Burgk Castle on the Saale is the oldest and largest castle complex in the Thuringian Oberland and is not only one of the most important cultural monuments in Thuringia, but is also considered one of the most beautiful castles in Germany. Picturesquely situated on the banks of the Upper Saale between the Bleiloch and Hohenwarte reservoirs, it houses richly furnished, historic living and show rooms such as the knights' hall, hunting room, castle kitchen, rococo pavilion and almost completely preserved medieval fortifications. The castle chapel houses the famous Silbermann organ from 1743, one of the most valuable instruments in Central Germany. Burgk Castle was first mentioned in a document in 1365 and was rebuilt and extended several times over the following centuries. Today, the former princely castle has become a cultural center that houses the Burgk Castle Museum. In addition to various exhibitions, concerts of different musical genres take place regularly.
Le château de Burgk sur la Saale est le plus ancien et le plus grand château de l'Oberland thuringien et compte non seulement parmi les monuments culturels les plus importants de Thuringe, mais est également considéré comme l'un des plus beaux châteaux d'Allemagne. Situé de manière pittoresque sur les rives de la Haute-Saale, entre les lacs de barrage de Bleiloch et de Hohenwarte, il abrite des pièces d'habitation et d'exposition historiques richement aménagées, telles que la salle des chevaliers, le salon de chasse, la cuisine du château, le pavillon rococo, ainsi que des ouvrages de défense médiévaux presque entièrement conservés. La chapelle du château abrite le célèbre orgue Silbermann de 1743, l'un des instruments les plus précieux d'Allemagne centrale. Le château de Burgk a été mentionné pour la première fois dans un document en 1365 et a été transformé et agrandi à plusieurs reprises au cours des siècles suivants. Aujourd'hui, l'ancien château princier est devenu un centre culturel qui abrite le musée du château de Burgk. Outre diverses expositions, des concerts de différents genres musicaux y sont régulièrement organisés.
Schloss Burgk an der Saale ist die älteste und größte Schlossanlage des Thüringer Oberlandes und zählt nicht nur zu den bedeutendsten Kulturdenkmalen Thüringens, sondern gilt auch als eines der schönsten Schlösser Deutschlands. Malerisch am Ufer der Oberen Saale zwischen Bleiloch- und Hohenwarte-Stausee gelegen, beherbergt es reich ausgestattete, historische Wohn- und Schauräume wie Rittersaal, Jagdzimmer, Schlossküche, Rokokopavillon sowie fast vollständig erhaltene mittelalterliche Wehranlagen. In der Schlosskapelle befindet sich die berühmte Silbermann-Orgel von 1743, eines der wertvollsten Instrumente Mitteldeutschlands. Schloss Burgk wurde 1365 erstmals urkundlich erwähnt und wurde über die folgenden Jahrhunderte mehrfach um- und ausgebaut. Heute ist aus dem einstigen Fürstenschloss ein kulturelles Zentrum geworden, in dem das Museum Schloss Burgk untergebracht ist. Nebst diversen Ausstellungen finden auch regelmäßig Konzerte unterschiedlichster Musikrichtungen statt. Hinweis: Letzter Einlass jeweils 30 Min. vor Schließung