9.935215,50.190041,245 9.935298,50.190249,245 9.935403,50.190376,245 9.935549,50.190497,244 9.935607,50.190605,244 9.935647,50.190701,245 9.935664,50.190809,245 9.935649,50.190896,246 9.935667,50.190975,247 9.935701,50.191045,248 9.935743,50.191103,248 9.935854,50.191202,248 9.935983,50.191295,248 9.936144,50.19145,248 9.936226,50.191504,248 9.936299,50.191534,247 9.936471,50.191582,246 9.936552,50.191598,246 9.936663,50.1916,245 9.936752,50.191604,244 9.936881,50.191661,244 9.937565,50.191637,241 9.938039,50.191676,241 9.938585,50.191766,242 9.93913,50.191856,244 9.939705,50.191937,245 9.939792,50.191949,245 9.940455,50.192041,247 9.940772,50.19208,249 9.941076,50.192079,248 9.941253,50.192095,248 9.941548,50.192205,249 9.94187,50.19231,250 9.942193,50.192414,250 9.94228,50.192442,251 9.942368,50.19247,250 9.942487,50.192509,250 9.94284,50.192637,250 9.943193,50.192765,248 9.943338,50.192842,248 9.943443,50.192983,249 9.94359,50.193137,250 9.943667,50.193258,250 9.943842,50.193428,251 9.944138,50.193702,251 9.944223,50.19375,251 9.944352,50.193795,250 9.944584,50.193863,249 9.944706,50.193908,249 9.94483,50.193979,249 9.944867,50.194001,249 9.945053,50.194135,249 9.945133,50.194215,249 9.945224,50.19437,249 9.945289,50.194557,250 9.945378,50.194792,251 9.945467,50.195027,252 9.945465,50.195185,253 9.945458,50.195359,255 9.945465,50.195493,256 9.945481,50.195573,257 9.945519,50.195639,258 9.945706,50.195817,258 9.945815,50.195894,259 9.946018,50.195845,257 9.946087,50.195841,256 9.946133,50.195862,256 9.94631,50.195971,257 9.946665,50.196091,256 9.946924,50.196137,255 9.947167,50.196149,255 9.947192,50.196151,254 9.947475,50.196136,253 9.94788,50.196152,253 9.948285,50.196169,254 9.948905,50.196159,255 9.94897,50.196174,255 9.94903,50.196196,256 9.9493,50.196335,259 9.949485,50.196439,262 9.949447,50.196314,260 9.949397,50.196152,256 9.949404,50.196105,255 9.94944,50.196068,255 9.949566,50.196028,254 9.949969,50.195927,253 9.950053,50.195906,252 9.950502,50.195821,252 9.951076,50.195721,251 9.951729,50.195679,251 9.952199,50.195667,252 9.952609,50.195669,253 9.952965,50.195645,253 9.953327,50.195611,253 9.953772,50.195566,252 9.954017,50.19556,252 9.95415,50.195567,252 9.954249,50.195578,252 9.954371,50.195593,253 9.954493,50.195619,253 9.954991,50.19575,255 9.955332,50.195667,252 9.955473,50.195656,251 9.955639,50.195666,251 9.955687,50.195694,251 9.955741,50.195751,251 9.955749,50.195763,251 9.955784,50.19584,252 9.955846,50.196014,254 9.955859,50.196032,254 9.955894,50.196065,254 9.955962,50.196128,255 9.956059,50.196206,256 9.956195,50.196272,256 9.956359,50.196316,256 9.956687,50.196358,255 9.956756,50.196366,255 9.956844,50.196376,255 9.957078,50.196411,254 9.957557,50.196623,255 9.958036,50.196835,255 9.958515,50.197047,255 9.958648,50.196872,254 9.959098,50.197088,255 9.9592,50.197128,255 9.959357,50.19717,256 9.959418,50.196975,255 9.959423,50.196958,255 9.959418,50.196975,255 9.959946,50.197008,255 9.960358,50.19703,255 9.961011,50.197074,255 9.961401,50.197127,255 9.96169,50.197189,255 9.961753,50.197218,255 9.961793,50.197254,255 9.961811,50.197292,256 9.961804,50.197327,256 9.961759,50.197386,257 9.961738,50.197398,257 9.961606,50.197473,259 9.961499,50.197656,262 9.961474,50.197695,263 9.961326,50.198072,266 9.961572,50.198132,267 9.961783,50.198192,267 9.9618,50.198365,267 9.961813,50.198534,268 9.961823,50.19853,268
schema:identifier 39071975
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba in einem Wald
schema:author
Property Value
rdfs:label Hubert Schenk
schema:name Hubert Schenk
schema:caption Auf dem Bild sieht man einen Bach in einem Waldgebiet.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54943932/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:10:35
schema:dateModified 2025-11-01T12:47:57
schema:datePublished 2020-11-23T15:10:35
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2592
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba in einem Wald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943932/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54943932/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3872
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im Winter mit Eisschollen
schema:author
Property Value
rdfs:label Hubert Schenk
schema:name Hubert Schenk
schema:caption Das Bild zeigt einen Fluss, der über eine steinerne Stufe bergab läuft. Das Bild wurde im Winter aufgenommen, da der Bach leicht vereist ist.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54943937/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:11:42
schema:dateModified 2025-11-01T12:48:06
schema:datePublished 2020-11-23T15:11:42
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2592
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im Winter mit Eisschollen
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943937/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54943937/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3872
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Wanderer auf weitläufigen Wiesenweg
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption Das Bild zeigt drei Wanderer, die über einen Wanderweg in einer weiten Wiesenlandschaft laufen.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54944010/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:16:13
schema:dateModified 2026-04-09T06:50:33
schema:datePublished 2020-11-23T15:16:13
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Wanderer auf weitläufigen Wiesenweg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54944010/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54944010/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5472
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Nahaufnahme vom Bachlauf der Thulba
schema:author
Property Value
rdfs:label Melissa Kalmund
schema:name Melissa Kalmund
schema:caption Das Bild zeigt eine Nahaufnahme eines Baches. In einem Wald rauscht das Wasser über Steine.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54944026/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:17:04
schema:dateModified 2025-11-01T12:48:21
schema:datePublished 2020-11-23T15:17:04
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3382
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Nahaufnahme vom Bachlauf der Thulba
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54944026/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54944026/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5211
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im herbstlichen Wald
schema:author
Property Value
rdfs:label Hubert Schenk
schema:name Hubert Schenk
schema:caption Auf dem Bild ist ein Bach zu sehen, der durch einen herbstlichen Wald führt.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54943952/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-23T15:13:18
schema:dateModified 2026-02-17T13:07:31
schema:datePublished 2020-11-23T15:13:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im herbstlichen Wald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943952/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54943952/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6000
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54145604/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im herbstlichen Wald
schema:author
Property Value
rdfs:label Hubert Schenk
schema:name Hubert Schenk
schema:caption <p>Auf dem Bild ist ein Bach zu sehen, der durch einen herbstlichen Wald f&uuml;hrt.</p>
schema:dateCreated 2020-11-23T15:13:18
schema:dateModified 2026-02-17T13:07:31
schema:datePublished 2020-11-23T15:13:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im herbstlichen Wald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943952/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/54943952/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6000
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54145604/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im herbstlichen Wald
schema:author
Property Value
rdfs:label Hubert Schenk
schema:name Hubert Schenk
schema:caption <p>Auf dem Bild ist ein Bach zu sehen, der durch einen herbstlichen Wald f&uuml;hrt.</p>
schema:dateCreated 2020-11-23T15:13:18
schema:dateModified 2026-02-17T13:07:31
schema:datePublished 2020-11-23T15:13:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Thulbataler - Bachlauf der Thulba im herbstlichen Wald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54943952/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/54943952/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 6000
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10724.07816
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 122
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 122
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 287
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 219
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 171
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Extratour Thulbataler - Oberthulba - Rhön.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_39071975-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Extratour Thulbataler - Oberthulba - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=39071975&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1009.56072
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1325.26245
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5432.58596
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2867.1354
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 89.53363
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39071975/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39071975/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Marktplatz, Oberthulba
rdfs:label @en Marketplace, Oberthulba
rdfs:label @fr Place du marché, Oberthulba
schema:name @de Marktplatz, Oberthulba
schema:name @en Marketplace, Oberthulba
schema:name @fr Place du marché, Oberthulba
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Marktplatz, Oberthulba
rdfs:label @en Marketplace, Oberthulba
rdfs:label @fr Place du marché, Oberthulba
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.198518
schema:longitude 9.961812
schema:name @de Marktplatz, Oberthulba
schema:name @en Marketplace, Oberthulba
schema:name @fr Place du marché, Oberthulba
thuecat:trailCurrentConditions
Property Value
rdfs:label @de Sperrung mit Umleitung bis 03.06.2026
schema:description @de Aufgrund einer Vollsperrung im Bereich des Weges „Baumgarten“ in Oberthulba ist die Extratour „Thulbataler“ derzeit nur eingeschränkt begehbar. Eine Umleitung wurde eingerichtet und entsprechend ausgeschildert. Die Sperrung besteht voraussichtlich bis einschließlich 03.06.2026. Wir bitten alle Wandernden um Beachtung und Verständnis.
schema:description
Property Value
schema:value @de Aufgrund einer Vollsperrung im Bereich des Weges „Baumgarten“ in Oberthulba ist die Extratour „Thulbataler“ derzeit nur eingeschränkt begehbar. <p>Eine Umleitung wurde eingerichtet und entsprechend ausgeschildert.</p> <p>Die Sperrung besteht voraussichtlich bis einschließlich 03.06.2026. Wir bitten alle Wandernden um Beachtung und Verständnis.</p>
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.198518
schema:longitude 9.961812
schema:name @de Sperrung mit Umleitung bis 03.06.2026
schema:potentialAction
Property Value
schema:exerciseType @de Wanderung
schema:validFrom 2026-05-20T00:00:00
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de * Impressionen von der Extratour Thulbataler * Genießt während eurer Wanderung eine leckere Brotzeit mit regionalen Produkten. Einen Picknickbeutel könnt ihr über picknickbeutel.de bestellen. (Anbieter in Oberthulba und Thulba)
thuecat:additionalInformation @fr * Impressions de l'Extratour Thulbataler * Profitez d'une délicieuse collation avec des produits régionaux lors de votre randonnée. Vous pouvez commander un sac pique-nique via picknickbeutel.de (fournisseurs à Oberthulba et Thulba)
thuecat:additionalInformation @en * Impressions of the Extratour Thulbataler * Enjoy a tasty snack with regional products during your hike. You can order a picnic bag via picknickbeutel.de (providers in Oberthulba and Thulba)
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ejTJBcAAPfo">Impressionen von der Extratour Thulbataler</a></li> <li>Genießt während eurer Wanderung eine leckere Brotzeit mit regionalen Produkten. Einen Picknickbeutel könnt ihr über picknickbeutel.de bestellen. (Anbieter in Oberthulba und Thulba)</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ejTJBcAAPfo">Impressions de l'Extratour Thulbataler</a></li> <li>Profitez d'une délicieuse collation avec des produits régionaux lors de votre randonnée. Vous pouvez commander un sac pique-nique via picknickbeutel.de (fournisseurs à Oberthulba et Thulba)</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ejTJBcAAPfo">Impressions of the Extratour Thulbataler</a></li> <li>Enjoy a tasty snack with regional products during your hike. You can order a picnic bag via picknickbeutel.de (providers in Oberthulba and Thulba)</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection in high temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient drink supplies and provisions
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire par fortes températures * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire par fortes températures</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection in high temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient drink supplies and provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Die Extratour Oberthulba kann gut über die A7 angefahren werden. Die Autobahn wird über die Ausfahrt 96 Bad Kissingen/Oberthulba verlassen. Auf der St2291 erreicht man nach wenigen Metern Oberthulba. An dem dortigen Marktplatz befindet sich der Startpunkt der Extratour Thulbataler.
thuecat:gettingThere @fr L'Extratour Oberthulba est facilement accessible via l'A7. L'autoroute se quitte par la sortie 96 Bad Kissingen/Oberthulba. Après quelques mètres sur la St2291, on atteint Oberthulba. Le point de départ de l'Extratour Thulbataler se trouve sur la place du marché locale.
thuecat:gettingThere @en The Extratour Oberthulba can be easily reached via the A7 motorway. Leave the motorway at exit 96 Bad Kissingen/Oberthulba. After a few meters on the St2291, you reach Oberthulba. The start point of the Extratour Thulbataler is located at the marketplace there.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Die Extratour Oberthulba kann gut über die A7 angefahren werden. Die Autobahn wird über die Ausfahrt 96 Bad Kissingen/Oberthulba verlassen. Auf der St2291 erreicht man nach wenigen Metern Oberthulba. An dem dortigen Marktplatz befindet sich der Startpunkt der Extratour Thulbataler.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>L'Extratour Oberthulba est facilement accessible via l'A7. L'autoroute se quitte par la sortie 96 Bad Kissingen/Oberthulba. Après quelques mètres sur la St2291, on atteint Oberthulba. Le point de départ de l'Extratour Thulbataler se trouve sur la place du marché locale.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>The Extratour Oberthulba can be easily reached via the A7 motorway. Leave the motorway at exit 96 Bad Kissingen/Oberthulba. After a few meters on the St2291, you reach Oberthulba. The start point of the Extratour Thulbataler is located at the marketplace there.</p>
thuecat:parking @de Parkplatz am Marktplatz Oberthulba | GoogleMaps Alternativer Parkplatz vom 10. Januar bis voraussichtlich 30. Juni 2024 Parkplatz am Sportplatz Thulba, Ziegelhütte, 97723 Oberthulba-Thulba | GoogleMaps
thuecat:parking @en Parking at the Oberthulba marketplace | Google Maps Alternative parking from January 10th to approximately June 30th, 2024 Parking at the Thulba sports field, Ziegelhütte, 97723 Oberthulba-Thulba | Google Maps
thuecat:parking @fr Parking sur la place du marché d'Oberthulba | GoogleMaps Parking alternatif du 10 janvier au 30 juin 2024 environ Parking au stade Thulba, Ziegelhütte, 97723 Oberthulba-Thulba | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz am Marktplatz Oberthulba | <a href="https://goo.gl/maps/8zbQe1LAXyHhgBzbA">GoogleMaps</a></p> <p><strong>Alternativer Parkplatz vom 10. Januar bis voraussichtlich 30. Juni 2024</strong></p> <p>Parkplatz am Sportplatz Thulba, Ziegelhütte, 97723 Oberthulba-Thulba | <a href="https://maps.app.goo.gl/J1nsCUo6LxygGDRQA">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking sur la place du marché d'Oberthulba | <a href="https://goo.gl/maps/8zbQe1LAXyHhgBzbA">GoogleMaps</a></p> <p><strong>Parking alternatif du 10 janvier au 30 juin 2024 environ</strong></p> <p>Parking au stade Thulba, Ziegelhütte, 97723 Oberthulba-Thulba | <a href="https://maps.app.goo.gl/J1nsCUo6LxygGDRQA">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking at the Oberthulba marketplace | <a href="https://goo.gl/maps/8zbQe1LAXyHhgBzbA">Google Maps</a></p> <p><strong>Alternative parking from January 10th to approximately June 30th, 2024</strong></p> <p>Parking at the Thulba sports field, Ziegelhütte, 97723 Oberthulba-Thulba | <a href="https://maps.app.goo.gl/J1nsCUo6LxygGDRQA">Google Maps</a></p>
thuecat:publicTransit @de Die Extratour Thulbataler wird von Mai bis Oktober an den Wochenenden und Feiertagen mit dem Kreuzberg-Shuttle (Linie 8240) aus Richtung Hammelburg, Bad Kissingen (Bahnanschluss) und Kreuzberg erreicht. Die Haltestelle "Zum Hellbach" in Oberthulba wird dabei mehrmals täglich angefahren. Der Einstiegspunkt der Extratour befindet sich 200 m entfernt auf dem Marktplatz. Anschlussverbindungen In Bad Kissingen besteht Anschluss an den Bäderlandbus (Linie 8230) nach Bad Brückenau, Bad Bocklet und Bad Neustadt. Auf dem Kreuzberg ist der Anschluss an den Hochrhönbus von/nach Bischofsheim gegeben. Die Fahrpläne der Buslinien im Landkreis Bad Kissingen können über den Link eingesehen werden.
thuecat:publicTransit @fr L'Extratour Thulbataler est accessible de mai à octobre les week-ends et jours fériés avec la navette Kreuzberg (ligne 8240) depuis Hammelburg, Bad Kissingen (liaison train) et Kreuzberg. L'arrêt "Zum Hellbach" à Oberthulba est desservi plusieurs fois par jour. Le point de départ de l'Extratour se trouve à 200 m, sur la place du marché. Correspondances À Bad Kissingen, il y a une correspondance avec le Bäderlandbus (ligne 8230) vers Bad Brückenau, Bad Bocklet et Bad Neustadt. Sur le Kreuzberg, la correspondance avec le Hochrhönbus vers/depuis Bischofsheim est assurée. Les horaires des lignes de bus du district de Bad Kissingen peuvent être consultés via ce lien.
thuecat:publicTransit @en The Extratour Thulbataler is accessible from May to October on weekends and public holidays via the Kreuzberg Shuttle (line 8240) coming from Hammelburg, Bad Kissingen (train connection), and Kreuzberg. The "Zum Hellbach" stop in Oberthulba is served several times daily. The starting point of the Extratour is located 200 m away at the marketplace. Connections In Bad Kissingen, there is a connection to the Bäderlandbus (line 8230) to Bad Brückenau, Bad Bocklet, and Bad Neustadt. At Kreuzberg, there is a connection to the Hochrhönbus to/from Bischofsheim. The timetables for the bus lines in the Bad Kissingen district can be viewed via the link.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Die Extratour Thulbataler wird von Mai bis Oktober an den Wochenenden und Feiertagen mit dem <strong>Kreuzberg-Shuttle</strong> (Linie 8240) aus Richtung Hammelburg, Bad Kissingen (Bahnanschluss) und Kreuzberg erreicht. Die <strong>Haltestelle "Zum Hellbach"</strong> in Oberthulba wird dabei mehrmals täglich angefahren. Der Einstiegspunkt der Extratour befindet sich 200 m entfernt auf dem Marktplatz.</p> <p><strong>Anschlussverbindungen</strong></p> <p>In Bad Kissingen besteht Anschluss an den Bäderlandbus (Linie 8230) nach Bad Brückenau, Bad Bocklet und Bad Neustadt. Auf dem Kreuzberg ist der Anschluss an den <a href="https://www.freizeitbuslinien.de/hochrhoenbus/">Hochrhönbus</a> von/nach Bischofsheim gegeben.</p> <p>Die Fahrpläne der <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">Buslinien im Landkreis Bad Kissingen</a> können über den Link eingesehen werden.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>L'Extratour Thulbataler est accessible de mai à octobre les week-ends et jours fériés avec la <strong>navette Kreuzberg</strong> (ligne 8240) depuis Hammelburg, Bad Kissingen (liaison train) et Kreuzberg. L'<strong>arrêt "Zum Hellbach"</strong> à Oberthulba est desservi plusieurs fois par jour. Le point de départ de l'Extratour se trouve à 200 m, sur la place du marché.</p> <p><strong>Correspondances</strong></p> <p>À Bad Kissingen, il y a une correspondance avec le Bäderlandbus (ligne 8230) vers Bad Brückenau, Bad Bocklet et Bad Neustadt. Sur le Kreuzberg, la correspondance avec le <a href="https://www.freizeitbuslinien.de/hochrhoenbus/">Hochrhönbus</a> vers/depuis Bischofsheim est assurée.</p> <p>Les horaires des <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">lignes de bus du district de Bad Kissingen</a> peuvent être consultés via ce lien.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>The Extratour Thulbataler is accessible from May to October on weekends and public holidays via the <strong>Kreuzberg Shuttle</strong> (line 8240) coming from Hammelburg, Bad Kissingen (train connection), and Kreuzberg. The <strong>"Zum Hellbach" stop</strong> in Oberthulba is served several times daily. The starting point of the Extratour is located 200 m away at the marketplace.</p> <p><strong>Connections</strong></p> <p>In Bad Kissingen, there is a connection to the Bäderlandbus (line 8230) to Bad Brückenau, Bad Bocklet, and Bad Neustadt. At Kreuzberg, there is a connection to the <a href="https://www.freizeitbuslinien.de/hochrhoenbus/">Hochrhönbus</a> to/from Bischofsheim.</p> <p>The timetables for the <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">bus lines in the Bad Kissingen district</a> can be viewed via the link.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of each other. The same naturally applies to nature – it is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont généralement aussi utilisés par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de nature actifs de se respecter mutuellement. Il en va bien sûr aussi de la nature – qui doit être protégée. Dans la Rhön, le sport de nature ne doit donc être pratiqué qu'aux endroits et sur les chemins désignés et uniquement pendant la journée.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques de la Rhön sont généralement aussi utilisés par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de nature actifs de se respecter mutuellement. Il en va bien sûr aussi de la nature – qui doit être protégée. Dans la Rhön, le sport de nature ne doit donc être pratiqué qu'aux endroits et sur les chemins désignés et uniquement pendant la journée.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of each other. The same naturally applies to nature – it is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:shortDescription @de Die 10,7 Kilometer lange Extratour Thulbataler führt dich mitten in eine der wertvollsten Naturlandschaften der Rhön.
thuecat:shortDescription @fr L'Extratour Thulbataler, long de 10,7 kilomètres, te mène au cœur de l'un des paysages naturels les plus précieux de la Rhön.
thuecat:shortDescription @en The 10.7-kilometer-long Extratour Thulbataler takes you right into one of the most valuable natural landscapes of the Rhön.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die 10,7 Kilometer lange Extratour Thulbataler führt dich mitten in eine der wertvollsten Naturlandschaften der Rhön.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>L'Extratour Thulbataler, long de 10,7 kilomètres, te mène au cœur de l'un des paysages naturels les plus précieux de la Rhön.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The 10.7-kilometer-long Extratour Thulbataler takes you right into one of the most valuable natural landscapes of the Rhön.</p>
thuecat:tip @de Hinein ins Wassertretbecken oder Lust auf einen Perspektivenwechsel? Die Wasserskianlage liegt nur 150 Meter vom Weg – für alle, die Abenteuer suchen.
thuecat:tip @fr Envie de plonger dans le bassin de marche aquatique ou de changer de perspective ? L'installation de ski nautique se trouve à seulement 150 mètres du chemin – pour tous les aventuriers.
thuecat:tip @en Step into the water treading basin or fancy a change of perspective? The water ski facility is only 150 meters from the path – for all who seek adventure.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Hinein ins Wassertretbecken oder Lust auf einen Perspektivenwechsel? Die Wasserskianlage liegt nur 150 Meter vom Weg – für alle, die Abenteuer suchen.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Envie de plonger dans le bassin de marche aquatique ou de changer de perspective ? L'installation de ski nautique se trouve à seulement 150 mètres du chemin – pour tous les aventuriers.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Step into the water treading basin or fancy a change of perspective? The water ski facility is only 150 meters from the path – for all who seek adventure.</p>