Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Auf unserem Wanderweg können wir einen unteren Abschnitt des Thüringer Rotliegenden, die sogenannte Manebach - Formation, kennen lernen. Diese sind etwas Besonderes: Steinkohlenflöze mit ihren Würzelböden, graue Ton -, Schluff -und Sandsteine mit prächtigen Pflanzenresten, das sind Ablagerungen eines häufig über-schwemmten Flusstales mit Mooren, Altwässern und Fließrinnen vor ca. 296 Millionen Jahren. Reste von Baumfarnen, Riesenschachtelhalmen, Keilblattgewächsen, Cordaitenbäumen und Farnsamern, Funde eines Haifisch- und Saurieskelettes sind von hier in Museen, Institute und Sammlungen vieler Länder sowie als Abbildungen in Lehrbücher gelangt. Auf der damaligen Erdoberfläche lag unser Gebiet etwa 18° nördlicher Breite, also im Äquatorgürtel. Der ca. 6 km lange und teilweise anspruchsvolle Weg führt durch das langestreckte Straßendorf aber auch am Waldrand der Berghänge entlang. Der Geo - Weg ist ein Themenwanderweg mit 4 Wendepunkten.

@text

On our hiking trail we can get to know a lower section of the Thuringian Rotliegend, the so-called Manebach formation. This is something special: coal seams with their root zones, gray clay, silt and sandstones with splendid plant residues; these are deposits of a frequently flooded river valley with moors, oxbows and flow channels from about 296 million years ago. Remains of tree ferns, giant horsetails, wedge-leaf plants, cordaites trees and ferns, finds of a shark and saurians skeletons have reached museums, institutes and collections of many countries as well as illustrations in textbooks. At that time, our area was located at about 18° northern latitude, i.e., in the equatorial belt. The approximately 6 km long and partly demanding route leads through the elongated street village but also along the forest edge of the mountain slopes. The Geo-Route is a themed hiking trail with 4 turning points.

@text

Sur notre sentier de randonnée, nous pouvons découvrir un segment inférieur du Rotliegend de Thuringe, la soi-disant formation Manebach. Ce sont des éléments particuliers : des lits de charbon avec leurs sols racinaires, des argiles grises, des siltstones et grès avec d'impressionnants restes de plantes, sédiments d'une vallée fluviale souvent inondée comprenant des marais, des eaux mortes et des chenaux il y a environ 296 millions d'années. Des restes de fougères arborescentes, de grandes prêles, de plantes à feuilles en coin, d'arbres cordaites et de fougères à graines, ainsi que des découvertes de squelettes de requins et de sauriens, sont exposés dans des musées, instituts et collections de nombreux pays et figurent dans des manuels scolaires. À l'époque, notre région se situait à environ 18° de latitude nord, donc dans la zone équatoriale. Le chemin d'environ 6 km, partiellement exigeant, traverse le village linéaire mais aussi le bord forestier des pentes montagneuses. Le Geo-Weg est un sentier thématique avec 4 points de retournement.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Circular hiking trail - "GEO - Route" Manebach - Kammerberg - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Sentier circulaire - "GEO - Weg" Manebach - Kammerberg - Forêt de Thuringe
rdfs:label @de Rundwanderweg - "GEO - Weg" Manebach - Kammerberg - Thüringer Wald
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_37770731-oapoi
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/r_27967452-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_41722585-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808055110
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_41722585-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/50859542
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_41722585-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/37923407
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_41722585-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/50859719
schema:geo
Property Value
schema:line 10.861809,50.679528,517 10.861703,50.679512,518 10.861508,50.679481,518 10.861412,50.679462,518 10.861284,50.679429,518 10.861199,50.679403,518 10.861076,50.679362,518 10.860937,50.679309,518 10.860831,50.679258,518 10.86075,50.679216,518 10.860678,50.679171,518 10.860607,50.679123,518 10.86054,50.679069,518 10.860487,50.679011,518 10.860428,50.678941,518 10.860319,50.678777,519 10.860277,50.678695,519 10.860203,50.678548,519 10.86013,50.678415,519 10.860027,50.678133,519 10.859909,50.677744,519 10.859832,50.67748,520 10.859773,50.677278,520 10.859686,50.676975,520 10.859598,50.676671,521 10.859576,50.676601,521 10.859479,50.676284,521 10.85936,50.675896,522 10.85945,50.675815,523 10.859488,50.675764,524 10.859507,50.675735,528 10.859511,50.675732,528 10.859472,50.675435,528 10.859433,50.675138,529 10.859489,50.674907,531 10.859545,50.674675,533 10.859599,50.674309,535 10.859601,50.674236,535 10.859599,50.674309,535 10.859545,50.674675,533 10.859598,50.674561,534 10.859714,50.674313,537 10.859883,50.673952,543 10.859941,50.673693,545 10.859999,50.673434,547 10.860115,50.67312,549 10.860232,50.672806,552 10.860338,50.67252,553 10.860333,50.672511,567 10.860512,50.672345,569 10.860605,50.672163,568 10.860892,50.67194,566 10.861015,50.671816,566 10.861179,50.671632,567 10.861318,50.671493,568 10.86146,50.671353,568 10.861481,50.671337,568 10.861545,50.671286,568 10.861637,50.671333,570 10.862443,50.671516,583 10.862434,50.671507,585 10.86253,50.671479,585 10.862629,50.671254,588 10.862728,50.671029,590 10.862949,50.670735,594 10.863289,50.670462,598 10.863629,50.67019,602 10.86397,50.669917,607 10.86431,50.669644,611 10.864415,50.669611,612 10.864534,50.669573,613 10.864905,50.669528,615 10.865277,50.669482,619 10.865624,50.669339,622 10.865593,50.669181,622 10.865243,50.668951,623 10.865203,50.668829,625 10.865293,50.668546,629 10.865382,50.668264,633 10.865829,50.667946,637 10.866022,50.667932,638 10.866362,50.668006,638 10.866551,50.667964,639 10.866598,50.667954,639 10.866776,50.667813,641 10.866865,50.667533,643 10.866921,50.667358,645 10.866964,50.66725,646 10.866608,50.667156,643 10.866967,50.667241,646 10.867232,50.667006,649 10.867516,50.666691,652 10.867579,50.66662,652 10.867586,50.666612,652 10.867546,50.666503,653 10.867344,50.666551,649 10.867088,50.666552,647 10.866869,50.66663,640 10.866748,50.666649,637 10.866651,50.666629,636 10.86637,50.666661,632 10.866014,50.666749,624 10.865546,50.666861,614 10.865466,50.666818,614 10.865301,50.666811,612 10.865123,50.666831,609 10.865005,50.666889,605 10.86501,50.666934,603 10.864894,50.666947,603 10.864795,50.666989,601 10.864734,50.66706,598 10.864675,50.667093,597 10.864589,50.667105,596 10.864525,50.667128,595 10.864343,50.667194,592 10.864722,50.667402,596 10.864547,50.66774,599 10.863942,50.667957,595 10.863527,50.66801,594 10.863111,50.668063,593 10.86263,50.668174,594 10.862258,50.668162,592 10.861886,50.668151,595 10.861795,50.668219,596 10.861638,50.668336,596 10.861791,50.668645,596 10.861966,50.668802,597 10.862615,50.668826,597 10.863206,50.668872,597 10.863738,50.669015,594 10.86375,50.668994,595 10.863738,50.669015,594 10.863796,50.669216,594 10.863366,50.669366,589 10.862937,50.669517,582 10.8627,50.669489,579 10.862422,50.669675,574 10.862144,50.669861,569 10.862061,50.669821,569 10.861815,50.670008,564 10.861558,50.670097,561 10.861357,50.670224,558 10.861039,50.670376,554 10.86048,50.670571,547 10.860318,50.670585,546 10.859772,50.670712,544 10.859738,50.670733,544 10.85967,50.670777,544 10.859611,50.670875,544 10.859587,50.670997,544 10.859615,50.671108,544 10.859685,50.671203,543 10.859857,50.671298,543 10.859924,50.671346,543 10.860006,50.671382,542 10.860085,50.671444,543 10.859791,50.671446,539 10.859255,50.671509,532 10.85914,50.671523,531 10.859122,50.671716,530 10.859134,50.671798,530 10.85909,50.6718,530 10.859073,50.671794,530 10.859032,50.671781,529 10.858974,50.671685,527 10.858957,50.67166,527 10.858956,50.672315,526 10.858935,50.672536,525 10.858905,50.672846,525 10.858899,50.672913,525 10.858853,50.673059,525 10.858883,50.673082,525 10.858966,50.673092,526 10.859062,50.673104,526 10.85925,50.673006,532 10.859302,50.672905,532 10.859202,50.673019,527 10.8591,50.673104,527 10.859099,50.673108,527 10.858883,50.673082,525 10.858853,50.673059,525 10.858861,50.673035,525 10.858899,50.672913,525 10.858935,50.672536,525 10.858971,50.67216,526 10.858952,50.672128,526 10.858913,50.672081,526 10.858902,50.67208,526 10.858627,50.672046,526 10.85859,50.672041,526 10.858578,50.672078,526 10.85856,50.672115,526 10.858471,50.672154,526 10.858451,50.672155,526 10.858369,50.672157,526 10.858073,50.672109,526 10.857732,50.672053,526 10.857615,50.672019,526 10.857546,50.67198,526 10.857497,50.671917,526 10.857473,50.671885,527 10.857439,50.67187,527 10.857383,50.671895,526 10.857284,50.671957,527 10.857231,50.67201,527 10.857225,50.672047,527 10.857239,50.672083,527 10.857274,50.67215,527 10.857314,50.672209,527 10.857353,50.672243,527 10.857379,50.672286,527 10.857394,50.672341,527 10.857401,50.672415,527 10.857392,50.672481,527 10.857357,50.672545,527 10.857292,50.672608,527 10.857269,50.672685,527 10.85725,50.6728,527 10.857101,50.673131,528 10.856778,50.673207,531 10.856661,50.673214,531 10.856621,50.673219,531 10.856563,50.673249,532 10.85651,50.673304,534 10.856408,50.673294,535 10.856357,50.673294,536 10.856307,50.673308,536 10.85608,50.673335,538 10.856023,50.673176,538 10.856002,50.673113,538 10.855955,50.672976,539 10.855946,50.672937,539 10.855882,50.672934,540 10.855853,50.672921,541 10.855815,50.672876,542 10.85577,50.672801,542 10.855739,50.672791,543 10.855472,50.672795,548 10.855431,50.672796,549 10.855416,50.672782,549 10.855153,50.672784,552 10.855121,50.672816,554 10.855088,50.672826,554 10.855076,50.672453,554 10.855028,50.672215,554 10.855072,50.672044,554 10.855139,50.671933,554 10.855055,50.671929,554 10.854822,50.671899,557 10.854809,50.671897,557 10.854485,50.671847,561 10.85427,50.671856,564 10.854041,50.671955,566 10.853788,50.672017,569 10.853501,50.672026,574 10.853327,50.671997,576 10.853156,50.671965,579 10.853063,50.671956,580 10.852911,50.672022,583 10.852898,50.67223,590 10.852887,50.672333,592 10.852888,50.672333,592 10.852884,50.672364,593 10.852828,50.672492,597 10.852809,50.672592,599 10.852829,50.672778,603 10.85299,50.673182,603 10.852976,50.673612,603 10.852903,50.673899,604 10.852831,50.674187,603 10.852678,50.674512,604 10.852494,50.674764,603 10.852442,50.674835,603 10.852211,50.675046,603 10.852206,50.675312,597 10.852545,50.675303,592 10.852758,50.675297,588 10.853143,50.675299,581 10.853282,50.675306,579 10.853362,50.675306,578 10.853493,50.675299,576 10.853647,50.675315,573 10.853729,50.67533,571 10.853803,50.675361,569 10.853866,50.675377,568 10.853956,50.675382,567 10.854105,50.67538,565 10.854236,50.675377,563 10.854534,50.67536,559 10.854739,50.675354,556 10.855,50.675376,554 10.855069,50.675364,553 10.85511,50.675322,553 10.855144,50.675267,552 10.855178,50.675208,551 10.855245,50.675153,550 10.855298,50.675142,549 10.855338,50.675159,549 10.855344,50.675224,548 10.855371,50.675268,547 10.855406,50.675298,546 10.855454,50.675307,546 10.855614,50.675312,545 10.855635,50.67531,544 10.855882,50.675294,542 10.856102,50.675292,540 10.856299,50.675363,538 10.856441,50.675393,537 10.856613,50.675384,535 10.856836,50.675374,534 10.856704,50.67498,534 10.856651,50.674831,534 10.856704,50.67498,534 10.856836,50.675374,534 10.85697,50.675693,533 10.857157,50.675892,532 10.857319,50.676064,530 10.857599,50.676364,528 10.857621,50.676387,528 10.857804,50.676591,526 10.857838,50.676637,526 10.858013,50.676669,525 10.85837,50.6767,524 10.858633,50.676712,524 10.858734,50.676706,523 10.858853,50.676662,522 10.858928,50.676663,522 10.858996,50.676664,521 10.85905,50.676664,520 10.858996,50.676664,521 10.858928,50.676663,522 10.858853,50.676662,522 10.858734,50.676706,523 10.858633,50.676712,524 10.85837,50.6767,524 10.858013,50.676669,525 10.857838,50.676637,526 10.857804,50.676591,526 10.857707,50.676599,527 10.857249,50.6766,534 10.857137,50.676536,535 10.857191,50.676895,537 10.8572,50.677275,538 10.857205,50.67747,539 10.857209,50.677655,540 10.857272,50.678002,542 10.857316,50.678184,543 10.857396,50.678335,543 10.857476,50.678456,543 10.857497,50.678487,543 10.857572,50.678615,543 10.857649,50.678749,543 10.857828,50.678963,543 10.857852,50.678985,543 10.858012,50.679126,543 10.858014,50.679128,543 10.858223,50.679288,542 10.8577,50.679418,547 10.857197,50.67957,552 10.857338,50.679844,553 10.857388,50.679941,553 10.857413,50.680043,553 10.857416,50.680101,553 10.857408,50.680128,553 10.857366,50.680168,553 10.856968,50.680425,552 10.856722,50.680631,552 10.856476,50.680837,552 10.856267,50.681025,552 10.856185,50.681115,553 10.856305,50.681116,552 10.856467,50.681129,552 10.856592,50.681115,552 10.856624,50.681082,552 10.857094,50.680942,549 10.857465,50.680829,548 10.857532,50.680808,548 10.857825,50.680717,547 10.858213,50.680612,543 10.858724,50.680493,537 10.858797,50.680469,536 10.858741,50.680234,532 10.858737,50.680165,531 10.858629,50.680202,532 10.858506,50.680224,533 10.85836,50.680252,534 10.85826,50.680296,535 10.85826,50.680296,534 10.85836,50.680252,534 10.858506,50.680224,533 10.858629,50.680202,532 10.858737,50.680165,531 10.858976,50.68,531 10.859112,50.679789,533 10.85924,50.67983,531 10.859407,50.679855,530 10.859546,50.679865,529 10.86018,50.679855,523 10.860329,50.679829,522 10.860435,50.679805,522 10.860534,50.679785,521 10.860664,50.679763,520 10.860986,50.679868,520 10.861109,50.679776,519 10.86122,50.679676,519 10.861245,50.679648,519 10.861349,50.679531,518 10.861412,50.679462,518 10.861508,50.679481,518 10.861703,50.679512,518 10.86182,50.67953,517
schema:identifier 41722585
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6873.925769
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 252
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 252
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 650
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 548
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 150
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - "GEO - Weg" Manebach - Kammerberg - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_41722585-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - "GEO - Weg" Manebach - Kammerberg - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=41722585&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2213.646682
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1578.033662
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1085.994905
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1189.396447
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 530.144301
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 276.709773
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/41722585/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/41722585/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Haus des Gastes Manebach
rdfs:label @en House of Guests Manebach
rdfs:label @fr Maison des hôtes Manebach
schema:name @de Haus des Gastes Manebach
schema:name @en House of Guests Manebach
schema:name @fr Maison des hôtes Manebach
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Manebach Bushaltestelle Schleusinger Straße
rdfs:label @fr Arrêt de bus Manebach Schleusinger Straße
rdfs:label @en Manebach Schleusinger Straße bus stop
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.679528
schema:longitude 10.861809
schema:name @de Manebach Bushaltestelle Schleusinger Straße
schema:name @fr Arrêt de bus Manebach Schleusinger Straße
schema:name @en Manebach Schleusinger Straße bus stop
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Infos über Heimatstube im Haus des Gastes 98693 Ilmenau - Manebach Tel.: +(49) 3677 - 19433
thuecat:additionalInformation @en Information about local history room in the House of Guests 98693 Ilmenau - Manebach Tel.: +(49) 3677 - 19433
thuecat:additionalInformation @fr Infos sur la stube locale dans la Maison des hôtes 98693 Ilmenau - Manebach Tél. : +(49) 3677 - 19433
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de Infos über <b>Heimatstube im Haus des Gastes</b> <p>98693 Ilmenau - Manebach</p> <p>Tel.: +(49) 3677 - 19433</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Infos sur la <strong>stube locale dans la Maison des hôtes</strong></p> <p>98693 Ilmenau - Manebach</p> <p>Tél. : +(49) 3677 - 19433</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Information about <strong>local history room in the House of Guests</strong></p> <p>98693 Ilmenau - Manebach</p> <p>Tel.: +(49) 3677 - 19433</p>
thuecat:directions @fr Stations du Geo-Weg 1. Le parcours peut commencer à plusieurs points de départ : Maison des hôtes Manebach, arrêt de bus Kammerberg ou salle de sport Manebach 2. Maison de la mine 3. Puits Sophie 4. Champ minier Kammerberg 5. Dépôt de poissons 6. Mine Goldhelmer 7. Pierre meunière 8. Failles de Kammerberg 8a. Source Hirschbad 9. Pinge 10. Mine Gartental 11. Puits de tranchée 12. Coupe géologique de Kammerberg 13. Mine Kammerberg 14. Mine Andreas en profondeur 15. Champ minier de la Langguthszeche & Dépôt noir 15a. Aire de repos Dépôt noir 16. Dépôt rouge 17. Mine Philippusstollen supérieure 18. Puits Kunst 19. Puits des machines 20. Mine Radstuben 21. Puits Fahrschacht 22. Marteau en fer 23. Puits à vapeur 24. Mine Hammerstollen 25. Usine de charbon Christiane 26. selon le point d'entrée : Maison des hôtes Manebach, arrêt de bus Kammerberg ou salle de sport Manebach
thuecat:directions @en Stations of the Geo-Route 1. The route can be started at several starting points: House of Guests Manebach, Kammerberg bus stop or Manebach sports hall 2. Mining house 3. Sophia Shaft 4. Kammerberg mining field 5. Fish slope 6. Goldhelmer adit 7. Millstone 8. Kammerberg fault 8a. Hirschbad Suhle 9. Pinge 10. Gartental adit 11. Shurf shaft 12. Kammerberg geological outcrop 13. Kammerberg adit 14. Deep Andreas adit 15. Mining field of the Langguth mine & Black heap 15a. Rest area Black heap 16. Red heap 17. Upper Philippus adit 18. Art shaft 19. Machine shaft 20. Radstuben adit 21. Driving shaft 22. Iron hammer 23. Steam engine shaft 24. Hammer adit 25. Christiane coal mine 26. depending on the entry point: House of Guests Manebach, Kammerberg bus stop or Manebach sports hall
thuecat:directions @de Stationen des Geo-Weges 1. Der Weg kann an mehren Startpunkten begonnen werden: Haus des Gastes Manebach, Bushaltestelle Kammerberg oder Sporthalle Manebach 2. Zechenhaus 3. Sophienschacht 4. Grubenfeld Kammerberg 5. Fischhalde 6. Goldhelmer Stollen 7. Mühlstein 8. Kammerberger Störung 8a. Hirschbad Suhle 9. Pinge 10. Gartentalstollen 11. Schurfschacht 12. Kammerberger geologischer Aufschluss 13. Kammerberger Stollen 14. Tiefer Andreasstollen 15. Grubenfeld der Langguthszeche & Schwarze Halde 15a. Rastplatz Schwarze Halde 16. Rote Halde 17. Oberer Philippusstollen 18. Kunstschacht 19. Maschinenschacht 20. Radstubenstollen 21. Fahrschacht 22. Eisenhammer 23. Dampfmaschinenschacht 24. Hammerstollen 25. Steinkohlenwerk Christiane 26. je nach Einstiegspunkt: Haus des Gastes Manebach, Bushaltestelle Kammerberg oder Sporthalle Manebach
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Stationen des Geo-Weges <p> 1. Der Weg kann an mehren Startpunkten begonnen werden:<br />     Haus des Gastes Manebach, Bushaltestelle Kammerberg oder Sporthalle Manebach</p> <p> 2. Zechenhaus <br /> 3. Sophienschacht<br /> 4. Grubenfeld Kammerberg<br /> 5. Fischhalde<br /> 6. Goldhelmer Stollen<br /> 7. Mühlstein<br /> 8. Kammerberger Störung<br /> 8a. Hirschbad Suhle<br /> 9. Pinge<br />10. Gartentalstollen<br />11. Schurfschacht<br />12. Kammerberger geologischer Aufschluss<br />13. Kammerberger Stollen<br />14. Tiefer Andreasstollen<br />15. Grubenfeld der Langguthszeche &amp; Schwarze Halde<br />15a. Rastplatz Schwarze Halde<br />16. Rote Halde<br />17. Oberer Philippusstollen<br />18. Kunstschacht<br />19. Maschinenschacht<br />20. Radstubenstollen<br />21. Fahrschacht<br />22. Eisenhammer<br />23. Dampfmaschinenschacht<br />24. Hammerstollen<br />25. Steinkohlenwerk Christiane<br />26. je nach Einstiegspunkt:<br />      Haus des Gastes Manebach, Bushaltestelle Kammerberg oder Sporthalle Manebach</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Stations du Geo-Weg</p> <p> 1. Le parcours peut commencer à plusieurs points de départ :<br />     Maison des hôtes Manebach, arrêt de bus Kammerberg ou salle de sport Manebach</p> <p> 2. Maison de la mine <br /> 3. Puits Sophie<br /> 4. Champ minier Kammerberg<br /> 5. Dépôt de poissons<br /> 6. Mine Goldhelmer<br /> 7. Pierre meunière<br /> 8. Failles de Kammerberg<br /> 8a. Source Hirschbad<br /> 9. Pinge<br />10. Mine Gartental<br />11. Puits de tranchée<br />12. Coupe géologique de Kammerberg<br />13. Mine Kammerberg<br />14. Mine Andreas en profondeur<br />15. Champ minier de la Langguthszeche &amp; Dépôt noir<br />15a. Aire de repos Dépôt noir<br />16. Dépôt rouge<br />17. Mine Philippusstollen supérieure<br />18. Puits Kunst<br />19. Puits des machines<br />20. Mine Radstuben<br />21. Puits Fahrschacht<br />22. Marteau en fer<br />23. Puits à vapeur<br />24. Mine Hammerstollen<br />25. Usine de charbon Christiane<br /><strong>26. selon le point d'entrée :<br />      </strong>Maison des hôtes Manebach, arrêt de bus Kammerberg ou salle de sport Manebach</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Stations of the Geo-Route</p> <p> 1. The route can be started at several starting points:<br />     House of Guests Manebach, Kammerberg bus stop or Manebach sports hall</p> <p> 2. Mining house <br /> 3. Sophia Shaft<br /> 4. Kammerberg mining field<br /> 5. Fish slope<br /> 6. Goldhelmer adit<br /> 7. Millstone<br /> 8. Kammerberg fault<br /> 8a. Hirschbad Suhle<br /> 9. Pinge<br />10. Gartental adit<br />11. Shurf shaft<br />12. Kammerberg geological outcrop<br />13. Kammerberg adit<br />14. Deep Andreas adit<br />15. Mining field of the Langguth mine &amp; Black heap<br />15a. Rest area Black heap<br />16. Red heap<br />17. Upper Philippus adit<br />18. Art shaft<br />19. Machine shaft<br />20. Radstuben adit<br />21. Driving shaft<br />22. Iron hammer<br />23. Steam engine shaft<br />24. Hammer adit<br />25. Christiane coal mine<br /><strong>26. depending on the entry point:<br />      </strong>House of Guests Manebach, Kammerberg bus stop or Manebach sports hall</p>
thuecat:equipment @de Trekkingrucksack ,festes Schuhwerk, funktionale und strapazierfähige Kleidung, Handy.
thuecat:equipment @fr Sac à dos de trekking, chaussures robustes, vêtements fonctionnels et résistants, téléphone portable.
thuecat:equipment @en Trekking backpack, sturdy footwear, functional and durable clothing, mobile phone.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Trekkingrucksack ,festes Schuhwerk, funktionale und strapazierfähige Kleidung, Handy.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Sac à dos de trekking, chaussures robustes, vêtements fonctionnels et résistants, téléphone portable.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Trekking backpack, sturdy footwear, functional and durable clothing, mobile phone.</p>
thuecat:gettingThere @de Von der A71 kommend, Abfahrt 16 Ilmenau West, Richtung Ilmenau auf der Erfurter Str. Richtung Innenstadt. Rechts auf Friesenstraße weiter über Karl-Liebknecht-Straße auf Schleusinger Allee Richtung Mahnebach. in Mahnebach recht auf Straße "Am Bahnhof" einbiegen.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71, sortie 16 Ilmenau Ouest, direction Ilmenau sur Erfurter Str. en direction du centre-ville. Tourner à droite sur Friesenstraße, continuer sur Karl-Liebknecht-Straße, puis Schleusinger Allee en direction de Mahnebach. À Mahnebach, tourner à droite dans la rue "Am Bahnhof".
thuecat:gettingThere @en Coming from the A71, exit 16 Ilmenau West, direction Ilmenau on Erfurter Str. towards the city center. Turn right onto Friesenstraße, continue via Karl-Liebknecht-Straße on Schleusinger Allee towards Mahnebach. In Mahnebach turn right onto the street "Am Bahnhof".
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A71 kommend, Abfahrt 16 Ilmenau West, Richtung Ilmenau auf der Erfurter Str. Richtung Innenstadt. Rechts auf Friesenstraße weiter über Karl-Liebknecht-Straße auf Schleusinger Allee Richtung Mahnebach. in Mahnebach recht auf Straße "Am Bahnhof" einbiegen.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A71, sortie 16 Ilmenau Ouest, direction Ilmenau sur Erfurter Str. en direction du centre-ville. Tourner à droite sur Friesenstraße, continuer sur Karl-Liebknecht-Straße, puis Schleusinger Allee en direction de Mahnebach. À Mahnebach, tourner à droite dans la rue "Am Bahnhof".
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A71, exit 16 Ilmenau West, direction Ilmenau on Erfurter Str. towards the city center. Turn right onto Friesenstraße, continue via Karl-Liebknecht-Straße on Schleusinger Allee towards Mahnebach. In Mahnebach turn right onto the street "Am Bahnhof".
thuecat:parking @de Parkplatz am Bahnhof (Google NAV-Punkt)
thuecat:parking @fr Parking à la gare (point NAV Google)
thuecat:parking @en Parking at the station (Google NAV-point)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz am Bahnhof (<strong><a href="https://goo.gl/maps/mBKqTDawxV2UARMm7">Google NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking à la gare (<strong><a href="https://goo.gl/maps/mBKqTDawxV2UARMm7">point NAV Google</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking at the station (<strong><a href="https://goo.gl/maps/mBKqTDawxV2UARMm7">Google NAV-point</a></strong>)</p>
thuecat:publicTransit @de Mit der Deutschen Bahn nach Ilmenau. Gegenüber ab Bussbahnhof mit den IOV Busslinien 300 bis Haltestelle Manebach Schleusinger Straße. Am Wochenende auch mit der Rennsteigbahn ab Erfurt direkt bis zum Bahnhof Rennsteig.
thuecat:publicTransit @fr Avec la Deutsche Bahn jusqu'à Ilmenau. En face, depuis la gare routière avec les lignes de bus IOV 300 jusqu'à l'arrêt Manebach Schleusinger Straße. Le week-end également avec la Rennsteigbahn depuis Erfurt directement jusqu'à la gare Rennsteig.
thuecat:publicTransit @en By Deutsche Bahn to Ilmenau. From the bus station opposite, take the IOV bus lines 300 to Manebach Schleusinger Straße bus stop. On weekends also with the Rennsteigbahn from Erfurt directly to Rennsteig station.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Mit der <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Ilmenau">Deutschen Bahn</a></strong> nach Ilmenau. Gegenüber ab Bussbahnhof mit den <strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/">IOV Busslinien</a></strong> 300 bis Haltestelle Manebach Schleusinger Straße. Am Wochenende auch mit der<strong> <a href="https://www.bus-bahn-thueringen.de/">Rennsteigbahn</a></strong> ab Erfurt direkt bis zum Bahnhof Rennsteig.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Avec la <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Ilmenau">Deutsche Bahn</a></strong> jusqu'à Ilmenau. En face, depuis la gare routière avec les <strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/">lignes de bus IOV</a></strong> 300 jusqu'à l'arrêt Manebach Schleusinger Straße. Le week-end également avec la<strong> <a href="https://www.bus-bahn-thueringen.de/">Rennsteigbahn</a></strong> depuis Erfurt directement jusqu'à la gare Rennsteig.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>By <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Ilmenau">Deutsche Bahn</a></strong> to Ilmenau. From the bus station opposite, take the <strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/">IOV bus lines</a></strong> 300 to Manebach Schleusinger Straße bus stop. On weekends also with the <strong><a href="https://www.bus-bahn-thueringen.de/">Rennsteigbahn</a></strong> from Erfurt directly to Rennsteig station.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Er ist im Winter nur teilweise begehbar !
thuecat:safetyGuidelines @fr Il est seulement partiellement praticable en hiver !
thuecat:safetyGuidelines @en It is only partially passable in winter!
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Er ist im <b>Winter</b> nur teilweise begehbar !
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Il est seulement partiellement praticable en <strong>hiver</strong> !</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>It is only partially passable in <strong>winter</strong>!</p>
thuecat:shortDescription @de Der Wanderpfad führt zu den ehemaligen Stätten des Bergbaus von Manebach.  Besonderheit sind Kohlenflöze aus tropischen Moorwäldern die nördlich vom damaligen Äquator entstanden.
thuecat:shortDescription @fr Le sentier de randonnée conduit aux anciens sites miniers de Manebach.  Une particularité sont les lits de charbon issus des forêts marécageuses tropicales qui se sont formés au nord de l'équateur de l'époque.
thuecat:shortDescription @en The hiking trail leads to the former sites of mining in Manebach.  A special feature is coal seams from tropical peat forests that formed north of the former equator.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der Wanderpfad führt zu den ehemaligen Stätten des Bergbaus von Manebach.  <p>Besonderheit sind Kohlenflöze aus tropischen Moorwäldern die nördlich vom damaligen Äquator entstanden.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le sentier de randonnée conduit aux anciens sites miniers de Manebach. </p> <p>Une particularité sont les lits de charbon issus des forêts marécageuses tropicales qui se sont formés au nord de l'équateur de l'époque.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The hiking trail leads to the former sites of mining in Manebach. </p> <p>A special feature is coal seams from tropical peat forests that formed north of the former equator.</p>
thuecat:tip @en A visit to the House of Guests is recommended! www.manebach.de
thuecat:tip @fr Une visite à la Maison des hôtes est recommandée ! www.manebach.de
thuecat:tip @de Ein Besuch im Haus des Gastes ist  empfelenswert ! www.manebach.de
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de  Ein Besuch im Haus des Gastes ist  empfelenswert ! <p><b> <a href="http://www.manebach.de">www.manebach.de</a></b></p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Une visite à la Maison des hôtes est recommandée !</p> <p><strong> <a href="http://www.manebach.de">www.manebach.de</a></strong></p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p> A visit to the House of Guests is recommended!</p> <p><strong> <a href="http://www.manebach.de">www.manebach.de</a></strong></p>