| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Bach-Stammhaus Wechmar |
| rdfs:label
@en
|
Bach-Stammhaus Wechmar (Bach's Ancestral Home) |
| schema:address |
|
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_1514431-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_39327747-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_18178857-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_56753836-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_41744171-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_52233717-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_800724272-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_800754527-oatour |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/571946321689-omhj |
| schema:containedInPlace |
https://int.thuecat.org/resources/e_808498303-oatour |
| schema:containsPlace |
https://int.thuecat.org/resources/376893552600-ofkn |
| schema:geo |
|
| schema:hasMap |
https://goo.gl/maps/9oUNeeQUNGvWR9CC9 |
| schema:image |
https://int.thuecat.org/resources/dms_232691 |
| schema:isAccessibleForFree |
false |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/734789941421-tgme |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/994294511458-fbrm |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/233212791097-xzdm |
| schema:keywords |
https://int.thuecat.org/resources/437087681685-bdhp |
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:openingHoursSpecification |
|
| schema:photo |
https://int.thuecat.org/resources/dms_232691 |
| schema:publicAccess |
true |
| schema:sameAs |
https://www.outdooractive.com/de/18811539 |
| schema:smokingAllowed |
false |
| schema:url |
https://www.bach-stammhaus-wechmar.de/ |
| thuecat:additionalDescriptions |
| Property |
Value |
| schema:additionalType |
https://int.thuecat.org/ontology/thuecat/1.0/DescriptionCulturePortal |
| schema:text
@fr
|
Ce qui rend la maison ancestrale des Bach à Wechmar si particulière :
Cette maison est le
berceau de la famille Bach. C'est ici que vécut Veit Bach (vers 1550-1619), considéré comme l'ancêtre le plus ancien, dont l'existence est historiquement attestée, de cette célèbre famille de musiciens. L'arrière-arrière-grand-père de Bach était boulanger de métier – et musicien. Selon la tradition, il jouait du cythringen, une variante du luth.
Arbre généalogique géant : sur le pignon de la grange dans la cour, tu trouveras un immense
arbre généalogique qui retrace, avec environ 1 500 noms, les différentes branches de la famille Bach.
Le
musée de la maison retrace l’histoire de la famille ; une salle à l’étage est spécialement consacrée aux années de jeunesse de Jean-Sébastien Bach. Tu pourras également découvrir un atelier de lutherie et de facture d’orgues, ainsi que l’ancienne boulangerie avec son four.
|
| schema:text
@de
|
Was das Bach-Stammhaus Wechmar besonders macht:
Dieses Haus ist die
Wiege der Familie Bach. Hier wohnte Veit Bach (ca. 1550-1619), der als der älteste historisch gesicherte Vorfahre der berühmten Musikerfamilie gilt. Bachs Ururgroßvater war von Beruf Bäcker – und musikalisch. Der Überlieferung nach spielte er die Cythringen, eine Variante der Laute.
Stammbaum in XXL: Am Scheunengiebel im Hof findest du einen riesigen
Stammbaum, der mit rund 1.500 Namen die verschiedenen Linien der Bach-Familie nachzeichnet.
Das
Museum im Haus führt durch die Familiengeschichte, ein Raum im Obergeschoss widmet sich speziell den Jugendjahren von Johann Sebastian Bach. Außerdem siehst du eine Geigen- und eine Orgelbauwerkstatt und den ehemaligen Backraum mit Ofen.
|
| schema:text
@en
|
What makes the Bach ancestral home in Wechmar so special:
This house is the
birthplace of the Bach family. Veit Bach (c. 1550–1619) lived here; he is considered the oldest historically documented ancestor of the famous musical family. Bach’s great-great-grandfather was a baker by trade—and a musician. According to tradition, he played the cythringen, a type of lute.
A family tree on a grand scale: On the gable of the barn in the courtyard, you’ll find a massive
family tree that traces the various branches of the Bach family with around 1,500 names.
The
museum inside the house guides you through the family history; a room on the upper floor is dedicated specifically to the early years of Johann Sebastian Bach. You can also see a violin-making and organ-building workshop and the former baking room with its oven.
|
| tourism:html
@fr
|
<p>Ce qui rend la maison ancestrale des Bach à Wechmar si particulière :</p><ul><li><p>Cette maison est le <strong>berceau de la famille Bach.</strong> C'est ici que vécut Veit Bach (vers 1550-1619), considéré comme l'ancêtre le plus ancien, dont l'existence est historiquement attestée, de cette célèbre famille de musiciens. L'arrière-arrière-grand-père de Bach était boulanger de métier – et musicien. Selon la tradition, il jouait du cythringen, une variante du luth. </p></li><li><p>Arbre généalogique géant : sur le pignon de la grange dans la cour, tu trouveras un immense <strong>arbre généalogique qui retrace, avec environ 1 500 noms</strong>, les différentes branches de la famille Bach. </p></li><li><p>Le <strong>musée de la maison</strong> retrace l’histoire de la famille ; une salle à l’étage est spécialement consacrée aux années de jeunesse de Jean-Sébastien Bach. Tu pourras également découvrir un atelier de lutherie et de facture d’orgues, ainsi que l’ancienne boulangerie avec son four.</p></li></ul> |
| tourism:html
@de
|
<p>Was das Bach-Stammhaus Wechmar besonders macht:</p><ul><li><p>Dieses Haus ist die <strong>Wiege der Familie Bach.</strong> Hier wohnte Veit Bach (ca. 1550-1619), der als der älteste historisch gesicherte Vorfahre der berühmten Musikerfamilie gilt. Bachs Ururgroßvater war von Beruf Bäcker – und musikalisch. Der Überlieferung nach spielte er die Cythringen, eine Variante der Laute. </p></li><li><p>Stammbaum in XXL: Am Scheunengiebel im Hof findest du einen riesigen <strong>Stammbaum, der mit rund 1.500 Namen</strong> die verschiedenen Linien der Bach-Familie nachzeichnet. </p></li><li><p>Das <strong>Museum im Haus</strong> führt durch die Familiengeschichte, ein Raum im Obergeschoss widmet sich speziell den Jugendjahren von Johann Sebastian Bach. Außerdem siehst du eine Geigen- und eine Orgelbauwerkstatt und den ehemaligen Backraum mit Ofen.</p></li></ul> |
| tourism:html
@en
|
<p>What makes the Bach ancestral home in Wechmar so special:</p><ul><li><p>This house is the <strong>birthplace of the Bach family.</strong> Veit Bach (c. 1550–1619) lived here; he is considered the oldest historically documented ancestor of the famous musical family. Bach’s great-great-grandfather was a baker by trade—and a musician. According to tradition, he played the cythringen, a type of lute. </p></li><li><p>A family tree on a grand scale: On the gable of the barn in the courtyard, you’ll find a massive <strong>family tree that traces the various branches of the Bach family with around 1,500 names</strong>. </p></li><li><p>The <strong>museum inside the house</strong> guides you through the family history; a room on the upper floor is dedicated specifically to the early years of Johann Sebastian Bach. You can also see a violin-making and organ-building workshop and the former baking room with its oven.</p></li></ul> |
|
| thuecat:architecturalStyle |
thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle |
| thuecat:contentResponsible |
https://int.thuecat.org/resources/554415177516-fwcy |
| thuecat:digitalOffer |
thuecat:ZeroDigitalOffer |
| thuecat:distanceToPublicTransport |
|
| thuecat:entrance |
thuecat:IndoorActivities |
| thuecat:exibitionObjekt |
thuecat:HistoryExhibition |
| thuecat:exibitionObjekt |
thuecat:MemorialsWithExhibition |
| thuecat:exibitionObjekt |
thuecat:HistoryOfMusicExhibition |
| thuecat:exibitionObjekt |
thuecat:MusicalInstrumentsExhibition |
| thuecat:gastro |
thuecat:ZeroGastronomy |
| thuecat:guidedTour |
thuecat:GuidedTourOnlyWithRegistration |
| thuecat:monumentEnum |
thuecat:ArchitecturalMonumentSingle |
| thuecat:museumService |
thuecat:MuseumShop |
| thuecat:otherService |
thuecat:SouvenirShop |
| thuecat:otherService |
thuecat:SeatingPossibilitiesRestArea |
| thuecat:photography |
thuecat:TakingPicturesPermitted |
| thuecat:sanitation |
thuecat:Toilets |
| thuecat:whoWasHere |
https://int.thuecat.org/resources/242861448192-atco |