About: Rundwanderung Stadt-Spaziergang "Auf den Spuren von Herbert Roth" Balade circulaire en ville "Sur les traces de Herbert Roth" Circular city walk “In the Footsteps of Herbert Roth”

Der Stadt-Spaziergang "Auf den Spuren von Herbert Roth" führt uns über fünf Stationen. Wir starten an der Tourist Information mit dem "Rennsteiglied", hören auf dem Marktplatz das Lied "Rund um den Suhler Waffenschmied", lernen im Steinweg das Friseurgeschäft kennen, in dem Herbert Roth gelernt und gearbeitet hat und nehmen dort erstaunt den Titel "Du kannst jodeln" zur Kenntnis, gedenken auf dem Hauptfriedhof des berühmten Thüringer Komponisten mit dem Lied "Wer die Berge nicht kennt" und kehren zum Platz der Deutschen Einheit zurück. Hier hören wir das "Suhler Rennfahrerlied" und zum Abschluss den "Suhler Schützenmarsch". Wenn Ihnen noch Zeit bleibt, können Sie direkt hier das Waffenmuseum und das Fahrzeugmuseum besuchen.

@text

La balade en ville "Sur les traces de Herbert Roth" nous conduit à travers cinq étapes. Nous commençons à l'office de tourisme avec le "Rennsteiglied", écoutons sur la place du marché la chanson "Autour du forgeron d'armes de Suhl", découvrons dans le Steinweg le salon de coiffure où Herbert Roth a appris et travaillé, et remarquons avec étonnement le titre "Tu sais yodler", rendons hommage au compositeur célèbre de Thuringe au cimetière principal avec la chanson "Celui qui ne connaît pas les montagnes" et revenons à la place de l'unité allemande. Ici, nous écoutons la "Chanson des coureurs de Suhl" et enfin la "Marche des chasseurs de Suhl". Si vous avez encore du temps, vous pouvez visiter directement ici le musée des armes et le musée des véhicules.

@text

The city walk "In the Footsteps of Herbert Roth" takes us over five stations. We start at the Tourist Information with the “Rennsteig song”, hear the song “Around the Suhl gunsmith” at the market square, get to know the hairdresser's shop on Steinweg where Herbert Roth trained and worked and are amazed to learn of the title “You can yodel” there, commemorate the famous Thuringian composer at the main cemetery with the song “Who does not know the mountains”, and return to the Platz der Deutschen Einheit. Here we hear the "Suhl racing driver's song" and conclude with the "Suhl marksmen's march". If you still have time, you can visit the weapons museum and the vehicle museum directly here.

@text

Properties

Property

Value

rdfs:label @de

Rundwanderung Stadt-Spaziergang "Auf den Spuren von Herbert Roth"

rdfs:label @fr

Balade circulaire en ville "Sur les traces de Herbert Roth"

rdfs:label @en

Circular city walk “In the Footsteps of Herbert Roth”

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	top
schema:name	top
schema:value	true

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	publicTransportFriendly
schema:name	publicTransportFriendly
schema:value	true

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	pointToPoint
schema:description	Von A nach B
schema:name	pointToPoint

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	suitableforperambulators
schema:description	kinderwagengerecht
schema:name	suitableforperambulators

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	dining
schema:description	Einkehrmöglichkeit
schema:name	dining

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	culture
schema:description	kulturell / historisch
schema:name	culture

schema:containsPlace

https://int.thuecat.org/resources/991896228959-aqbf

schema:containsPlace

https://int.thuecat.org/resources/903535586160-ykyk

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_58170146-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/60410186

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_58170146-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/60410448

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_58170146-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/58238751

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_58170146-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/59381078

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://int.thuecat.org/resources/e_58170146-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/59381741

schema:geo

Property	Value
schema:line	10.689558,50.610053,418 10.689566,50.610055,418 10.689984,50.610169,418 10.690548,50.610255,418 10.690979,50.610391,419 10.69141,50.610526,419 10.691636,50.610643,419 10.691877,50.610843,420 10.692089,50.610901,420 10.692279,50.610722,420 10.692321,50.610737,420 10.692429,50.610627,420 10.692887,50.610773,420 10.693062,50.610638,420 10.69312,50.610594,420 10.693352,50.610415,423 10.693197,50.610326,423 10.693167,50.610309,423 10.692974,50.610149,425 10.692656,50.609891,426 10.692338,50.609633,426 10.692079,50.60943,427 10.692049,50.609407,427 10.69182,50.609227,428 10.691535,50.609047,429 10.691251,50.608868,431 10.691144,50.608808,431 10.69092,50.608683,432 10.690589,50.608497,433 10.690624,50.608426,434 10.690595,50.608299,434 10.69053,50.608249,434 10.69021,50.608002,434 10.690137,50.607974,434 10.690501,50.607689,437 10.690865,50.607403,438 10.691126,50.607203,439 10.690894,50.607083,439 10.6912,50.606841,440 10.691225,50.60671,441 10.691214,50.606549,441 10.691199,50.606321,442 10.691364,50.606292,442 10.691451,50.606247,443 10.691667,50.606127,444 10.691729,50.606056,444 10.692046,50.606127,445 10.692445,50.606195,446 10.692506,50.606206,447 10.692643,50.606216,447 10.69291,50.606042,450 10.69294,50.606022,451 10.693191,50.605803,455 10.693443,50.605583,459 10.693611,50.605347,462 10.693625,50.605328,462 10.693807,50.605073,466 10.69403,50.605137,467 10.694309,50.605221,467 10.694542,50.604935,472 10.694582,50.604885,473 10.694774,50.604649,477 10.695007,50.604363,482 10.695315,50.604468,482 10.695493,50.604529,482 10.695267,50.604811,477 10.69504,50.605092,472 10.694814,50.605374,468 10.694671,50.605582,464 10.694527,50.60579,462 10.694903,50.605846,463 10.694961,50.605854,463 10.694962,50.605852,464 10.695136,50.605882,464 10.695341,50.60592,465 10.695533,50.60596,465 10.695785,50.606028,465 10.695975,50.606087,465 10.696151,50.606155,465 10.696444,50.606286,465 10.696737,50.606417,464 10.696802,50.606456,463 10.697019,50.606599,462 10.697182,50.606677,461 10.697765,50.606488,463 10.69828,50.606253,466 10.698795,50.606018,469 10.699032,50.606122,468 10.699551,50.606314,464 10.700056,50.606475,461 10.700178,50.606513,460 10.700255,50.606522,459 10.700511,50.606635,456 10.70065,50.606492,457 10.700758,50.60642,457 10.700868,50.606392,457 10.700903,50.60639,457 10.700932,50.606389,457 10.701033,50.60627,458 10.701114,50.606239,459 10.701229,50.606249,461 10.701302,50.606255,462 10.701428,50.606238,462 10.701563,50.606187,464 10.701677,50.606102,465 10.701744,50.606038,466 10.701789,50.605956,467 10.70172,50.605819,469 10.701655,50.605509,473 10.701678,50.60533,475 10.701771,50.605135,479 10.702002,50.604949,483 10.702326,50.604848,487 10.702423,50.604838,487 10.70237,50.604889,486 10.702351,50.604934,486 10.702349,50.604995,485 10.702408,50.605152,484 10.702558,50.605347,481 10.702658,50.60542,481 10.702676,50.605434,480 10.702836,50.605511,480 10.702739,50.60555,479 10.702697,50.605599,478 10.702693,50.605669,476 10.702764,50.605751,475 10.702908,50.605862,473 10.702915,50.605926,471 10.702817,50.605992,470 10.702725,50.606025,469 10.702588,50.606075,468 10.702292,50.606172,465 10.70225,50.606186,464 10.701848,50.606271,461 10.701446,50.606356,459 10.701327,50.606364,458 10.70119,50.60635,457 10.701086,50.606355,457 10.700997,50.606393,457 10.700962,50.606388,457 10.700932,50.606389,457 10.700903,50.60639,457 10.700868,50.606392,457 10.700758,50.60642,457 10.70065,50.606492,457 10.700511,50.606635,456 10.700445,50.606699,456 10.700372,50.60677,456 10.700226,50.606907,456 10.699948,50.607126,455 10.699912,50.607154,455 10.699536,50.607419,455 10.699417,50.607498,454 10.699294,50.607573,454 10.699137,50.607659,453 10.699051,50.607695,453 10.698617,50.607861,451 10.698072,50.608074,450 10.697816,50.608177,449 10.697261,50.608389,448 10.697159,50.608427,448 10.696901,50.608526,447 10.696892,50.608529,447 10.696783,50.608573,447 10.696633,50.608644,446 10.696776,50.608803,446 10.697073,50.608973,443 10.696673,50.609142,440 10.696273,50.609312,439 10.695873,50.609481,438 10.695861,50.609525,438 10.696042,50.609765,437 10.695825,50.609883,436 10.695584,50.609884,436 10.695273,50.609974,435 10.695024,50.610048,434 10.694938,50.610079,434

schema:identifier

58170146

schema:potentialAction

Property

Value

schema:distance

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	3279.2377

schema:exerciseType

Stadtrundgang

thuecat:elevation

Property

Value

thuecat:ascentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	100

thuecat:descentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	87

thuecat:maxAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	488

thuecat:minAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	419

thuecat:time

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MIN
schema:value	54

thuecat:trailRatings

Property

Value

thuecat:landscape

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	2

thuecat:ratingCondition

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	3

thuecat:ratingDifficulty

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	2

thuecat:ratingQualityOfExperience

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	6

thuecat:ratingTechnique

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	1

schema:subjectOf

Property	Value
rdfs:label	Tour_Rundwanderung Stadt-Spaziergang "Auf den Spuren von Herbert Roth".gpx
schema:about	https://int.thuecat.org/resources/e_58170146-oatour
schema:encodingFormat	application/gpx+xml
schema:name	Tour_Rundwanderung Stadt-Spaziergang "Auf den Spuren von Herbert Roth".gpx
schema:url	https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=58170146&exportWaypoints=true

schema:wayType

Property

Value

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	2446.50841778

thuecat:wayTypeTitle @de

Asphalt

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	572.11743477

thuecat:wayTypeTitle @de

Naturweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	260.37840249

thuecat:wayTypeTitle @de

Pfad

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	0.23344496

thuecat:wayTypeTitle @de

Unbekannt

thuecat:wayTypeType

thuecat:elevationProfile

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/58170146/export/elpro?key=1

thuecat:elevationProfileFallBack

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/58170146/export/elpro?key=1&type=png

thuecat:endLocation

Property	Value
rdfs:label @de	Tourist Information Suhl
rdfs:label @en	Tourist Information Suhl
rdfs:label @fr	Office de tourisme Suhl
schema:name @de	Tourist Information Suhl
schema:name @en	Tourist Information Suhl
schema:name @fr	Office de tourisme Suhl

thuecat:openingStatus

thuecat:Open

thuecat:Apr

thuecat:Aug

thuecat:Jul

thuecat:Jun

thuecat:May

thuecat:Sep

thuecat:Oct

thuecat:Mar

thuecat:Nov

thuecat:Dec

thuecat:Feb

thuecat:Jan

thuecat:startLocation

Property

Value

rdfs:label @de

Tourist Information Suhl

rdfs:label @en

Tourist Information Suhl

rdfs:label @fr

Office de tourisme Suhl

schema:geo

Property	Value
schema:latitude	50.610053
schema:longitude	10.689558

schema:name @de

Tourist Information Suhl

schema:name @en

Tourist Information Suhl

schema:name @fr

Office de tourisme Suhl

thuecat:trailOtherDescriptions

Property

Value

thuecat:additionalInformation

Property	Value
schema:value @de	<p>Tourist Information Suhl<br />98527 Suhl, Friedrich-König-Straße 7<br />03681 / 788405 <br />touristinformation@suhl-ccs.de</p> <p>Zur Website geht es <a href="http://www.suhl-tourismus.de">hier</a>.</p>

thuecat:additionalInformation

Property	Value
schema:value @fr	<p>Office de tourisme Suhl<br />98527 Suhl, Friedrich-König-Straße 7<br />03681 / 788405 <br />touristinformation@suhl-ccs.de</p> <p>L'accès au site Web est <a href="http://www.suhl-tourismus.de">ici</a>.</p>

thuecat:additionalInformation

Property	Value
schema:value @en	<p>Tourist Information Suhl<br />98527 Suhl, Friedrich-König-Straße 7<br />03681 / 788405 <br />touristinformation@suhl-ccs.de</p> <p>The website is <a href="http://www.suhl-tourismus.de">here</a>.</p>

thuecat:additionalInformation @de

Tourist Information Suhl 98527 Suhl, Friedrich-König-Straße 7 03681 / 788405 touristinformation@suhl-ccs.de Zur Website geht es hier.

thuecat:additionalInformation @fr

Office de tourisme Suhl 98527 Suhl, Friedrich-König-Straße 7 03681 / 788405 touristinformation@suhl-ccs.de L'accès au site Web est ici.

thuecat:additionalInformation @en

Tourist Information Suhl 98527 Suhl, Friedrich-König-Straße 7 03681 / 788405 touristinformation@suhl-ccs.de The website is here.

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @de	<p>Wir starten an der Tourist Information und wandern am Einkaufszentrum am Steinweg vorbei zum Marktplatz. Dann durchqueren wir den Steinweg, biegen links in die Straße der Opfer des Faschismus ein, passieren den Stadtpark und erreichen dann den Hauptfriedhof. Nach dem Besuch des Grabes von Herbert Roth kehren wir zur Werther-Straße zurück, laufen diese Straße und die anschließende Henneberg-Straße bis zur Rimbach-Straße und kehren über sie zum Marktplatz und schließlich zur Tourist Information zurück.</p>

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @fr	<p>Nous commençons à l'office de tourisme et marchons en passant devant le centre commercial du Steinweg jusqu'à la place du marché. Ensuite, nous traversons le Steinweg, tournons à gauche dans la rue des victimes du fascisme, passons par le parc municipal et atteignons ensuite le cimetière principal. Après la visite de la tombe de Herbert Roth, nous retournons à la Werther-Straße, suivons cette rue et la Henneberg-Straße adjacente jusqu'à la Rimbach-Straße puis revenons par celle-ci à la place du marché et enfin à l'office de tourisme.</p>

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @en	<p>We start at the Tourist Information and walk past the shopping center on Steinweg to the market square. Then we cross Steinweg, turn left into the Street of the Victims of Fascism, pass the city park and then reach the main cemetery. After visiting the grave of Herbert Roth, we return to Werther Street, walk this street and the adjoining Henneberg Street to Rimbach Street and return via it to the market square and finally back to the Tourist Information.</p>

thuecat:directions @de

Wir starten an der Tourist Information und wandern am Einkaufszentrum am Steinweg vorbei zum Marktplatz. Dann durchqueren wir den Steinweg, biegen links in die Straße der Opfer des Faschismus ein, passieren den Stadtpark und erreichen dann den Hauptfriedhof. Nach dem Besuch des Grabes von Herbert Roth kehren wir zur Werther-Straße zurück, laufen diese Straße und die anschließende Henneberg-Straße bis zur Rimbach-Straße und kehren über sie zum Marktplatz und schließlich zur Tourist Information zurück.

thuecat:directions @fr

Nous commençons à l'office de tourisme et marchons en passant devant le centre commercial du Steinweg jusqu'à la place du marché. Ensuite, nous traversons le Steinweg, tournons à gauche dans la rue des victimes du fascisme, passons par le parc municipal et atteignons ensuite le cimetière principal. Après la visite de la tombe de Herbert Roth, nous retournons à la Werther-Straße, suivons cette rue et la Henneberg-Straße adjacente jusqu'à la Rimbach-Straße puis revenons par celle-ci à la place du marché et enfin à l'office de tourisme.

thuecat:directions @en

We start at the Tourist Information and walk past the shopping center on Steinweg to the market square. Then we cross Steinweg, turn left into the Street of the Victims of Fascism, pass the city park and then reach the main cemetery. After visiting the grave of Herbert Roth, we return to Werther Street, walk this street and the adjoining Henneberg Street to Rimbach Street and return via it to the market square and finally back to the Tourist Information.

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @de	<p>Wenn Sie die Lieder von Herbert Roth auf dem Spaziergang hören wollen, genügen ein Smartphone und die Verbindung zum Internet.</p>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @fr	<p>Si vous souhaitez écouter les chansons de Herbert Roth pendant la balade, un smartphone et une connexion Internet suffisent.</p>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @en	<p>If you want to hear the songs of Herbert Roth on the walk, all you need is a smartphone and internet connection.</p>

thuecat:equipment @de

Wenn Sie die Lieder von Herbert Roth auf dem Spaziergang hören wollen, genügen ein Smartphone und die Verbindung zum Internet.

thuecat:equipment @en

If you want to hear the songs of Herbert Roth on the walk, all you need is a smartphone and internet connection.

thuecat:equipment @fr

Si vous souhaitez écouter les chansons de Herbert Roth pendant la balade, un smartphone et une connexion Internet suffisent.

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @de	Über die Autobahnen A 71 oder A 73 fahren Sie bis zur Anschluss-Stelle Suhl / Zella-Mehlis bzw. Suhl-Zentrum. Von dort bis ins Zentrum und zum Parkhaus des Congress Centrums Suhl.

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @fr	Prenez l'autoroute A 71 ou A 73 jusqu'à la sortie Suhl / Zella-Mehlis ou Suhl-Zentrum. De là, rejoignez le centre-ville et le parking du Congress Centrum de Suhl.

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @en	Take the A 71 or A 73 motorways to the Suhl / Zella-Mehlis or Suhl-Center exit. From there, continue to the city center and to the parking garage of the Congress Centrum Suhl.

thuecat:gettingThere @de

Über die Autobahnen A 71 oder A 73 fahren Sie bis zur Anschluss-Stelle Suhl / Zella-Mehlis bzw. Suhl-Zentrum. Von dort bis ins Zentrum und zum Parkhaus des Congress Centrums Suhl.

thuecat:gettingThere @fr

Prenez l'autoroute A 71 ou A 73 jusqu'à la sortie Suhl / Zella-Mehlis ou Suhl-Zentrum. De là, rejoignez le centre-ville et le parking du Congress Centrum de Suhl.

thuecat:gettingThere @en

Take the A 71 or A 73 motorways to the Suhl / Zella-Mehlis or Suhl-Center exit. From there, continue to the city center and to the parking garage of the Congress Centrum Suhl.

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @de	Informationen zum Parkhaus des Congress Centrums Suhl finden Sie <a href="https://www.suhl-ccs.de/parken/">hier.</a>

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @fr	Des informations sur le parking du Congress Centrum de Suhl sont disponibles <a href="https://www.suhl-ccs.de/parken/">ici.</a>

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @en	Information about the parking garage of the Congress Centrum Suhl can be found <a href="https://www.suhl-ccs.de/parken/">here.</a>

thuecat:parking @de

Informationen zum Parkhaus des Congress Centrums Suhl finden Sie hier.

thuecat:parking @fr

Des informations sur le parking du Congress Centrum de Suhl sont disponibles ici.

thuecat:parking @en

Information about the parking garage of the Congress Centrum Suhl can be found here.

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @de	Mit dem Zug (DB oder Südthüringen-Bahn) bis zum Bahnhof Suhl. Von hier aus laufen Sie in Richtung Congress Centrum Suhl - hier befindet sich auch die Tourist Information. Zur DB geht es <a href="https://www.bahn.de/p/view/angebot/index.shtml?extProvId=5&extPu=14058-gaw&extLi=10461247806&extCr=107416262795-526590594663&extSi=&extTg=&keyword=&extAP=&extMT=b&gclid=Cj0KCQjwub-HBhCyARIsAPctr7zfyOhWCut-shptnDdxagr13ZMWqaqnnfjOQqJxibdXOIbmR81tnRQaAjsREALw_wcB">hier</a>.

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @fr	En train (DB ou Südthüringen-Bahn) jusqu'à la gare de Suhl. De là, marchez en direction du Congress Centrum Suhl - c'est aussi là que se trouve l'office de tourisme. Pour DB, c'est <a href="https://www.bahn.de/p/view/angebot/index.shtml?extProvId=5&extPu=14058-gaw&extLi=10461247806&extCr=107416262795-526590594663&extSi=&extTg=&keyword=&extAP=&extMT=b&gclid=Cj0KCQjwub-HBhCyARIsAPctr7zfyOhWCut-shptnDdxagr13ZMWqaqnnfjOQqJxibdXOIbmR81tnRQaAjsREALw_wcB">ici</a>.<p></p>

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @en	By train (DB or Südthüringen-Bahn) to Suhl station. From here, walk towards the Congress Centrum Suhl - where the Tourist Information is also located. For DB tickets, go <a href="https://www.bahn.de/p/view/angebot/index.shtml?extProvId=5&extPu=14058-gaw&extLi=10461247806&extCr=107416262795-526590594663&extSi=&extTg=&keyword=&extAP=&extMT=b&gclid=Cj0KCQjwub-HBhCyARIsAPctr7zfyOhWCut-shptnDdxagr13ZMWqaqnnfjOQqJxibdXOIbmR81tnRQaAjsREALw_wcB">here</a>.

thuecat:publicTransit @de

Mit dem Zug (DB oder Südthüringen-Bahn) bis zum Bahnhof Suhl. Von hier aus laufen Sie in Richtung Congress Centrum Suhl - hier befindet sich auch die Tourist Information. Zur DB geht es hier.

thuecat:publicTransit @en

By train (DB or Südthüringen-Bahn) to Suhl station. From here, walk towards the Congress Centrum Suhl - where the Tourist Information is also located. For DB tickets, go here.

thuecat:publicTransit @fr

En train (DB ou Südthüringen-Bahn) jusqu'à la gare de Suhl. De là, marchez en direction du Congress Centrum Suhl - c'est aussi là que se trouve l'office de tourisme. Pour DB, c'est ici.

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @de	<p>Auf diesem ca. 3 Kilometer langen Spaziergang durch die Stadt benötigen Sie keine Wander-Ausrüstung. Normales Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung genügt. Die reine Gehzeit beträgt ca. eine dreiviertel Stunde.</p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @fr	<p>Pour cette balade d'environ 3 kilomètres à travers la ville, aucun équipement de randonnée n'est nécessaire. Des chaussures normales et des vêtements adaptés à la météo suffisent. Le temps de marche pur est d'environ trois quarts d'heure.</p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @en	<p>On this approximately 3-kilometer-long walk through the city, you do not need hiking equipment. Normal footwear and weather-appropriate clothing are sufficient. The net walking time is about three-quarters of an hour.</p>

thuecat:safetyGuidelines @de

Auf diesem ca. 3 Kilometer langen Spaziergang durch die Stadt benötigen Sie keine Wander-Ausrüstung. Normales Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung genügt. Die reine Gehzeit beträgt ca. eine dreiviertel Stunde.

thuecat:safetyGuidelines @en

On this approximately 3-kilometer-long walk through the city, you do not need hiking equipment. Normal footwear and weather-appropriate clothing are sufficient. The net walking time is about three-quarters of an hour.

thuecat:safetyGuidelines @fr

Pour cette balade d'environ 3 kilomètres à travers la ville, aucun équipement de randonnée n'est nécessaire. Des chaussures normales et des vêtements adaptés à la météo suffisent. Le temps de marche pur est d'environ trois quarts d'heure.

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @de	<p>Auf diesem Spaziergang durch das Zentrum Suhls lernen Sie wichtige Stationen des Lebens des Thüringer Komponisten und Schöpfer des berühmten Rennsteigliedes Herbert Roth kennen.</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @fr	<p>Lors de cette balade à travers le centre de Suhl, vous découvrirez des étapes importantes de la vie du compositeur de Thuringe et créateur de la célèbre chanson Rennsteiglied, Herbert Roth.</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @en	<p>On this walk through the center of Suhl, you will learn about important stages in the life of the Thuringian composer and creator of the famous Rennsteig song, Herbert Roth.</p>

thuecat:shortDescription @de

Auf diesem Spaziergang durch das Zentrum Suhls lernen Sie wichtige Stationen des Lebens des Thüringer Komponisten und Schöpfer des berühmten Rennsteigliedes Herbert Roth kennen.

thuecat:shortDescription @fr

Lors de cette balade à travers le centre de Suhl, vous découvrirez des étapes importantes de la vie du compositeur de Thuringe et créateur de la célèbre chanson Rennsteiglied, Herbert Roth.

thuecat:shortDescription @en

On this walk through the center of Suhl, you will learn about important stages in the life of the Thuringian composer and creator of the famous Rennsteig song, Herbert Roth.

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @de	<p>Eine Broschüre zum Stadt-Spaziergang können Sie in der Tourist Information erhalten oder bestellen.</p>

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @fr	<p>Vous pouvez obtenir ou commander une brochure sur la balade en ville à l'office de tourisme.</p>

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @en	<p>A brochure for the city walk is available or can be ordered at the Tourist Information.</p>

thuecat:tip @en

A brochure for the city walk is available or can be ordered at the Tourist Information.

thuecat:tip @fr

Vous pouvez obtenir ou commander une brochure sur la balade en ville à l'office de tourisme.

thuecat:tip @de

Eine Broschüre zum Stadt-Spaziergang können Sie in der Tourist Information erhalten oder bestellen.

About: Rundwanderung Stadt-Spaziergang "Auf den Spuren von Herbert Roth", Balade circulaire en ville "Sur les traces de Herbert Roth", Circular city walk “In the Footsteps of Herbert Roth”

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Properties