Das Chinesische Häuschen bildet heute eine Einheit mit dem steil aufragenden Hohlen Stein, auf dem es ab 1798 errichtet wurde. Vor dem Bau wurden zunächst 33 Stufen in den Felsen geschlagen und die Spitze eingeebnet. Gegenüber dem Eingang des Häuschens wurde eine halbrunde Bank aus dem Stein herausgeschlagen. Um den Hohlen Stein herum pflanzte man Lärchen, Weymouth-Kiefern und Ahornbäume. Sie sollten dem gesamten Ambiente eine romantische Stimmung verleihen. Das „Chinesische Häuschen“ ist ein kleines, mit Schiefer gedecktes Holzhaus. Nach chinesischem Vorbild hat es ein weit vorspringendes, geschweiftes Dach. An der Dachkante hängen 24 farbige Glasglocken mit Klöppeln. Wenn der Wind sie bewegt, klingen sie leise. Das chinoise Gebäude ist eine weithin sichtbare „Landmarke“ und ein Wahrzeichen für das künstlerisch gestaltete Altensteiner Plateau. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges und damit auch des Herzogtums setzte der Verfall des kleinen Gebäudes ein. 1923 wurde es schließlich abgerissen und konnte erst 2011 wieder hergestellt werden. Grundlage für seine äußerlich originalgetreue Rekonstruktion waren historische Fotografien und Aufmaße sowie örtliche Befunde wie Stufen, Spuren der Verankerung und Reste der Schieferverkleidung.
La petite maison chinoise forme aujourd'hui une unité avec la pierre creuse abrupte sur laquelle elle a été construite à partir de 1798. Avant la construction, 33 marches ont d'abord été taillées dans la roche et le sommet a été aplani. En face de l'entrée de la maisonnette, un banc semi-circulaire a été taillé dans la pierre. Des mélèzes, des pins Weymouth et des érables ont été plantés autour de la pierre creuse. Ils devaient conférer à l'ensemble une ambiance romantique. La "petite maison chinoise" est une petite maison en bois recouverte d'ardoise. Selon le modèle chinois, elle est dotée d'un toit largement en saillie et incurvé. Sur le bord du toit sont suspendues 24 cloches de verre colorées avec des fuseaux. Lorsque le vent les fait bouger, elles tintent doucement. Le bâtiment chinoise est un "point de repère" visible de loin et un emblème pour le plateau d'Altenstein, qui a été aménagé de manière artistique. Après la fin de la Première Guerre mondiale et donc du duché, le petit bâtiment a commencé à se détériorer. En 1923, il a finalement été démoli et n'a pu être restauré qu'en 2011. Des photographies et des mesures historiques ainsi que des découvertes locales telles que des marches, des traces d'ancrage et des restes de revêtement en ardoise ont servi de base à sa reconstruction extérieure fidèle à l'original.
Today, the Chinese Cottage forms a single unit with the steeply rising Hollow Stone on which it was built in 1798. Before it was built, 33 steps were first cut into the rock and the top was leveled. Opposite the entrance to the cottage, a semi-circular bench was carved out of the rock. Larches, Weymouth pines and maple trees were planted around the hollow stone. They were intended to lend the entire ambience a romantic atmosphere. The "Chinese Cottage" is a small wooden house covered with slate. Following the Chinese model, it has a protruding, curved roof. Hanging from the edge of the roof are 24 colored glass bells with clappers. When the wind moves them, they ring softly. The chinoise building is a landmark visible from afar and a symbol of the artistically designed Altenstein plateau. After the end of the First World War, and with it the Duchy, the small building began to fall into disrepair. It was finally demolished in 1923 and could only be restored in 2011. The basis for its faithful reconstruction were historical photographs and measurements as well as local findings such as steps, traces of anchoring and remnants of the slate cladding.