Der Name Röhrenfahrt leitet sich von einer hier verlaufenden Rohrleitung aus dem vorigen Jahrhundert ab. Durch diese „Wasserleitung“ führte man das Heilwasser von den Quellen aus dem Mühltal zu den Badehäusern in die Stadt. Die Leitung bestand aus konisch geformten Tonröhren, welche zusammengesteckt waren. An Straßen- und Wegquerungen wurde die empfindliche Rohrleitung zum Schutz in ausgehöhlten Eichenstämmen verlegt und dadurch eine Beschädigung verhindert. Als geologische Besonderheit ist im Bereich der Röhrenfahrt ein geologischer Aufschluss mit steil aufgerichtetem ziegelrotem Buntsandstein zu sehen. Die Buntsandsteinbänke sind steil aufgerichtet, teilweise überkippt, überschoben und zerklüftet. An dieser Gesteinslagerung wird die Wirkung der Finnestörung deutlich sichtbar.
Le nom "Röhrenfahrt" vient d'une canalisation du siècle dernier qui passait par là. Cette "conduite d'eau" permettait d'acheminer l'eau thermale des sources de la vallée du Mühltal vers les établissements de bains de la ville. La conduite était composée de tubes d'argile de forme conique qui étaient assemblés. Aux traversées de routes et de chemins, la conduite sensible était posée dans des troncs de chênes évidés pour la protéger et éviter ainsi qu'elle ne soit endommagée. Une particularité géologique est visible dans la zone de passage des tuyaux : un affleurement géologique de grès bigarré rouge brique fortement redressé. Les bancs de grès bigarré sont fortement redressés, partiellement basculés, superposés et fissurés. L'effet de la perturbation de la Finlande est clairement visible sur ce dépôt rocheux.
The name Röhrenfahrt is derived from a pipeline that ran here in the previous century. Through this "water pipe" the healing water was led from the springs in the Mühltal to the bath houses in the city. The pipeline consisted of conically shaped clay pipes, which were plugged together. At road and path crossings, the sensitive pipeline was laid in hollowed oak trunks for protection, thus preventing damage. As a geological feature, a geological outcrop with steeply uplifted brick-red red sandstone can be seen in the area of the pipe drive. The red sandstone beds are steeply upright, partly overturned, overthrust and fissured. The effect of the Finnish fault is clearly visible in this rock deposit.