About: Lutherweg: Etappe 43 - Von Gierstädt nach Erfurt, Chemin de Luther : Étape 43 - De Gierstädt à Erfurt, Luther Trail: Stage 43 - From Gierstädt to Erfurt

L'église Saint-Boniface à Gierstädt a été construite par l'architecte officiel de Gotha, Gustav Eberhard, de 1844 à 1846. Elle réunit des éléments du néogothique allemand et anglais ainsi que de la Renaissance italienne. Elle est comptée parmi les plus belles églises de la région de Fahner Höhe et, en raison de son emplacement élevé, est visible de loin. La tradition de la culture fruitière sur le "Fahner Höhe" doit être attribuée au pasteur Johann Volkmar Sickler, également connu sous le nom de "pasteur des fruits". La zone de culture est quelque chose de très spécial pendant la période de floraison des arbres fruitiers, avec environ un million d'arbres en fleurs. Au Moyen Âge, Erfurt a prospéré économiquement grâce à sa position favorable sur la route royale (Via Regia) allant d'est en ouest, mais aussi grâce au climat favorable à l'agriculture et à la culture professionnelle de la gaude. Martin Luther étudia le droit à l'université d'Erfurt à la demande de son père à partir de 1501. Un orage près de la ville en été 1505 le poussa à entrer dans le monastère augustinien et à devenir moine.

The St. Bonifatius Church in Gierstädt was built by the Gotha city architect Gustav Eberhard from 1844 to 1846. It combines elements of German and English neo-Gothic as well as Italian Renaissance. It is one of the most beautiful churches in the Fahner Höhe and is already visible from afar due to its elevated location. The tradition of fruit growing on the "Fahner Höhe" is thanks to Pastor Johann Volkmar Sickler, also known as the "fruit pastor." The cultivation area is something very special during the fruit blossom season, with around one million blossoming fruit trees. In the Middle Ages, Erfurt flourished economically and prospered due to its advantageous location on the east-to-west royal road (Via Regia), as well as because of the favorable climate for agriculture and commercial woad cultivation. Martin Luther studied law at the University of Erfurt from 1501 at the request of his father. A thunderstorm near the city in the summer of 1505 prompted him to enter the Augustinian monastery and become a monk.

Die St. Bonifatius - Kirche in Gierstädt ist vom Gothaer Baurat Gustav Eberhard von 1844 bis 1846 erbaut worden. In ihr sind Elemente der deutschen und englischen Neugotik sowie der italienischen Renaissance vereint. Sie zählt zu den schönsten Kirchen in der Fahner Höhe und ist aufgrund ihres erhöhten Standortes schon von weitem sichtbar.Die Tradition des Obstanbaus  auf der "Fahner Höhe" ist Pfarrer Johann Volkmar Sickler, auch als "Obstpfarrer" bekannt, zu verdanken. Das Anbaugebiet ist während der Zeit der Obstblüte mit rund einer Million blühenden Obstbäumen etwas ganz Besonderes. Erfurt war im Mittelalter wegen seiner vorteilhaften Lage an der von Ost  nach West verlaufenden Königstraße (Via Regia), aber auch wegen des für Landwirtschaft und erwerbsmäßigen Waidanbau günstigen Klimas zu wirtschaftlicher Blüte und Wohlstand gelangt. Martin Luther studierte auf Wunsch seines Vaters seit dem Jahr 1501 an der Universität Erfurt Jura. Ein Gewitter nahe der Stadt im Sommer 1505 veranlasste ihn, in das Augustinerkloster einzutreten und Mönch zu werden.