Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Vom Wanderparkplatz aus führt Sie die erste Etappe dieser Wandertour hinauf zum Sonnenstein mit seinem Skywalk und einem unvergesslichen Ausblick! Ein hölzerner Riese, verschiedene Infotafeln sowie einladende Bänke verführen zum ersten Verweilen. Sie wandern weiter durchs Georgenthal zur Weggabelung Pilz. Nach rechts gelangen Sie über den Höhenweg zum Waldpädagogischen Zentrum Wenderhütte. Hier bietet sich eine tolle Fernsicht auf den Harz. Dem Höhenweg und Kesselweg folgend erreichen Sie nach Verlassen des Waldes den Klosterweg. Im letzten Abschnitt Ihrer Wandertour laufen Sie vorbei an der Schlagbaumlinde und der Klostermauer der ehemaligen Benediktinerabtei zum Wanderparkplatz Gerode und zum Rastplatz am Mönch. Der weitere Weg Richtung Wald zum Steinbruch führt durch die Siedlung Gerode. Von hier aus kehren Sie über den Pilz zurück zum Sonnenstein.

@text

Depuis le parking de randonnée, la première étape de ce parcours vous mène au Sonnenstein avec son Skywalk et une vue inoubliable ! Un géant en bois, différents panneaux d'information ainsi que des bancs accueillants invitent à une première pause. Vous continuez à travers Georgenthal jusqu'à la bifurcation Pilz. En tournant à droite, vous rejoignez via le sentier en hauteur le centre pédagogique forestier Wenderhütte. Une superbe vue sur le Harz s’offre à vous ici. En suivant les sentiers en hauteur et Kesselweg, vous atteignez après avoir quitté la forêt le sentier du monastère. Dans la dernière partie de votre randonnée, vous passez devant le tilleul de l’écluse et le mur du monastère de l’ancienne abbaye bénédictine jusqu’au parking de randonnée Gerode et à la halte du moine. Le chemin suivant en direction de la forêt vers la carrière passe par le hameau de Gerode. De là, vous revenez via Pilz au Sonnenstein.

@text

From the hiking car park, the first stage of this hiking route leads you up to the Sonnenstein with its Skywalk and an unforgettable view! A wooden giant, various information boards as well as inviting benches tempt you to your first stop. You continue hiking through Georgenthal to the Pilz fork. To the right you reach the Forest Education Center Wenderhütte via the ridge path. Here you have a great view of the Harz. Following the ridge path and Kesselweg, you reach the monastery path after leaving the forest. In the last section of your hiking route, you pass the Schlagbaumlinde and the monastery wall of the former Benedictine abbey to the Gerode car park and the resting place at the Monk. The further path towards the forest to the quarry leads through the settlement of Gerode. From here you return via the Pilz to the Sonnenstein.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de TOP-Wanderweg Sonnenstein-Gerode
rdfs:label @fr Sentier de randonnée TOP Sonnenstein-Gerode
rdfs:label @en TOP hiking trail Sonnenstein-Gerode
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/297168247173-qwye
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/679682285535-wfde
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_802614564-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802533269
schema:geo
Property Value
schema:line 10.385402,51.49428,413 10.386164,51.494964,421 10.386453,51.495331,427 10.386354,51.495848,441 10.386149,51.496723,466 10.385851,51.496702,468 10.385309,51.496798,470 10.385238,51.496943,473 10.385241,51.497141,477 10.385319,51.497238,477 10.384522,51.497305,481 10.38451,51.497365,481 10.38475,51.497591,483 10.384903,51.497857,483 10.385194,51.498483,481 10.385502,51.498756,480 10.385902,51.499362,482 10.386509,51.499793,482 10.386547,51.499976,483 10.386944,51.500052,480 10.387743,51.500605,472 10.388398,51.500731,465 10.38895,51.500934,459 10.389277,51.501183,455 10.389742,51.501047,451 10.39015,51.502005,444 10.390608,51.502872,438 10.391707,51.504692,427 10.39305,51.506002,431 10.393772,51.506872,436 10.394798,51.507345,431 10.395265,51.507717,433 10.395747,51.508342,438 10.396023,51.509077,436 10.396402,51.511254,429 10.396754,51.511731,426 10.396845,51.511854,425 10.397164,51.510844,430 10.397409,51.510609,428 10.397674,51.510467,427 10.398534,51.510168,428 10.399688,51.509951,429 10.400263,51.509966,428 10.400628,51.510034,429 10.401694,51.510478,429 10.402884,51.511168,426 10.404583,51.511561,410 10.405014,51.511577,408 10.406434,51.511435,403 10.40883,51.511285,394 10.410325,51.511073,386 10.409272,51.51143,394 10.408717,51.511675,401 10.409272,51.51143,394 10.410325,51.511073,386 10.41436,51.510439,372 10.415067,51.510269,370 10.415643,51.509989,370 10.416336,51.509536,375 10.41899,51.508406,386 10.419657,51.508263,387 10.422746,51.508251,371 10.425706,51.507967,364 10.42603,51.507976,364 10.426992,51.508284,363 10.428103,51.508504,361 10.429437,51.508678,356 10.430683,51.508993,351 10.431404,51.509276,346 10.431932,51.509673,342 10.431246,51.510564,340 10.431041,51.510913,339 10.431139,51.511158,340 10.431182,51.511918,340 10.432565,51.512789,343 10.433388,51.513333,340 10.435784,51.514295,340 10.435779,51.514352,340 10.435776,51.514393,340 10.435557,51.514376,339 10.434842,51.514423,336 10.434166,51.514528,333 10.433253,51.514732,328 10.432424,51.514805,324 10.431338,51.514965,320 10.430878,51.51498,318 10.430666,51.514565,317 10.430397,51.514446,313 10.430103,51.514382,312 10.42974,51.514349,313 10.42781,51.514396,304 10.42758,51.514325,302 10.427471,51.51397,298 10.427289,51.513672,296 10.426631,51.513446,294 10.426506,51.513357,293 10.42647,51.513293,293 10.426544,51.513013,292 10.426896,51.512385,286 10.426884,51.512318,285 10.426567,51.512198,282 10.426423,51.512194,282 10.426282,51.512257,281 10.425891,51.512722,275 10.425275,51.513087,275 10.424919,51.513577,273 10.424846,51.513617,273 10.424671,51.513623,273 10.424077,51.51341,277 10.423563,51.513075,281 10.422973,51.513087,282 10.423023,51.513304,282 10.423194,51.514056,286 10.423154,51.514447,286 10.422475,51.515531,282 10.421875,51.516355,281 10.421095,51.517288,272 10.420869,51.517768,267 10.42058,51.518691,261 10.420286,51.518984,259 10.419891,51.519167,259 10.419804,51.519411,259 10.42013,51.520371,261 10.420499,51.521071,265 10.420365,51.521204,266 10.419856,51.521517,269 10.419607,51.52144,271 10.419414,51.521427,272 10.418411,51.521521,277 10.417985,51.521488,279 10.417147,51.521348,283 10.415392,51.520976,291 10.414853,51.520906,293 10.414001,51.520921,297 10.413695,51.52089,299 10.413534,51.520831,300 10.413074,51.520467,303 10.412622,51.520237,306 10.412346,51.520144,307 10.410931,51.519879,314 10.41003,51.519464,319 10.408564,51.518618,326 10.407443,51.518132,333 10.406616,51.517703,338 10.405667,51.516901,345 10.40552,51.516766,346 10.405001,51.516608,349 10.404643,51.516432,351 10.404451,51.51606,354 10.403615,51.515206,360 10.403239,51.514542,363 10.403165,51.514511,363 10.403035,51.514521,365 10.402864,51.514635,366 10.402843,51.514707,366 10.403025,51.515086,368 10.402973,51.515471,370 10.402768,51.515642,371 10.402463,51.515749,373 10.401779,51.51588,375 10.401288,51.516249,379 10.401191,51.515948,380 10.401125,51.514819,388 10.401002,51.514555,390 10.400876,51.514465,392 10.400721,51.514354,393 10.398573,51.513432,411 10.397719,51.512718,418 10.396779,51.511764,426 10.396402,51.511254,429 10.396023,51.509077,436 10.395747,51.508342,438 10.395265,51.507717,433 10.394798,51.507345,431 10.393772,51.506872,436 10.39305,51.506002,431 10.392023,51.504989,428 10.391707,51.504692,427 10.390608,51.502872,438 10.39015,51.502005,444 10.389742,51.501047,451 10.389277,51.501183,455 10.38895,51.500934,459 10.388398,51.500731,465 10.387743,51.500605,472 10.386944,51.500052,480 10.386558,51.499978,483 10.386509,51.499793,482 10.385902,51.499362,482 10.385457,51.498701,480 10.385194,51.498483,481 10.384798,51.497675,483 10.38451,51.497365,481 10.384522,51.497305,481 10.385241,51.497247,477 10.385319,51.497238,477 10.385241,51.497141,477 10.385282,51.496853,472 10.385309,51.496798,470 10.385851,51.496702,468 10.386115,51.496721,466 10.386219,51.496568,462 10.386453,51.495331,427 10.386128,51.494931,420 10.385777,51.494611,417 10.385556,51.494409,415 10.385373,51.494256,413
schema:identifier 802614564
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label HVE Eichsfeld Touristik e.V.
schema:name HVE Eichsfeld Touristik e.V.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/82256501/.jpg
schema:dateCreated 2023-07-24T13:23:11
schema:dateModified 2023-10-04T08:58:19
schema:datePublished 2023-07-24T13:23:11
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2670
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/82256501/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/82256501/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4000
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Arthur Gamm
schema:name Arthur Gamm
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/82256502/.jpg
schema:dateCreated 2023-07-24T13:23:11
schema:dateModified 2023-10-04T08:17:08
schema:datePublished 2023-07-24T13:23:11
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1333
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/82256502/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/82256502/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2000
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/88706083/.jpg
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/88706083/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 13172.352386
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 294
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 294
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 484
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 259
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 405
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_TOP-Wanderweg Sonnenstein-Gerode.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_802614564-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_TOP-Wanderweg Sonnenstein-Gerode.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=802614564&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/802614564/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/802614564/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
rdfs:label @fr Parking Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
rdfs:label @en Parking lot Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
schema:name @de Parkplatz Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
schema:name @fr Parking Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
schema:name @en Parking lot Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
rdfs:label @fr Parking Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
rdfs:label @en Parking lot Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.49428
schema:longitude 10.385402
schema:name @de Parkplatz Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
schema:name @fr Parking Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
schema:name @en Parking lot Skywalk Sonnenstein, Anton-Thraen-Straße, 37345 Holungen
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation @en www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation @fr www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:directions @de Wanderparkplatz - Sonnenstein - Skywalk -Georgenthal - Waldpädagogischen Zentrum Wenderhütte - Klosterweg -Schlagbaumlinde - Klostermauer der ehemaligen Benediktinerabtei - Rastplatz am Mönch - Steinbruch - Siedlung Gerode- Sonnenstein - Wanderparkplatz
thuecat:directions @en Hiking car park - Sonnenstein - Skywalk -Georgenthal - Forest Education Center Wenderhütte - Monastery path -Schlagbaumlinde - Monastery wall of the former Benedictine abbey - Resting place at the Monk - Quarry - Settlement Gerode- Sonnenstein - Hiking car park
thuecat:directions @fr Parking de randonnée - Sonnenstein - Skywalk -Georgenthal - centre pédagogique forestier Wenderhütte - sentier du monastère - tilleul de l’écluse - mur du monastère de l’ancienne abbaye bénédictine - halte du moine - carrière - hameau de Gerode - Sonnenstein - parking de randonnée
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz - Sonnenstein - Skywalk -Georgenthal - Waldpädagogischen Zentrum Wenderhütte - Klosterweg -Schlagbaumlinde - Klostermauer der ehemaligen Benediktinerabtei - Rastplatz am Mönch - Steinbruch - Siedlung Gerode- Sonnenstein - Wanderparkplatz</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée - Sonnenstein - Skywalk -Georgenthal - centre pédagogique forestier Wenderhütte - sentier du monastère - tilleul de l’écluse - mur du monastère de l’ancienne abbaye bénédictine - halte du moine - carrière - hameau de Gerode - Sonnenstein - parking de randonnée</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Hiking car park - Sonnenstein - Skywalk -Georgenthal - Forest Education Center Wenderhütte - Monastery path -Schlagbaumlinde - Monastery wall of the former Benedictine abbey - Resting place at the Monk - Quarry - Settlement Gerode- Sonnenstein - Hiking car park</p>
thuecat:equipment @de * festes Schuwerk * regenfeste Kleidung  * ausreichend Trinken
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements imperméables  * boisson suffisante
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * waterproof clothing  * adequate drinking water
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuwerk</li> <li>regenfeste Kleidung </li> <li>ausreichend Trinken</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements imperméables </li> <li>boisson suffisante</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>waterproof clothing </li> <li>adequate drinking water</li> </ul>
thuecat:parking @de Sie können direkt am Start- und Zielpunkt parken.
thuecat:parking @en You can park directly at the start and finish point.
thuecat:parking @fr Vous pouvez vous garer directement au point de départ et d'arrivée.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Sie können direkt am Start- und Zielpunkt parken.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Vous pouvez vous garer directement au point de départ et d'arrivée.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en You can park directly at the start and finish point.
thuecat:publicTransit @de Die Bushaltestelle Holungen, Teichstraße liegt etwa 700m vom STartpunkt entfernt.
thuecat:publicTransit @fr L'arrêt de bus Holungen, Teichstraße se trouve à environ 700 m du point de départ.
thuecat:publicTransit @en The bus stop Holungen, Teichstraße is about 700m from the starting point.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Die Bushaltestelle <strong>Holungen, Teichstraße</strong> liegt etwa 700m vom STartpunkt entfernt.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr L'arrêt de bus <strong>Holungen, Teichstraße</strong> se trouve à environ 700 m du point de départ.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en The bus stop <strong>Holungen, Teichstraße</strong> is about 700m from the starting point.
thuecat:safetyGuidelines @de Streckenweise verläuft der Weg auf schottrigem Untergrund. * Rücksicht macht Wege breit! * Die Beschilderung kann abweichen * Der „Name der Wanderung“ ist nicht explizit ausgeschildert. Die Wegeführung verläuft auf anderen Wegen * Bei Herannahen von Weidevieh: Den Tieren langsam ausweichen. Ihnen nicht den Rücken zukehren oder rennen
thuecat:safetyGuidelines @fr Par endroits, le chemin se déroule sur un sol gravillonné. * La courtoisie élargit les chemins ! * La signalisation peut différer * Le « nom de la randonnée » n’est pas explicitement indiqué. L’itinéraire suit d’autres chemins * À l'approche du bétail en pâturage : contournez lentement les animaux. Ne leur tournez pas le dos et ne courez pas
thuecat:safetyGuidelines @en The path partly runs on a gravel surface. * Consideration keeps paths wide! * Signage may vary * The "Name of the hike" is not explicitly signposted. The routing follows other paths * When approaching grazing animals: Avoid the animals slowly. Do not turn your back or run
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Streckenweise verläuft der Weg auf schottrigem Untergrund.</p> <ul> <li>Rücksicht macht Wege breit!</li> <li>Die Beschilderung kann abweichen</li> <li>Der „Name der Wanderung“ ist nicht explizit ausgeschildert. Die Wegeführung verläuft auf anderen Wegen</li> <li>Bei Herannahen von Weidevieh: Den Tieren langsam ausweichen. Ihnen nicht den Rücken zukehren oder rennen</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Par endroits, le chemin se déroule sur un sol gravillonné.</p> <ul> <li>La courtoisie élargit les chemins !</li> <li>La signalisation peut différer</li> <li>Le « nom de la randonnée » n’est pas explicitement indiqué. L’itinéraire suit d’autres chemins</li> <li>À l'approche du bétail en pâturage : contournez lentement les animaux. Ne leur tournez pas le dos et ne courez pas</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The path partly runs on a gravel surface.</p> <ul> <li>Consideration keeps paths wide!</li> <li>Signage may vary</li> <li>The "Name of the hike" is not explicitly signposted. The routing follows other paths</li> <li>When approaching grazing animals: Avoid the animals slowly. Do not turn your back or run</li> </ul>
thuecat:shortDescription @de Der Sonnenstein bietet einen fantastischen Ausblick vom Skywalk. Ein hölzerner Riese, das Waldpädagogische Zentrum und ein Steinbruch sind weitere Highlights auf dem Weg.
thuecat:shortDescription @fr Le Sonnenstein offre une vue fantastique depuis le Skywalk. Un géant en bois, le centre pédagogique forestier et une carrière sont d'autres points forts sur le chemin.
thuecat:shortDescription @en The Sonnenstein offers a fantastic view from the Skywalk. A wooden giant, the Forest Education Center, and a quarry are further highlights along the way.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der <strong>Sonnenstein bietet einen fantastischen Ausblick vom Skywalk</strong>. Ein hölzerner Riese, das Waldpädagogische Zentrum und ein Steinbruch sind weitere Highlights auf dem Weg.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le <strong>Sonnenstein offre une vue fantastique depuis le Skywalk</strong>. Un géant en bois, le centre pédagogique forestier et une carrière sont d'autres points forts sur le chemin.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The <strong>Sonnenstein offers a fantastic view from the Skywalk</strong>. A wooden giant, the Forest Education Center, and a quarry are further highlights along the way.</p>
thuecat:tip @de Diese Tour wird zum Deutschen Wandertag 2024 angeboten. Die Tour wird von Wanderführern geführt. Mehr Infos rund um den Wandertag finden Sie hier: www.dwt2024.de
thuecat:tip @fr Ce parcours est proposé pour la Journée allemande de la randonnée 2024. Le parcours est guidé par des accompagnateurs de randonnée. Plus d'informations sur la Journée de la randonnée sont disponibles ici : www.dwt2024.de
thuecat:tip @en This route will be offered for the German Hiking Day 2024. The route is guided by hiking leaders. More information about the hiking day can be found here: www.dwt2024.de
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Diese Tour wird zum Deutschen Wandertag 2024 angeboten. Die Tour wird von Wanderführern geführt.</p> <p>Mehr Infos rund um den Wandertag finden Sie hier: <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Ce parcours est proposé pour la Journée allemande de la randonnée 2024. Le parcours est guidé par des accompagnateurs de randonnée.</p> <p>Plus d'informations sur la Journée de la randonnée sont disponibles ici : <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>This route will be offered for the German Hiking Day 2024. The route is guided by hiking leaders.</p> <p>More information about the hiking day can be found here: <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>