Nous vous souhaitons la bienvenue dans notre appartement de vacances nouvellement aménagé. Notre appartement de 48 m² se trouve au rez-de-chaussée et offre suffisamment de place pour une à deux personnes. Il dispose d'un accès séparé et d'un mobilier moderne et élégant. L'appartement dispose d'une terrasse privée avec un parasol et des meubles modernes. Profitez du calme absolu de la campagne pour vous détendre. La capitale du Land, Erfurt (18 km), Arnstadt (15 km) et Weimar (35 km) invitent à de multiples activités. Les autoroutes 4 et 71 permettent également d'atteindre rapidement et facilement d'autres destinations en Thuringe et au-delà. La proximité de la zone industrielle Erfurter Kreuz (18 km) est particulièrement intéressante pour les entreprises ayant des collaborateurs en montage.
We warmly welcome you to our newly furnished vacation apartment. Our 48 m² apartment is located on the first floor and offers enough space for one to two people. It has a separate entrance and modern, stylish furnishings. The apartment has its own terrace with parasol and modern seating furniture. Enjoy the absolute rural tranquillity to relax. The state capital Erfurt (18 km), Arnstadt (15 km) and Weimar (35 km) invite you to a variety of activities. Other destinations in Thuringia and beyond can also be reached quickly and easily via highways 4 and 71. The proximity to the Erfurter Kreuz industrial estate (18 km) is particularly interesting for companies with employees on assembly work.
Wir heißen Sie in unserer neu eingerichteten Ferienwohnung herzlich willkommen. Unsere 48 m² große Wohnung liegt im Erdgeschoss und bietet ausreichend Platz für ein bis zwei Personen. Sie verfügt über einen separaten Zugang und eine moderne stilvolle Einrichtung. Im Schlafzimmer stehen zwei Einzelbetten und im Wohnbereich zusätzlich eine Schlafcouch zur Verfügung. Zur Wohnung gehört ein Außensitzbereich mit Sonnenschirm und modernen Sitzmöbeln. Genießen Sie die absolute ländliche Ruhe zum Entspannen. Die Landeshauptstadt Erfurt (18 km), Arnstadt (15 km) und Weimar (35 km) laden zu vielfältigen Unternehmungen ein. Über die Autobahnen 4 und 71 sind auch andere Ziele in Thüringen und darüber hinaus schnell und unkompliziert erreichbar. Insbesondere für Firmen mit Mitarbeitenden auf Montage ist die Nähe zum Gewerbegebiet Erfurter Kreuz (18 km) interessant.
We warmly welcome you to our newly furnished holiday apartment. Our 48 m2 apartment is located on the ground floor and offers ample space for one to two people. It has a separate entrance and modern stylish furnishings. The bedroom has two single beds and in the living area there is an additional sofa bed. The apartment includes an outdoor seating area with a sun umbrella and modern seating furniture. Enjoy the absolute rural peace for relaxation. The state capital Erfurt (18 km), Arnstadt (15 km), and Weimar (35 km) invite you to a variety of activities. Via the A4 and A71 motorways, other destinations in Thuringia and beyond are quickly and easily accessible. The proximity to the Erfurter Kreuz industrial area (18 km) is particularly interesting for companies with employees on assignment.