Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Radtour "Von Altenburg ins Kohrener Land", Bike tour "From Altenburg to the Kohrener Land", Parcours à vélo "D'Altenburg au Kohrener Land"

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Eine der beliebtesten Fahrradtouren im Südraum von Leipzig führt am Pahnaer See vorbei in den Leinawald. Nur einen Katzensprung entfernt grüßt die Burg Gnandstein und lädt die Töpferstadt Kohren-Sahlis mit ihren Schautöpfereien zur Erkundung ein. Weitere Panoramablicke in die Natur bieten unter anderem die Paditzer Schanzen. Zum Erfahrungsbericht der Tour Beschilderung: rote Plakette an Schilderbäumen

@text

One of the most popular cycling routes in the south of Leipzig passes the Pahnaer See and into the Leinawald. Just a stone’s throw away, Gnandstein Castle greets you and invites you to explore the pottery town of Kohren-Sahlis with its pottery exhibitions. Other panoramic views of nature include the Paditz Schanzen (ramparts). Experience report of the tour Signage: red plaque on signposts

@text

Un des parcours cyclistes les plus populaires au sud de Leipzig passe par le lac de Pahna vers la forêt de Leina. À proximité immédiate, le château de Gnandstein salue et invite à découvrir la ville des potiers Kohren-Sahlis avec ses ateliers d'exposition. D’autres points de vue panoramiques sur la nature offrent notamment les rampes de Paditz. Vers le témoignage d'expérience du parcours Signalisation : plaque rouge sur les poteaux indicateurs

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Radtour "Von Altenburg ins Kohrener Land"
rdfs:label @en Bike tour "From Altenburg to the Kohrener Land"
rdfs:label @fr Parcours à vélo "D'Altenburg au Kohrener Land"
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/906037685282-jwda
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/675788786240-pdaa
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802025913
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801132038
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/58208290
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/17277819
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/58071807
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/48054306
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52257025
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/44701675
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/44722748
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/44722577
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52257126
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/51018811
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802550162
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/44477985
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407788
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52641494
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/17277672
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/17277673
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/50855603
schema:geo
Property Value
schema:line 12.443208,50.996377,178 12.442794,50.997171,178 12.442167,50.997937,178 12.440654,50.999267,183 12.438821,51.001485,174 12.438763,51.001555,174 12.438725,51.001719,174 12.439107,51.001768,174 12.4396,51.00188,174 12.440093,51.001992,173 12.440586,51.002103,173 12.440975,51.002176,173 12.441205,51.002229,173 12.441273,51.002243,173 12.441521,51.002295,173 12.44169,51.00233,173 12.44171,51.002334,173 12.441859,51.002365,173 12.442359,51.002456,173 12.443067,51.002505,174 12.443239,51.002506,173 12.443395,51.002499,172 12.443723,51.00248,175 12.444081,51.002474,177 12.44444,51.002469,180 12.444806,51.002496,183 12.445172,51.002522,185 12.445819,51.002659,189 12.44619,51.002775,191 12.446561,51.002892,193 12.446909,51.002988,194 12.447258,51.003085,196 12.447832,51.003178,198 12.448012,51.003196,199 12.448439,51.003198,201 12.448866,51.0032,202 12.449545,51.003153,204 12.450191,51.003087,205 12.450837,51.00302,206 12.451022,51.002998,206 12.451158,51.002978,206 12.451206,51.002972,206 12.451158,51.002978,206 12.451277,51.003409,206 12.451397,51.003841,206 12.451517,51.004272,206 12.451667,51.004707,206 12.451818,51.005142,206 12.451984,51.005478,205 12.452132,51.005778,205 12.45215,51.005814,205 12.452316,51.006151,204 12.452482,51.006487,203 12.452641,51.006882,203 12.4528,51.007276,202 12.452959,51.007671,200 12.453044,51.007965,199 12.45313,51.008259,199 12.453255,51.008489,198 12.453386,51.008707,198 12.453517,51.008926,198 12.453688,51.009127,198 12.453858,51.009329,198 12.454037,51.009543,198 12.454216,51.009758,198 12.454399,51.00997,198 12.454581,51.010183,198 12.454914,51.010572,196 12.454973,51.010638,196 12.455236,51.010729,196 12.455406,51.010797,195 12.45557,51.010863,196 12.455612,51.010888,196 12.45561,51.011148,195 12.455673,51.01126,194 12.455964,51.011412,193 12.456256,51.011564,191 12.456587,51.011734,191 12.456919,51.011904,190 12.456987,51.011926,190 12.457284,51.011935,190 12.457341,51.012095,190 12.457392,51.012129,190 12.457936,51.0124,188 12.45848,51.012671,187 12.459023,51.012942,185 12.45913,51.012957,185 12.459276,51.012939,185 12.459166,51.013033,185 12.459116,51.013076,185 12.459331,51.013099,185 12.459883,51.0133,184 12.460394,51.013398,183 12.460542,51.01342,183 12.460574,51.013447,183 12.46058,51.01364,183 12.460619,51.013711,183 12.460711,51.013768,183 12.461293,51.014006,182 12.461874,51.014243,181 12.462002,51.014314,181 12.462109,51.014436,181 12.462106,51.014535,181 12.462037,51.014879,180 12.462039,51.015043,180 12.46206,51.01518,179 12.462231,51.015419,179 12.462355,51.015467,179 12.462499,51.015447,179 12.462755,51.015245,179 12.462821,51.015272,179 12.463085,51.015337,178 12.463252,51.015324,178 12.463398,51.015285,178 12.46362,51.015207,178 12.464135,51.015014,177 12.464649,51.014821,176 12.465075,51.014658,176 12.465501,51.014495,175 12.465796,51.014354,175 12.466172,51.01417,174 12.466488,51.014024,174 12.466509,51.014042,174 12.466508,51.014041,174 12.466723,51.014226,173 12.46714,51.014423,172 12.467567,51.014527,172 12.468055,51.014651,171 12.468543,51.014776,169 12.468442,51.015195,169 12.468405,51.015612,169 12.468447,51.015839,169 12.468489,51.016066,169 12.468867,51.016254,168 12.4693,51.016456,168 12.469734,51.016659,167 12.470167,51.016861,167 12.470499,51.017038,167 12.470831,51.017215,166 12.471082,51.017324,165 12.471305,51.017361,165 12.471626,51.017339,164 12.47176,51.017315,164 12.472178,51.017251,163 12.472304,51.017287,163 12.472328,51.017294,163 12.472705,51.017574,163 12.472743,51.017682,163 12.472717,51.017859,163 12.472556,51.018152,163 12.472395,51.018445,162 12.472265,51.01868,162 12.472134,51.018915,162 12.472029,51.019027,162 12.471929,51.01928,162 12.471947,51.019283,162 12.471946,51.019283,162 12.472301,51.019351,162 12.472673,51.019422,162 12.47308,51.019513,162 12.473507,51.019647,162 12.473934,51.019781,162 12.474104,51.019835,162 12.474268,51.019888,163 12.474373,51.019921,162 12.474446,51.019944,162 12.474574,51.019983,162 12.474721,51.020033,161 12.474922,51.020095,161 12.475109,51.020142,162 12.475556,51.020234,163 12.476144,51.020255,163 12.476351,51.02026,163 12.476366,51.02026,163 12.476892,51.020275,164 12.476778,51.020532,163 12.47675,51.020596,163 12.476496,51.020958,163 12.476242,51.021321,163 12.476054,51.021697,162 12.475865,51.022074,162 12.475786,51.022328,162 12.475812,51.02264,163 12.475839,51.022953,163 12.475942,51.023317,163 12.47607,51.023654,163 12.476198,51.02399,163 12.476232,51.024176,162 12.476219,51.024521,162 12.476206,51.024865,162 12.476192,51.025209,162 12.476179,51.025554,162 12.476127,51.02597,162 12.476075,51.026386,162 12.476023,51.026802,162 12.476044,51.027163,162 12.476114,51.027289,162 12.476225,51.027387,162 12.476658,51.027615,162 12.476746,51.027661,162 12.476949,51.027781,163 12.476984,51.027826,164 12.476987,51.027924,166 12.476625,51.028205,166 12.47648,51.028369,166 12.476432,51.028501,165 12.476456,51.028839,164 12.476465,51.028901,164 12.476477,51.029138,162 12.476548,51.029494,161 12.476707,51.029753,162 12.476779,51.029864,162 12.476798,51.029987,162 12.47673,51.030314,162 12.476604,51.030689,162 12.476596,51.030712,162 12.476185,51.030697,162 12.475811,51.03078,161 12.475437,51.030862,161 12.47518,51.030917,161 12.475174,51.030913,161 12.47518,51.030917,161 12.475388,51.031149,161 12.475418,51.031534,163 12.475472,51.031612,163 12.475621,51.031685,164 12.475878,51.031713,165 12.476234,51.031692,166 12.47659,51.031671,167 12.477101,51.031695,170 12.477257,51.031725,171 12.477257,51.0317,170 12.477257,51.031725,171 12.477208,51.032047,172 12.477115,51.032225,172 12.476994,51.032364,173 12.47662,51.03274,173 12.47632,51.033121,173 12.476248,51.033281,173 12.47622,51.033481,172 12.476288,51.033746,172 12.476487,51.034083,173 12.476736,51.034363,173 12.476985,51.034643,173 12.47716,51.034948,173 12.477278,51.035241,172 12.477396,51.035535,171 12.477514,51.035828,170 12.477521,51.036058,168 12.477528,51.036288,166 12.477497,51.036695,163 12.47749,51.036828,162 12.47754,51.036999,161 12.477681,51.037263,161 12.477889,51.037488,163 12.477905,51.037505,163 12.477829,51.03756,164 12.47764,51.037631,166 12.477498,51.037643,166 12.477011,51.03776,168 12.476523,51.037877,169 12.476036,51.037994,170 12.475474,51.038025,169 12.475028,51.038015,166 12.474583,51.038006,164 12.474105,51.038075,163 12.473895,51.038132,164 12.473671,51.038222,167 12.473555,51.038306,169 12.473451,51.03843,172 12.473279,51.038692,176 12.473108,51.038955,177 12.472999,51.039237,177 12.472806,51.039577,176 12.472614,51.039917,175 12.472451,51.04025,174 12.472287,51.040583,173 12.472123,51.040916,173 12.471959,51.041249,172 12.47206,51.041394,172 12.472038,51.041562,169 12.472033,51.041601,169 12.472437,51.041682,175 12.47307,51.041809,177 12.473703,51.041936,179 12.474335,51.042063,179 12.474968,51.04219,179 12.475386,51.042273,178 12.475805,51.042357,178 12.476344,51.042464,178 12.476882,51.042571,178 12.477539,51.042704,178 12.478196,51.042837,178 12.478853,51.04297,178 12.47951,51.043103,179 12.479524,51.043074,179 12.47951,51.043103,179 12.480134,51.04322,179 12.480757,51.043336,179 12.481381,51.043453,180 12.481896,51.043561,180 12.48241,51.043669,180 12.482924,51.043778,180 12.483439,51.043886,180 12.484073,51.044013,180 12.484708,51.044141,180 12.485342,51.044268,180 12.485977,51.044395,180 12.486611,51.044523,179 12.487245,51.04465,179 12.48789,51.044771,179 12.488534,51.044891,179 12.489179,51.045012,179 12.489823,51.045132,179 12.490468,51.045253,179 12.491113,51.045374,180 12.49177,51.04538,180 12.492427,51.045386,179 12.492856,51.045401,179 12.493284,51.045417,177 12.493362,51.045358,177 12.49342,51.045314,177 12.49386,51.045034,178 12.494299,51.044754,179 12.494739,51.044474,179 12.495178,51.044195,179 12.495617,51.043915,179 12.496057,51.043635,179 12.496364,51.043427,179 12.496433,51.043386,179 12.496435,51.043385,179 12.496434,51.043385,179 12.496792,51.043154,177 12.49707,51.042975,176 12.497349,51.042796,175 12.497491,51.042721,175 12.497671,51.042666,175 12.497932,51.042596,175 12.498441,51.04249,176 12.49895,51.042384,176 12.49946,51.042278,177 12.499969,51.042173,177 12.50053,51.042055,178 12.501091,51.041937,178 12.501652,51.041819,177 12.501804,51.041796,177 12.501954,51.041788,178 12.502037,51.041795,178 12.502105,51.041809,178 12.502228,51.041844,178 12.502439,51.041931,178 12.502707,51.042071,179 12.502923,51.042168,180 12.503093,51.042231,180 12.503276,51.042285,180 12.503533,51.042336,180 12.503738,51.04237,180 12.504064,51.042386,180 12.504155,51.042395,180 12.50439,51.042401,180 12.504654,51.042431,180 12.504979,51.042532,180 12.505304,51.042632,179 12.50566,51.042738,180 12.506015,51.042856,180 12.506571,51.043066,180 12.507107,51.043304,181 12.507643,51.043542,183 12.507939,51.043687,184 12.508231,51.043806,183 12.508563,51.043941,183 12.508896,51.044077,183 12.509192,51.044168,183 12.509469,51.044241,183 12.509664,51.044272,183 12.510031,51.044315,183 12.510321,51.044322,183 12.510725,51.044305,183 12.511128,51.044287,183 12.511495,51.044283,182 12.512118,51.044282,182 12.51274,51.044282,181 12.513362,51.044282,181 12.513984,51.044281,181 12.514425,51.044263,181 12.514722,51.044236,181 12.514856,51.044218,181 12.515029,51.044187,180 12.515271,51.044133,180 12.515434,51.044108,180 12.515574,51.044083,180 12.515607,51.044077,180 12.515601,51.044136,180 12.515609,51.044179,180 12.515651,51.044236,180 12.515568,51.044258,180 12.515519,51.044289,180 12.515485,51.044334,180 12.515378,51.044612,181 12.51527,51.044891,181 12.515139,51.045224,182 12.514997,51.045539,182 12.514855,51.045854,183 12.514837,51.046082,183 12.514843,51.046339,184 12.514849,51.046596,184 12.514867,51.046865,184 12.514885,51.047133,184 12.514942,51.047506,185 12.515012,51.047811,185 12.515081,51.048117,185 12.51515,51.048422,184 12.515229,51.048767,184 12.515291,51.049184,184 12.515353,51.049601,185 12.515432,51.049798,184 12.515593,51.050058,184 12.515754,51.050318,183 12.51596,51.050658,182 12.516166,51.050999,182 12.51637,51.051336,182 12.516574,51.051673,181 12.516778,51.052011,181 12.516982,51.052348,181 12.517153,51.052614,181 12.517323,51.052881,182 12.517449,51.053047,181 12.517554,51.053134,182 12.518084,51.053431,181 12.518222,51.053529,181 12.51862,51.053839,179 12.518778,51.053969,178 12.51882,51.054004,178 12.519036,51.054195,178 12.51922,51.054325,177 12.519569,51.054614,176 12.519801,51.054786,176 12.519949,51.05488,175 12.520172,51.055009,175 12.520518,51.055225,175 12.520865,51.05544,174 12.521263,51.055705,173 12.521738,51.056015,172 12.522213,51.056325,172 12.52254,51.056523,172 12.522867,51.05672,172 12.523151,51.056885,173 12.523436,51.05705,173 12.523727,51.057207,173 12.524166,51.057452,174 12.524606,51.057697,175 12.525046,51.057943,176 12.525507,51.058191,176 12.525913,51.058415,176 12.526319,51.058639,176 12.526576,51.058805,176 12.526607,51.058825,176 12.526937,51.059011,175 12.527267,51.059197,175 12.527639,51.0594,174 12.528,51.059604,173 12.52847,51.05985,171 12.528756,51.060005,171 12.529041,51.060159,170 12.529473,51.060387,169 12.529792,51.060558,168 12.530242,51.060801,167 12.530721,51.061064,166 12.531083,51.061252,166 12.53145,51.061434,165 12.531719,51.061573,164 12.532007,51.061722,164 12.532295,51.061871,163 12.532728,51.062076,163 12.532971,51.062192,162 12.533325,51.062354,162 12.533765,51.062607,160 12.534205,51.062859,159 12.534428,51.062995,159 12.534556,51.063073,159 12.534908,51.063286,158 12.53524,51.06348,158 12.535573,51.063675,157 12.535863,51.063828,157 12.536152,51.063981,156 12.536315,51.063992,156 12.536556,51.064101,156 12.536731,51.064197,155 12.537051,51.064395,155 12.537372,51.064592,155 12.537585,51.064732,154 12.537785,51.064877,154 12.537941,51.065125,154 12.537982,51.065312,154 12.537988,51.065418,154 12.537948,51.065644,154 12.537992,51.065629,154 12.53812,51.065586,154 12.538429,51.06542,154 12.53865,51.065285,154 12.53873,51.065244,154 12.538857,51.065198,154 12.538939,51.065151,154 12.539029,51.065082,155 12.539164,51.064876,155 12.53929,51.064665,155 12.53932,51.064646,155 12.539414,51.064534,155 12.539635,51.064324,155 12.539696,51.064264,155 12.539763,51.064184,155 12.539829,51.064125,155 12.539916,51.064034,155 12.540025,51.063891,155 12.54016,51.063734,155 12.540347,51.063523,155 12.540516,51.063297,155 12.540681,51.063129,156 12.540838,51.062969,156 12.540948,51.062853,156 12.541137,51.062699,156 12.541443,51.062557,156 12.541834,51.062391,156 12.542293,51.06219,156 12.542805,51.061983,156 12.543076,51.061858,156 12.543423,51.061684,156 12.543704,51.061539,156 12.543984,51.061394,155 12.544454,51.061116,156 12.544848,51.060877,156 12.545241,51.060639,157 12.545634,51.060401,157 12.546025,51.060163,157 12.546415,51.059925,156 12.546644,51.059788,156 12.546817,51.059687,156 12.546922,51.059628,156 12.547149,51.059514,157 12.547222,51.059477,157 12.547291,51.059444,156 12.547402,51.059396,156 12.547578,51.059331,157 12.547888,51.059217,157 12.548404,51.059037,157 12.548523,51.058994,158 12.548599,51.058955,158 12.548628,51.058935,158 12.548651,51.058918,158 12.548671,51.058897,158 12.548681,51.058878,158 12.548624,51.058753,158 12.548593,51.058682,159 12.548552,51.058538,159 12.548523,51.058406,159 12.548479,51.058207,159 12.548448,51.058049,159 12.548434,51.057856,160 12.548431,51.057639,160 12.54843,51.057361,161 12.548446,51.057112,162 12.548465,51.056971,163 12.548717,51.056968,163 12.549055,51.056981,162 12.549233,51.056985,162 12.54935,51.056981,161 12.549697,51.056978,161 12.549867,51.056983,161 12.550027,51.056999,161 12.550159,51.057016,161 12.550404,51.057046,161 12.550658,51.057082,161 12.550897,51.057122,161 12.551055,51.057158,162 12.551022,51.05724,161 12.551002,51.057336,161 12.551002,51.057399,161 12.551016,51.057474,161 12.551046,51.057531,161 12.551089,51.05757,161 12.551154,51.057606,160 12.551225,51.05764,160 12.551401,51.057678,160 12.552021,51.057784,161 12.552483,51.05785,162 12.552656,51.05788,162 12.552685,51.057819,162 12.552675,51.057817,162 12.552658,51.057851,162 12.552734,51.057856,162 12.552779,51.057859,162 12.553314,51.057901,163 12.553907,51.05792,163 12.554501,51.057938,163 12.554838,51.05795,163 12.555097,51.057928,163 12.555109,51.057927,163 12.555319,51.057891,162 12.555669,51.057832,162 12.556019,51.057772,162 12.55632,51.057705,162 12.556467,51.057647,162 12.556645,51.057737,162 12.557026,51.05788,162 12.557408,51.058024,160 12.557528,51.058066,160 12.557928,51.058205,159 12.558094,51.058282,159 12.558109,51.058277,159 12.55809,51.058281,159 12.558109,51.058289,159 12.558246,51.058249,159 12.558323,51.058194,159 12.55838,51.05806,159 12.558487,51.057787,160 12.558595,51.057514,161 12.558788,51.05719,162 12.558982,51.056865,164 12.559121,51.056615,165 12.55936,51.056295,166 12.559932,51.056475,164 12.560121,51.056545,163 12.560514,51.056709,162 12.560877,51.056815,161 12.561028,51.05669,161 12.561326,51.056493,161 12.561407,51.056446,161 12.561543,51.056396,161 12.561731,51.056377,161 12.561732,51.056374,161 12.561774,51.056267,161 12.561797,51.05617,161 12.56178,51.056047,161 12.561728,51.055883,161 12.561683,51.055779,161 12.561607,51.055653,161 12.561453,51.055446,161 12.561364,51.055277,161 12.561347,51.055184,161 12.561306,51.055067,161 12.561302,51.054969,161 12.561268,51.054742,162 12.561241,51.054578,162 12.561197,51.05444,162 12.561154,51.054375,162 12.56111,51.054228,162 12.561205,51.054203,162 12.561495,51.054119,162 12.561743,51.054052,162 12.561906,51.054006,162 12.562111,51.053983,162 12.562359,51.05397,162 12.562639,51.054015,162 12.562901,51.05408,161 12.56312,51.054186,161 12.56323,51.054249,161 12.563339,51.054287,161 12.563455,51.054304,161 12.563575,51.054308,161 12.563748,51.054277,161 12.564001,51.054227,161 12.564161,51.054242,162 12.564277,51.054266,162 12.564419,51.054258,162 12.564549,51.054212,163 12.5647,51.054108,163 12.564887,51.053959,163 12.565254,51.053826,163 12.565402,51.053767,163 12.565516,51.053726,164 12.565969,51.05354,163 12.566421,51.053354,163 12.566622,51.053302,163 12.566763,51.053268,163 12.566859,51.053227,163 12.567334,51.053089,164 12.567839,51.052972,163 12.568344,51.052855,163 12.568694,51.052723,163 12.569016,51.052469,163 12.569337,51.052215,163 12.569758,51.051877,163 12.569986,51.051673,163 12.570214,51.051469,163 12.570367,51.051262,163 12.570457,51.051013,163 12.570487,51.050751,163 12.570517,51.050489,164 12.570528,51.050244,164 12.570531,51.050179,164 12.570602,51.050005,164 12.57081,51.049636,165 12.571018,51.049266,166 12.571227,51.048896,167 12.571303,51.048738,168 12.571344,51.048618,168 12.571307,51.048188,168 12.571239,51.04777,168 12.571235,51.047439,169 12.571275,51.0472,169 12.571354,51.04703,169 12.571445,51.046878,170 12.571591,51.046701,170 12.571746,51.046552,171 12.571814,51.046499,171 12.572005,51.04635,171 12.572074,51.04627,170 12.572152,51.046285,170 12.572233,51.046299,170 12.572386,51.046194,169 12.57237,51.046194,169 12.572432,51.046163,169 12.572727,51.046029,167 12.573046,51.045918,167 12.573206,51.045867,167 12.573513,51.045754,167 12.573845,51.04563,167 12.574177,51.045507,167 12.574524,51.04537,167 12.574768,51.045244,168 12.574988,51.045153,168 12.575169,51.045043,168 12.575326,51.044937,168 12.575474,51.044747,168 12.575607,51.044601,168 12.575817,51.044216,168 12.576086,51.043825,168 12.576252,51.043514,167 12.576419,51.043203,167 12.576564,51.043073,167 12.576661,51.042953,167 12.576698,51.042872,167 12.576687,51.042786,167 12.576657,51.042707,167 12.576652,51.042627,167 12.576744,51.042458,167 12.576852,51.04221,167 12.577021,51.042001,168 12.577146,51.041868,168 12.57734,51.041744,168 12.577599,51.041567,168 12.577691,51.041524,168 12.577696,51.041535,168 12.577691,51.041524,168 12.578016,51.041323,168 12.578188,51.041195,168 12.578417,51.040993,169 12.578507,51.040891,169 12.578594,51.040759,169 12.578654,51.040636,169 12.578708,51.040505,169 12.578768,51.04036,169 12.578778,51.040233,169 12.578773,51.040137,169 12.578749,51.039973,169 12.578725,51.039909,169 12.578674,51.039777,169 12.578536,51.039483,169 12.578382,51.039208,169 12.578229,51.038933,169 12.578003,51.038562,170 12.577777,51.038191,169 12.577657,51.037966,169 12.577536,51.03774,169 12.577437,51.037468,169 12.577413,51.0373,169 12.57738,51.037075,169 12.577347,51.03685,169 12.577331,51.036606,169 12.57733,51.036451,169 12.577434,51.036275,170 12.577658,51.036035,170 12.577883,51.035796,170 12.578344,51.035458,171 12.578805,51.035119,171 12.579171,51.034811,171 12.579503,51.03458,171 12.579833,51.034403,171 12.580314,51.03424,171 12.580866,51.034139,171 12.581311,51.034106,171 12.581715,51.034153,172 12.582118,51.0342,172 12.582564,51.034248,173 12.583009,51.034296,174 12.583396,51.034298,175 12.58372,51.034262,176 12.584091,51.034221,177 12.584465,51.034156,178 12.584921,51.034036,178 12.585294,51.033889,179 12.585738,51.033664,179 12.586034,51.033478,178 12.586235,51.033343,178 12.586405,51.033206,178 12.586468,51.033101,177 12.586563,51.032836,176 12.586621,51.032422,174 12.586665,51.032096,173 12.586725,51.031926,173 12.586824,51.031705,173 12.586979,51.031488,173 12.587014,51.031438,173 12.587116,51.031341,173 12.587565,51.031037,172 12.587699,51.030973,172 12.588202,51.030839,173 12.588552,51.030752,173 12.588965,51.030649,173 12.588998,51.030641,173 12.589062,51.03063,173 12.589238,51.030619,173 12.58952,51.030565,173 12.589929,51.030482,174 12.59047,51.03032,174 12.590944,51.030178,174 12.591356,51.03006,174 12.591769,51.029943,174 12.59233,51.029789,174 12.592677,51.029686,174 12.593156,51.029536,174 12.593387,51.029453,174 12.59368,51.029329,173 12.593942,51.029171,174 12.594077,51.029067,175 12.594179,51.028984,176 12.594481,51.028731,177 12.594649,51.028574,177 12.594713,51.028514,178 12.595038,51.028221,178 12.595283,51.028006,179 12.595531,51.02779,179 12.595654,51.027653,180 12.595763,51.027472,180 12.595811,51.02739,180 12.595834,51.02728,180 12.595848,51.02709,180 12.595848,51.026904,180 12.595817,51.026757,181 12.595748,51.026546,181 12.595665,51.026386,181 12.595576,51.026276,181 12.595473,51.02617,181 12.595406,51.026125,181 12.59524,51.025967,181 12.59503,51.025821,182 12.594802,51.025654,184 12.594602,51.025453,186 12.594439,51.025253,187 12.594327,51.025032,188 12.594272,51.024845,188 12.594248,51.024652,187 12.594284,51.024408,185 12.594329,51.024219,184 12.594391,51.024077,183 12.594399,51.024059,183 12.594429,51.023989,182 12.594524,51.023866,181 12.594642,51.023724,180 12.594836,51.023576,179 12.595085,51.023433,179 12.595308,51.023326,179 12.595592,51.023212,180 12.595875,51.023128,180 12.596282,51.023055,181 12.596699,51.023014,181 12.596998,51.022983,182 12.597222,51.022976,182 12.597254,51.022969,182 12.597486,51.022922,183 12.597744,51.022851,185 12.597821,51.022825,185 12.597949,51.022781,186 12.598285,51.022638,187 12.598549,51.022482,188 12.598776,51.022322,188 12.598938,51.022188,188 12.599043,51.022054,188 12.599125,51.021935,188 12.599205,51.021696,188 12.599231,51.021347,188 12.599194,51.021015,189 12.599208,51.020723,189 12.599189,51.020389,190 12.59917,51.020144,191 12.599151,51.019898,192 12.599157,51.01972,192 12.599122,51.01954,189 12.599135,51.019425,188 12.599111,51.019286,187 12.599084,51.019066,193 12.599116,51.018898,193 12.599196,51.018731,192 12.599323,51.018578,190 12.599328,51.018572,190 12.599551,51.018293,190 12.599624,51.018227,190 12.599689,51.018169,190 12.600022,51.017989,190 12.600356,51.017809,189 12.60042,51.017623,190 12.600502,51.017459,190 12.600514,51.017347,190 12.600471,51.017188,190 12.600401,51.017074,190 12.600392,51.01695,191 12.600242,51.016982,191 12.600153,51.016997,191 12.600073,51.017018,191 12.599934,51.017047,191 12.599922,51.01705,191 12.599813,51.016915,192 12.599726,51.016828,192 12.599624,51.01671,192 12.599529,51.016589,192 12.599424,51.016432,192 12.599319,51.016253,193 12.599267,51.01615,193 12.599165,51.015909,193 12.599118,51.015744,193 12.599043,51.015543,194 12.598998,51.01539,194 12.598904,51.015076,194 12.59881,51.014761,194 12.598661,51.014349,196 12.598513,51.013936,198 12.598467,51.013825,199 12.598464,51.013744,199 12.598502,51.013559,200 12.598557,51.013369,201 12.598638,51.013076,202 12.598743,51.012708,204 12.598849,51.01234,204 12.598954,51.011972,205 12.59905,51.011627,205 12.599166,51.011258,206 12.599176,51.011187,206 12.599165,51.011065,206 12.599114,51.010838,206 12.599063,51.01061,206 12.599069,51.010488,206 12.599069,51.010478,206 12.598406,51.010326,208 12.598022,51.010247,209 12.597638,51.010167,211 12.597099,51.01007,212 12.59688,51.010026,213 12.596541,51.00995,214 12.596136,51.009867,215 12.596056,51.009847,215 12.595858,51.00978,216 12.595547,51.009646,216 12.595236,51.009512,217 12.594683,51.009284,218 12.594304,51.009128,219 12.593925,51.008973,220 12.593458,51.008777,220 12.592852,51.008544,222 12.592411,51.008363,222 12.592075,51.008225,223 12.591739,51.008087,224 12.591335,51.007929,224 12.590961,51.007777,225 12.59066,51.007656,226 12.590359,51.007535,226 12.589927,51.007354,227 12.589494,51.007173,228 12.589254,51.007078,228 12.58926,51.007068,228 12.589375,51.006844,228 12.589496,51.006609,228 12.589629,51.006323,228 12.589763,51.006036,229 12.589922,51.00581,229 12.590073,51.00561,230 12.590239,51.005414,230 12.590363,51.005245,231 12.590488,51.005103,231 12.590648,51.004902,232 12.590801,51.00468,233 12.59082,51.004652,233 12.59025,51.004432,232 12.589861,51.004287,232 12.589472,51.004143,231 12.589138,51.004025,231 12.588804,51.003906,231 12.588518,51.003828,230 12.588202,51.003773,230 12.587662,51.003695,229 12.587121,51.003617,227 12.58658,51.003539,226 12.58644,51.003511,226 12.586315,51.003461,226 12.586225,51.003396,226 12.586053,51.003174,226 12.585976,51.003039,226 12.58584,51.002857,226 12.585759,51.00277,227 12.585657,51.002689,227 12.585365,51.002511,227 12.584852,51.002207,227 12.584553,51.00201,227 12.584132,51.001722,228 12.584003,51.001616,228 12.583777,51.001388,229 12.583611,51.001184,229 12.583444,51.000981,229 12.583292,51.000806,229 12.58318,51.000709,228 12.583083,51.000632,228 12.582912,51.000533,228 12.582459,51.000326,229 12.582007,51.000118,229 12.581836,51.000029,228 12.581776,51.000003,228 12.581346,50.999738,227 12.580916,50.999473,226 12.580486,50.999207,224 12.580056,50.998942,222 12.579782,50.998794,221 12.579478,50.998645,220 12.579137,50.998458,218 12.578906,50.998304,218 12.578777,50.998211,218 12.578412,50.997906,216 12.578077,50.997632,215 12.577743,50.997358,214 12.577287,50.997033,212 12.576832,50.996709,210 12.576376,50.996384,208 12.576054,50.996167,207 12.575707,50.995964,206 12.57548,50.995822,205 12.575398,50.995769,205 12.575307,50.995685,204 12.575216,50.995566,203 12.575122,50.995393,202 12.575062,50.995294,202 12.574928,50.995171,201 12.574785,50.99508,201 12.574582,50.994972,200 12.574353,50.994875,199 12.574088,50.994782,199 12.573902,50.994728,198 12.573555,50.994665,198 12.573207,50.994602,197 12.572747,50.994491,196 12.572671,50.994468,196 12.57254,50.994428,196 12.572403,50.994373,195 12.572254,50.994272,195 12.57216,50.994231,195 12.572148,50.994225,195 12.572577,50.99413,196 12.572745,50.994085,196 12.57292,50.994063,196 12.57308,50.994058,197 12.573268,50.994066,197 12.57333,50.99399,198 12.573422,50.993956,198 12.573903,50.99387,199 12.574069,50.993825,200 12.574244,50.993755,201 12.574308,50.993639,201 12.574394,50.993491,202 12.574513,50.993309,202 12.574541,50.993242,203 12.574562,50.993162,203 12.574561,50.993007,202 12.574562,50.992965,202 12.574564,50.992874,202 12.574565,50.992741,203 12.574566,50.992741,201 12.574507,50.992516,203 12.567137,50.990637,201 12.565699,50.990445,202 12.56439,50.990435,203 12.564265,50.990422,202 12.564233,50.990261,202 12.564195,50.990077,202 12.56412,50.989709,202 12.564045,50.989341,202 12.563969,50.988995,203 12.563894,50.988649,203 12.563819,50.988303,203 12.563739,50.987926,203 12.563658,50.987549,203 12.563578,50.987172,204 12.563498,50.986796,204 12.563418,50.986419,204 12.563363,50.986131,204 12.563276,50.985727,205 12.56319,50.985322,205 12.563104,50.984918,205 12.563018,50.984513,205 12.562932,50.984109,206 12.562845,50.983705,206 12.562759,50.9833,206 12.562669,50.982868,206 12.562579,50.982436,206 12.562489,50.982004,206 12.562398,50.981572,206 12.562308,50.98114,205 12.562217,50.980753,206 12.562128,50.980372,206 12.562126,50.980366,206 12.562561,50.980329,206 12.562996,50.980293,206 12.563657,50.980236,206 12.564318,50.98018,207 12.564979,50.980123,207 12.56564,50.980067,207 12.566301,50.98001,208 12.566962,50.979953,208 12.567624,50.979897,209 12.568285,50.97984,209 12.568946,50.979783,209 12.569607,50.979727,210 12.570268,50.97967,210 12.570929,50.979613,210 12.57159,50.979557,211 12.572266,50.979499,211 12.572942,50.979441,211 12.573618,50.979383,211 12.574294,50.979326,211 12.57497,50.979268,210 12.575646,50.97921,210 12.576322,50.979152,209 12.576999,50.979095,209 12.577675,50.979037,208 12.578351,50.978979,207 12.578854,50.97897,206 12.579239,50.978989,206 12.579624,50.979008,205 12.579891,50.979046,205 12.580158,50.97912,204 12.580298,50.97919,204 12.580315,50.979186,204 12.580775,50.979091,202 12.58101,50.978977,202 12.581148,50.978874,201 12.581084,50.978587,202 12.581001,50.978208,202 12.580918,50.977828,202 12.580827,50.9774,203 12.580735,50.976973,203 12.580643,50.976545,204 12.580552,50.976118,204 12.58046,50.97569,204 12.58038,50.975276,204 12.580301,50.974861,204 12.580285,50.974781,204 12.580269,50.974696,204 12.580202,50.974361,204 12.580173,50.974234,204 12.580088,50.973852,205 12.580003,50.97347,206 12.579917,50.973088,207 12.579832,50.972706,207 12.579754,50.972352,208 12.579677,50.971997,208 12.5796,50.971643,209 12.579584,50.97157,209 12.579571,50.971514,209 12.579493,50.971138,211 12.579415,50.970761,213 12.579337,50.970385,215 12.579259,50.970009,216 12.57918,50.969633,217 12.579099,50.969241,219 12.579017,50.96885,220 12.578935,50.968459,221 12.578854,50.968067,222 12.578772,50.967676,223 12.578699,50.967321,223 12.578626,50.966967,223 12.578553,50.966613,223 12.578465,50.966184,221 12.578376,50.965755,219 12.578287,50.965326,217 12.578198,50.964897,216 12.57811,50.964452,215 12.578022,50.964007,213 12.577934,50.963563,212 12.577855,50.963212,210 12.577776,50.962861,208 12.577697,50.96251,207 12.577676,50.962419,207 12.577657,50.962338,207 12.57758,50.961976,209 12.577504,50.961615,211 12.577427,50.961253,213 12.57735,50.960892,215 12.577273,50.960531,216 12.577184,50.960105,217 12.577094,50.959679,217 12.577005,50.959253,217 12.576915,50.958827,216 12.576827,50.958407,216 12.576826,50.958401,216 12.577241,50.958503,215 12.577656,50.958605,214 12.578083,50.958771,214 12.57851,50.958936,214 12.578835,50.958655,212 12.579159,50.958373,211 12.579484,50.958092,209 12.579731,50.957801,208 12.579839,50.957574,207 12.57988,50.957501,206 12.579939,50.957161,205 12.579999,50.956822,204 12.580005,50.956434,204 12.580069,50.956103,204 12.580094,50.955875,204 12.580166,50.955662,205 12.580176,50.95559,204 12.580217,50.955306,205 12.580302,50.955003,205 12.580307,50.954984,205 12.580372,50.954709,205 12.580437,50.954434,204 12.580443,50.954197,204 12.580449,50.953961,204 12.580335,50.953517,204 12.580222,50.953074,204 12.580109,50.95263,204 12.57997,50.952279,205 12.579832,50.951927,205 12.579804,50.95176,205 12.579829,50.951613,205 12.580039,50.951318,205 12.58025,50.951022,205 12.58046,50.950727,205 12.580534,50.950568,205 12.580563,50.950347,205 12.580538,50.950159,205 12.580455,50.949922,205 12.580401,50.949818,205 12.580258,50.94954,206 12.580114,50.949263,206 12.579999,50.949127,206 12.579703,50.948911,206 12.579363,50.94877,206 12.578819,50.948677,207 12.578638,50.948613,207 12.578534,50.948548,208 12.578471,50.948404,208 12.578462,50.948197,207 12.578463,50.947944,207 12.578468,50.947519,207 12.578474,50.947093,207 12.578479,50.946667,207 12.57846,50.946473,207 12.57836,50.946281,208 12.578122,50.945974,208 12.577881,50.945555,208 12.577768,50.945331,208 12.577772,50.945136,208 12.577775,50.945126,208 12.577772,50.945136,208 12.577578,50.94513,208 12.577282,50.945203,207 12.576901,50.945246,208 12.576558,50.945197,208 12.57631,50.945121,208 12.576103,50.94504,209 12.575855,50.94493,209 12.575577,50.944881,209 12.575023,50.944785,209 12.574625,50.944737,210 12.574228,50.944688,211 12.573835,50.944602,211 12.573709,50.944494,211 12.573623,50.944344,211 12.573404,50.943989,212 12.573185,50.943633,212 12.573056,50.943506,212 12.572661,50.943245,211 12.572167,50.94299,211 12.571826,50.942838,211 12.571484,50.942686,211 12.570861,50.942492,211 12.570238,50.942299,212 12.569693,50.942142,211 12.569149,50.941986,211 12.568604,50.941829,212 12.56806,50.941672,212 12.567522,50.941567,212 12.566984,50.941462,212 12.566446,50.941357,212 12.565796,50.941179,212 12.565381,50.941038,213 12.564965,50.940898,213 12.564454,50.940762,213 12.563942,50.940626,214 12.56341,50.940473,214 12.562879,50.940319,215 12.562347,50.940166,215 12.561815,50.940013,215 12.561292,50.939902,216 12.560769,50.939792,216 12.560405,50.939757,216 12.560041,50.939722,216 12.559915,50.939703,216 12.55955,50.939647,216 12.559039,50.939529,216 12.558896,50.939496,216 12.558291,50.939337,216 12.557686,50.939177,217 12.55708,50.939018,217 12.556475,50.938858,218 12.55587,50.938699,219 12.55541,50.938529,219 12.554951,50.93836,219 12.554491,50.93819,218 12.554361,50.938118,218 12.554306,50.938037,218 12.554298,50.937942,218 12.554558,50.937563,218 12.554631,50.937383,218 12.554623,50.937288,218 12.554452,50.93719,219 12.55392,50.937068,220 12.553311,50.936964,220 12.552669,50.936845,219 12.552668,50.936837,219 12.552668,50.936837,219 12.552664,50.936768,219 12.552649,50.936726,219 12.552399,50.936493,219 12.552335,50.936433,219 12.552323,50.936417,219 12.552288,50.936373,219 12.552144,50.936185,219 12.551957,50.935962,219 12.551679,50.935697,219 12.551473,50.935528,219 12.551249,50.935344,219 12.551024,50.935159,219 12.550665,50.934954,219 12.550211,50.934836,219 12.549757,50.934717,219 12.549302,50.934599,219 12.54909,50.934506,219 12.548771,50.934307,220 12.548596,50.934147,220 12.548553,50.934062,220 12.54855,50.934056,220 12.548116,50.934062,220 12.547756,50.934018,220 12.54732,50.933897,221 12.546883,50.933777,221 12.54656,50.933673,222 12.546236,50.933569,222 12.546063,50.933484,221 12.545739,50.933239,221 12.545478,50.933094,221 12.544946,50.932855,222 12.544413,50.932616,223 12.543881,50.932378,223 12.543453,50.932181,224 12.54332,50.932155,225 12.54332,50.932155,224 12.543308,50.932153,224 12.543248,50.932368,225 12.543198,50.932532,226 12.543122,50.932622,226 12.543026,50.93269,227 12.542656,50.932835,228 12.542135,50.933008,231 12.541782,50.933156,232 12.541429,50.933304,233 12.541002,50.933519,235 12.540574,50.933734,237 12.540147,50.93395,240 12.539719,50.934165,242 12.539339,50.934377,244 12.538958,50.93459,245 12.538577,50.934802,247 12.538148,50.935086,248 12.53772,50.93537,250 12.537353,50.935688,251 12.536987,50.936006,251 12.536746,50.9363,250 12.536623,50.936741,250 12.5365,50.937182,250 12.536401,50.937401,251 12.536224,50.937611,252 12.535954,50.937792,252 12.535657,50.937936,252 12.53536,50.93808,251 12.535184,50.938211,251 12.534993,50.938427,249 12.534801,50.938642,247 12.534633,50.938763,246 12.534166,50.938988,242 12.533699,50.939214,238 12.533232,50.939439,233 12.532932,50.939576,231 12.532707,50.939717,230 12.532372,50.940069,227 12.532171,50.940345,225 12.532097,50.940592,224 12.532023,50.940839,223 12.531916,50.941045,222 12.531632,50.941297,221 12.53124,50.941591,219 12.531184,50.941632,219 12.531087,50.941694,219 12.530845,50.941824,219 12.530405,50.942142,219 12.530204,50.942331,219 12.529865,50.942586,219 12.529643,50.942679,219 12.529027,50.942772,219 12.528684,50.942869,219 12.528187,50.943057,219 12.528012,50.943099,219 12.527991,50.943104,220 12.527706,50.943463,220 12.527421,50.943822,226 12.527329,50.943944,229 12.527116,50.944273,220 12.52686,50.944504,220 12.526752,50.944587,220 12.526608,50.944681,219 12.526358,50.944867,219 12.525975,50.945229,219 12.525591,50.945592,221 12.525166,50.945866,222 12.524741,50.94614,225 12.524316,50.946415,225 12.523891,50.946689,224 12.523356,50.946925,222 12.522821,50.947161,221 12.522441,50.947277,220 12.522061,50.947393,220 12.521881,50.947471,220 12.521815,50.9475,220 12.521743,50.947552,220 12.521349,50.947847,220 12.520954,50.948142,221 12.52056,50.948437,223 12.520166,50.948732,225 12.519772,50.949028,227 12.519378,50.949323,230 12.518984,50.949618,232 12.518814,50.949711,233 12.518633,50.949744,233 12.51851,50.94972,233 12.518015,50.949543,234 12.517842,50.949528,235 12.517699,50.949545,235 12.517485,50.949617,236 12.516948,50.949878,238 12.516478,50.95016,239 12.516009,50.950442,240 12.515539,50.950724,240 12.515173,50.950938,239 12.514807,50.951152,238 12.514653,50.951218,237 12.514653,50.951218,233 12.514595,50.951243,233 12.514371,50.951272,232 12.514057,50.951219,230 12.513929,50.951168,230 12.513777,50.951126,230 12.513632,50.951108,229 12.513477,50.951116,229 12.513316,50.951142,229 12.513134,50.951194,228 12.512989,50.951251,228 12.512857,50.951328,227 12.512801,50.951373,227 12.51275,50.951402,227 12.512675,50.951419,226 12.512111,50.951421,224 12.51167,50.951402,222 12.511229,50.951383,221 12.510924,50.95138,221 12.51048,50.951416,222 12.510354,50.951445,222 12.51024,50.951501,222 12.510106,50.951613,221 12.509902,50.951852,220 12.509698,50.95209,219 12.509494,50.952285,218 12.50929,50.95248,218 12.509006,50.952723,218 12.508721,50.952966,219 12.508437,50.953208,220 12.508193,50.953435,220 12.507879,50.953708,222 12.507564,50.953982,223 12.50725,50.954255,221 12.506852,50.954598,218 12.506454,50.95494,216 12.506393,50.954984,216 12.506353,50.955019,216 12.505956,50.955362,216 12.50556,50.955704,217 12.505265,50.955962,218 12.505088,50.956117,218 12.504855,50.95632,219 12.504623,50.956523,220 12.50448,50.956655,220 12.504114,50.956977,219 12.503749,50.957299,218 12.503432,50.957561,216 12.503115,50.957823,215 12.502799,50.958085,214 12.502465,50.958362,213 12.502131,50.958638,212 12.501805,50.958908,212 12.501797,50.958914,212 12.501486,50.958857,212 12.501124,50.958672,212 12.500761,50.958487,213 12.500407,50.958359,214 12.499991,50.958168,215 12.499575,50.957976,216 12.499159,50.957785,217 12.498721,50.957531,217 12.49837,50.957278,218 12.49802,50.957026,219 12.498016,50.957022,219 12.49802,50.957026,219 12.497448,50.957132,218 12.496875,50.957237,219 12.496714,50.957243,219 12.496579,50.957215,220 12.496483,50.957164,220 12.496354,50.957065,221 12.496014,50.956722,223 12.49578,50.956485,224 12.495674,50.956378,225 12.495334,50.956034,227 12.494994,50.95569,228 12.494654,50.955346,230 12.494526,50.955242,230 12.494517,50.95524,230 12.494475,50.95523,231 12.494388,50.95522,231 12.493935,50.955273,231 12.493483,50.955326,231 12.49289,50.955363,230 12.492296,50.955399,230 12.491687,50.955419,230 12.491077,50.955438,230 12.490468,50.955458,229 12.489858,50.955477,229 12.489248,50.955497,228 12.488639,50.955516,227 12.488101,50.955534,227 12.487564,50.955551,227 12.487026,50.955569,226 12.486488,50.955587,225 12.486158,50.955566,225 12.485848,50.955515,224 12.485616,50.955446,224 12.485296,50.955305,223 12.484918,50.955114,222 12.484541,50.954923,221 12.484163,50.954732,220 12.484162,50.954733,220 12.483888,50.954984,220 12.483821,50.955077,220 12.483737,50.955248,221 12.483529,50.955553,223 12.483322,50.955859,225 12.483062,50.956131,226 12.482803,50.956402,227 12.482544,50.956674,228 12.482226,50.956982,228 12.481908,50.95729,228 12.48159,50.957598,228 12.481272,50.957906,227 12.480944,50.958161,225 12.480616,50.958417,224 12.480497,50.958501,223 12.480363,50.958596,223 12.480231,50.958678,222 12.480077,50.958771,221 12.479892,50.958864,221 12.479545,50.959031,220 12.479107,50.959236,218 12.478672,50.959458,217 12.478379,50.959695,215 12.478087,50.959932,213 12.477879,50.960044,212 12.477316,50.960256,209 12.476753,50.960467,208 12.476315,50.960773,207 12.475877,50.961078,206 12.475439,50.961383,204 12.475234,50.961459,203 12.474945,50.961455,203 12.474485,50.96138,202 12.474025,50.961305,202 12.473684,50.961233,201 12.473343,50.961161,201 12.472955,50.961055,200 12.472567,50.960949,200 12.472121,50.960873,200 12.471939,50.960866,199 12.471441,50.960911,199 12.470943,50.960956,199 12.470269,50.960985,198 12.469595,50.961015,198 12.46912,50.961027,198 12.468644,50.961038,198 12.468168,50.96105,198 12.467526,50.961032,197 12.466914,50.961005,196 12.466301,50.960978,195 12.466141,50.960999,195 12.465536,50.961191,194 12.465318,50.961236,194 12.464764,50.961245,192 12.464209,50.961255,191 12.463576,50.961258,190 12.463442,50.961259,190 12.462898,50.961252,188 12.462779,50.961247,188 12.462661,50.961242,188 12.462599,50.961248,188 12.462116,50.961294,188 12.461768,50.961363,190 12.461681,50.961403,191 12.461486,50.96161,192 12.461254,50.962012,192 12.461022,50.962414,191 12.46075,50.962637,188 12.460457,50.962797,186 12.460164,50.962957,183 12.460054,50.963018,183 12.459964,50.963073,183 12.459913,50.963139,182 12.459951,50.963326,181 12.46014,50.963537,181 12.460329,50.963748,180 12.460588,50.964111,180 12.460848,50.964475,179 12.461108,50.964838,179 12.461368,50.965201,179 12.461452,50.965314,179 12.461746,50.965676,179 12.46204,50.966038,179 12.462106,50.966169,178 12.462105,50.966253,178 12.462063,50.966335,178 12.461969,50.966439,178 12.461856,50.966516,177 12.461707,50.96663,178 12.461554,50.966728,177 12.4611,50.966997,179 12.460898,50.967117,180 12.46081,50.967179,181 12.460824,50.967184,181 12.460824,50.967184,178 12.46081,50.967179,178 12.460422,50.967101,179 12.460034,50.967023,178 12.459908,50.966967,178 12.459908,50.966967,179 12.459895,50.966961,179 12.459408,50.967218,181 12.458921,50.967475,184 12.458425,50.967692,188 12.458037,50.967847,192 12.457649,50.968003,196 12.457469,50.968073,197 12.457087,50.968218,201 12.456662,50.968441,203 12.456237,50.968663,206 12.455794,50.968828,208 12.455351,50.968992,211 12.454909,50.969157,213 12.454413,50.969305,216 12.453917,50.969453,218 12.453422,50.969602,221 12.452997,50.969747,222 12.452573,50.969892,224 12.451981,50.970108,226 12.45139,50.970324,227 12.451266,50.970372,226 12.451065,50.970444,225 12.450764,50.970557,224 12.450218,50.970784,225 12.449673,50.97101,224 12.449377,50.971156,223 12.449081,50.971302,222 12.44861,50.971582,220 12.448139,50.971861,220 12.447729,50.972125,221 12.447319,50.972389,222 12.44691,50.972653,223 12.4465,50.972918,224 12.44612,50.973168,224 12.445777,50.973379,224 12.445435,50.973591,224 12.445169,50.973756,224 12.444903,50.973921,224 12.444406,50.974233,224 12.443908,50.974545,224 12.443489,50.9748,223 12.443284,50.974898,223 12.44269,50.975102,223 12.442095,50.975305,222 12.441665,50.975469,222 12.441236,50.975632,222 12.441096,50.975681,222 12.440938,50.975736,222 12.440692,50.976082,221 12.440414,50.976406,221 12.440136,50.976731,221 12.439858,50.977055,220 12.439594,50.977329,219 12.439298,50.97769,217 12.439003,50.978051,214 12.438776,50.978317,212 12.438549,50.978584,210 12.4383,50.979002,207 12.438051,50.97942,204 12.437802,50.979838,200 12.437755,50.979876,200 12.43773,50.979895,200 12.437691,50.979977,199 12.437449,50.980239,197 12.437411,50.980398,197 12.43743,50.980522,196 12.437566,50.980711,195 12.437824,50.98105,193 12.437999,50.981324,192 12.438029,50.98154,191 12.438029,50.981615,191 12.437878,50.98195,191 12.437816,50.982049,191 12.437741,50.982123,191 12.437366,50.982314,191 12.437314,50.982359,190 12.437275,50.982422,190 12.437254,50.982467,190 12.437296,50.982479,190 12.437353,50.982494,190 12.437515,50.98266,189 12.437683,50.98307,189 12.437651,50.983281,189 12.437479,50.983622,189 12.437297,50.98388,189 12.437285,50.983901,189 12.437184,50.98413,189 12.437049,50.984327,189 12.436949,50.984429,190 12.436769,50.984462,189 12.436769,50.984462,192 12.436223,50.984573,186 12.436191,50.984887,185 12.436304,50.985079,184 12.436507,50.985005,187 12.43679,50.985105,190 12.437088,50.985342,187 12.437424,50.985485,187 12.437565,50.985546,187 12.437594,50.98556,187 12.437671,50.985596,187 12.437835,50.985709,186 12.438061,50.985948,184 12.438287,50.986187,184 12.43845,50.9863,185 12.438973,50.986503,190 12.439495,50.986706,191 12.439298,50.986918,188 12.439202,50.987076,186 12.439196,50.98714,186 12.439213,50.987185,187 12.439521,50.987336,189 12.439424,50.987437,191 12.439424,50.98747,191 12.439424,50.98747,187 12.439424,50.987508,188 12.438882,50.987554,186 12.438511,50.98751,184 12.438386,50.987501,184 12.438328,50.987496,184 12.438149,50.987485,183 12.437868,50.987858,183 12.437721,50.988052,182 12.43769,50.988119,182 12.437927,50.988376,182 12.438063,50.988478,181 12.43806,50.988491,181 12.438043,50.988557,181 12.43836,50.988792,180 12.438888,50.989082,179 12.439416,50.989373,179 12.439944,50.989663,179 12.440128,50.989813,179 12.440298,50.989985,178 12.440372,50.990228,178 12.440445,50.990471,178 12.440482,50.990781,178 12.440486,50.990791,178 12.440463,50.990817,178 12.440416,50.99087,178 12.440431,50.990876,178 12.440905,50.991085,177 12.44138,50.991294,178 12.4418,50.991497,178 12.442236,50.991682,177 12.442672,50.991868,177 12.443201,50.992043,177 12.443836,50.992128,177 12.444471,50.992214,177 12.444376,50.992478,177 12.444281,50.992742,177 12.44421,50.992971,177 12.444139,50.993201,178 12.444044,50.993525,178 12.443949,50.99385,178 12.443855,50.994175,178 12.443735,50.994539,178 12.443614,50.994904,178 12.443494,50.995268,178 12.443374,50.995633,178 12.443254,50.995998,178 12.443281,50.996156,178 12.443219,50.996325,178 12.443281,50.996156,178 12.443254,50.995998,178 12.443374,50.995633,178 12.443494,50.995268,178 12.443614,50.994904,178 12.443735,50.994539,178 12.443855,50.994175,178 12.443949,50.99385,178 12.444044,50.993525,178 12.444139,50.993201,178 12.44421,50.992971,177 12.444281,50.992742,177 12.444376,50.992478,177 12.444471,50.992214,177 12.444478,50.992195,177 12.444471,50.992214,177 12.443836,50.992128,177 12.443201,50.992043,177 12.442672,50.991868,177 12.442236,50.991682,177 12.4418,50.991497,178 12.44138,50.991294,178 12.440905,50.991085,177 12.440431,50.990876,178 12.440416,50.99087,178 12.440463,50.990817,178 12.440486,50.990791,178 12.440482,50.990781,178 12.440445,50.990471,178 12.440372,50.990228,178 12.440298,50.989985,178 12.440128,50.989813,179 12.439944,50.989663,179 12.439416,50.989373,179 12.438888,50.989082,179 12.43836,50.988792,180 12.438043,50.988557,181 12.43806,50.988491,181 12.438063,50.988478,181 12.437927,50.988376,182 12.43769,50.988119,182 12.437721,50.988052,182 12.437868,50.987858,183 12.438149,50.987485,183 12.438328,50.987496,184 12.438386,50.987501,184 12.438511,50.98751,184 12.438882,50.987554,186 12.439424,50.987508,188 12.439424,50.987437,187 12.439521,50.987336,187 12.439213,50.987185,185 12.439196,50.98714,185 12.439202,50.987076,185 12.439298,50.986918,185 12.439495,50.986706,187 12.438973,50.986503,186 12.43845,50.9863,184 12.438287,50.986187,184 12.438061,50.985948,184 12.437835,50.985709,184 12.437671,50.985596,184 12.437594,50.98556,184 12.437569,50.985548,184 12.437565,50.985546,184 12.437424,50.985485,184 12.437088,50.985342,185 12.43679,50.985105,187 12.437171,50.984898,191 12.437331,50.984877,192 12.437459,50.984894,193 12.437565,50.984453,193 12.437433,50.984401,192 12.437285,50.984391,191 12.437049,50.984327,189 12.437184,50.98413,189 12.437285,50.983901,189 12.437297,50.98388,189 12.437479,50.983622,189 12.437651,50.983281,189 12.437683,50.98307,189 12.437529,50.982695,189 12.437515,50.98266,189 12.437353,50.982494,190 12.437296,50.982479,190 12.437254,50.982467,190 12.437275,50.982422,190 12.437314,50.982359,190 12.437366,50.982314,191 12.437741,50.982123,191 12.437816,50.982049,191 12.437878,50.98195,191 12.438029,50.981615,191 12.438029,50.98154,191 12.437999,50.981324,192 12.437824,50.98105,193 12.437566,50.980711,195 12.43743,50.980522,196 12.437411,50.980398,197 12.437449,50.980239,197 12.437691,50.979977,199 12.43773,50.979895,200 12.437802,50.979838,200 12.438051,50.97942,204 12.4383,50.979002,207 12.438549,50.978584,210 12.438776,50.978317,212 12.439003,50.978051,214 12.439298,50.97769,217 12.439594,50.977329,219 12.439858,50.977055,220 12.440136,50.976731,221 12.440414,50.976406,221 12.440692,50.976082,221 12.440938,50.975736,222 12.441236,50.975632,222 12.441665,50.975469,222 12.442095,50.975305,222 12.44269,50.975102,223 12.443284,50.974898,223 12.443489,50.9748,223 12.443908,50.974545,224 12.444406,50.974233,224 12.444903,50.973921,224 12.445169,50.973756,224 12.445435,50.973591,224 12.445777,50.973379,224 12.44612,50.973168,224 12.4465,50.972918,224 12.44691,50.972653,223 12.447319,50.972389,222 12.447729,50.972125,221 12.448139,50.971861,220 12.44861,50.971582,220 12.449081,50.971302,222 12.449377,50.971156,223 12.449673,50.97101,224 12.450218,50.970784,225 12.450764,50.970557,224 12.451065,50.970444,225 12.451266,50.970372,226 12.451371,50.970331,227
schema:identifier 50765886
schema:image
Property Value
rdfs:label Erholunspark Pahna
schema:author
Property Value
rdfs:label Christian Borrmann
schema:name Christian Borrmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.046736
schema:longitude 12.500424
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/52829233/.jpg
schema:dateCreated 2020-08-31T14:37:08
schema:dateModified 2025-10-18T22:43:01
schema:datePublished 2020-08-31T14:37:08
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 750
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Erholunspark Pahna
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/52829233/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/52829233/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:image
Property Value
rdfs:label Flugwelt Altenburg-Nobitz
schema:author
Property Value
rdfs:label Simon Büttner
schema:name Simon Büttner
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/77407551/.jpg
schema:dateCreated 2023-03-09T13:13:09
schema:dateModified 2025-10-18T22:43:10
schema:datePublished 2023-03-09T13:13:09
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1080
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Flugwelt Altenburg-Nobitz
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/77407551/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/77407551/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1920
schema:image
Property Value
rdfs:label Jugendherberge Windischleuba
schema:author
Property Value
rdfs:label Mariana Graichen
schema:name Mariana Graichen
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/75693881/.jpg
schema:dateCreated 2022-12-06T07:25:45
schema:dateModified 2025-10-18T22:43:15
schema:datePublished 2022-12-06T07:25:45
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1080
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Jugendherberge Windischleuba
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/75693881/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/75693881/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1620
schema:image
Property Value
rdfs:label Erholunspark Pahna
schema:author
Property Value
rdfs:label Christian Borrmann
schema:name Christian Borrmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.046736
schema:longitude 12.500424
schema:dateCreated 2020-08-31T14:37:08
schema:dateModified 2025-10-18T22:43:01
schema:datePublished 2020-08-31T14:37:08
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Erholunspark Pahna
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/52829233/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/52829233/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:photo
Property Value
rdfs:label Erholunspark Pahna
schema:author
Property Value
rdfs:label Christian Borrmann
schema:name Christian Borrmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.046736
schema:longitude 12.500424
schema:dateCreated 2020-08-31T14:37:08
schema:dateModified 2025-10-18T22:43:01
schema:datePublished 2020-08-31T14:37:08
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Erholunspark Pahna
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/52829233/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/52829233/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1000
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 54390.357818
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 288
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 226
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 253
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 154
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 235
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Radtour "Von Altenburg ins Kohrener Land".gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_50765886-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Radtour "Von Altenburg ins Kohrener Land".gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=50765886&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 29741.98323
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10218.03413
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3588.76456
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 26.48962
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 9242.00461
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1573.08166
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/50765886/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/50765886/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Stadtmitte Altenburg
rdfs:label @fr Centre-ville d'Altenburg
rdfs:label @en City centre Altenburg
schema:name @de Stadtmitte Altenburg
schema:name @fr Centre-ville d'Altenburg
schema:name @en City centre Altenburg
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bahnhofsvorplatz in Altenburg
rdfs:label @en Forecourt of Altenburg station
rdfs:label @fr Place devant la gare d'Altenburg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.996377
schema:longitude 12.443208
schema:name @de Bahnhofsvorplatz in Altenburg
schema:name @en Forecourt of Altenburg station
schema:name @fr Place devant la gare d'Altenburg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Tipp Erholung pur verspricht das See-Camping Altenburg-Pahna mit seinen hübschen Ferienbungalows. Erfrischung an heißen Tagen garantiert der direkt im Park liegende See. In der grünen Umgebung sind auch ausgedehnte Rad- und Wandertouren direkt an der Grenze zum benachbarten Sachsen möglich. Touristische Ziele wie Altenburg oder Borna liegen nur wenige Kilometer entfernt und sind gut zu erreichen.
thuecat:additionalInformation @fr Conseil La détente totale est promise par le camping au bord du lac Altenburg-Pahna avec ses jolis bungalows de vacances. La fraîcheur est garantie lors des journées chaudes par le lac situé directement dans le parc. Dans cet environnement verdoyant, de longues balades à vélo et à pied sont également possibles directement à la frontière avec la Saxe voisine. Des destinations touristiques comme Altenburg ou Borna sont à quelques kilomètres et facilement accessibles.
thuecat:additionalInformation @en Tip Pure relaxation is promised by the See-Camping Altenburg-Pahna with its lovely holiday bungalows. Refreshment on hot days is guaranteed by the lake directly located in the park. In the green surroundings, there are also extensive cycling and hiking routes directly on the border with neighboring Saxony. Tourist destinations such as Altenburg or Borna are only a few kilometers away and easily accessible.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>Tipp</strong></p> <p>Erholung pur verspricht das See-Camping Altenburg-Pahna mit seinen hübschen Ferienbungalows.</p> <p>Erfrischung an heißen Tagen garantiert der direkt im Park liegende See. In der grünen Umgebung sind auch ausgedehnte Rad- und Wandertouren direkt an der Grenze zum benachbarten Sachsen möglich. Touristische Ziele wie Altenburg oder Borna liegen nur wenige Kilometer entfernt und sind gut zu erreichen.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Tip</strong></p> <p>Pure relaxation is promised by the See-Camping Altenburg-Pahna with its lovely holiday bungalows.</p> <p>Refreshment on hot days is guaranteed by the lake directly located in the park. In the green surroundings, there are also extensive cycling and hiking routes directly on the border with neighboring Saxony. Tourist destinations such as Altenburg or Borna are only a few kilometers away and easily accessible.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Conseil</strong></p> <p>La détente totale est promise par le camping au bord du lac Altenburg-Pahna avec ses jolis bungalows de vacances.</p> <p>La fraîcheur est garantie lors des journées chaudes par le lac situé directement dans le parc. Dans cet environnement verdoyant, de longues balades à vélo et à pied sont également possibles directement à la frontière avec la Saxe voisine. Des destinations touristiques comme Altenburg ou Borna sont à quelques kilomètres et facilement accessibles.</p>
thuecat:directions @en Signage: * red plaque on signposts Start: Forecourt of Altenburg station * signpost and info board Route – complete section * in Altenburg, follow the signs from the station forecourt to Kauerndorfer Allee, uphill to the intersection of Leipziger Straße, turn left towards Frohburg to the Windischleuba industrial estate * go straight ahead in the industrial estate to the junction with Feldstraße / housing estate, turn left and then left again onto Luckaer Straße, turn right at the church, after about 300m to the town centre with the Wasserschloss Windischleuba (youth hostel), from here to the town exit, turn right at B7 towards Frohburg, cross the Pleiße bridge to the car park, turn left onto the track through the pond area to Phänitz * in the centre of Pähnitz, turn left at the Dorfring, after about 500m onto the country road, turn left at the monument towards the Fockendorf reservoir and Phana * in Fockendorf, at the fork turn onto the forest path to the reservoir restaurant, then immediately right onto a steep path to the forest road to Phana * in Phana, turn left onto the country road and then cross it, pass through the barrier onto the cycle path to the entrance of the lake camping site with info point, continue on the district road towards Eschefeld and Frohburg, from the state border in Eschefeld there is no usual signage but new signs without color marking, continue to Benndorf * in Benndorf turn left onto the foot and cycle path to the town centre and head towards Frohburg * after about 2km Frohburg is reached, the path enters the town street, cross the busy former B 95 after the supermarket, cross the marketplace to the bridge at the Whyra, follow the signposted "Altenburg-Colditz cycle route" to the Whyra and Auenweg towards Streitwald * in Streitwald cross B 7 and continue on the cycle path "alter Bahndamm" to the Whyra ford, then to the forest road in Streitwald towards Kohren-Sahlis * after about 3km on a good forest road the pottery town Kohren-Sahlis is reached, the cycle path "alter Bahndamm" ends here, continue half right to the "an der Scheibe" car park, turn towards Rüdigsdorf * in Rüdigsdorf continue on the country road to the junction, opposite Schwind Pavilion turn right uphill into the housing estate to Neuhof, then left towards Altmörbitz to the highest point of the route, then straight ahead downhill on the country road to Altmörbitz * in Altmörbitz at the junction of the country road with the former B 95, turn left, after 100m half right to the dam path at the Schömbach reservoir to the info point at Landstr. L 2460 to Klausa, turn left here onto the country road into the Leinawald * in the Leinawald to the junction of the old Peniger country road, turn left onto the track to the junction with the forest path, turn right towards Langenleuba-Niederhain, after about 2km at the junction to the sports ground continue straight ahead to Langenleuba-Niederhain * in Langenleuba-Niederhain to the end of the forest path, cross the parking lot supermarket Landstr. L 1357 and continue towards Frohnsdorf on the country road * after about 1.5km in the district Wiesebach turn right at the Wiera bridge towards Ziegelheim, continue straight ahead on a narrow track to Ullmannsdorf to the junction to Niederarnsdorf, turn right towards Nirkendorf on the country road with a steady climb * after 2km Nirkendorf is reached, slightly right at the viaduct onto the track, then partly unpaved field path to Garbus * in Garbus at the end of the path cross the busy B 180 and continue to the street "an der Grube" towards Klausa, the old railway line runs parallel before Klausa to the left towards Hauersdorf, continue to the junction with the country road, turn right towards Priefel * in Priefel past the estate to the junction to Oberleupten, continue straight ahead towards Stünzhain and Altenburg * entrance to Stünzhain half right to Paditz * in Paditz cross the fenced railway crossing "an den Schanzen", continue straight ahead into Bahnhofstraße to the historic Pleiße bridge with info point, then turn left to the road at the quarry, here towards Altenburg, gently uphill to the city forest, follow the signs to the starting point Total distance: 45 km
thuecat:directions @fr Signalisation : * plaque rouge sur les poteaux indicateurs Départ : Place devant la gare d'Altenburg * panneaux indicateurs et panneau d'information Parcours – tronçon complet * à Altenburg, partir de la place devant la gare en suivant la signalisation jusqu'à Kauerndorfer Allee, monter jusqu'à l'intersection de Leipziger Straße, tourner à gauche en direction de Frohburg vers la zone industrielle de Windischleuba * dans la zone industrielle, tout droit jusqu'à la jonction avec Feldstraße/ lotissement, tourner à gauche puis à nouveau à gauche sur Luckaer Straße, tourner à droite à l'église, après environ 300 m vers le centre avec le château d'eau Windischleuba (auberge de jeunesse), de là jusqu'à la sortie du village, à la B7 tourner à droite en direction de Frohburg, traverser le pont sur la Pleiße jusqu'au parking, tourner à gauche sur la voie à travers la zone des étangs vers Phänitz * au centre de Pähnitz, au cercle villageois, tourner à gauche, après environ 500 m sur la route, tourner à gauche au monument en direction du lac de retenue Fockendorf et Phana * à Fockendorf, à la fourche, prendre le chemin forestier vers le restaurant du lac de retenue, prendre immédiatement à droite un sentier raide vers la piste forestière à Phana * à Phana, tourner à gauche sur la route puis traverser, passer par la grille d'entrée sur la piste cyclable vers l'entrée du camping du lac avec point info, continuer sur la route circulaire en direction d'Eschefeld et Frohburg, à la frontière régionale à Eschefeld, pas de signalisation habituelle, mais une nouvelle signalisation sans marquage coloré, continuer vers Benndorf * à Benndorf, tourner à gauche sur le chemin piétonnier et cyclable vers le centre du village et rouler vers Frohburg * après environ 2 km, atteindre Frohburg, le chemin débouche dans la rue du village, après le supermarché traverser l'ancienne B 95 très fréquentée, passer par la place du marché jusqu'au pont sur la Whyra, suivre la signalisation "Altenburg-Colditz-voie cyclable" vers la Whyra, Auenweg jusqu'à Streitwald * à Streitwald, traverser la B 7 et prendre la piste cyclable "ancienne plateforme ferroviaire" vers le gué de la Whyra, puis vers la piste forestière dans le Streitwald en direction de Kohren-Sahlis * après environ 3 km sur une bonne piste forestière, atteindre la ville des potiers Kohren-Sahlis, la piste cyclable "ancienne plateforme ferroviaire" se termine ici, continuer légèrement à droite vers le parking "an der Scheibe", tourner vers Rüdigsdorf * à Rüdigsdorf, suivre la route jusqu'au carrefour, en face du pavillon Schwind, tourner à droite en montant dans le lotissement vers Neuhof, puis tourner à gauche en direction d'Altmörbitz vers le point le plus élevé du parcours, puis tout droit en descente sur la route vers Altmörbitz * à Altmörbitz, à la jonction entre la route et l'ancienne B 95, tourner à gauche, après 100 m, tourner légèrement à droite vers le chemin sur la digue du barrage de Schömbach jusqu'au point info sur la route L 2460 vers Klausa, ici tourner à gauche sur la route vers la forêt de Leina * dans la forêt de Leina, jusqu'à la jonction de l'ancienne route Peniger à gauche sur la route jusqu'à la jonction avec un chemin forestier, tourner à droite en direction de Langenleuba-Niederhain, après environ 2 km au carrefour du terrain de sport continuer tout droit vers Langenleuba-Niederhain * à Langenleuba-Niederhain, jusqu'à la fin du chemin forestier, traverser le parking du supermarché sur la route L 1357 et continuer vers Frohnsdorf sur la route * après environ 1,5 km dans le quartier Wiesebach, tourner à droite au pont sur la Wiera en direction de Ziegelheim, sur une petite route se diriger tout droit vers Ullmannsdorf jusqu'à la croisée vers Niederarnsdorf, tourner à droite en direction de Nirkendorf sur la route avec montée constante * après 2 km, atteindre Nirkendorf, au viaduc tourner légèrement à droite sur la voie, puis chemin de campagne partiellement non revêtu jusqu'à Garbus * à Garbus, à la fin du chemin, traverser la B 180 très fréquentée et rejoindre la route "an der Grube" vers Klausa, la vieille voie ferrée passe parallèlement avant Klausa à gauche vers Hauersdorf, continuer jusqu'au carrefour de la route, tourner à droite en direction de Priefel * à Priefel, passer devant le domaine jusqu'à la jonction vers Oberleupten, tout droit vers Stünzhain et Altenburg * à l'entrée de Stünzhain, tourner légèrement à droite vers Paditz * à Paditz, traverser le passage à niveau fermé "an den Schanzen", tout droit dans Bahnhofstraße vers le pont historique de la Pleiße avec point info, puis tourner à gauche vers la route près de la carrière, ici direction Altenburg, légèrement en montée vers la forêt urbaine, suivre la signalisation jusqu'au point de départ Distance totale : 45 km
thuecat:directions @de Beschilderung: * rote Plakette an Schilderbäumen Start: Bahnhofsvorplatz Altenburg * Wegweiser und Info-Tafel Wegverlauf – kompletter Streckenabschnitt * in Altenburg vom Bahnhofsvorplatz den Ausschilderungen folgen bis zur Kauerndorfer Allee, bergauf bis Kreuzung Leipziger Straße, links abbiegen Richtung Frohburg zum Gewerbegebiet Windischleuba * im Gewerbegebiet geradeaus bis Einmündung in Feldstraße/ Eigenheim-Siedlung, nach links und an der Luckaer Straße wieder links, an der Kirche rechts abbiegen, nach ca. 300m zur Ortsmitte mit dem  Wasserschloss Windischleuba (Jugendherberge), von hier bis zum Ortsende, an der B7 nach rechts Richtung Frohburg, über die Pleißebrücke zum Parkplatz, links abbiegen auf Fahrweg durch das Teichgebiet nach Phänitz * in der Ortsmitte Pähnitz am Dorfring nach links, in ca. 500m auf Landstraße, beim Denkmal links abbiegen Richtung Stausee Fockendorf und Phana * in Fockendorf an Weggabelung auf Waldweg zur Stauseegaststätte, gleich nach rechts auf steilen Pfad zum Forstweg nach Phana * in Phana nach links auf Landstraße einbiegen und anschließend überqueren, durch Sperrgitter auf Radweg zur Einfahrt See-Camping  mit Info-Punkt, weiter auf Kreisstraße Richtung Eschefeld und Frohburg, ab der Landesgrenze in Eschefeld keine übliche Beschilderung, stattdessen neue Ausschilderung ohne Farbmarkierung, weiter nach Benndorf * in Benndorf nach links auf Fuß- und Radweg zur Ortsmitte einbiegen und Richtung Frohburg fahren * nach ca. 2km wird Frohburg erreicht, der Weg mündet in der Ortsstraße, nach Einkaufmarkt wird die stark befahrene ehemalige B 95 überquert, über Marktplatz zur Brücke an der Whyra, der Ausschilderung  "Altenburg-Colditz-Radroute" folgen zur Whyra, Auenweg nach Streitwald * in Streitwald die B 7 überqueren und auf Radweg "alter Bahndamm" zur Whyra-Furt, anschließend zum Forstweg in den Streitwald Richtung Kohren-Sahlis * nach ca. 3km auf gutem Forstweg wird die Töpferstadt Kohren-Sahlis erreicht, der Radweg "alter Bahndamm" endet hier, halbrechts weiter zum Parkplatz "an der Scheibe", Richtung Rüdigsdorf abbiegen * in Rüdigsdorf auf Landstraße bis Abzweig, gegenüber Schwind-Pavillon nach rechts bergan in Eigenheim-Siedlung nach Neuhof, anschließend nach links Richtung Altmörbitz zum höchsten Punkt der Strecke, dann geradeaus auf Landstraße bergab nach Altmörbitz * in Altmörbitz an Einmündung Landstraße zur ehemaligen B 95 links abbiegen, nach 100m halbrechts zum Dammweg an der Talsperre Schömbach bis zum Info-Punkt an der Landstr. L 2460 nach Klausa, hier links ab auf die Landstraße in den Leinawald * im Leinawald bis Abzweig der alten Peniger Landstraße links auf Fahrstraße bis Abzweig Forstweg, nach rechts Richtung Langenleuba-Niederhain, nach ca. 2km am Abzweig zum Sportplatz geradeaus weiter nach Langenleuba-Niederhain * in Langenleuba-Niederhain bis Ende Forstweg, am Parkplatz Einkaufsmarkt Landstr. L 1357 überqueren und weiter Richtung Frohnsdorf  auf Landstraße * nach ca. 1,5km im Ortsteil Wiesebach an der Wierabrücke nach rechts abbiegen Richtung Ziegelheim, auf schmaler Fahrstraße nach Ullmannsdorf geradeaus weiter bis Kreuzung nach Niederarnsdorf, rechts abbiegen Richtung Nirkendorf auf Landstraße mit stetigen Anstieg * nach 2km wird Nirkendorf erreicht, beim Viadukt halbrechts auf Fahrweg, danach teilweise unbefestigter Feldweg bis nach Garbus * in Garbus am Wegende stark befahrene B 180 überqueren und zur Straße „an der Grube“ Richtung Klausa, parallel verläuft die alte Bahnstrecke vor Klausa nach links Richtung Hauersdorf, weiter bis Kreuzung Landstraße, nach rechts Richtung Priefel abbiegen * in Priefel vorbei am Gut bis Abzweig nach Oberleupten, geradeaus weiter Richtung Stünzhain und Altenburg * Ortseingang Stünzhain halbrechts nach Paditz * ín Paditz "an den Schanzen" beschrankten Bahnübergang queren, geradeaus in Bahnhofstraße zur historischen Pleißenbrücke mit Info-Punkt, anschließend nach links zur Straße am Steinbruch, hier Richtung Altenburg, leicht bergan zum Stadtwald, Ausschilderung folgen bis zum Ausgangspunkt Gesamtstrecke: 45 km
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p><strong>Beschilderung:</strong></p> <ul> <li>rote Plakette an Schilderbäumen</li> </ul> <p><strong>Start:</strong></p> <p>Bahnhofsvorplatz Altenburg</p> <ul> <li>Wegweiser und Info-Tafel</li> </ul> <p><strong>Wegverlauf</strong> – kompletter Streckenabschnitt</p> <ul> <li>in Altenburg vom Bahnhofsvorplatz den Ausschilderungen folgen bis zur Kauerndorfer Allee, bergauf bis Kreuzung Leipziger Straße, links abbiegen Richtung Frohburg zum Gewerbegebiet Windischleuba</li> <li>im Gewerbegebiet geradeaus bis Einmündung in Feldstraße/ Eigenheim-Siedlung, nach links und an der Luckaer Straße wieder links, an der Kirche rechts abbiegen, nach ca. 300m zur Ortsmitte mit dem  Wasserschloss Windischleuba (Jugendherberge), von hier bis zum Ortsende, an der B7 nach rechts Richtung Frohburg, über die Pleißebrücke zum Parkplatz, links abbiegen auf Fahrweg durch das Teichgebiet nach Phänitz</li> <li>in der Ortsmitte Pähnitz am Dorfring nach links, in ca. 500m auf Landstraße, beim Denkmal links abbiegen Richtung Stausee Fockendorf und Phana</li> <li>in Fockendorf an Weggabelung auf Waldweg zur Stauseegaststätte, gleich nach rechts auf steilen Pfad zum Forstweg nach Phana</li> <li>in Phana nach links auf Landstraße einbiegen und anschließend überqueren, durch Sperrgitter auf Radweg zur Einfahrt See-Camping  mit Info-Punkt, weiter auf Kreisstraße Richtung Eschefeld und Frohburg, ab der Landesgrenze in Eschefeld keine übliche Beschilderung, stattdessen neue Ausschilderung ohne Farbmarkierung, weiter nach Benndorf</li> <li>in Benndorf nach links auf Fuß- und Radweg zur Ortsmitte einbiegen und Richtung Frohburg fahren</li> <li>nach ca. 2km wird Frohburg erreicht, der Weg mündet in der Ortsstraße, nach Einkaufmarkt wird die stark befahrene ehemalige B 95 überquert, über Marktplatz zur Brücke an der Whyra, der Ausschilderung  "Altenburg-Colditz-Radroute" folgen zur Whyra, Auenweg nach Streitwald</li> <li>in Streitwald die B 7 überqueren und auf Radweg "alter Bahndamm" zur Whyra-Furt, anschließend zum Forstweg in den Streitwald Richtung Kohren-Sahlis</li> <li>nach ca. 3km auf gutem Forstweg wird die Töpferstadt Kohren-Sahlis erreicht, der Radweg "alter Bahndamm" endet hier, halbrechts weiter zum Parkplatz "an der Scheibe", Richtung Rüdigsdorf abbiegen</li> <li>in Rüdigsdorf auf Landstraße bis Abzweig, gegenüber Schwind-Pavillon nach rechts bergan in Eigenheim-Siedlung nach Neuhof, anschließend nach links Richtung Altmörbitz zum höchsten Punkt der Strecke, dann geradeaus auf Landstraße bergab nach Altmörbitz</li> <li>in Altmörbitz an Einmündung Landstraße zur ehemaligen B 95 links abbiegen, nach 100m halbrechts zum Dammweg an der Talsperre Schömbach bis zum Info-Punkt an der Landstr. L 2460 nach Klausa, hier links ab auf die Landstraße in den Leinawald</li> <li>im Leinawald bis Abzweig der alten Peniger Landstraße links auf Fahrstraße bis Abzweig Forstweg, nach rechts Richtung Langenleuba-Niederhain, nach ca. 2km am Abzweig zum Sportplatz geradeaus weiter nach Langenleuba-Niederhain</li> <li>in Langenleuba-Niederhain bis Ende Forstweg, am Parkplatz Einkaufsmarkt Landstr. L 1357 überqueren und weiter Richtung Frohnsdorf  auf Landstraße</li> <li>nach ca. 1,5km im Ortsteil Wiesebach an der Wierabrücke nach rechts abbiegen Richtung Ziegelheim, auf schmaler Fahrstraße nach Ullmannsdorf geradeaus weiter bis Kreuzung nach Niederarnsdorf, rechts abbiegen Richtung Nirkendorf auf Landstraße mit stetigen Anstieg</li> <li>nach 2km wird Nirkendorf erreicht, beim Viadukt halbrechts auf Fahrweg, danach teilweise unbefestigter Feldweg bis nach Garbus</li> <li>in Garbus am Wegende stark befahrene B 180 überqueren und zur Straße „an der Grube“ Richtung Klausa, parallel verläuft die alte Bahnstrecke vor Klausa nach links Richtung Hauersdorf, weiter bis Kreuzung Landstraße, nach rechts Richtung Priefel abbiegen</li> <li>in Priefel vorbei am Gut bis Abzweig nach Oberleupten, geradeaus weiter Richtung Stünzhain und Altenburg</li> <li>Ortseingang Stünzhain halbrechts nach Paditz</li> <li>ín Paditz "an den Schanzen" beschrankten Bahnübergang queren, geradeaus in Bahnhofstraße zur historischen Pleißenbrücke mit Info-Punkt, anschließend nach links zur Straße am Steinbruch, hier Richtung Altenburg, leicht bergan zum Stadtwald, Ausschilderung folgen bis zum Ausgangspunkt</li> </ul> <p><strong>Gesamtstrecke:</strong> 45 km</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p><strong>Signage:</strong></p> <ul> <li>red plaque on signposts</li> </ul> <p><strong>Start:</strong></p> <p>Forecourt of Altenburg station</p> <ul> <li>signpost and info board</li> </ul> <p><strong>Route</strong> – complete section</p> <ul> <li>in Altenburg, follow the signs from the station forecourt to Kauerndorfer Allee, uphill to the intersection of Leipziger Straße, turn left towards Frohburg to the Windischleuba industrial estate</li> <li>go straight ahead in the industrial estate to the junction with Feldstraße / housing estate, turn left and then left again onto Luckaer Straße, turn right at the church, after about 300m to the town centre with the Wasserschloss Windischleuba (youth hostel), from here to the town exit, turn right at B7 towards Frohburg, cross the Pleiße bridge to the car park, turn left onto the track through the pond area to Phänitz</li> <li>in the centre of Pähnitz, turn left at the Dorfring, after about 500m onto the country road, turn left at the monument towards the Fockendorf reservoir and Phana</li> <li>in Fockendorf, at the fork turn onto the forest path to the reservoir restaurant, then immediately right onto a steep path to the forest road to Phana</li> <li>in Phana, turn left onto the country road and then cross it, pass through the barrier onto the cycle path to the entrance of the lake camping site with info point, continue on the district road towards Eschefeld and Frohburg, from the state border in Eschefeld there is no usual signage but new signs without color marking, continue to Benndorf</li> <li>in Benndorf turn left onto the foot and cycle path to the town centre and head towards Frohburg</li> <li>after about 2km Frohburg is reached, the path enters the town street, cross the busy former B 95 after the supermarket, cross the marketplace to the bridge at the Whyra, follow the signposted "Altenburg-Colditz cycle route" to the Whyra and Auenweg towards Streitwald</li> <li>in Streitwald cross B 7 and continue on the cycle path "alter Bahndamm" to the Whyra ford, then to the forest road in Streitwald towards Kohren-Sahlis</li> <li>after about 3km on a good forest road the pottery town Kohren-Sahlis is reached, the cycle path "alter Bahndamm" ends here, continue half right to the "an der Scheibe" car park, turn towards Rüdigsdorf</li> <li>in Rüdigsdorf continue on the country road to the junction, opposite Schwind Pavilion turn right uphill into the housing estate to Neuhof, then left towards Altmörbitz to the highest point of the route, then straight ahead downhill on the country road to Altmörbitz</li> <li>in Altmörbitz at the junction of the country road with the former B 95, turn left, after 100m half right to the dam path at the Schömbach reservoir to the info point at Landstr. L 2460 to Klausa, turn left here onto the country road into the Leinawald</li> <li>in the Leinawald to the junction of the old Peniger country road, turn left onto the track to the junction with the forest path, turn right towards Langenleuba-Niederhain, after about 2km at the junction to the sports ground continue straight ahead to Langenleuba-Niederhain</li> <li>in Langenleuba-Niederhain to the end of the forest path, cross the parking lot supermarket Landstr. L 1357 and continue towards Frohnsdorf on the country road</li> <li>after about 1.5km in the district Wiesebach turn right at the Wiera bridge towards Ziegelheim, continue straight ahead on a narrow track to Ullmannsdorf to the junction to Niederarnsdorf, turn right towards Nirkendorf on the country road with a steady climb</li> <li>after 2km Nirkendorf is reached, slightly right at the viaduct onto the track, then partly unpaved field path to Garbus</li> <li>in Garbus at the end of the path cross the busy B 180 and continue to the street "an der Grube" towards Klausa, the old railway line runs parallel before Klausa to the left towards Hauersdorf, continue to the junction with the country road, turn right towards Priefel</li> <li>in Priefel past the estate to the junction to Oberleupten, continue straight ahead towards Stünzhain and Altenburg</li> <li>entrance to Stünzhain half right to Paditz</li> <li>in Paditz cross the fenced railway crossing "an den Schanzen", continue straight ahead into Bahnhofstraße to the historic Pleiße bridge with info point, then turn left to the road at the quarry, here towards Altenburg, gently uphill to the city forest, follow the signs to the starting point</li> </ul> <p><strong>Total distance:</strong> 45 km</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Signalisation :</strong></p> <ul> <li>plaque rouge sur les poteaux indicateurs</li> </ul> <p><strong>Départ :</strong></p> <p>Place devant la gare d'Altenburg</p> <ul> <li>panneaux indicateurs et panneau d'information</li> </ul> <p><strong>Parcours</strong> – tronçon complet</p> <ul> <li>à Altenburg, partir de la place devant la gare en suivant la signalisation jusqu'à Kauerndorfer Allee, monter jusqu'à l'intersection de Leipziger Straße, tourner à gauche en direction de Frohburg vers la zone industrielle de Windischleuba</li> <li>dans la zone industrielle, tout droit jusqu'à la jonction avec Feldstraße/ lotissement, tourner à gauche puis à nouveau à gauche sur Luckaer Straße, tourner à droite à l'église, après environ 300 m vers le centre avec le château d'eau Windischleuba (auberge de jeunesse), de là jusqu'à la sortie du village, à la B7 tourner à droite en direction de Frohburg, traverser le pont sur la Pleiße jusqu'au parking, tourner à gauche sur la voie à travers la zone des étangs vers Phänitz</li> <li>au centre de Pähnitz, au cercle villageois, tourner à gauche, après environ 500 m sur la route, tourner à gauche au monument en direction du lac de retenue Fockendorf et Phana</li> <li>à Fockendorf, à la fourche, prendre le chemin forestier vers le restaurant du lac de retenue, prendre immédiatement à droite un sentier raide vers la piste forestière à Phana</li> <li>à Phana, tourner à gauche sur la route puis traverser, passer par la grille d'entrée sur la piste cyclable vers l'entrée du camping du lac avec point info, continuer sur la route circulaire en direction d'Eschefeld et Frohburg, à la frontière régionale à Eschefeld, pas de signalisation habituelle, mais une nouvelle signalisation sans marquage coloré, continuer vers Benndorf</li> <li>à Benndorf, tourner à gauche sur le chemin piétonnier et cyclable vers le centre du village et rouler vers Frohburg</li> <li>après environ 2 km, atteindre Frohburg, le chemin débouche dans la rue du village, après le supermarché traverser l'ancienne B 95 très fréquentée, passer par la place du marché jusqu'au pont sur la Whyra, suivre la signalisation "Altenburg-Colditz-voie cyclable" vers la Whyra, Auenweg jusqu'à Streitwald</li> <li>à Streitwald, traverser la B 7 et prendre la piste cyclable "ancienne plateforme ferroviaire" vers le gué de la Whyra, puis vers la piste forestière dans le Streitwald en direction de Kohren-Sahlis</li> <li>après environ 3 km sur une bonne piste forestière, atteindre la ville des potiers Kohren-Sahlis, la piste cyclable "ancienne plateforme ferroviaire" se termine ici, continuer légèrement à droite vers le parking "an der Scheibe", tourner vers Rüdigsdorf</li> <li>à Rüdigsdorf, suivre la route jusqu'au carrefour, en face du pavillon Schwind, tourner à droite en montant dans le lotissement vers Neuhof, puis tourner à gauche en direction d'Altmörbitz vers le point le plus élevé du parcours, puis tout droit en descente sur la route vers Altmörbitz</li> <li>à Altmörbitz, à la jonction entre la route et l'ancienne B 95, tourner à gauche, après 100 m, tourner légèrement à droite vers le chemin sur la digue du barrage de Schömbach jusqu'au point info sur la route L 2460 vers Klausa, ici tourner à gauche sur la route vers la forêt de Leina</li> <li>dans la forêt de Leina, jusqu'à la jonction de l'ancienne route Peniger à gauche sur la route jusqu'à la jonction avec un chemin forestier, tourner à droite en direction de Langenleuba-Niederhain, après environ 2 km au carrefour du terrain de sport continuer tout droit vers Langenleuba-Niederhain</li> <li>à Langenleuba-Niederhain, jusqu'à la fin du chemin forestier, traverser le parking du supermarché sur la route L 1357 et continuer vers Frohnsdorf sur la route</li> <li>après environ 1,5 km dans le quartier Wiesebach, tourner à droite au pont sur la Wiera en direction de Ziegelheim, sur une petite route se diriger tout droit vers Ullmannsdorf jusqu'à la croisée vers Niederarnsdorf, tourner à droite en direction de Nirkendorf sur la route avec montée constante</li> <li>après 2 km, atteindre Nirkendorf, au viaduc tourner légèrement à droite sur la voie, puis chemin de campagne partiellement non revêtu jusqu'à Garbus</li> <li>à Garbus, à la fin du chemin, traverser la B 180 très fréquentée et rejoindre la route "an der Grube" vers Klausa, la vieille voie ferrée passe parallèlement avant Klausa à gauche vers Hauersdorf, continuer jusqu'au carrefour de la route, tourner à droite en direction de Priefel</li> <li>à Priefel, passer devant le domaine jusqu'à la jonction vers Oberleupten, tout droit vers Stünzhain et Altenburg</li> <li>à l'entrée de Stünzhain, tourner légèrement à droite vers Paditz</li> <li>à Paditz, traverser le passage à niveau fermé "an den Schanzen", tout droit dans Bahnhofstraße vers le pont historique de la Pleiße avec point info, puis tourner à gauche vers la route près de la carrière, ici direction Altenburg, légèrement en montée vers la forêt urbaine, suivre la signalisation jusqu'au point de départ</li> </ul> <p><strong>Distance totale :</strong> 45 km</p>
thuecat:equipment @de Radtour: verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche und passende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial
thuecat:equipment @en Bike tour: roadworthy bicycle, bicycle helmet, day backpack (approx. 20 liters) with rain cover, comfortable sports shoes, possibly cycling shoes, weather-appropriate and durable clothing in layers, possibly cycling jersey, possibly cycling gloves, air pump, bicycle tools, sun and rain protection, provisions and drinking water, water bottle and suitable holder, first aid kit, pocket knife, mobile phone, possibly phone holder for the handlebars, possibly headlamp and reflectors, map material
thuecat:equipment @fr Vélo : vélo sûr pour la circulation, casque, sac à dos vélo pour la journée (environ 20 litres) avec housse de pluie, chaussures de sport confortables, éventuellement chaussures de vélo, vêtements adaptés aux conditions météorologiques et résistants en système multicouches, éventuellement maillot de cycliste, gants de vélo, pompe à air, outils pour vélo, protection solaire et pluie, provisions et eau potable, bouteille d'eau et support adapté, trousse de premiers secours, couteau de poche, téléphone portable, éventuellement support téléphone pour guidon, éventuellement lampe frontale et réflecteurs, carte
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Radtour: verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche und passende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Bike tour: roadworthy bicycle, bicycle helmet, day backpack (approx. 20 liters) with rain cover, comfortable sports shoes, possibly cycling shoes, weather-appropriate and durable clothing in layers, possibly cycling jersey, possibly cycling gloves, air pump, bicycle tools, sun and rain protection, provisions and drinking water, water bottle and suitable holder, first aid kit, pocket knife, mobile phone, possibly phone holder for the handlebars, possibly headlamp and reflectors, map material</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Vélo : vélo sûr pour la circulation, casque, sac à dos vélo pour la journée (environ 20 litres) avec housse de pluie, chaussures de sport confortables, éventuellement chaussures de vélo, vêtements adaptés aux conditions météorologiques et résistants en système multicouches, éventuellement maillot de cycliste, gants de vélo, pompe à air, outils pour vélo, protection solaire et pluie, provisions et eau potable, bouteille d'eau et support adapté, trousse de premiers secours, couteau de poche, téléphone portable, éventuellement support téléphone pour guidon, éventuellement lampe frontale et réflecteurs, carte</p>
thuecat:gettingThere @de * Altenburg wird erreicht über die B93 aus Richtung Zwickau und Leipzig * über die B7 aus Richtung Gera-Schmölln und Geithain-Rochlitz  * über die B180 aus Richtung Meuselwitz-Zeitz
thuecat:gettingThere @fr * Altenburg est accessible par la B93 depuis Zwickau et Leipzig * par la B7 depuis Gera-Schmölln et Geithain-Rochlitz * par la B180 depuis Meuselwitz-Zeitz
thuecat:gettingThere @en * Altenburg can be reached via the B93 from the direction of Zwickau and Leipzig * via the B7 from the direction of Gera-Schmölln and Geithain-Rochlitz * via the B180 from the direction of Meuselwitz-Zeitz
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Altenburg wird erreicht über die B93 aus Richtung Zwickau und Leipzig</li> <li>über die B7 aus Richtung Gera-Schmölln und Geithain-Rochlitz </li> <li>über die B180 aus Richtung Meuselwitz-Zeitz</li> </ul>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Altenburg can be reached via the B93 from the direction of Zwickau and Leipzig</li> <li>via the B7 from the direction of Gera-Schmölln and Geithain-Rochlitz</li> <li>via the B180 from the direction of Meuselwitz-Zeitz</li> </ul>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Altenburg est accessible par la B93 depuis Zwickau et Leipzig</li> <li>par la B7 depuis Gera-Schmölln et Geithain-Rochlitz</li> <li>par la B180 depuis Meuselwitz-Zeitz</li> </ul>
thuecat:parking @de * P+R-Parkplatz am Bahnhof in Altenburg
thuecat:parking @en * P+R car park at Altenburg station
thuecat:parking @fr * parking P+R à la gare d'Altenburg
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <ul> <li>P+R-Parkplatz am Bahnhof in Altenburg</li> </ul>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <ul> <li>P+R car park at Altenburg station</li> </ul>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>parking P+R à la gare d'Altenburg</li> </ul>
thuecat:publicTransit @de Zugverbindungen von Altenburg: * S-Bahn in Richtung Leipzig und Zwickau über Altenburg im 30 Minuten-Takt * Regionalbahn Richtung Schmölln-Gera-Erfurt  Busverbindung: * regelmäßige Buslinien nach Meuselwitz, Borna, Geithain, Schmölln, Gera
thuecat:publicTransit @fr Liaisons ferroviaires depuis Altenburg : * S-Bahn en direction de Leipzig et Zwickau via Altenburg toutes les 30 minutes * Train régional vers Schmölln-Gera-Erfurt Liaisons en bus : * lignes régulières vers Meuselwitz, Borna, Geithain, Schmölln, Gera
thuecat:publicTransit @en Train connections from Altenburg: * S-Bahn towards Leipzig and Zwickau via Altenburg every 30 minutes * Regional train towards Schmölln-Gera-Erfurt Bus connection: * regular bus lines to Meuselwitz, Borna, Geithain, Schmölln, Gera
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p><strong>Zugverbindungen von Altenburg:</strong></p> <ul> <li>S-Bahn in Richtung Leipzig und Zwickau über Altenburg im 30 Minuten-Takt</li> <li>Regionalbahn Richtung Schmölln-Gera-Erfurt </li> </ul> <p><strong>Busverbindung:</strong></p> <ul> <li>regelmäßige Buslinien nach Meuselwitz, Borna, Geithain, Schmölln, Gera</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p><strong>Train connections from Altenburg:</strong></p> <ul> <li>S-Bahn towards Leipzig and Zwickau via Altenburg every 30 minutes</li> <li>Regional train towards Schmölln-Gera-Erfurt</li> </ul> <p><strong>Bus connection:</strong></p> <ul> <li>regular bus lines to Meuselwitz, Borna, Geithain, Schmölln, Gera</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Liaisons ferroviaires depuis Altenburg :</strong></p> <ul> <li>S-Bahn en direction de Leipzig et Zwickau via Altenburg toutes les 30 minutes</li> <li>Train régional vers Schmölln-Gera-Erfurt</li> </ul> <p><strong>Liaisons en bus :</strong></p> <ul> <li>lignes régulières vers Meuselwitz, Borna, Geithain, Schmölln, Gera</li> </ul>
thuecat:shortDescription @de Diese Tour bietet Höhepunkte für jedes Alter. Wälder wechseln sich mit Seen ab und präsentieren eine breite Palette an touristischen Attraktionen.
thuecat:shortDescription @fr Ce parcours offre des points forts pour tous les âges. Forêts alternent avec des lacs et présentent une large palette d'attractions touristiques.
thuecat:shortDescription @en This route offers highlights for all ages. Forests alternate with lakes and present a wide range of tourist attractions.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>This route offers highlights for all ages. Forests alternate with lakes and present a wide range of tourist attractions.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Ce parcours offre des points forts pour tous les âges. Forêts alternent avec des lacs et présentent une large palette d'attractions touristiques.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Diese Tour bietet Höhepunkte für jedes Alter. Wälder wechseln sich mit Seen ab und präsentieren eine breite Palette an touristischen Attraktionen.</p>
thuecat:tip @de * Wasserschloss Windischleuba Jugendherberge * Töpfermuseum Kohren-Sahlis * Garten-Pavillon mit Fresken des Malers Schwind * Talsperre Schömbach und "Märchensee"
thuecat:tip @en * Wasserschloss Windischleuba youth hostel * Pottery museum Kohren-Sahlis * Garden pavilion with frescoes by the painter Schwind * Schömbach reservoir and "Märchensee" (Fairy-tale lake)
thuecat:tip @fr * château d'eau Windischleuba auberge de jeunesse * musée de la poterie Kohren-Sahlis * pavillon de jardin avec fresques du peintre Schwind * barrage de Schömbach et "lac des contes"
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Wasserschloss Windischleuba Jugendherberge</li> <li>Töpfermuseum Kohren-Sahlis</li> <li>Garten-Pavillon mit Fresken des Malers Schwind</li> <li>Talsperre Schömbach und "Märchensee"</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Wasserschloss Windischleuba youth hostel</li> <li>Pottery museum Kohren-Sahlis</li> <li>Garden pavilion with frescoes by the painter Schwind</li> <li>Schömbach reservoir and "Märchensee" (Fairy-tale lake)</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>château d'eau Windischleuba auberge de jeunesse</li> <li>musée de la poterie Kohren-Sahlis</li> <li>pavillon de jardin avec fresques du peintre Schwind</li> <li>barrage de Schömbach et "lac des contes"</li> </ul>