Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Auf der „Whisky-Schleife“, mit einer Länge von 7 Kilometer, erwarten Sie einige interessante Fakten rund um Geschichte, Herstellung und Reifung des goldenen Destillats.Auf der Strecke durchqueren Sie den Erlebnisbereich „Weidigsee“. Im Weidigswald erfahren Sie einiges über das Element Holz, das grundlegend ist für einen guten Whisky. Am „Quiz-Fass“ können Sie Ihr Wissen testen und am „Dreimärker-Kreuz“ genießen Sie endlich einen herrlichen Blick über Wartmannsroth hinweg in den fernen Spessart. In Wartmannsroth selbst haben Sie schließlich die Möglichkeit die Brennereien zu besuchen und edle Destillate sowie natürlich Rhöner Whisky zu verkosten. Am Landgasthof zum Landgraf mit seinem herrlichen Biergarten können Sie sich dann stärken.

@text

On the "Whisky Loop", with a length of 7 kilometers, you can expect some interesting facts about the history, production, and maturation of the golden distillate. On the route, you will pass through the experience area "Weidigsee." In the Weidig forest, you will learn a lot about the element wood, which is fundamental for a good whisky. At the "Quiz Barrel," you can test your knowledge and at the "Dreimärker Cross," finally enjoy a magnificent view over Wartmannsroth and far into the Spessart. In Wartmannsroth itself, you will have the opportunity to visit the distilleries and taste fine distillates and, of course, Rhön Whisky. At the Landgasthof zum Landgraf with its wonderful beer garden, you can then refresh yourself.

@text

Sur la "Whisky-Schleife", avec une longueur de 7 kilomètres, vous découvrirez plusieurs faits intéressants autour de l’histoire, la fabrication et le vieillissement du précieux distillat. Sur le parcours, vous traverserez la zone d’expériences « Weidigsee ». Dans la forêt de Weidig, vous apprendrez beaucoup sur l’élément bois, fondamental pour un bon whisky. Au "fût quiz", vous pouvez tester vos connaissances, et à la "croix des trois bornes", vous profiterez enfin d’une vue magnifique sur Wartmannsroth et le lointain Spessart. À Wartmannsroth même, vous avez la possibilité de visiter les distilleries et de déguster des distillats de choix ainsi que, naturellement, le whisky Rhöner. Vous pourrez ensuite vous restaurer à l’auberge Landgasthof zum Landgraf avec sa magnifique terrasse de bière.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Whisky-Schleife Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön
rdfs:label @en Whisky Loop Distiller's Path - Wartmannsroth - Rhön
rdfs:label @fr Whisky-Schleife Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/526577418866-fbzh
schema:containsPlace https://int.thuecat.org/resources/177130213684-ewpd
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://int.thuecat.org/resources/e_805096444-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2633165
schema:geo
Property Value
schema:line 9.793541,50.163679,339 9.793541,50.163674,339 9.793978,50.163673,341 9.794414,50.163672,343 9.794879,50.163667,345 9.795343,50.163663,347 9.795828,50.163671,348 9.796314,50.163679,349 9.796748,50.163787,348 9.797199,50.163687,351 9.797649,50.163587,353 9.798058,50.163483,355 9.798467,50.16338,356 9.798699,50.163365,356 9.798937,50.163339,356 9.799291,50.163324,357 9.799317,50.163324,357 9.799379,50.163336,356 9.799571,50.16339,356 9.800034,50.163592,355 9.800399,50.163744,353 9.800765,50.163895,352 9.80123,50.164087,351 9.801696,50.164279,350 9.802076,50.164446,350 9.802456,50.164613,349 9.802669,50.164688,350 9.803166,50.164775,351 9.803662,50.164862,352 9.803942,50.164953,353 9.804239,50.165155,354 9.804331,50.165315,354 9.804499,50.165607,354 9.804736,50.165651,355 9.804945,50.165698,356 9.804981,50.165707,356 9.80517,50.165755,357 9.805444,50.165846,359 9.805868,50.16605,361 9.80615,50.166184,363 9.806352,50.166274,364 9.806586,50.166374,365 9.807035,50.166515,367 9.807139,50.166561,367 9.807324,50.166642,368 9.807578,50.166796,369 9.807828,50.166947,369 9.807943,50.167025,369 9.808108,50.167151,370 9.808282,50.167291,370 9.808469,50.167425,370 9.808649,50.167525,370 9.809079,50.167745,371 9.809399,50.167901,371 9.809721,50.168029,370 9.809977,50.168141,370 9.810203,50.168257,370 9.810538,50.168425,370 9.81108,50.168697,370 9.811094,50.168705,370 9.81122,50.16878,369 9.811555,50.168991,370 9.811782,50.169127,370 9.811993,50.16927,370 9.812127,50.169369,370 9.812229,50.169467,371 9.812269,50.169538,371 9.812303,50.169588,371 9.812367,50.169707,371 9.812406,50.169813,371 9.812494,50.169981,372 9.812636,50.170143,373 9.812779,50.170299,374 9.812953,50.170456,375 9.813191,50.170631,376 9.813266,50.17069,376 9.813352,50.170759,377 9.813416,50.170814,377 9.813501,50.170894,378 9.813719,50.171176,379 9.813937,50.171459,380 9.814221,50.171729,381 9.814448,50.171954,382 9.814723,50.172193,384 9.814874,50.172318,384 9.815041,50.172441,385 9.815183,50.172523,385 9.815265,50.172558,385 9.81533,50.172585,385 9.815532,50.172626,385 9.815058,50.172897,386 9.814927,50.172967,386 9.814848,50.172991,386 9.814244,50.173081,385 9.813641,50.173171,382 9.813063,50.173234,379 9.812399,50.173301,374 9.811736,50.173369,369 9.811586,50.173395,368 9.811581,50.173515,367 9.811718,50.173891,368 9.811845,50.174302,370 9.81187,50.174432,370 9.81186,50.174643,371 9.811823,50.174851,372 9.811843,50.174943,372 9.811957,50.175278,373 9.812124,50.175695,376 9.812047,50.175767,374 9.811632,50.175962,375 9.811335,50.176102,376 9.811189,50.176171,377 9.811038,50.176242,378 9.810703,50.176422,379 9.810367,50.176602,381 9.81004,50.176756,381 9.809713,50.176909,381 9.809586,50.176993,381 9.809493,50.177065,381 9.809439,50.17711,381 9.809393,50.177169,381 9.80937,50.177247,381 9.809371,50.177383,381 9.809323,50.177485,381 9.809176,50.177725,380 9.809056,50.177881,380 9.80896,50.177961,379 9.808876,50.178015,379 9.80869,50.178128,379 9.808269,50.178329,378 9.807996,50.178451,377 9.80761,50.178603,376 9.807224,50.178754,377 9.806671,50.178941,378 9.806192,50.179074,380 9.805773,50.179181,382 9.805355,50.179287,384 9.805022,50.179369,386 9.804689,50.17945,387 9.804286,50.179566,390 9.803942,50.179643,391 9.803599,50.17972,393 9.802976,50.179872,395 9.802632,50.179937,396 9.802289,50.180002,397 9.801901,50.180103,399 9.801445,50.180258,400 9.800988,50.180412,402 9.800879,50.180482,402 9.80076,50.180602,403 9.800629,50.180731,404 9.800125,50.180447,403 9.799621,50.180163,402 9.79945,50.180074,402 9.799381,50.180041,402 9.799228,50.179978,401 9.79897,50.179885,401 9.798581,50.179755,400 9.798192,50.179625,400 9.797983,50.179557,399 9.797903,50.179533,399 9.797757,50.179495,399 9.797596,50.179463,399 9.797428,50.179436,398 9.797331,50.179423,398 9.797207,50.179412,398 9.797069,50.179404,398 9.796989,50.179402,398 9.79682,50.1794,398 9.796656,50.179401,397 9.796469,50.17941,397 9.796437,50.179277,397 9.796334,50.178927,396 9.796296,50.178807,396 9.796219,50.178662,396 9.796046,50.17854,395 9.795724,50.178318,395 9.795339,50.178144,394 9.795127,50.178053,394 9.794876,50.177915,394 9.794717,50.177804,393 9.794665,50.177765,393 9.794666,50.177765,393 9.794542,50.177669,393 9.794174,50.17736,392 9.793867,50.177111,391 9.793567,50.176884,390 9.7932,50.176595,388 9.792925,50.176384,387 9.79265,50.176173,386 9.792398,50.176,385 9.792146,50.175827,384 9.791936,50.175612,383 9.791759,50.175314,382 9.791581,50.175017,381 9.791512,50.174895,380 9.791458,50.174744,379 9.791351,50.17451,379 9.791244,50.174276,378 9.791179,50.17408,377 9.790908,50.174156,378 9.790744,50.174175,378 9.790605,50.174178,379 9.790477,50.174174,379 9.79021,50.174141,379 9.790012,50.1741,378 9.789631,50.173978,377 9.789295,50.17386,377 9.788959,50.173743,376 9.788773,50.173675,376 9.788378,50.173532,374 9.787831,50.173357,372 9.787361,50.173231,370 9.787239,50.173209,370 9.787122,50.173207,370 9.787013,50.173213,369 9.786741,50.173268,368 9.786448,50.173327,366 9.786391,50.17334,366 9.78631,50.173346,366 9.786225,50.173349,365 9.786144,50.173332,365 9.786072,50.173301,364 9.786362,50.172912,365 9.786652,50.172522,367 9.786699,50.172451,367 9.78672,50.172376,367 9.786745,50.172301,367 9.786741,50.172103,367 9.7867,50.171857,366 9.786691,50.171578,365 9.786689,50.171255,365 9.786694,50.170983,364 9.786698,50.170711,363 9.786729,50.17047,362 9.786757,50.17029,362 9.786823,50.170044,361 9.786889,50.169797,359 9.787299,50.170066,361 9.787423,50.170154,361 9.787633,50.169937,362 9.787849,50.169668,361 9.78804,50.169391,360 9.788095,50.169311,359 9.788231,50.169114,358 9.788422,50.168837,357 9.78835,50.168818,357 9.787797,50.16872,356 9.787242,50.168629,355 9.786686,50.168537,354 9.786571,50.168523,354 9.78641,50.168515,353 9.786172,50.168509,352 9.785937,50.16851,352 9.785641,50.168468,349 9.785475,50.168304,347 9.785456,50.168273,347 9.785358,50.16825,347 9.784911,50.168147,346 9.784921,50.167954,345 9.784932,50.167909,345 9.784971,50.167758,344 9.785212,50.167398,341 9.785244,50.167239,340 9.785285,50.167008,338 9.785311,50.166888,337 9.78534,50.16682,336 9.785383,50.166743,336 9.785486,50.166605,335 9.785507,50.166576,335 9.785646,50.166442,333 9.785729,50.166369,333 9.785838,50.166371,333 9.785989,50.16637,332 9.786341,50.166359,332 9.786546,50.166367,332 9.786841,50.166391,332 9.787059,50.16641,332 9.787188,50.166418,332 9.78728,50.166416,332 9.787333,50.16641,331 9.787513,50.166382,331 9.787642,50.166356,331 9.787736,50.166334,330 9.788139,50.166225,329 9.788254,50.16619,328 9.788399,50.166126,327 9.78856,50.166042,327 9.788732,50.16596,326 9.788768,50.165944,326 9.788841,50.165919,326 9.788868,50.165911,326 9.788917,50.165897,326 9.788959,50.165889,326 9.789013,50.165878,326 9.789095,50.165867,326 9.789198,50.165862,326 9.789303,50.165867,326 9.789392,50.165876,326 9.789652,50.165914,326 9.789943,50.165952,326 9.790032,50.165961,326 9.790191,50.165974,326 9.790452,50.165998,326 9.790834,50.166029,326 9.791414,50.166069,326 9.79173,50.166091,326 9.791995,50.16611,326 9.792181,50.16613,326 9.79224,50.166061,326 9.792265,50.166035,326 9.792313,50.166004,326 9.792405,50.165959,326 9.792529,50.165889,326 9.792632,50.165817,326 9.79271,50.165752,326 9.792838,50.165638,326 9.793096,50.165405,327 9.793164,50.165347,327 9.793239,50.165285,327 9.793403,50.165163,328 9.793378,50.165134,328 9.793361,50.16509,328 9.793354,50.165029,328 9.793374,50.164811,329 9.793416,50.164536,332 9.793459,50.16426,334 9.7935,50.163967,337 9.793541,50.163679,339
schema:identifier 805096444
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6960.103205
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 78
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 78
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 404
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 326
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 105
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Whisky-Schleife Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön.gpx
schema:about https://int.thuecat.org/resources/e_805096444-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Whisky-Schleife Brennerweg - Wartmannsroth - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=805096444&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 828.981445
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3211.284957
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1369.435735
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 932.556551
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 617.844518
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/805096444/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/805096444/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz der Freiwilligen Feuerwehr, Wartmannsroth
rdfs:label @fr Parking des pompiers volontaires, Wartmannsroth
rdfs:label @en Parking lot of the volunteer fire department, Wartmannsroth
schema:name @de Parkplatz der Freiwilligen Feuerwehr, Wartmannsroth
schema:name @fr Parking des pompiers volontaires, Wartmannsroth
schema:name @en Parking lot of the volunteer fire department, Wartmannsroth
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz der Freiwilligen Feuerwehr, Wartmannsroth
rdfs:label @fr Parking des pompiers volontaires, Wartmannsroth
rdfs:label @en Parking lot of the volunteer fire department, Wartmannsroth
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.163679
schema:longitude 9.793541
schema:name @de Parkplatz der Freiwilligen Feuerwehr, Wartmannsroth
schema:name @fr Parking des pompiers volontaires, Wartmannsroth
schema:name @en Parking lot of the volunteer fire department, Wartmannsroth
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection for high temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient drink supplies and provisions
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire en cas de températures élevées * Trousse de premiers soins * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et de provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection for high temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient drink supplies and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire en cas de températures élevées</li> <li>Trousse de premiers soins</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Wartmannsroth kann über die A7 angefahren werden. Dazu verlässt man die Autobahn an der Ausfahrt 96 Bad Kissingen / Oberthulba und fährt anschließend auf die St2291 in Richtung Thulba. Am Ortsende von Reith fährt man rechts auf die Thulbaer Straße in Richtung Frankenbrunn und Hetzlos. Nach dem Ort Hetzlos fährt man auf die B27 in Richtung Bad Brückenau um an der nächsten Ausfahrt die Bundesstraße wieder in Richtung Wartmannsroth zu verlassen. Anschließend fährt man durch Schwärzelbach nach Wartmannsroth.
thuecat:gettingThere @en Wartmannsroth can be reached via the A7 motorway. To do so, leave the motorway at exit 96 Bad Kissingen / Oberthulba and then take the St2291 towards Thulba. At the end of the village Reith, turn right onto Thulbaer Straße towards Frankenbrunn and Hetzlos. After the town of Hetzlos, take the B27 towards Bad Brückenau and leave the federal road at the next exit heading back towards Wartmannsroth. Then continue through Schwärzelbach to Wartmannsroth.
thuecat:gettingThere @fr Wartmannsroth peut être rejoint par l’A7. Pour cela, quittez l’autoroute à la sortie 96 Bad Kissingen / Oberthulba, puis continuez sur la St2291 en direction de Thulba. À la fin de Reith, tournez à droite sur la Thulbaer Straße en direction de Frankenbrunn et Hetzlos. Après Hetzlos, prenez la B27 en direction de Bad Brückenau, puis quittez la route nationale à la sortie suivante en direction de Wartmannsroth. Ensuite, traversez Schwärzelbach jusqu’à Wartmannsroth.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Wartmannsroth kann über die A7 angefahren werden. Dazu verlässt man die Autobahn an der Ausfahrt 96 Bad Kissingen / Oberthulba und fährt anschließend auf die St2291 in Richtung Thulba. Am Ortsende von Reith fährt man rechts auf die Thulbaer Straße in Richtung Frankenbrunn und Hetzlos. Nach dem Ort Hetzlos fährt man auf die B27 in Richtung Bad Brückenau um an der nächsten Ausfahrt die Bundesstraße wieder in Richtung Wartmannsroth zu verlassen. Anschließend fährt man durch Schwärzelbach nach Wartmannsroth.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Wartmannsroth can be reached via the A7 motorway. To do so, leave the motorway at exit 96 Bad Kissingen / Oberthulba and then take the St2291 towards Thulba. At the end of the village Reith, turn right onto Thulbaer Straße towards Frankenbrunn and Hetzlos. After the town of Hetzlos, take the B27 towards Bad Brückenau and leave the federal road at the next exit heading back towards Wartmannsroth. Then continue through Schwärzelbach to Wartmannsroth.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Wartmannsroth peut être rejoint par l’A7. Pour cela, quittez l’autoroute à la sortie 96 Bad Kissingen / Oberthulba, puis continuez sur la St2291 en direction de Thulba. À la fin de Reith, tournez à droite sur la Thulbaer Straße en direction de Frankenbrunn et Hetzlos. Après Hetzlos, prenez la B27 en direction de Bad Brückenau, puis quittez la route nationale à la sortie suivante en direction de Wartmannsroth. Ensuite, traversez Schwärzelbach jusqu’à Wartmannsroth.</p>
thuecat:parking @de Parkplatz neben der Freiwilligen Feuerwehr Warthmannsroth, Am Schafberg, 97797 Wartmannsroth | GoogleMaps
thuecat:parking @en Parking lot next to the volunteer fire department Warthmannsroth, Am Schafberg, 97797 Wartmannsroth | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Parking à côté des pompiers volontaires de Warthmannsroth, Am Schafberg, 97797 Wartmannsroth | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz neben der Freiwilligen Feuerwehr Warthmannsroth, Am Schafberg, 97797 Wartmannsroth | <a href="https://maps.app.goo.gl/PvZG1DuoNLoLpExt9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot next to the volunteer fire department Warthmannsroth, Am Schafberg, 97797 Wartmannsroth | <a href="https://maps.app.goo.gl/PvZG1DuoNLoLpExt9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking à côté des pompiers volontaires de Warthmannsroth, Am Schafberg, 97797 Wartmannsroth | <a href="https://maps.app.goo.gl/PvZG1DuoNLoLpExt9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:publicTransit @de Wartmannsroth ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Folgende Buslinie des Landkreises Bad Kissingen fährt den Ort an: * Linie 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg
thuecat:publicTransit @en Wartmannsroth can be reached by public transport. The following bus line of the Bad Kissingen district serves the place: * Line 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg
thuecat:publicTransit @fr Wartmannsroth est accessible par les transports en commun. La ligne de bus du district de Bad Kissingen suivante dessert la localité : * Ligne 8166 : Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Wartmannsroth ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Folgende <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">Buslinie des Landkreises Bad Kissingen</a> fährt den Ort an:</p> <ul> <li>Linie 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Wartmannsroth can be reached by public transport. The following <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">bus line of the Bad Kissingen district</a> serves the place:</p> <ul> <li>Line 8166: Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Wartmannsroth est accessible par les transports en commun. La <a href="https://www.mobil-kg.de/bus/fahrplaene-und-tarife/liniennetz/">ligne de bus du district de Bad Kissingen</a> suivante dessert la localité :</p> <ul> <li>Ligne 8166 : Hammelburg - Untererthal - Völkersleier - Hammelburg</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent utilisés également par d’autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, fondeurs, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de plein air de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même bien sûr pour la nature, qui mérite d’être protégée. Dans la Rhön, les activités de plein air doivent donc être pratiquées uniquement sur les sentiers et zones désignés, et uniquement de jour.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of each other. The same, of course, applies to nature – which is worth protecting. Therefore, in the Rhön, nature sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight hours.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of each other. The same, of course, applies to nature – which is worth protecting. Therefore, in the Rhön, nature sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight hours.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent utilisés également par d’autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, fondeurs, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de plein air de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même bien sûr pour la nature, qui mérite d’être protégée. Dans la Rhön, les activités de plein air doivent donc être pratiquées uniquement sur les sentiers et zones désignés, et uniquement de jour.</p>
thuecat:shortDescription @de Rhöner Whisky - der Whisky, der mittlerweile in aller Munde ist, hat seinen Ursprung in Wartmannsroth. Die von Getreidefeldern und weiten Waldflächen geprägte, angenehm hügelige Landschaft lädt dazu ein auf den Spuren des Whiskys zu wandern.
thuecat:shortDescription @en Rhön Whisky - the whisky that is now known everywhere, originates from Wartmannsroth. The pleasantly hilly landscape, shaped by grain fields and vast forest areas, invites you to walk in the footsteps of the whisky.
thuecat:shortDescription @fr Whisky Rhöner – le whisky qui est désormais sur toutes les lèvres, a pour origine Wartmannsroth. Le paysage agréablement vallonné, marqué par des champs de céréales et de vastes étendues forestières, invite à suivre les traces du whisky.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Rhöner Whisky - der Whisky, der mittlerweile in aller Munde ist, hat seinen Ursprung in Wartmannsroth. Die von Getreidefeldern und weiten Waldflächen geprägte, angenehm hügelige Landschaft lädt dazu ein auf den Spuren des Whiskys zu wandern.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Rhön Whisky - the whisky that is now known everywhere, originates from Wartmannsroth. The pleasantly hilly landscape, shaped by grain fields and vast forest areas, invites you to walk in the footsteps of the whisky.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Whisky Rhöner – le whisky qui est désormais sur toutes les lèvres, a pour origine Wartmannsroth. Le paysage agréablement vallonné, marqué par des champs de céréales et de vastes étendues forestières, invite à suivre les traces du whisky.</p>